Kundeservice; Rengøring Og Vedligeholdelse - Thetford C-402C Gebrauchsanweisung

7777_BW 12-10-2005 17:50 Pagina 10
18. Skub håndtaget tilbage. Drej aftømningsrøret opad og fjern
låget på aftømningsrøret. Tag med den ene hånd fat i affaldstanken
ved det øverste bærehåndtag. Tag fat i det bagerste håndtag
med den anden hånd, så udluftningsventilen kan betjenes
med tommelfingeren under tømningen. Tryk forsigtigt
udluftningsventilen ind under tømningen, for at tømme tanken
uden sprøjt.
Skyl tanken godt med vand efter tømningen. Rens ligeledes
ventilbladet med vand.
NB! Udluftningsventilen skal først trykkes ind, når aftømningsrøret
peger nedad!
19. Gør om nødvendigt toilettet klar til brug igen. Sæt vandpåfyldnings-
forlængerrøret på plads igen på vandtanken. Skyd opsamlingstan-
ken ind i toilettet og luk adgangsdøren.
OPBEVARING
Hvis De ikke skal bruge Deres Thetford-toilet gennem længere tid,
er det vigtigt, at De først følger nedenstående instruktioner.
Tøm vandtanken helt via aftømningsrøret, der også fungerer som
niveauindikator. Tag aftømningsrøret ud af rørholderen, og træk det
forsigtgt nedad fra den øverste bøjle. Før aftømningsrøret ud gennem
åbningen til adgangsdækslet, så vandet kan løbe ud. Sørg derefter for,
at aftømningsrøret bliver sat fast i rørholderen først og derefter
skubbet tilbage i den øverste bøjle.
C-403L
Aftap det centrale vandsystem af Deres campingvogn eller autocamper.
DK
C-402C, C-402X OG C-403L
20. Åbn ventilbladet ved at dreje håndtaget på toilettet mod uret.
Tryk nu på den blå knap, indtil der ikke længere strømmer vand i
kummen. Luk ventilbladet.
C-402C OG C-402X
21. Åbn døren på ydersiden af campingvognen eller autocamperen,
og drej påfyldningsstudsen til vand udad. Fjern låget og tøm
påfyldningsstudsen til vand ved at dreje den en kvart omdrejning
mod uret.
C-402C, C-402X OG C-403L
22. Tag affaldstanken ud og læg den på et godkendt tømningssted, der
er beregnet til dette formål. Følg instruktionerne for rengøring og
vedligeholdelse.
23. Sæt affaldstanken tilbage på plads og åbn ventilbladet ved at
bevæge håndtaget på toilettet mod venstre.
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
Toilettet skal rengøres og vedligeholdes regelmæssigt, afhængigt af
brugsintensiteten. Vi anbefaler at rengøre Thetford-toiletter med vand
og Thetford-kunststofrens.
NB! Brug ikke husholdningsprodukter (klor, opløsningsmidler eller
andre stærke rengøringsmidler). De kan forårsage vedvarende skader
på tætningerne og andre dele af toilettet.
Toilet
- Sprøjt Thetford-kunststofrens på toilettet.
- Skyl kummen efter med vand, tør resten af toilettet af med en
fugtig klud.
Tip! For at få et ekstra skinnende toilet skal De tørre toilettet af
efter rengøring med en blød, tør klud.
- Rengør sædet og dækslet. Sædet og dækslet kan fjernes let. Åbn
sædet og dækslet og træk helheden opad. Sæt efter rengøring
sædet og dækslet igen på plads ved at positionere de runde stifter
over hullerne og ved at trykke sædet og dækslet nedad.
Affaldstank
Vi anbefaler at rengøre affaldstanken grundigt 1x per sæson.
- Tag mekanismen ud af affaldstanken ved at dreje den mod uret,
som vist på affaldstanken. Skyl hele mekanismen med vand under
vandhanen.
- Fjern afdækningspladen af den automatiske udluftning ved at vippe
den opad med en skruetrækker. Åbn den automatiske udluftning
ved at skubbe mod den med den ene hånd, mens De med den
anden hånd og på indersiden af tanken tager fat i den automatiske
udluftnings svømmer. Skub svømmeren opad, drej svømmeren en
halv omdrejning og tag svømmeren ud ved at trække den nedad.
Tag gummitætningen under svømmeren ud. Skyl svømmeren
og gummitætningen med vand under vandhanen. Monter
gummitætningen og den automatiske udluftnings svømmer
igen på samme måde som beskrevet foroven.
Toilettets gummitætninger (bladventilens tætning, mekanismens
tætning, den automatiske udluftnings tætning, lågets tætning) skal
rengøres regelmæssigt med Thetford-silikonespray. Det sikrer, at
tætningerne forbliver bløde og i god stand. Selv hvis toilettet ikke skal
bruges gennem længere tid, er det vigtigt efter rengøring at behandle
tætningerne med Thetford-silikonespray.
NB! Brug aldrig vaseline eller andre vegetabilske olier end olivenolie.
De kan forårsage lækage.
NB Tætningen på bladet er en del af Deres toilet, som udsættes for slid.
Afhængig af vedligeholdelsesomfanget og –måden, svækkes dens
effekt efter en vis periode, og skal tætningen udskiftes.
BRUG I VINTERPERIODEN
De kan blive ved med at bruge Deres Thetford-kassettetoilet, når det er
koldt, hvis toilettet står på et opvarmet sted. Hvis det ikke gør det, er
der risiko for tilfrysning. I så tilfælde anbefaler vi at aftappe toilettet jf.
instruktionerne under "Opbevaring".
Brugen af frostvæske, f.eks. et, som bruges til radiatoren i en bil,
anbefales ikke af hensyn til miljøet.
THETFORD-GARANTI
Thetford B.V. giver slutbrugerne af dets produkter en garanti på 3 år.
Inden for garantiperioden udskifter eller reparerer Thetford produktet i
tilfælde af defekter. Udgifterne for udskiftningen, arbejdslønnen for
udskiftningen af defekte dele og/eller udgifterne for delene betales i det
tilfælde af Thetford.
- 10 -
1. For at kunne gøre krav på garantien, skal brugeren tage
produktet hen til et servicecenter, som er anerkendt af Thetford.
Her bedømmes garantikravet.
2. Hvis dele af produktet udskiftes under garantien i forbindelse med
reparation, bliver de pågældende dele Thetfords ejendom.
3. Den gældende forbrugerlovgivning ændres ikke af nærværende
garantibestemmelser.
4. Garantien gælder ikke for produkter, som anvendes eller er blevet
anvendt til kommercielle formål.
5. Alle krav på garanti bortfalder i et af følgende tilfælde:
- hvis produktet er blevet brugt usagkyndigt eller hvis forskrifterne i
vejledningen ikke er blevet fulgt;
- hvis produktet ikke er installeret jf. forskrifterne;
- hvis produktet er blevet ændret;
- hvis produktet er blevet repareret af et servicecenter, der ikke er
anerkendt af Thetford;
- hvis produktets serienummer eller kode er blevet ændret;
- hvis der er opstået skade på produktet på grund af forhold,
som ikke vedrører den normale brug af produktet.

KUNDESERVICE

Se for yderligere oplysninger eller spørgsmål om Deres toilet vor
webside www.thetford-europe.com. Her finder De bl.a. hyppigt stillede
spørgsmål, problemer og løsninger, reparationsinstruktioner, tips og en
liste over Thetford-forhandlere i nærheden af Dem. Har De alligevel
yderligere spørgsmål eller bemærkninger, bedes De kontakte
kundeserviceafdelingen (se adresserne bag på denne vejledning).
ANSVAR
Thetford er ikke ansvarlig for tab og/eller skade, som er en direkte eller
indirekte følge af brug af toilettet.