MAS B 4 1 Gebrauchsanleitung Seite 26

'
Dès que l utilisateur a atteint son poste de
travail, il accroche la longe à un point d
suffisamment solide et de bonnes dimensions
'
(cf. Point d attache), et suspend alors la longe à
'
l autre anneau latéral de ceinture pas encore
utilisé. Le réglage de la longe se fait
conformément au mode d
ÉPI. Avant de basculer vers l
'
ceinture, l utilisateur doit vérifier encore une fois
la longe posée autour de la possibilité d
(voir ci-dessus Point d
verrouillage correct des connecteurs. Dans le
'
cas de ce type d utilisation, la longe doit toujours
être accrochée dans le second anneau de la
ceinture.
3.2 Ceintures de maintien avec longe
cousue intégrée
(Type : B4 Var. 1)
La longe intégrée (sangle) est solidement reliée
à la ceinture par un anneau d
pas réglable. Un connecteur conforme à la
norme EN 362 se trouve à l
'
longe. L utilisateur saisit la longe une fois la
ceinture de maintien revêtue. Pour empêcher
tout trébuchement, par exemple lorsque
'
l utilisateur se rend à son poste de travail,
'
l extrémité de la longe doit être portée posée sur
'
l épaule ou encliquetée dans un anneau
'
d attache.
'
Dès que l utilisateur a atteint son poste de
travail, il accroche la longe à un point
'
d amarrage suffisamment solide (cf. Point
'
d amarrage). Conformément à la norme EN 358,
les ceintures à longe fixe, non réglable ne
doivent être utilisées que comme système de
retenue.
3.3 Ceintures de maintien avec longe
cousue réglable intégrée
(Type : B4 Var. R)
La longe réglable est fixée à la ceinture par un
anneau. Un connecteur conforme à la norme EN
'
362 se trouve à l autre extrémité de la longe
réglable. Repousser la sangle à travers la
boucle en direction de l'anneau d'attache permet
de raccourcir la longe. Pour rallonger la longe
réglable, tirer la sangle vers le connecteur à
travers la boucle.
'
L utilisateur saisit la longe une fois la ceinture de
maintien revêtue. Pour empêcher tout
trébuchement, par exemple lorsque l
se rend à son poste de travail, l
longe doit être portée posée sur l
encliquetée dans un anneau d
26
'
attache
'
emploi du présent
'
arrière avec sa
'
ancrage
'
ancrage) ainsi que le
'
attache et n'est
'
autre extrémité de la
'
utilisateur
'
extrémité de la
'
épaule ou
'
attache.
'
Dès que l utilisateur a atteint son poste de
travail, il accroche la longe à un point d
suffisamment solide et de bonnes dimensions
'
(cf. Point d attache), et suspend alors la longe à
'
l autre anneau latéral de ceinture pas encore
utilisé. Avant de basculer vers l
'
ceinture, l utilisateur doit vérifier encore une fois
la longe posée autour de la possibilité d
(voir ci-dessus Point d
verrouillage correct des connecteurs. Dans le
'
cas de ce type d utilisation, la longe doit toujours
être accrochée dans le second anneau de la
ceinture.
Attention :
'
Pour l utilisation de la ceinture de maintien,
veiller à ce que le bord présentant un risque de
chute ne puisse être atteint ou, pour des travaux
'
sur des surfaces d une inclinaison inférieure à
45°, que la personne soit maintenue ou
sécurisée contre toute chute par des moyens
complémentaires (toiture, talus).
Tenir aussi compte du fait que si les sangles
deviennent lâches, la sécurité de l
'
de maintien entier n est plus assurée. Il y a alors
risque imminent que le bord présentant un
risque de chute soit atteint.
La longe doit toujours être plus courte que la
distance avec le bord présentant un risque de
chute. Ceci est assuré par le réglage correct de
la longe réglable (par ex. Masi MA 4).
Important :
'
Si des chainettes d ancrage et des œillets
spéciaux sont intégrés dans la partie dorsale,
ceux-ci ne sont prévus que pour y accrocher le
sac à outils ou la sacoche à outils. Il est
'
strictement interdit d y fixer une longe ou
similaire.
La mauvaise utilisation des anneaux latéraux de
'
maintien, lorsqu on est suspendu ou assis dans
son harnais, entraîne des dommages et est
donc illicite.
En pratique, les appareils de réglage et les
éléments de liaison doivent être vérifiés
régulièrement.
'
attache
'
arrière avec sa
'
ancrage
'
ancrage) ainsi que le
'
équipement