WOLFF NEO 400 Originalbetriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für WOLFF NEO 400
Inhaltszusammenfassung für WOLFF NEO 400
- Seite 1 DE Originalbetriebsanleitung EN Translation of the original instruction FR Traduction du mode d’emploi original Bodenschleifmaschine NEO 400 400 V #076970 Concrete grinding machine NEO 400 400 V #076970 Ponceuse portative NEO 400 400 V #076970...
-
Seite 4: Bodenschleifmaschine Neo 400
Originalbetriebsanleitung Bodenschleifmaschine NEO 400 Sehr geehrter Kunde, Legende Sie haben sich für den NEO 400 entschieden. In dieser Bedienungsanleitung sind wichtige Die richtige Entscheidung für Qualität und Leistung. Hinweise zur Sicherheit und Schadensverhütung mit folgenden Symbolen gekennzeichnet. Diese Bedienungsanleitung enthält die für Sie wichtige Hinweise für den Betrieb der Maschine. -
Seite 5: Produktbeschreibung
1.0 Produktbeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung Die Bodenschleifmaschine NEO 400 ist ausschließlich zum trockenen Abschleifen und Fräsen von Beschichtun- Wichtige Bestandteile der Maschine gen und Altuntergründen konzipiert. Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt bezieht sich auf die Darstellung des Elektrowerk- als nicht bestimmungsgemäß. -
Seite 6: Sicherheitsvorschriften
2.0 Sicherheitsvorschriften b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberfl ächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen für Elektrowerkzeuge Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. Warnung Lesen Sie alle Sicherheitshinweise c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder und Anweisungen. -
Seite 7: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeuges
maske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Gehörschutz, b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, ver- Schalter defekt ist. ringert das Risiko von Verletzungen. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetrieb- werden. -
Seite 8: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elek- Bruchstücke des Werkstücks oder gebrochener Ein- tro werkzeuges erhalten bleibt. satzwerkzeuge können wegfl iegen und Verletzungen auch außerhalb des direkten Arbeitsbereichs verursa- chen. 2.2 Gerätespezifi sche Sicherheitshinweise ► Halten Sie das Netzkabel von sich bewegenden Einsatzwerkzeugen fern. -
Seite 9: Vorbereitung Der Maschine
Unsicherheit ..........K= dB +/- 1,5 ► Wolff empfi ehlt max. 2 Zusatzgewichte zu benut- zen. Warnung Gehörschutz tragen! ► Benutzen SIe ausschließlich WOLFF-Gewichte Schwingungsgesamtwerte Zusatzgewichte (2) schräg aufsetzen und einrasten. (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745: 3.2 Werkzeug montieren (C) Schwingungsemissionswert ....ah =... -
Seite 10: Niveauregulierung/Fahrwerk Einstellen (E)
Abtra gen von dünnen Farbschichten auf harten Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die Untergründen. zu bearbeitenden Materialien. Der Staubsauger muss zum Absaugen von Steinstaub zugelassen sein. WOLFF Diamant-Segment BT K 20 #48038 empfi ehlt den: Diamant-Segment BT K 40... -
Seite 11: Wartung
Die Anzeige (12) zeigt die Stromaufnahme. Sollte das Elektrowerkzeug trotz sorgfältiger Herstellungs- (Amper) und Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Reparatur von einer autorisierten Kundendienststelle für WOLFF-Elektro- 3 LED leuchten grün: werkzeuge ausführen zu lassen. ► Maschine arbeitet problemlos Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellun-... -
Seite 12: Störungsbeseitigung
7.0 Störungsbeseitigung Nur für EU-Länder: Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Alt- geräte und ihrer Umsetzung in nationales Störung Mögliche Beseitigung Recht müssen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerk- Ursachen zeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. - Seite 13 Zum Erhalt der Betriebssicherheit und zur Vermei- beabsichtigten sonstigen technischen Änderun- dung von Schäden sind im Falle technischer Än- gen sollte stets vor Beginn der Arbeiten eine Be- derungen - gleich welcher Art - in jedem Falle ratung durch eine autorisierte Wolff Servicewerk- unsere technischen Richtlinien zu beachten.
- Seite 33 Schaltplan, circuit diagram, schéma de câblage...
- Seite 36 Impressum / Imprint / Imprimer zin Utz Tools GmbH & Co.KG Ungerhalde 1 D-74360 Ilsfeld Tel.: +49 (0)7062 91556-0 Fax: +49 (0)7062 91556-44 E-Mail: tools@uzin-utz.com Web: www.wolff -tools.com Geschäftsführer: Jürgen Rehmann, Julian Utz UST-IdNr.: DE 814 278 188 Handelsregisternummer: Registergericht Stuttgart, HRA 728603...
- Seite 76 Aftryk / Afdruk / Avtrykk / Avtryck Uzin Utz Tools GmbH & Co.KG Ungerhalde 1 D-74360 Ilsfeld Tel.: +49 (0)7062 91556-0 Fax: +49 (0)7062 91556-44 E-Mail: tools@uzin-utz.com Web: www.wolff -tools.com Geschäftsführer: Jürgen Rehmann, Julian Utz UST-IdNr.: DE 814 278 188...