Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mobicool MCG15 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mobicool Anleitungen
  4. Kühlbox
  5. MCG15
  6. Bedienungsanleitung

Mobicool MCG15 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MCG15:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19

Quicklinks

Mobile refrigerating appliance
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . 4
Mobiles Kühlgerät
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . 19
Appareil de réfrigération mobile
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . 35
Aparato móvil de refrigeración
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . 51
Apparecchio di refrigerazione
IT
mobile
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . 67
Mobiel koelapparaat
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . 83
Transportabelt køle-/
DA
fryseapparat
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . 99
Mobil kyl-/frysprodukt
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 114
mobicool.com
COOL BOXES
MCG15
Mobil kjøleboks
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Siirrettävä kylmäsäilytyslaite
FI
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Aparelho de refrigeração móvel
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . 160
Мобильное охлаждающее
RU
устройство
Инструкция по эксплуатации . . 177
Przenośne urządzenie
PL
chłodnicze
Instrukcja obsługi. . . . . . . . . . . . . . 194
Mobilní chladicí spotřebič
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . 210
Mobilný chladiaci spotrebič
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . 225
Mobil hűtőkészülék
HU
Használati utasítás . . . . . . . . . . . 240
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mobicool MCG15

Inhaltszusammenfassung für Mobicool MCG15

  • Seite 1 COOL BOXES MCG15 Mobile refrigerating appliance Mobil kjøleboks Operating manual ....4 Bruksanvisning ....129 Mobiles Kühlgerät...

  • Seite 19: Erklärung Der Symbole

    MCG15 Erklärung der Symbole Lesen und befolgen Sie bitte alle Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise in diesem Produkthandbuch sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie das Produkt ordnungsgemäß installieren und stets ordnungsgemäß betreiben und warten. Diese Anleitung MUSS bei dem Produkt verbleiben. Durch die Verwendung des Produktes bestätigen Sie hiermit, dass Sie alle Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise sorgfältig gelesen haben und dass Sie die hierin dargelegten Bestimmungen verstanden haben und ihnen zustimmen.

  • Seite 20: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise MCG15 VORSICHT! Sicherheitshinweis auf eine Gefahrensituation, die zu einer leich- ten oder mittelschweren Verletzung führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. ACHTUNG! Hinweis auf eine Situation, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. HINWEIS Ergänzende Informationen zur Bedienung des Produktes.
  • Seite 21 MCG15 Sicherheitshinweise Gesundheitsgefahr  Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig- keiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn diese Personen beaufsichtigt werden oder im sicheren Gebrauch des Geräts unterwiesen wurden und die dar- aus resultierenden Gefahren verstanden haben.
  • Seite 22 Sicherheitshinweise MCG15  Wenn das Gerät über längere Zeiträume leer bleibt: – Schalten Sie das Gerät aus. – Tauen Sie das Gerät ab. – Reinigen und trocknen Sie das Gerät. – Lassen Sie den Deckel offenstehen, um Schimmelbildung im Gerät zu verhindern.

  • Seite 23: Lieferumfang

    MCG15 Lieferumfang  Überhitzungsgefahr! Sorgen Sie dafür, dass an allen vier Seiten des Geräts jederzeit ein Belüftungsabstand von mindestens 50 mm eingehalten wird. Halten Sie den Belüftungsbereich frei von jeglichen Gegenstän- den, die den Luftstrom zum Kühlaggregat behindern könnten. Stellen Sie das Kühlgerät nicht in geschlossene Fächer oder in Bereiche ohne oder mit nur geringer Belüftung.

  • Seite 24: Funktionsbeschreibung

    Funktionsbeschreibung MCG15 Diese Kühlbox ist nur für den angegebenen Verwendungszweck und die Anwendung gemäß dieser Anleitung geeignet. Dieses Handbuch enthält Informationen, die für die ordnungsgemäße Installa- tion und den ordnungsgemäßen Betrieb der Kühlbox erforderlich sind. Installationsfehler und/oder ein nicht ordnungsgemäßer Betrieb oder nicht ordnungsgemäße Wartung haben eine unzureichende Leistung und u.

  • Seite 25: Bedien- Und Anzeigeelemente

    MCG15 Funktionsbeschreibung Bedien- und Anzeigeelemente Deckelverriegelung (Abb. 1, Seite 3) Bedienfeld (Abb. 2, Seite 3) Posi- Beschreibung Erläuterung tion „P Schaltet die Kühlbox ein oder aus, wenn die Taste zwei POWER “ Sekunden lang gedrückt wird Display Zeigt folgende Informationen an „+“...

  • Seite 26: Betrieb

    Betrieb MCG15 Posi- Beschreibung tion Wechselstrom-Steckdose Betrieb Vor dem ersten Gebrauch HINWEIS Bevor Sie das neue Kühlgerät in Betrieb nehmen, sollten Sie es aus hygienischen Gründen innen und außen mit einem feuchten Tuch reinigen (siehe auch Kapitel „Reinigung und Pflege“ auf Seite 31).

  • Seite 27: Kühlgerät Anschließen

    MCG15 Betrieb Kühlgerät anschließen Gleichstromstecker mit Sicherung verwenden ACHTUNG! Beschädigungsgefahr Nichtbeachtung kann zu Schäden am Gerät führen.  Zum Schutz des Geräts verfügt das im Lieferumfang enthaltene Gleichstromkabel über eine Sicherung im Stecker. Entfernen Sie nicht den Gleichstromstecker mit der Sicherung.

  • Seite 28: Batteriewächter Verwenden

    Betrieb MCG15 Batteriewächter verwenden ACHTUNG! Beschädigungsgefahr Nichtbeachtung kann zu Schäden an der Batterie führen. Die Batterie ist bei Abschalten durch den Batteriewächter nicht mehr vollständig aufgeladen. Vermeiden Sie daher mehrmaliges Starten oder den Betrieb von Stromverbrauchern ohne längere Aufladephasen. Sorgen Sie dafür, dass die Batterie wieder aufge- laden wird.

  • Seite 29: Kühlboxdeckel Verriegeln

    MCG15 Betrieb HINWEIS Stellen Sie die Kühlbox wie dargestellt auf (Abb. 1, Seite 3). Wird die Kühlbox in einer anderen Ausrichtung betrieben, kann das Gerät Schaden nehmen. ➤ Schließen Sie die Kühlbox an (Kapitel „Kühlgerät anschließen“ auf Seite 27). ✔ Die Kühlbox startet mit dem Kühlen des Innenraums.

  • Seite 30: Temperatur Einstellen

    Betrieb MCG15 ✔ Die Verriegelung rastet hörbar ein und verriegelt das Kühlgerät. Temperatur einstellen ➤ Um die Tasten freizugeben, drücken Sie die Taste 3 Sekunden lang (Abb. 2 4, Seite 3). ✔ Die Freigabe wird durch ein Tonsignal bestätigt. ➤ Drücken Sie die Taste einmal, um den Einstellmodus aufzurufen.

  • Seite 31: Sicherung Austauschen

    MCG15 Reinigung und Pflege ➤ Entfernen Sie alle Gegenstände aus dem Kühlgerät. ➤ Lagern Sie sie ggf. in einem anderen Kühlgerät, damit sie kalt bleiben. ➤ Schalten Sie das Gerät aus. ➤ Lassen Sie den Deckel geöffnet. ➤ Wischen Sie das Tauwasser auf.

  • Seite 32: Störungsbeseitigung

    Störungsbeseitigung MCG15 ➤ Reinigen Sie das Gerät innen und außen gelegentlich mit einem feuchten Tuch. ➤ Stellen Sie sicher, dass die Be- und Entlüftungsöffnungen des Geräts frei von Staub und Verunreinigungen sind, damit die beim Betrieb entstehende Wärme abgeführt werden kann und das Gerät keinen Schaden nimmt.

  • Seite 33: Garantie

    MCG15 Garantie Störung Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Gerät arbeitet nicht An der Wechselstrom- Stellen Sie sicher, dass die Verbin- (Wechselstromste- steckdose liegt keine dung des Wechselstromsteckers in cker ist eingesteckt). Spannung an. Ordnung ist. Kompressor defekt. Die Reparatur kann nur von einem zugelassenen Kundendienstbetrieb durchgeführt werden.

  • Seite 34: Technische Daten

    Technische Daten MCG15 Technische Daten MCG15 Anschlussspannung: 12/24 Voltg 100 bis 240 Vw Nennstrom: 12 Vg: 4 A 24 Vg: 2 A 100 Vw: 0,85 A 240 Vw: 0,4 A Kühlleistung: -18 °C bis +20 °C Gesamtinhalt: 15 l Klimaklasse: Umgebungstemperatur: +16 °C bis +32 °C...

  • Seite 66: Datos Técnicos

    Datos técnicos MCG15 Datos técnicos MCG15 Tensión de conexión: 12/24 Vg 100 a 240 Vw Corriente nominal: 12 Vg: 4 A 24 Vg: 2 A 100 Vw: 0.85 A 240 Vw: 0,4 A Potencia de refrigeración: De -18 °C a +20 °C...
  • Seite 176 Dados técnicos MCG15 Contém gases fluorados com efeito de estufa Equipamento hermeticamente fechado...
  • Seite 259 YOUR LOCAL YOUR LOCAL DISTRIBUTOR SUPPORT mobicool.com/sales-offices mobicool.com/contact...

Inhaltsverzeichnis