D
Makita VC4210L
GB
Snelstartgids
F
Bedieningselementen
NL
1
Haak voor slang
2
Hendel
I
3
Posities accessoires
4
Snelheidsregeling
5
Schakelaar
N
6
Zwenkwiel
7
Container
S
8
Inlaatopening
9
Vergrendeling
DK
10 Apparaataansluiting
De snelhandleiding met plaatjes
SF
De snelhandleiding met plaatjes helpt u bij het op-
starten, gebruiken en opslaan van het apparaat. De
E
handleiding is ingedeeld in 4 hoofdstukken, aange-
geven met de volgende symbolen.
P
GR
Voor u begint
TR
LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING VOOR GE-
BRUIK!
SLO
A1 - Pak de onderdelen uit
A2 - Installatie filterzak
A3 - Installatie afvalzak
HR
A4 - Slangaansluiting & bediening
A5 - Plaatsing accessoires
SK
A6 - Installatie adapterplaat
A7 - Installatie trolleyhendel
CZ
PL
Bediening
B1 - AutoClean filterreinigingssysteem
H
B2 - Kabel- en slangopslag
RO
BG
Aansluiting van elektrische apparaten
C1 - Aanpassing power tool
RUS
EST
Onderhoud
D1 - Vervanging filterzak
LV
D2 - Vervanging afvalzak
D3 - Filtervervanging
LT
D4 - Reiniging luchtrooster motorkoeling
D5 - Reiniging pakkingen en vlotter
AL
MK
SR
UK
30
A
B
C
D
Inhoud
aanwijzingen ............................................... 31
1.6 Garantie ...................................................... 32
2 Risico's ....................................................... 33
gereedschap ............................................... 35
3.3 AutoClean ................................................... 36
4.2 Transport ..................................................... 37
4.3 Opslag ......................................................... 37
5 Onderhoud ................................................. 37
5.2 Onderhoud .................................................. 37
Optionele uitrusting / Modelafhankelijke uitrusting
*)
Vertaling van de originele handleiding
.......................... 36
*)