Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4. Nettoyage et contrôle
4. Nettoyage et contrôle
Une fois les opérations terminées, le harnais
Une fois les opérations terminées, le harnais
antichute devra être nettoyé afin d
toute pollution. Le nettoyage augmente la durée
antichute devra être nettoyé afin d
de vie du EPI antichute en préservant votre
toute pollution. Le nettoyage augmente la durée
sécurité. Effectuer le nettoyage en utilisant de
de vie du EPI antichute en préservant votre
'
sécurité. Effectuer le nettoyage en utilisant de
l
eau tiède (maximum 30° C) et un produit
'
l
eau tiède (maximum 30° C) et un produit
lessive, puis laisser sécher le harnais à l
Un harnais bien entretenu durera plus
lessive, puis laisser sécher le harnais à l
longtemps. Frotter régulièrement les pièces de
Un harnais bien entretenu durera plus
longtemps. Frotter régulièrement les pièces de
ferrure en métal avec un chiffon imbibé d
ferrure en métal avec un chiffon imbibé d
(WD 40 par exemple).
(WD 40 par exemple).
5. Stockage
5. Stockage
Stocker le harnais antichute dans une caisse en
métal ou un sac PVC fermé, en un lieu sec
Stocker le harnais antichute dans une caisse en
métal ou un sac PVC fermé, en un lieu sec
(Veiller à une aération suffisante en le mettant à
'
(Veiller à une aération suffisante en le mettant à
l
abri des rayons directs du soleil).
'
l
abri des rayons directs du soleil).
6. Contrôles
6. Contrôles
Si vous avez des doutes quant à la sûreté de
'
Si vous avez des doutes quant à la sûreté de
son emploi, l
équipement complet doit être retiré
'
sans délai. Un EPI fortement utilisé ne doit être
son emploi, l
équipement complet doit être retiré
'
sans délai. Un EPI fortement utilisé ne doit être
employé qu
après accord écrit d
'
employé qu
experte en la matière. Seul un expert est
après accord écrit d
experte en la matière. Seul un expert est
autorisé à effectuer les contrôles réguliers requis
en respectant scrupuleusement les instructions
autorisé à effectuer les contrôles réguliers requis
du fabricant. Chaque EPI antichute doit être
en respectant scrupuleusement les instructions
vérifié selon les besoins, mais au moins une fois
du fabricant. Chaque EPI antichute doit être
tous les 12 mois, par un expert. Le fabricant est
vérifié selon les besoins, mais au moins une fois
tous les 12 mois, par un expert. Le fabricant est
considéré comme expert. Les indications sur le
produit même doivent être vérifiées pour une
considéré comme expert. Les indications sur le
lecture correcte.
produit même doivent être vérifiées pour une
lecture correcte.
Composants utilisés :
Composants utilisés :
Sangles :
polyester (PES)
Fil des coutures
polyester (PES)
Sangles :
polyester (PES)
Pièces de ferrure
Fil des coutures
polyester (PES)
en métal :
au choix en acier galvanisé,
Pièces de ferrure
en aluminium ou en acier
en métal :
au choix en acier galvanisé,
inoxydable
en aluminium ou en acier
Pièces en plastique : polyamide (PA)
inoxydable
Pièces en plastique : polyamide (PA)
7. Explication des pictogrammes
7. Explication des pictogrammes
Merci de lire scrupuleusement ce
'
Merci de lire scrupuleusement ce
mode d
emploi avant utilisation de
'
cet EPI et de tenir compte des
mode d
emploi avant utilisation de
avertissements.
cet EPI et de tenir compte des
avertissements.
8. Remarques
8. Remarques
Un bon entretien et un stockage correct
rallongent la durée de vie de votre EPI et
Un bon entretien et un stockage correct
assurent ainsi sa fiabilité.
rallongent la durée de vie de votre EPI et
La durée de vie maximum des ÉPI dépend de
assurent ainsi sa fiabilité.
La durée de vie maximum des ÉPI dépend de
leur état et peut aller jusqu'à 8 ans pour les
produits de MAS GmbH.
leur état et peut aller jusqu'à 8 ans pour les
produits de MAS GmbH.
'
empêcher
'
empêcher
'
ombre.
'
ombre.
'
huile
'
huile
'
une personne
'
une personne
Elle peut être prolongée jusqu'à 10 ans en cas
de documentation intégrale des contrôles
Elle peut être prolongée jusqu'à 10 ans en cas
de documentation intégrale des contrôles
annuels par un expert et d
ce dernier.
annuels par un expert et d
ce dernier.
'
Le présent mode d
emploi contient en annexe
'
Le présent mode d
un carnet de contrôle (fiche de contrôle). Avant
emploi contient en annexe
un carnet de contrôle (fiche de contrôle). Avant
la première utilisation de l
'
la première utilisation de l
l
utilisateur doit compléter personnellement cette
'
fiche de contrôle avec les indications requises.
l
utilisateur doit compléter personnellement cette
En cas de revente dans un autre pays, le
fiche de contrôle avec les indications requises.
revendeur doit fournir les consignes d'utilisation,
En cas de revente dans un autre pays, le
d'entretien, de contrôle régulier et de réparation
revendeur doit fournir les consignes d'utilisation,
dans la langue du pays étranger, pour la
d'entretien, de contrôle régulier et de réparation
sécurité du prochain utilisateur.
dans la langue du pays étranger, pour la
sécurité du prochain utilisateur.
Institut de contrôle et contrôle de
fabrication :
Institut de contrôle et contrôle de
'
fabrication :
Comités d
experts « Équipement de
'
Comités d
protection individuel » (ÉPI)
experts « Équipement de
protection individuel » (ÉPI)
Zentrum für Sicherheitstechnik,
Zwengenberger Strasse 68,
Zentrum für Sicherheitstechnik,
Zwengenberger Strasse 68,
D - 42781 Haan, numéro d
D - 42781 Haan, numéro d
0299
0299
Dans le cadre de la garantie étendue, nous
'
Dans le cadre de la garantie étendue, nous
signalons qu
en cas de mauvaise utilisation du
'
présent équipement, toute garantie est exclue
signalons qu
en cas de mauvaise utilisation du
par le fabricant.
présent équipement, toute garantie est exclue
Merci de respecter les prescriptions de
par le fabricant.
Merci de respecter les prescriptions de
prévention en vigueur contre les accidents !
prévention en vigueur contre les accidents !
Tableau des tailles de ceintures de maintien
Type B4
Tableau des tailles de ceintures de maintien
Taille
Type B4
Taille
Longueur
en mm
Longueur
en mm
Tour de taille
d'750 à 1200
Tour de taille
d'750 à 1200
'
évaluation positive de
'
évaluation positive de
'
équipement,
'
équipement,
'
identification :
'
identification :
1
2
1550
1
1750
2
1550
1750
d'1100 à 1500
d'1100 à 1500
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
