DeWalt DCS377 Originalanweisung
18v-akku-bandsäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DCS377
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DCS377
- Seite 1 DCS377...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Seite 3 Fig. A Fig. B XXXX XX XX...
- Seite 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H...
- Seite 5 Fig. I...
-
Seite 18: Deutsch (Übersetzung Der Originalanweisung)
DEUTsCh 18V-AKKU-BANDSÄGE DCS377 Herzlichen Glückwunsch! EG‑Konformitätserklärung Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Maschinenrichtlinie Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. Technische Daten Akku-Bandsäge DCS377 DCS377 WALT erklärt hiermit, dass diese unter Technische Daten Spannung beschriebenen Produkte die folgenden Vorschriften erfüllen:... -
Seite 19: Bewahren Sie Alle Warnhinweise
DEUTsCh Akkus Ladegeräte/Ladedauer (Minuten) Gewicht (kg) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119 Kat # DCB546 18/54 6.0/2.0 1.05 DCB547 18/54 9.0/3.0 1.46 135* 110* 135* DCB548 18/54 12.0/4.0 1.44 DCB181 0.35 DCB182 0.61 60/40** 60/45** 60/40** 60/40** DCB183/B 0.40 DCB184/B... -
Seite 20: Verwendung Und Pflege Des Elektrogerätes
DEUTsCh AUS‑Position ist, bevor Sie das Gerät an die Teile gebrochen oder in einem Zustand sind, der den Stromversorgung und/oder an den Akku anschließen Betrieb des Elektrogerätes beeinträchtigen kann. oder wenn Sie das Gerät aufnehmen oder tragen. Bei Beschädigungen lassen Sie das Elektrogerät Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den reparieren, bevor Sie es verwenden. -
Seite 21: Elektrische Sicherheit
DEUTsCh außerhalb des festgelegten Bereichs können den Akku Trotz Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften und des schädigen und die Brandgefahr erhöhen. Einsatzes von Schutzvorrichtungen können bestimmte Risiken nicht vermieden werden. Diese sind: 6) Service • Schwerhörigkeit. a ) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von •... -
Seite 22: Bedienung Des Ladegeräts
DEUTsCh WARNUNG: Wir empfehlen die Verwendung einer gewartet oder repariert werden muss. Ein unsachgemäßer Fehlerstromschutzeinrichtung mi einemt Nennfehlerstrom Zusammenbau kann gefährliche oder tödliche Verletzungen von maximal 30mA. durch Elektroschock verursachen oder zu Brand führen. VORSICHT: Verbrennungsgefahr. Zur Reduzierung • Zur Vermeidung von Gefahren muss ein beschädigtes der Verletzungsgefahr sollten nur Akkus von D WALT Netzkabel unverzüglich vom Hersteller, einer... -
Seite 23: Verzögerung Heißer/Kalter Akku
DEUTsCh Akks Wenn das Ladegerät auf ein Problem hinweist, bringen Sie es zusammen mit dem Akku zur Überprüfung zu einer Wichtige Sicherheitsanweisungen für alle Akkus autorisierten Servicestelle. Achten Sie beim Bestellen von Ersatzakkus darauf, dass Sie die Verzögerung heißer/kalter akku Katalognummer und die Spannung angeben. Wenn das Ladegerät erkennt, dass ein Akku zu heiß... -
Seite 24: Transport
DEUTsCh sonst wie beschädigt wurden (z. B. wenn sie mit einem Unabhängig davon, ob ein Transport als ausgenommen oder vollständig reguliert gilt, liegt es in der Verantwortung des Nagel durchlöchert wurden, mit einem Hammer darauf geschlagen oder getreten wurde). Ein Stromunfall oder Versenders, sich über die aktuellen Vorschriften in Bezug auf die ein tödlicher Stromschlag könnte entstehen. -
Seite 25: Packungsinhalt
Akkutyp WARNUNG: Nehmen Sie niemals Änderungen am Die folgenden SKUs werden mit einem 18‑Volt‑Akku betrieben: Elektrowerkzeug oder dessen Teilen vor. Dies könnte zu DCS377 Schäden oder Verletzungen führen. Diese Akkus können verwendet werden: DCB181, DCB182, Arretierungstaste DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185, DCB187, Drehzahl‑Regelschalter... -
Seite 26: Verwendungszweck
DEUTsCh Nachstellschraube Sägeblattrichtung Akku Akku‑Löseknopf Halterung LED‑Arbeitsleuchte Verwendungszweck Diese Hochleistungsbandsäge ist für den professionellen Einsatz beim Schneiden von Metall bestimmt. 5. Schieben Sie das Sägeblatt in die Führungsrollen 21 nIChT in nasser Umgebung oder in der Nähe von um beide Riemenscheiben 20 ... -
Seite 27: Auswahl Des Sägeblatts
DEUTsCh Sägeblattnachstellung (Abb. A, E, F) Regel grobe Zahnblätter erfordern, während harte Materialien feine Zahnblätter erfordern. Wenn eine glattere Oberfläche WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen wichtig ist, wählen Sie eins der feineren Zahnblätter. zu mindern, schalten Sie das Werkzeug aus und Wählen Sie das passende Bandsägeblatt unter Berücksichtigung entfernen Sie den Akku, bevor Sie Einstellungen von Materialart, Abmessungen und Anzahl der Zähne. -
Seite 28: Betrieb
DEUTsCh BETRIEB abgestützte Material oder Ihren Körper fallen, wenn der Schnitt abgeschlossen ist. Betriebsanweisungen Sägen (Abb. A, G, H) WARNUNG: Beachten Sie immer die Siehe Empfohlene Sägepositionen für empfohlene Sicherheitsanweisungen und die geltenden Vorschriften. Sägepositionen für verschiedene Materialien. WARNUNG: Um die Gefahr ernsthafter Verletzungen hInWEIs: Wählen Sie ein Bandsägeblatt aus, das am besten für zu reduzieren, muss vor jeder Einstellung und jedem das zu schneidende Material geeignet ist. -
Seite 29: Schmierung
DEUTsCh WARTUNG 5. Das Eigengewicht des Werkzeugs bietet den effizientesten Schnittdruck nach unten. Wird der Druck durch den Ihr Elektrowerkzeug wurde für langfristigen Betrieb mit Bediener erhöht, wird das Sägeblatt langsamer und die minimalem Wartungsaufwand konstruiert. Ein kontinuierlicher, Lebensdauer der Klinge reduziert sich. zufriedenstellender Betrieb hängt von der geeigneten Pflege 6. -
Seite 30: Aufbewahrung
DEUTsCh eine Verbindung des Geräts herstellt, damit Sie die mobile • Entladen Sie den Akku vollständig und nehmen Sie ihn aus Anwendung zur Werkzeugbestandsverwaltung nutzen können. dem Werkzeug. Siehe Tool Connect™ Chip Instruction Sheet für • Lithium‑Ionen‑Zellen sind recycelbar. Geben Sie die weitere Informationen.