Metallblenden Montieren; Fitting Metal Side Trims - Konig + Neurath ACTA.PLUS Montageanleitung

METALLBLENDEN MONTIEREN

FITTING METAL SIDE TRIMS

B
Durchgangsbohrungen ø5mm
in Oberboden und Seiten (Loch-
reihe) einbringen. Von außen
mit ø7mm, 5mm tief aufbohren.
Drill holes ø5mm through the
top and sides (row of holes). Drill
ø7mm, depth 5mm from outside.
ø7mm,
5mm tief
ø7mm,
depth 5mm
ø5mm durch
ø5mm through
Achtung:
Schrauben nur leicht anziehen, sonst
entstehen Wölbungen in der Metall-
oberfläche.
Caution:
Tighten screws only slightly, otherwise
dents in the metal surface may occur.
20
Profile aufkleben
Stick profiles
A
C
Abdeckplatte und Seitenblen-
den mit Gewindebuchsen durch
den Korpus mit beigefügten
Schrauben befestigen.
Attach the top and side trims by
using threaded bushes through
the carcass, screwing in place
with bolts supplied.
M4x12
Bei:
Flügel-, Schiebetür-
und Regalschränken
Use for:
Cupboards with hinged
doors, sliding doors and
shelving units
Für Abdeckplatte und Rückwand,
Schraube M4x16 verwenden.
For top cover and rear panel, use screw
M4x16.
Hinweis:
Bei Seitenrollschränken werden die Sei-
tenblenden angeklebt.
Note:
Side trims are stick in place for cupboards
with tambour fronts.
Vor dem Ankleben,
Oberfläche reinigen!
Before sticking, clean
the surface!
M4x12 Senkkopf
Countersunk head screw
Bei:
Vertikalschränken
Use for:
Filing cupboards