Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ferm TSM1033 Übersetzung Des Original Betriebsanleitung

Ferm TSM1033 Übersetzung Des Original Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TSM1033:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
EN
Original instructions
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 24
FR
Traduction de la notice originale
ES
Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV
Översättning av bruksanvisning i original
FI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
HU
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
LT LT
Originalios instrukcijos vertimas
LV
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
WWW.FERM.COM
All manuals and user guides at all-guides.com
06
14
33
42
51
60
68
76
85
94
TSM1033
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ferm TSM1033

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com TSM1033 Original instructions Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 24 Traduction de la notice originale Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali Översättning av bruksanvisning i original Alkuperäisten ohjeiden käännös Eredeti használati utasítás fordítása...
  • Seite 14: Produktinformation

    Hiermit haben Sie ein ausgezeichnetes Produkt 3. Tischeinsatz erworben, dass von einem der führenden 4. Gehrungshebel Lieferanten Europas geliefert wird. Alle von 5. Höhenhebel Ferm an Sie gelieferten Produkte sind nach den 6. M eßvorrichtung für Führungsschiene höchsten Standards von Leistung und Sicherheit 7. A n-/Ausschalter gefertigt. Teil unserer Firmenphilosophie ist es 8. Überlastschalter auch, Ihnen einen ausgezeichneten Kundendienst 9.
  • Seite 15 All manuals and user guides at all-guides.com die frei sind von Fremdkörpern wie Nägel, • T ragen Sie keine weite Kleidung oder Schruben und Mörtel. Schmuck, sie könnten von beweglichen Teilen erfasst werden. ACHTUNG! Beim Gebrauch von • Bei Arbeiten im Freien ist rutschfestes Elektrowerkzeugen sind zum Schutz gegen Schuhwerk empfehlenswert. elektrischen Schlag, Verletzungs- und • T ragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz.
  • Seite 16: Spezielle Sicherheitsvorschriften

    All manuals and user guides at all-guides.com Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt Elektrofachkraft ausgeführt werden, indem sind. Originalersatzteile verwendet werden; 17 V ermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf anderenfalls können Unfälle für den • V ergewissern Sie sich, dass der Schalter Benutzer entstehen. beim Einstecken des Steckers in die Spezielle Sicherheitsvorschriften Steckdose ausgeschaltet ist. 18 B enutzen Sie Verlängerungskabel für den 1. Bei Sägeblättern mit Zähnen aus Hartmetall Außenbereich empfehlt sich die Anwendung von Blättern mit • V erwenden Sie im Freien nur dafür...
  • Seite 17 All manuals and user guides at all-guides.com Sägeblätter ist äußerst gefährlich. mit der Hand weiter. 13. Kontrollieren das Sägeblatt regelmäßig auf 31. L egen Sie das Holz immer auf die Vorderseite eventuelle Fehler. Wechseln Sie das Sägeblatt des Sägetisches und schieben Sie es von dort gegebenenfalls aus. aus weiter nach hinten.
  • Seite 18: Stromversorgung

    All manuals and user guides at all-guides.com Achten Sie, beim Wechseln des Sägeblattes • D efektem Schalter. die Schnittbreite nicht kleiner und die • R auch oder Gestank verschmorter Isolation. Stammblattdicke des Sägeblatts nicht größer ist, als die Dicke des Spaltkeiles zu sein hat. Elektrische Sicherheit Beachten beim Benutzen von Elektromaschinen Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung, diese immer die örtlichen Sicherheitsvorschriften könnte umfassen:...
  • Seite 19: Montage Und Einstellung

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. MONTAGE UND EINSTELLUNG • F ig. C zeigt das Stück (310 x 310 mm), welches ausgesägt werden muß, damit die Sägespäne Montage der Tischverlängerungsstücke durchfallen können und sich nicht auf der Fig. F Arbeitsfläche ansammeln. Gilt nur für den Fall, • B auen Tischverlängerungen (2 Stück) , wie auf da kein Absaugsystem verwendet wird! Fig.F1 gezeigt • W enn der Rahmen verwendet wird, muss auf • Z iehen Sie die Schrauben (4 Stück) wie auf Fig.
  • Seite 20: Bedienung

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. BEDIENUNG Montage des Spaltmessers und der Schutzhaube Fig. E Ein-/Ausschalten • D rehen Sie das Sägeblatt vollständig nach oben. Fig. A (7) • M ontieren Sie die Schutz (Fig.E1 & Fig.E2) • D rücken Sie den Ein-Schalter ‘I’ um die • O berhalb des Sägetisches darf der radiale Schleifmaschine in Betrieb zu nehmen. Abstand zwischen dem Spaltkeil und dem Au- • U m die Maschine auszuschalten drücken Sie ßenrand des Sägeblatts nicht mehr als...
  • Seite 21 All manuals and user guides at all-guides.com 3. V erläuft die Führungsschiene parallel zum Bedenken Sie immer, daß diese Sägeblatt? Bearbeitung äußerst gefährlich ist. 4. Funktioniert die Schutzhaube korrekt? 5. Tragen Sie eine Schutzbrille? 6. Stößt das Sägeblatt nicht an? Längssägen von schmalen Werkstücken Treffen Sie alle erforderlichen Vorsorgemaß- Es ist unbedingt erforderlich, diese nahmen und schieben Sie das Werkstück immer Punkte zu kontrollieren, bevor Sie mit der mit einem Pushstick und nicht mit bloßen der...
  • Seite 22: Wartung

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. WARTUNG 2. Das Werkstük verklemmt sich beim sägen im Spaltmesser Warnung! Vor jeglicher Einstellung, • D as Sägeblatt muß ausgerichtet werden ( Fig. E). Instandhaltung oder Instandsetzung Netzstecker ziehen! 3. Der Sägeschnitt ist nicht gerade (ausgefranst) Warnung! Vor jeglicher Einstellung, • D as Sägeblatt muß geschliffen werden.
  • Seite 23: Schmieren

    All manuals and user guides at all-guides.com Sie keine Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol, Ammonia, usw. Derartige Stoffe beschädigen die Kunststoffteile. Schmieren Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung. Störungen Sollte beispielsweise nach Abnutzung eines Teils ein Fehler auftreten, dann setzen Sie sich bitte mit der auf der Garantiekarte angegebenen Serviceadresse in Verbindung. Im hinteren Teil dieser Anleitung befindet sich eine ausführliche Übersicht über die Teile, die bestellt werden können. UMWELT Um Transportschäden zu verhindern, wird die Maschine in einer soliden Verpackung geliefert.
  • Seite 107 Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 8ης Ιουνίου 2011 για τον περιορισμό της χρήσης zařízeních. ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό. EN61029-1, EN61029-2-1, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-11, IEC 62321 2006/42/EC, 2014/30/EC, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-09-2016 H.G.F Rosberg CEO FERM B.V. Dokumentationsbevollmächtigter FERM B.V. - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...

Inhaltsverzeichnis