Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
Cordless Grass Trimmer
F
Coupe Herbe Sans Fil
D
Akku-Rasentrimmer
I
Tagliabordi a batteria
NL
Accustrimmer
E
Cortador Inalámbrico de Pasto Manual de instrucciones
P
Tesoura para grama a bateria
DK
Batteridreven græstrimmer
GR Χλοοκοπτικό μπαταρίας
TR
Akülü Yan Tırpan
DUR365U
Instruction manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
Kullanım kılavuzu
015571
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Makita DUR365UZ
Inhaltszusammenfassung für Makita DUR365UZ
- Seite 1 Cordless Grass Trimmer Instruction manual Coupe Herbe Sans Fil Manuel d’instructions Akku-Rasentrimmer Betriebsanleitung Tagliabordi a batteria Istruzioni per l’uso Accustrimmer Gebruiksaanwijzing Cortador Inalámbrico de Pasto Manual de instrucciones Tesoura para grama a bateria Manual de instruções Batteridreven græstrimmer Brugsanvisning GR Χλοοκοπτικό μπαταρίας Οδηγίες...
- Seite 2 013122 013863 013864...
- Seite 3 015572 015386 015676...
- Seite 4 015387 015587 015573 015589 015588 015602 015574 015575...
- Seite 5 015623 015577 015604 015578 015579 015580 015581 015620...
- Seite 6 015621 015399 015582 015583 015622 013822 013823 013824...
- Seite 7 013825 013826 013827 015450...
-
Seite 29: Erklärung Der Gesamtdarstellung
DEUTSCH (Originalanweisungen) Erklärung der Gesamtdarstellung Akkublock 14. Taste 27. Kappe Aufhänger (Aufhängungspunkt) 15. Anzeigenlampen 28. Klemmscheibe Einschaltsperre 16. Akkuprüftaste 29. Metallschneidblatt Ein/Aus-Schalter 17. Akkuanzeige 30. Aufnahmescheibe Handgriff 18. Schneidbereich der größten 31. Steckschlüssel Schutzhaube (Abdeckung für Wirkung 32. Festziehen Schneidwerkzeug) 19. - Seite 30 Nur für europäische Länder ENH114-1 Bediener getroffen werden, die auf den unter den EG-Konformitätserklärung tatsächlichen Arbeitsbedingungen zu erwartenden Makita erklärt, dass die nachfolgende(n) Maschine(n): Belastungen beruhen (beziehen Sie alle Bestandteile Bezeichnung der Maschine(n): des Arbeitsablaufs ein, also zusätzlich zu den Akku-Rasentrimmer...
-
Seite 31: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE Schmuck und langes Haar können sich in sich bewegenden Teilen verfangen. SICHERHEITSHINWEISE GEB068-6 4. Tragen Sie beim Umgang mit dem Schneidblatt Schutzhandschuhe. Schneidblätter können an WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen ungeschützten Händen schwere Schnittwunden und -anweisungen aufmerksam durch. Wenn die verursachen. - Seite 32 Ladegerät, das sich für den einen Akkutyp eignet, Nehmen Sie das Werkzeug erst dann wieder in kann bei der Verwendung mit einem anderen Akku Betrieb, nachdem die Ursache gefunden und behoben eine Brandgefahr darstellen. wurde. 5. Das Werkzeug darf nur mit den speziell für das 3.
- Seite 33 17. Halten Sie das Werkzeug ausschließlich an den können durch Schwingungen an Fingern, Händen isolierten Griffflächen, da das Schneidblatt verborgene oder Handgelenken auftreten: „Einschlafen“ von Elektrokabel durchtrennen kann. Kommt das Körperteilen (Taubheit), Kribbeln, Schmerz, Stechen, Schneidblatt mit einem stromführenden Kabel in Veränderung von Hautfarbe oder Haut.
-
Seite 34: Bewahren Sie Diese Anleitung Sorgfältig Auf
3. Lehnen Sie niemals das Werkzeug gegen etwas an, 6. Werkzeug und Akkublock dürfen nicht an Orten beispielsweise gegen eine Wand. Anderenfalls könnte aufbewahrt werden, an denen Temperaturen von das Werkzeug plötzlich umfallen und Verletzungen 50°C oder darüber erreicht werden können. verursachen. - Seite 35 Zum Abnehmen des Akkublocks müssen Sie die Taste Unter folgenden Bedingungen des Werkzeugs und/oder auf der Vorderseite des Akkublocks schieben und des Akkus kann das Werkzeug während des Betriebs gleichzeitig den Akkublock aus dem Gerät herausziehen. automatisch stoppen. Unter einigen dieser Bedingungen (Abb.
-
Seite 36: Umkehrtaste Zum Entfernen Von Fremdkörpern
Umkehrtaste zum Entfernen von Anzeige der verbleibenden Akkuladung Fremdkörpern Status der Akkuanzeige Verbleibende WARNUNG: Akkuladung : Ein : Aus : Blinkt • Schalten Sie das Werkzeug aus und entfernen Sie den Akkublock, bevor Sie Unkräuter oder Fremdkörper entfernen, die sich im Werkzeug 50% - 100% verfangen haben und nicht über die Umkehrfunktion entfernt werden können. - Seite 37 Richten Sie die Schraubenbohrung im Handgriff an der Bohrung im Schaft aus. Ziehen Sie die Schraube HINWEIS: ordnungsgemäß fest. (Abb. 13) • Vergewissern Sie sich, dass Sie ein original Makita- Bauen Sie den Griff zwischen Griffklemme und Metallschneidblatt verwenden. Griffhalterung ein.
-
Seite 38: Betrieb
Zur Gewährleistung von SICHERHEIT und Befestigungsschraube mit dem mitgelieferten ZUVERLÄSSIGKEIT des Produkts dürfen Reparaturen, Schraubenschlüssel und verschieben Sie die Aufhängung Wartungsarbeiten und Einstellungen nur durch von Makita und Polsterung. Die Polsterung kann leicht durch Drehen autorisierte Servicecenter durchgeführt und verschoben werden. -
Seite 39: Problembehebung
PROBLEMBEHEBUNG Wenden Sie sich stattdessen an ein von Makita autorisiertes Servicecenter, in denen stets Makita- Prüfen Sie das Werkzeug erst selbst, bevor Sie eine Ersatzteile verwendet werden. Reparatur in Auftrag geben. Falls Sie vor einem Problem stehen, das nicht in der Betriebsanleitung erläutert ist, bauen Sie das Werkzeug nicht selbst auseinander. - Seite 40 • Kunststoff-Schneidblatt • Schutzhauben-Baugruppe für Nylon-Schneidkopf • Schutzhauben-Baugruppe für Schneidblätter • Original-Akku und Original-Ladegerät von Makita HINWEIS: • Einige der in der Liste aufgeführten Elemente sind dem Werkzeugpaket als Standardzubehör beigefügt. Diese können in den einzelnen Ländern voneinander abweichen.