Seite 22
ACHTUNG GEFAHR EINES STROMSCHLAGS! NICHT ÖFFNEN! ACHTUNG: UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU REDUZIEREN ÖFFNEN SIE NICHT DIE HINTERE ABDECKUNG. ES ENTHÄLT KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE. ÜBERGEBEN SIE DAS GERÄT NUR QUALIFIZIERTEM PERSONAL ZUR REPARATUR. Dieser Blitz mit einem Pfeil als Symbol in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein von "gefährlicher Spannung”...
Seite 23
Graphite M25 - USB Tastaturcontroller ACHTUNG Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der Stelle genehmigt wurden, die für die Konformität mit den geltenden Verordnungen verantwortlichen ist, können zum Verlust der Betriebserlaubnis des Geräts führen. ANMERKUNG: Dieses Gerät wurde getestet und entsprechend der FCC Regelungen, Teil 15, als mit der Class B Digital Device Grenzen konform eingestuft.
Wichtige Sicherheitsinformationen Lesen Sie diese Anweisungen. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Beachten Sie alle Warnungen. Folgen Sie allen Anweisungen. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch. Verschließen Sie keine Ventilationsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anwei- sungen des Herstellers.
Seite 25
Graphite M25 - USB Tastaturcontroller Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den kompakten SAMSON Graphite M25 USB Keyboard Control- ler entschieden haben! Das Graphite M25 gibt Ihnen die Leistung und Produktionskontrolle, um problemlos in Ihre Windows oder Mac Produktionsworkstation integriert zu werden. Das Keyboard kann ebenfalls direkt über ein Apple iPad betrieben (mit dem Apple iPad Kamera...
Funktionen Das Samson Graphite M25 nutzt modernste Technologe und ist bis ins kleinste Detail durch- dacht. Hier sind einige der wichtigsten Funktionen / Eigenschaften: • Keyboard mit 25 anschlagdynamischen Tasten • Pitch Bend und Modulations Bänder • 4 anschlagdynamische Trigger Pads mit Aftertouch (zwei Bänke) für Drum Sounds und Samples •...
Seite 27
Graphite M25 - USB Tastaturcontroller Quick Start Anleitung Computer Schließen Sie das Graphite M25 Keyboard mit dem mitgelieferten USB Kabel an Ihren Computer oder iPad* an. Das Gerät wird über den USB Anschluss mit Strom versorgt und MIDI Daten senden. Wenn das Graphite M25 mit USB Hub verbunden wird, der keine Stromversorgung bietet, kann es sein, dass es nicht ausreichend Strom erhält, um eingeschaltet werden zu können.
Bedienelemente und Funktionen am Frontpanel Trigger Pads - Die vier anschlagdynamischen Trigger Pads mit Aftertouch und Hintergrund- beleuchtung können MIDI-Noten, Geschwindigkeit und Aftertouch Befehle verschicken oder, wenn die CC Taste betätigt wird, Control Change Informationen senden. Die Einstel- lung der Trigger Pads Note und Control Change Informationen können mit dem Computer Editor als entweder Toggle oder Momentary Stil Schaltfläche definiert werden.
Seite 29
Graphite M25 - USB Tastaturcontroller Bedienelemente und Funktionen am Frontpanel PAD Bank Taste - Die Trigger Pads sind in zwei Pad Banken konfiguriert mit unterschiedli- chen Einstellungen für jedes Pad. Betätigen Sie die PAD Taste, um zwischen den beiden Banken zu wechseln. OCTAVE +/- Tasten - Betätigen Sie die OCTAVE Tasten, um die Oktav der Tastatur bis zu vier Oktaven nach oben oder unten zu verschieben und so den Bereich des Keyboards zu erweitern.
Ändern von Parametern Das Graphite M25 Keyboard verfügt über 19 Steuerelemente, deren Einstellungen mit dem Graphite M25 Computer Editor geändert werden kann. Sie können ihn von der Samson Website (www.samsontech.com) herunter laden. Die folgenden Informationen beschreiben die verfügba- ren Parameter für jedes Element, die angepasst werden können.