РУССКИЙ
4.2 Мониторинг ошибок FM
5.4 Конфигурирование через внутренний веб-сервер
В комбинации с одинаковой формы модулем мониторинга ошибок MINI
Конфигурация через веб-сервер предоставляет, кроме настройки с
MCR-2-FM-RC (арт. №: 2904504) или модулем MINI MCR-2-FM-RC-PT (арт.
помощью вращающегося кодировочного переключателя, расширенные
№: 2904508) возможен, кроме того, контроль выхода модуля из строя и
возможности настройки и функцию контроля при работах по
прерывания питания или сбоев на сигнальном входе подключенных
техобслуживанию.
разделительных усилителей и измерительных преобразователей через
Доступ к внутреннему веб-серверу возможен через IP-адрес устройства.
устанавливаемый на монтажную рейку соединитель. Сообщение сбоя
Например, http://192.168.1.10
происходит централизованно через размыкающий контакт.
Модуль мониторинга ошибок в группе требуется только один раз. Отпадает
необходимость индивидуального анализа установленных разделительных
усилителей MINI Analog Pro (до 115 шт.).
6. Индикаторы диагностики и индикаторы состояния
4.3 Измерения сигнала тока ()
Зеленый
Устройство позволяет производить измерение тока без разъединения
светодиод
проводников.
Красный
Используйте для измерения тока 2-мм измерительные наконечники типа
светодиод
Fluke TL75-1 или измерительные наконечники с аналогичной формой и
длиной.
4.4 Маркировочные принадлежности
Для нанесения надписей на устройства (также по желанию заказчика)
имеются стандартные маркировочные таблички UCT-EM... или UC-EMLP....
Кроме того, на крышке имеется достаточно места для использования любых
клеящихся этикеток, например, SK 5,0 WH:REEL, не закрывая при этом
светодиодные диагностические индикаторы.
5. Конфигурация
Устройство поставляется в следующей стандартной конфигурации:
Параметры связи: IP-адрес: DHCP / AutoIP, маска подсети: 255.255.255.0,
вывод: 0000
Входные сигналы: 8 x аналоговый вход (0 ... 24 мA); возможность
программного конфигурирования
Более подробная информация по всем вариантам конфигурации
содержится в руководстве по адресу phoenixcontact.net/products.
5.1 Конфигурирование с помощью вращающегося кодировочного
переключателя ()
В состоянии поставки все вращающиеся кодировочные переключатели
находятся в положении "0".
С помощью расположенной рядом таблицы можно настроить IP-адрес
устройства в диапазоне от 192.168.1.1 до 192.168.1.254 посредством
вращающегося кодировочного переключателя.
5.2 Конфигурация с помощью ПО ( - )
Для подключения устройства к ПК использовать адаптер для
программирования IFS-USB-PROG-ADAPTER (арт. №: 2811271), NFC-
USB-PROG-ADAPTER (арт. №: 2900013) или IFS-BT-PROG-ADAPTER
(арт. №: 2905872) или соответствующий кабель Ethernet.
Конфигурация через ПО предоставляет, кроме настройки с помощью
вращающегося кодировочного переключателя, расширенные возможности
настройки и функцию контроля при работах по техобслуживанию.
В интернете для бесплатного скачивания подготовлены следующие ПО.
– Стандартное ПО ANALOG-CONF
– Решения FDT/DTM: рамочное приложение FDT и пакеты DTM
– Веб-доступ через интерфейс RJ45
5.3 Конфигурация при помощи приложения для смартфона MINI
Analog Pro ()
Конфигурация при помощи приложения предоставляет, кроме настройки с
помощью вращающегося кодировочного переключателя, расширенные
возможности настройки и функцию контроля при работах по
техобслуживанию.
Приложение для смартфона MINI Analog Pro позволяет конфигурировать
модуль без дополнительных адаптеров для программирования и кабеля
посредством NFC-интерфейса Вашего смартфона.
В качестве альтернативы вы можете использовать Bluetooth-адаптер для
программирования (№ артикула: 2905872).
Технические характеристики
Входные данные
Количество входов
Конфигурируемый / программируемый
Входной сигнал тока
Максимальный входной ток
Входное сопротивление, вход тока
Входное напряжение, максимальное
Выходные данные
Выход
Количество выходов
Конфигурируемый / программируемый
Скорость передачи данных
Период обновления данных
Общие характеристики
Диапазон номинального напряжения питания
Диапазон напряжения питания
Потребляемый ток, типовой
Потребляемая мощность
Ошибка передачи, макс.
Температурный коэффициент, максимальный
Степень защиты
Защита от прикосновений
Категория перенапряжения
Степень загрязнения
Расчетное напряжение изоляции
Испытательное напряжение, вход / выход / питание
Диапазон рабочих температур
Хранение/транспортировка
Отн. влажность воздуха
Макс. высота применения над уровнем моря
Индикатор состояния
Индикация ошибок
Материал корпуса
Монтажное положение
Размеры Ш / В / Г
Соответствие нормам /допуски
Судостроение
Соответствует Директиве по ЭМС
Излучение помех
Помехоустойчивость
В случае электромагнитных помех возможны незначительные отклонения.
РУССКИЙ
4.2 Arıza izleme FM
Şekli aynı olan MINI MCR-2-FM-RC (Sipariş No.: 2904504) hata izleme modülü
veya MCR-2-FM-RC-PT (Sipariş No.: 2904508) modülü ile bağlantılı olarak
kullanıldığında, bir modül besleme hatası veya DIN ray konnektörü üzerinden bağlı
olan sinyal koşullayıcılar ve ölçüm transdüserlerinde sinyal girişi hatası izlemek ve
merkezi olarak N/C kontağa bildirmek mümkündür.
Bir grup içinde sadece bir adet hata izleme modülü gerekir. Bağlı olan 115 adete
kadar Mini Analog Pro sinyal koşullandırıcyı teker teker değierlendirmek
Устройство должно находиться в той же сети, что и ваш
gerekmez.
конфигурационный процессор.
4.3 Akım ölçümü ()
Cihaz, iletkenlerin bağlantıları kesilmeden akım ölçümleri yapılmasına imkan
sağlar.
PWR
Электропитание
Akım ölçümü için, Fluke TL75-1 tipi 2 mm prob ucu veya benzer bir uç şekline ve
Горит
Питающее напряжение приложено
uzunluğuna sahip bir başka prob ucu kullanılmalıdır.
ERR
Индикация сбоев или режим
4.4 Tanım
симуляции
Cihazları etiketlemek için standart UCT-EM... veya UC-EMLP etiketleri mevcuttur
Мигает быстро (2,8 Гц)
Недействительная конфигурация,
ve müşteri gereksinimlerine göre basılabilir. Ayrıca, kapaklarda isteğe bağlı olarak
ошибка передачи данных по шине
seçilen SK 5.0 WH:REEL gibi yapışkan etiketler için yeterli yer mevcuttur ve LED
Мигает медленно (1,4 Гц) Режим симуляции
diyagnostik göstergelerinin üzerleri kapanmaz.
5. Konfigürasyon
Cihaz aşağıdaki standart yapılandırma ile sunulur:
İletişim ayarları: IP adresi: DHCP/AutoIP, subnet maskesi: 255.255.255.0, pin:
0000
Giriş sinyalleri: 8 x analog giriş (0 ... 24 mA); yazılım üzerinden yapılandırılabilir
Tüm konfigürasyon ayrıntıları için phoenixcontact.net/products adresindeki el
kitabına bakın.
5.1 Döner kodlama anahtarı ile yapılandırma ()
Teslimat durumunda tüm döner kodlama anahtarları ''0'' konumundadır.
Cihazın IP adresini döner kodlama anahtarları üzerinden 192.168.1.1 ile
192.168.1.254 arasına ayarlamak için aşağıdaki tablo kullanılır.
5.2 Yazılım üzerinden konfigürasyon ( - )
Döner kodlama anahtarı ayarlarına ek olarak, yazılım yapılandırması bakım için
genişletilmiş ayar seçenekleri ve bir izleme işlevi sunar.
Aşağıdaki ücretsiz yazılım çözümlerini İnternet'ten indirebilirsiniz.
– ANALOG-CONF standart yazılımı
– FDT/DTM çözümleri: FDT çerçeve uygulaması ve DTM paketleri
– RJ45 arabirimi üzerinden Web erişimi
5.3 MINI Analog Pro app üzerinden konfigürasyon ()
Döner kodlama anahtarı ayarlarına ek olarak, app yapılandırması bakım için
genişletilmiş ayar seçenekleri ve bir izleme işlevi sunar.
MINI Analog Pro akıllı telefon App'ini akıllı telefonunuzun NFC arabirimi üzerinden
kullanarak modülü ilave programlama adaptörü veya kablo kullanmadan
yapılandırabilirsiniz.
Alternatif olarak, Bluetooth programlama adaptörü kullanabilirsiniz (Sipariş No.
2905872).
5.4 Dahili web sunucu üzerinden yapılandırma
Döner kodlama anahtarı ayarlarına ek olarak, web sunucu yapılandırması bakım
için genişletilmiş ayar seçenekleri sunar.
Dahili web sunucuya cihazın IP adresi üzerinden erişilebilir.
Örneğin: http://192.168.1.10
Teknik veriler
Giriş verisi
Giriş sayısı
есть
Konfigüre edilebilir/programlanabilir
Akım giriş sinyali
Maksimum giriş akımı
Akım girişinin giriş direnci
Maksimum giriş gerilimi
Çıkış verisi
RJ45
Çıkış
Çıkış sayısı
есть
Konfigüre edilebilir/programlanabilir
İletim hızı
Veri güncelleme hızı
Genel veriler
Nominal besleme gerilim aralığı
Besleme gerilim aralığı
при 9,6 В DC
Tipik akım tüketimi
Güç tüketimi
İletim hatası maks.
Maksimum sıcaklık katsayısı
Koruma sınıf
Aşırı gerilim kategorisi
Kirlilik sınıfı
Nominal izolasyon gerilimi
Test gerilimi, giriş/çıkış/besleme
Эксплуатация
Ortam sıcaklık aralığı
Nem
Deniz seviyesinin üzerinde kullanmak için maksimum yükseklik
LED зел.
Durum gösterimi
LED красн.
Endikasyon
Muhafaza malzemesi
на выбор
Montaj pozisyonu
Ölçüler W / H / D
Соответствие CE
Uygunluk / onaylar
На рассмотрении GL
Gemi yapımı
UL, США / Канада
EMC yönetmeliği ile uyumlu
согласно
Yayılan parazit
Parazite dayanıklılık
Girişim maruz kalınması durumunda, minimal sapmalar olabilir.
TÜRKÇE
6. Diyagnostik ve durum göstergeleri
Yeşil LED
Kırmızı
LED
Cihazı PC'ye bağlamak için IFS-USB-PROG-ADAPTER (Sipariş No.:
2811271) veya NFC-USB-PROG-ADAPTER (Sipariş No.: 2900013) veya
IFS-BT-PROG-ADAPTER (Sipariş No.: 2905872) programlama adaptörünü
veya uygun bir Ethernet kablosu kullanın.
Cihaz yapılandırma bilgisayarınızla ayni ağ üzerinde bulunmalıdır.
MINI MCR-2-V8-MOD-TCP
8
Evet
4 mA ... 20 mA
24 mA
50 Ω
5 V
RJ45
1
Evet
10 Mbps
100 Mbps
15 ms
12 V ... 24 V
9,6 V ... 30 V
9,6 V DC'de
130 mA
< 1200 mW
0,1 %
0,01 %
Parmak emniyeti
IP20
II
2
50 V
rms
0,5 kV
İşletim
-40 °C ... 55 °C
Depolama/taşıma
-40 °C ... 70 °C
5 % ... 95 %
4000 m
Yeşil LED
Kırmızı LED
PBT 7% GF V0
herhangibir
51,1 mm / 104,1 mm / 61 mm
CE uyumu
GL için başvuruldu
UL, USA / Kanada
UL 508 Listed
Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D T5
Class I, Zone 2, Group IIC T5
'e göre
EN 61000-6-4
EN 61000-6-2
TÜRKÇE
PWR
Besleme gerilimi
Açik
Besleme gerilimi mevcut
ERR
Hata göstergesi veya simülasyon modu
Hızlı yanıp sönüyor
Geçersiz yapılandırma, bus iletişim hatası
(2,8 Hz)
Yavaş yanıp sönüyor
Simülasyon modu
(1,4 Hz)
2905635
© PHOENIX CONTACT 2016
192.168.
S1
S2
192.168.
S1
S2
192.168.
S1
S2
192.168.
S1
S2
1. ...
1. ...
1. ...
1. ...
1
0
1
65
4
1
129
8
1
193
12
1
2
0
2
66
4
2
130
8
2
194
12
2
3
0
3
4
3
131
8
3
195
12
3
67
4
0
4
68
4
4
132
8
4
196
12
4
5
8
12
5
0
5
69
4
133
5
197
5
6
0
6
4
6
134
8
6
198
12
6
70
7
7
0
7
71
4
7
135
8
199
12
7
8
8
8
8
8
0
72
4
136
200
12
8
9
0
9
73
4
9
137
8
9
201
12
9
10
10
0
10
74
4
10
138
8
220
12
10
11
11
139
8
11
203
0
75
4
11
12
11
12
0
12
76
4
12
140
8
12
204
12
12
13
13
0
13
77
4
13
141
8
205
12
13
14
14
4
14
142
8
14
206
0
78
12
14
15
0
15
79
4
15
143
8
15
207
12
15
0
16
1
0
80
5
0
144
9
208
13
0
17
1
5
145
9
1
209
1
81
1
13
1
18
1
2
82
5
2
146
9
2
210
13
2
3
19
1
3
83
5
3
147
9
211
13
3
20
1
4
84
5
148
9
4
212
4
13
4
21
1
5
85
5
5
149
9
5
213
13
5
6
22
1
6
86
5
6
150
9
214
13
6
23
1
7
87
5
7
9
7
215
13
151
7
9
24
1
8
88
5
8
152
8
216
13
8
9
9
25
1
9
89
5
9
153
217
13
9
26
1
10
90
5
10
9
10
218
154
13
10
27
1
11
91
5
11
9
11
219
13
11
155
5
9
12
28
1
12
92
12
156
220
13
12
29
1
13
93
5
13
9
13
221
157
13
13
9
30
1
14
94
5
14
158
14
222
13
14
5
15
9
15
223
31
1
15
95
159
13
15
32
2
96
6
0
10
0
224
14
0
160
0
10
1
33
2
1
97
6
1
161
225
14
1
34
2
2
10
2
226
2
98
6
162
14
2
35
2
3
99
6
3
10
3
227
14
3
163
10
4
36
2
4
100
6
4
164
228
14
4
37
2
5
101
5
10
5
229
6
165
14
5
38
2
6
102
6
6
10
6
230
14
6
166
103
10
7
39
2
7
6
7
167
231
14
7
40
2
8
104
6
8
10
8
232
168
14
8
41
2
9
105
6
9
10
9
233
14
9
169
106
11
10
234
42
2
10
6
10
170
14
10
43
2
11
107
6
11
171
10
11
235
14
11
44
2
12
108
6
12
172
10
12
236
14
12
45
109
10
13
237
2
13
6
13
173
14
13
46
2
14
110
6
14
174
10
14
238
14
14
47
2
15
111
6
15
175
11
15
239
14
15
48
112
0
11
0
240
3
0
7
176
15
0
11
1
49
3
1
113
7
1
177
241
15
1
3
2
7
2
11
2
15
2
50
114
178
242
51
3
3
115
7
3
11
3
243
15
3
179
3
4
11
4
15
52
116
7
4
180
244
4
53
3
5
117
7
5
11
5
15
5
181
245
11
6
15
6
54
3
6
118
7
6
182
246
3
7
7
11
7
15
7
55
119
7
183
247
11
56
3
8
120
7
8
184
8
248
15
8
3
11
9
249
57
9
121
7
9
185
15
9
3
10
10
11
10
250
15
10
58
122
7
186
11
59
3
11
123
7
11
187
11
251
15
11
3
11
12
252
15
60
12
124
7
12
188
12
3
13
7
13
11
13
253
15
13
61
125
189
3
11
14
62
14
126
7
14
190
254
15
14
3
15
127
7
15
191
11
15
63
4
0
192
12
0
64
128
8
0
PNR 106896 - 01
DNR 83173896 - 01