Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Mod.
1160
DS 1160-007
LBT 20493
CITOFONO VIVAVOCE
IP
IP HAND-FREE DOOR PHONE
INTERPHONE MAINS-LIBRES
IP
INTERFONO MANOS LIBRES
IP
SPRECHANLAGE MIT FREISPRECHSYSTEM
IP
IP
HANDSFREE DEURTELEFOON
Sch./Ref.1160/3
LIBRETTO DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION HANDBOOK
NOTICE D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
INSTALLATIONSANLEITUNG
INSTALLATIEHANDLEIDING
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für urmet Ipercom 1160/3
Inhaltszusammenfassung für urmet Ipercom 1160/3
- Seite 1 Mod. 1160 DS 1160-007 LBT 20493 CITOFONO VIVAVOCE IP HAND-FREE DOOR PHONE INTERPHONE MAINS-LIBRES INTERFONO MANOS LIBRES SPRECHANLAGE MIT FREISPRECHSYSTEM HANDSFREE DEURTELEFOON Sch./Ref.1160/3 LIBRETTO DI INSTALLAZIONE INSTALLATION HANDBOOK NOTICE D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATIEHANDLEIDING...
-
Seite 2: Gerätebeschreibung
Achtung! Es ist unbedingt notwendig, den Firmware-Upgrade des gesamten Ipercom-Systems auf die letzte verfügbare Version, 1.1.0 oder höher, durchzuführen. Diese fi nden Sie auf der Website www.urmet.com. GERÄTEBESCHREIBUNG LAN-Steckverbinder Ipercom mit POE-Netzteil (DOORPHONE POE PORT) 12-Wege-Steckverbinder für den Anschluss der Sprechanlage an Optionsvorrichtungen, die das Erzielen der folgenden Leistungen gestatten: •... -
Seite 3: Verkabelungsanleitung
VERKABELUNGSANLEITUNG RJ45-Ethernetkabel Das Ipercom-System ist für einen Betrieb nach dem Standard EIA/TIA 568B konzipiert. • Das Kabel an einem der RJ45-Steckverbinder mit Urmet-Logo einstecken. • Den Leiter unter Berücksichtigung der genannten Farbgebungen (Standard T568B) in die Führung einführen. Grauer Mantel Leiter Nr. - Seite 4 MIT UNTERPUTZDOSE Ø 60 MM Einbaudose wie in der angegebenen Höhe installieren. Das Kunststoffunterteil von der Sprechanlage entfernen und wie in der folgenden Zeichnung gezeigt an der Wand befestigen. Einbaudose Ø 60 mm n° 1 Wanddübel und Schrauben (mitgeliefert) n° 1 2,9 x 13 mm Senkkopfschrauben Anschlüsse herstellen.
- Seite 5 Anschluss eines E2BPP-Moduls an das Sprechanlage zur zentralen Beleuchtungs- und Rolllädensteuerung SD541-4004 Rollläden Rollläden Max 10 m ANTENNE Nach entsprechender Programmierung der Yokis-Geräte stehen folgende Möglichkeiten zur Verfägung: – zentral gesteuertes Herunterfahren der Rollläden mit einem Taster (z. B. – Ausschalten der Beleuchtung mit einem zweiten Taster (z.
-
Seite 6: Beschrijving Van De Onderdelen
Om te zorgen dat het systeem correct werkt, is er een LAN/PoE-aansluiting nodig. Opgelet! Een fi rmware upgrade van het volledige Ipercom-systeem naar de laatste beschikbare versie 1.1.0 of hoger, is absoluut noodzakelijk. Download op de site www.urmet.com. BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN LAN-stekker Ipercom met PoE-voeding (DOORPHONE POE PORT) - Seite 7 Ethernetkabel RJ45 Het Ipercom-systeem is ontwikkeld om te functioneren met de standaard EIA/TIA 568B. • Plaats de kabel op een van de RJ45 stekkers met het Urmet-logo. • Steek de stekker in de geleiding, met inachtneming van de kleurcode (Standaard T568B) Grijze kabelmantel Stekker nr.
-
Seite 8: Afstanden, Doorsnedes Kabels En Technische Prestaties
MET INBOUWDOOS Ø 60 MM Metsel de inbouwdoos in op de aangegeven hoogte. Verwijder de plastic steun van de deurtelefoon en bevestig hem aan de muur zoals in onderstaande tekening aangegeven. Doos Ø 60 mm 1 schroef en plug, bijgeleverd 1 schroef 2,9 x 13 mm met verzonken kop Voer de aansluitingen op de deurtelefoon uit. - Seite 9 Aansluiting op de deurtelefoon van een E2BPP-module voor centrale bediening van lichten en zonwering SD541-4004 Rolluik Rolluik ANTENNE Max 10 m Nadat de Yokis-apparaten overeenkomstig zijn geprogrammeerd, zijn de volgende functies mogelijk: – centraal geregelde sluiting van de rolluiken met een toets (bijv. –...
- Seite 10 ITALIANO DIRETTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio 2012 sui rifi uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fi ne della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifi uti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fi...
- Seite 11 DS1160-007...
- Seite 12 DS 1160-007 LBT 20493 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.) e-mail: info@urmet.com +39 011.24.00.300 - 323 MADE IN CHINA...