Sicherheitshinweise; Safety Instructions - Konig + Neurath ACTA.PLUS Montageanleitung

SICHERHEITSHINWEISE

Bei Anlieferung im Winter (unter 0° Celsius)
darauf achten, dass der Schrank vor der
ersten Benutzung Raumtemperatur erreicht
hat.
Schränke ab 5 bzw 6 Ordnerhöhen benötigen
eine Kippsicherung. Bei Nichtbeachtung droht
Lebensgefahr! Durch das Umkippen des Mö-
bels kann es zu schwerwiegenden Verletzun-
gen kommen.
Bei Einsatz eines Teleskoprahmens muss
ein Gegengewicht eingebaut werden. Bei je-
dem weiteren Teleskoprahmen ist eine Aus-
laufsperre zwingend notwendig.

SAFETY INSTRUCTIONS

For delivery in winter (temperatures below
0° Celsius) please make sure that the cup-
board has room temperature before the first
use.
Cupboards of 5 and 6 folder height require an
anti-tilt. In case of non-observance, there is
a risk of personal injury! Tipping over the
cupboard may result in serious injury.
Where file frames are fitted, a counterweight
must be installed. For every additional file
frame, a safety interlock is required.
5