DeWalt DW738 Originalanweisungen Seite 24

EsPañOL
4. Coloque los rodamientos del soporte trasero
apriete los tornillos ciegos 19 (Fig. G1).
5. Afloje los tornillos ciegos 21 y 23 e introduzca los bloques de guía de la hoja
en los soportes (Fig. G1).
6. Fije los bloques de guía en una distancia de aproximadamente 0,1 mm de la hoja.
7. Apriete los tornillos ciegos 21 y 23 (Fig. G1).
Cambiar de velocidad
DW738 (Fig. H1–H3)
Su sierra de banda DW738 tiene dos velocidades. La velocidad inferior se obtiene con el
cinturón de dirección en la polea de dirección pequeña
se obtiene con el cinturón de dirección en la polea de dirección grande
fijación de velocidades, véanse los datos técnicos.
1. Afloje el perno de ubicación del motor
dirección (Fig. H1).
2. Suelte la correa de dirección de la polea de la rueda y posteriormente, de la polea de
dirección 35 o 36 (Fig. H2, H3).
3. Reinstale el cinturón de dirección en la polea de la rueda y la polea de dirección
correspondiente 35 o 36 .
4. Vuelva a colocar el motor para obtener la tensión adecuada de la correa de dirección y
apriete el perno de ubicación del motor
DW739 (Fig. A, I)
La velocidad de su sierra de banda DW739 es muy variable en una serie muy amplia (véanse
los datos técnicos).
Con el motor en funcionamiento, gire el ajustador de velocidad de la hoja
velocidad deseada (Fig. I).

ADVERTENCIA: No fuerce el ajustador de velocidad más allá de su serie.
Instalación y ajuste de la hendidura de corte (Fig. A, J1–J5)
1. Monte una pieza de fijación de hendidura (
10 en Fig. A) utilizando los pernos M6 x 65 (
(Fig. J1, J2).
2. Coloque una anilla D6 en cada uno de los pernos y apriete las tuercas de plástico
los pernos (Fig. J3).
3. Deslice la hendidura por la mesa tal y como se indica (Fig. J4). Compruebe que el terminal
en forma de V 40 se introduce en la ranura de la mesa (Fig. J5).
4. Para fijar la hendidura, afloje las tuercas
deseada utilizando la escala de la mesa (Fig. J3).
5. Fije la hendidura en su posición, apretando primeramente la tuerca frontal y a
continuación, la tuerca trasera. De este modo, garantizará que la hendidura está alineada
con la hoja.
Serie de hojas de sierra de banda disponibles
(Hojas aconsejadas)
(longitud general de 2095 mm)
tipo de hoja horquilla ( 40 )
DT8480QZ 4,2
DT8481QZ 4,2
DT8482QZ 6,4
DT8483QZ 3,2
DT8484QZ 1,8
DT8485QZ 3,2
DT8486ZQ 3,2
FUNCIONAMIENTO

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales graves, apague la
herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de realizar ajuste
alguno o de poner o quitar acoplamientos o accesorios. La puesta en marcha
accidental puede causar lesiones.
Instrucciones de uso

ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de seguridad y las normas aplicables.
• No fuerce la acción del corte. Deje que el motor alcance su plena velocidad antes
del corte.
• Seleccione una hoja de sierra adecuada.
• No haga funcionar nunca la máquina sin los protectoresen su lugar.
• No exceda la tensión de la hoja.
Compruebe que la máquina se coloque de forma que corresponda a sus condiciones
ergonómicas en cuanto a la altura y la estabilidad adecuadas. Deberá elegir la ubicación
22
a una distancia de 0,5 mm tras la hoja y
18
20
35 (Fig. H2). La velocidad superior
(Fig. H2). Para la
36
13 y mueva el motor para relajar la correa de
13 (Fig. H1).
14 para obtener la
en Fig. J1) en cada extremo de la hendidura
38
37 en Fig. J1) tal y como se muestra
36 y deslice la hendidura hacia la posición
ancho ( 40 ) Uso
Hoja de sierra de marquetería
3,0
y madera
12,0 Madera - fines generales
16,0 Madera - cortes gruesos
6,0 Madera - cortes de contorno
6,0 Metal no férrico, material fino
12 Metal no férrico, material grueso
10,0 Madera - Fórmica y laminados
de la máquina para que el operador goce de una buena visión y de suficiente espacio libre
alrededor de la máquina, que le permita manipular la pieza de trabajo sin límites.
y 22 Para reducir los efectos de la vibración, compruebe que la temperatura ambiente no sea
demasiado baja, que tanto la máquina como sus accesorios estén en buen estado y que la
pieza de trabajo sea adecuada para esta máquina.
Gire la tuerca 11 para ajustar adecuadamente la altura del protector de hoja.
Encendido y apagado (Fig. E1)
Por razones de seguridad, el interruptor de encendido/apagado
con la llave de seguridad 2
voltaje: si hubiera un corte de electricidad por cualquier razón, el interruptor tiene que
reactivarse deliberadamente.
Para operar
• I = ENCENDIDO
La herramienta funciona ahora de forma continua.
• 0 = APAGADO
Por motivos de seguridad, la cubierta abisagrada está equipada con un interruptor de bloqueo
eléctrico. Por favor, cierre y bloquee la cubierta detenidamente ya que de lo contrario, la
máquina no funcionará.
Cortes básicos de sierra
Coloque siempre el protector de la hoja en unos 10 mm por encima de la superficie de la pieza
de trabajo.
Recorte (Fig. K)
1. Instale la hendidura de corte tal y como se indicó previamente.
2. Fije la hendidura de corte para el ancho de corte necesario utilizando la escala.
3. Introduzca suavemente la pieza de trabajo en la cuchilla, manteniéndola firmemente
presionada en la mesa y frente a la hendidura. Deje que los dientes corten y no fuerce la
pieza de trabajo a través de la hoja. La velocidad de la hoja deberá mantenerse constante.

ADVERTENCIA: Siempre utilice la varilla de empuje. Apague siempre la herramienta
cuando termine su trabajo y antes de desconectarla.
Cortes biselados (Fig. L)
1. Fije la mesa en el ángulo necesario.
39 en
2. Cuando realice cortes en bisel, compruebe que la hendidura está fijada en la parte inferior
de la mesa.
3. Proceda al igual que para el corte.
Cortes libres
Los cortes libres se realizan sin ayuda de una hendidura.

ADVERTENCIA:
• No intente cortar curvas más pequeñas que las que la cuchilla permita
• Cuando sea posible, conecte un dispositivo de extracción de polvo adecuado de
conformidad con las normas correspondientes acerca de la emisión de polvo.
MANTENIMIENTO
Su herramienta eléctrica D WALT ha sido diseñada para funcionar mucho tiempo con un
e
mínimo de mantenimiento. Que siga funcionando satisfactoriamente depende del buen
cuidado de la herramienta y de su limpieza periódica.

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales graves, apague
la herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de realizar
ajuste alguno o de poner o quitar acoplamientos o accesorios. Compruebe que el
interruptor de puesta en marcha esté en la posición OFF. La puesta en marcha accidental
puede causar lesiones.

ADVERTENCIA: Si la hoja de la sierra está desgastada, cámbiela por una nueva
o reafilada.
Lubricación
Su herramienta eléctrica no requiere lubricación adicional.
Limpieza

ADVERTENCIA: Elimine con aire seco la suciedad y el polvo de la carcasa principal
tan pronto como se advierta su acumulación en las rejillas de ventilación o en sus
proximidades. Cuando lleve a cabo este procedimiento póngase una protección ocular
aprobada y una mascarilla antipolvo aprobada.

ADVERTENCIA: Jamás use disolventes u otros productos químicos fuertes para limpiar
las piezas no metálicas de la herramienta. Dichos productos químicos pueden debilitar
los materiales con los que están construidas estas piezas. Use un paño humedecido
únicamente con agua y jabón suave. Jamás permita que le entre líquido alguno a la
herramienta ni sumerja ninguna parte de la misma en líquido.

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones, limpie periódicamente el tablero
de la mesa.

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones, limpie periódicamente el
sistema de recogida de polvo.

ADVERTENCIA: Para reducir los riesgos de daños personales, apague la unidad y
desconecte la máquina de la alimentación antes de limpiarla. El encendido accidental
puede causar lesiones.
1 tan sólo funciona
introducida. También ofrece una función de liberación sin