Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
12V GRASS/SHRUB SHEAR
DE
12-volt lithium-ionen rasen-/heckenschere
FR
PT
IT
FI
12 voltin litium litium-ion ruohosakset/
pensasleikkuri
NO 12 volts litium-ion gressklipper/buskklipper
RU
PL
CZ
SK
HU
RO
12-VOLT LITHIUM-ION
GRASS/SHRUB SHEAR
4
SL
13
LT
23
LV
GR
43
TR
53
ET
63
UK
73
82
BG
91
HR
100
KA
109
SR
120
131
BS
Makaze za travu/grmove s litij-ionskom
140
baterijom od 12 V
HE
12
149
AR
159
OPERATOR'S MANUAL
MODEL NUMBER CHT2000E
169
178
187
197
208
217
226
236
247
256
270
279
288
297
MNL_EGO_CHT2000E_EV01.31_200922
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EGO CHT2001E
Inhaltszusammenfassung für EGO CHT2001E
-
Seite 13: Lesen Sie Alle Anweisungen
Übersetzung der Originalanleitungen LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN! SICHERHEITSHINWEISE Auf dieser Seite werden die Warnsymbole vorgestellt und beschrieben, die sich unter Umständen am Gerät DIE BEDIENUNGSANLEITUNG befinden. Vor dem Zusammenbau und der Inbetriebnahme müssen sämtliche Anweisungen am Gerät gelesen und genau befolgt werden. Restrisiko! Menschen mit elektronischen Geräten, wie z.B. -
Seite 14: Sicherheit Im Arbeitsbereich
dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren. Dieses Produkt erfüllt die anwendbaren EG-Richtlinien. ELEKTRISCHE SICHERHEIT Schützen Sie Elektrowerkzeuge vor Regen Elektro- und Elektronik- oder feuchten Bedingungen. Wenn Wasser in Altgeräte dürfen nicht im das Elektrowerkzeug eindringt, besteht erhöhte Hausmüll entsorgt werden. WEEE Stromschlaggefahr. -
Seite 15: Gebrauch Und Pflege Des Elektrowerkzeugs
Lassen Sie sich nicht durch die aufgrund abweichen, können zu gefährlichen Situationen führen. häufiger Benutzung entstandene Vertrautheit Halten Sie die Griffe und Griffflächen trocken, mit Werkzeugen dazu verleiten, unachtsam sauber und frei von Öl und Fett. Schmierige Griffe zu werden und die für Werkzeuge geltenden und Griffflächen ermöglichen keinen sicheren Betrieb Sicherheitsgrundsätze zu ignorieren. -
Seite 16: Spezielle Sicherheitshinweise Für Rasenscheren
REPARATUR ebenfalls Strom führen, sodass für den Bediener Stromschlaggefahr besteht. Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von einer Halten Sie alle Kabel vom Schneidbereich fern. qualifizierten Fachkraft und nur unter Verwendung Kabel können von Büschen oder Hecken verdeckt baugleicher Ersatzteile reparieren. Nur so kann werden und vom Messer versehentlich durchtrennt die Sicherheit des Elektrowerkzeugs gewährleistet werden. -
Seite 17: Sicherheitshinweise Zum Akku/Ladegerät
Schalten Sie den Motor nur ein, wenn Hände und Füße medizinischen Implantaten, ihren Arzt und den nicht in der Nähe der Schneidvorrichtung sind. Hersteller des medizinischen Implantats vor der Benutzung des Gerätes zurate zu ziehen, um das Entfernen Sie stets den Akku, Risiko schwerer oder tödlicher Verletzungen zu - wenn das Gerät unbeaufsichtigt hinterlassen wird verringern. -
Seite 18: Beschreibung
BESCHREIBUNG HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG AUF! TECHNISCHE DATEN AUFBAU IHRES Werkzeugs (Abb. A) 1. Ein-/Ausschalter Modell Gras schere Gras strauch 2. Entriegelungsschalter Spannung 12 V 12 V 3. Betriebsanzeige Leerlaufdrehzahl 2400 /min 2400 /min 4. Schutz Messerlänge 20 cm 5. Schnelllösetaste des Messers Schnittleistung 115 mm 8 mm... - Seite 19 Andernfalls besteht schwere Verletzungsgefahr. vorgeschriebenen Ladegerät auf. WARNUNG: Verwenden Sie keine Aufsätze oder 2) Verbinden Sie das Ladegerät mit einer Steckdose. Zubehörteile, die von EGO nicht empfohlen werden. Das rote „Defekt“, grüne „Normal“ und Der Gebrauch von nicht empfohlenen Aufsätzen oder orangefarbene „QuickBoost“...
-
Seite 20: Ausschalten
EIN-/AUSSCHALTEN DES WERKZEUGS (Abb. E) verheddern können und damit zu einer ernsthaften Verletzungsgefahr werden. EINSCHALTEN Schieben Sie zum Einschalten des Werkzeugs den WARNUNG: Schneiden Sie nicht zu viele oder zu Schalter zum Entriegeln der Sicherheitssperre nach vorne starke Sträucher auf einmal ab. Die Messer könnten und drücken Sie den EIN-/AUS-Schalter. -
Seite 21: Wartung
Sie auf Fremdkörper im Gras. EINÖLEN DES MESSERS Ölen Sie das Klingenblatt des Werkzeugs vor und nach WARTUNG jeder Benutzung mit leichtem Maschinenöl, um für eine optimale Funktion und eine längere Nutzungsdauer zu sorgen. WARNUNG: Verwenden Sie für die Wartung nur baugleiche Ersatzteile. - Seite 22 Die Lüftungsöffnungen müssen frei Lüftungsschlitze reinigen. Nicht mit der Hand Motor ist von Staub und Blockierungen sein. während des Betriebs bedecken. überhitzt GARANTIE EGO-GARANTIEBEDINGUNGEN Sämtliche Bedingungen der EGO Garantie finden Sie auf der Website egopowerplus.com. 12-VOLT LITHIUM-IONEN RASEN-/HECKENSHERE — CHT2000E...
- Seite 109 « », « » « ». 12 —...
- Seite 110 ... /min 12 —...
- Seite 111 12 —...
- Seite 112 12 —...
- Seite 113 12 —...
- Seite 114 12 —...
- Seite 115 12 —...
- Seite 116 12 —...
- Seite 117 12 —...
- Seite 118 12 —...
- Seite 119 12 —...
- Seite 120 PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE!
- Seite 121 ... /min...
- Seite 123 ℃...
- Seite 131 PŘEČTĚTE SI VŠECHNY POKYNY!
- Seite 132 ... /min...
- Seite 140 PREČÍTAJTE SI VŠETKY POKYNY!
- Seite 141 ... /min...
- Seite 146 INDIKÁTOR NAPÁJANIA...
- Seite 149 OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST!
- Seite 150 ... /min...
- Seite 159 CITIŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE!
- Seite 160 ... /min...
- Seite 178 PERSKAITYKITE VISĄ INSTRUKCIJĄ!
- Seite 188 ... /min...
- Seite 197 π Δ μπ π μ μ , μ π μ π π μ π π π π π π π μ μ π π π π π μ π π...
- Seite 198 ... /min π π , μπ π π μ μ .
- Seite 209 ... /min...
- Seite 219 12 V LIITIUMIOONAKUGA MURU-/PÕÕSAKÄÄRID — CHT2000E...
- Seite 221 12 V LIITIUMIOONAKUGA MURU-/PÕÕSAKÄÄRID — CHT2000E...
- Seite 222 12 V LIITIUMIOONAKUGA MURU-/PÕÕSAKÄÄRID — CHT2000E...
- Seite 223 12 V LIITIUMIOONAKUGA MURU-/PÕÕSAKÄÄRID — CHT2000E...
- Seite 224 12 V LIITIUMIOONAKUGA MURU-/PÕÕSAKÄÄRID — CHT2000E...
- Seite 225 12 V LIITIUMIOONAKUGA MURU-/PÕÕSAKÄÄRID — CHT2000E...
- Seite 226 ’ « », « » « ». —...
- Seite 227 ... /min —...
- Seite 228 —...
- Seite 229 —...
- Seite 230 —...
- Seite 231 —...
- Seite 232 —...
- Seite 233 —...
- Seite 234 —...
- Seite 235 —...
- Seite 236 — CHT2000E...
- Seite 237 ... /min — CHT2000E...
- Seite 238 — CHT2000E...
- Seite 239 — CHT2000E...
- Seite 240 — CHT2000E...
- Seite 241 — CHT2000E...
- Seite 242 — CHT2000E...
- Seite 243 — CHT2000E...
- Seite 244 — CHT2000E...
- Seite 245 — CHT2000E...
- Seite 246 — CHT2000E...
- Seite 247 12-VOLTNI LITIJ-IONSKI ŠIŠA ZA TRAVU/GRMLJE — CHT2000E...
- Seite 249 12-VOLTNI LITIJ-IONSKI ŠIŠA ZA TRAVU/GRMLJE — CHT2000E...
- Seite 250 12-VOLTNI LITIJ-IONSKI ŠIŠA ZA TRAVU/GRMLJE — CHT2000E...
- Seite 251 12-VOLTNI LITIJ-IONSKI ŠIŠA ZA TRAVU/GRMLJE — CHT2000E...
- Seite 252 12-VOLTNI LITIJ-IONSKI ŠIŠA ZA TRAVU/GRMLJE — CHT2000E...
- Seite 253 12-VOLTNI LITIJ-IONSKI ŠIŠA ZA TRAVU/GRMLJE — CHT2000E...
- Seite 254 12-VOLTNI LITIJ-IONSKI ŠIŠA ZA TRAVU/GRMLJE — CHT2000E...
- Seite 255 12-VOLTNI LITIJ-IONSKI ŠIŠA ZA TRAVU/GRMLJE — CHT2000E...
- Seite 256 „ „ — CHT2000E...
- Seite 257 WEEE ... /min — CHT2000E...
- Seite 258 — CHT2000E...
- Seite 259 — CHT2000E...
- Seite 260 — CHT2000E...
- Seite 261 CBA0240 CCH0450E — CHT2000E...
- Seite 262 — CHT2000E...
- Seite 263 — CHT2000E...
- Seite 264 — CHT2000E...
- Seite 265 — CHT2000E...
- Seite 266 — CHT2000E...
- Seite 267 — CHT2000E...
- Seite 268 — CHT2000E...
- Seite 269 — CHT2000E...
- Seite 271 ... /min...
- Seite 273 BATERIJA...
- Seite 274 NAZIV DELA...
- Seite 278 PROBLEM UZROK REŠENJE Alat ne radi Pregrevanje motora...
- Seite 282 KOMPLET BATERIJA...
- Seite 283 NAZIV DIJELA...
- Seite 288 WEEE CHT2000E...
- Seite 289 ... /min CHT2000E...
- Seite 290 130°C CBA0240 CCH0450E CHT2000E...
- Seite 291 CHT2000E...
- Seite 292 ’ 12 V 12 V 2400 2400 CHT2000E...
- Seite 293 40°C 5°C CHT2000E...
- Seite 294 CHT2000E...
- Seite 295 CHT2000E...
- Seite 296 egopowerplus.com CHT2000E...