Uso Previsto; Advertencias De Seguridad - Makita DUB363 Betriebsanleitung

Sólo para países de la Unión Europea
Ni-MH
¡No deseche los aparatos eléctricos o
Li-ion
baterías junto con los residuos domésticos!
De conformidad con las Directivas Europeas,
sobre residuos de aparatos eléctricos y elec-
trónicos y baterías y acumuladores y residuos
de baterías y acumuladores y su aplicación de
acuerdo con la legislación nacional, los apara-
tos eléctricos y pilas y baterías cuya vida útil
haya llegado a su fin deberán ser recogidos por
separado y trasladados a una planta de reci-
claje que cumpla con las exigencias ecológicas.

Uso previsto

La máquina ha sido prevista para soplar y aspirar.
Ruido
El nivel de ruido A-ponderado típico determinado de
acuerdo con la norma EN50636-2-100:
Nivel de presión sonora (L
Error (K) : 1,3 dB (A)
Nivel de potencia sonora (L
Error (K) : 0,3 dB (A)
NOTA: El valor (o los valores) de emisión de ruido
declarado ha sido medido de acuerdo con un método
de prueba estándar y se puede utilizar para comparar
una herramienta con otra.
NOTA: El valor (o valores) de emisión de ruido decla-
rado también se puede utilizar en una valoración
preliminar de exposición.
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
utilización real de la herramienta eléctrica puede variar del
valor (o los valores) de emisión declarado dependiendo de
las formas en las que la herramienta sea utilizada, espe-
cialmente qué tipo de pieza de trabajo se procesa.
ADVERTENCIA:
das de seguridad para proteger al operario que estén
basadas en una estimación de la exposición en las
condiciones reales de utilización (teniendo en cuenta
todas las partes del ciclo operativo como las veces
cuando la herramienta está apagada y cuando está
funcionando en vacío además del tiempo de gatillo).
Vibración
El valor total de la vibración (suma de vectores
triaxiales) determinado de acuerdo con la norma
EN50636-2-100:
Modo de trabajo: operación sin carga (soplando)
Emisión de vibración (a
2
Error (K) : 1,5 m/s
Modo de trabajo: operación sin carga (aspirando)
Emisión de vibración (a
2
Error (K) : 1,5 m/s
NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de
vibración declarado ha sido medido de acuerdo con
un método de prueba estándar y se puede utilizar
para comparar una herramienta con otra.
NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de
vibración declarado también se puede utilizar en una
valoración preliminar de exposición.
) : 84,8 dB (A)
pA
) : 94,9 dB (A)
WA
Póngase protectores para oídos.
La emisión de ruido durante la
Asegúrese de identificar medi-
2
) : 2,5 m/s o menos
h
2
) : 2,5 m/s o menos
h
ADVERTENCIA:
durante la utilización real de la herramienta eléc-
trica puede variar del valor (o los valores) de emi-
sión declarado dependiendo de las formas en las
que la herramienta sea utilizada, especialmente
qué tipo de pieza de trabajo se procesa.
ADVERTENCIA:
medidas de seguridad para proteger al operario
que estén basadas en una estimación de la expo-
sición en las condiciones reales de utilización
(teniendo en cuenta todas las partes del ciclo
operativo como las veces cuando la herramienta
está apagada y cuando está funcionando en vacío
además del tiempo de gatillo).
Declaración CE de conformidad
Para países europeos solamente
La declaración CE de conformidad está incluida como
Anexo A de esta manual de instrucciones.
ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD
Instrucciones de seguridad para la
sopladora inalámbrica
ADVERTENCIA:
de seguridad y todas las instrucciones. Si no
sigue las advertencias e instrucciones podrá resultar
en una descarga eléctrica, un incendio y/o heridas
graves.
Guarde todas las advertencias e ins-
trucciones para futuras referencias.
Capacitación
1. Lea las instrucciones atentamente.
Familiarícese con los controles y el uso
correcto de la máquina.
2. No permita nunca que niños, personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas o falta de experiencia y conocimiento
o personas no familiarizadas con estas instruc-
ciones utilicen la máquina. Puede que los regla-
mentos locales restrinjan la edad del operario.
3. No utilice nunca la máquina cuando haya
gente, especialmente niños, o animales
domésticos cerca.
4. Tenga en cuenta que el operario o usuario
es el responsable de los accidentes o ries-
gos ocasionados a otras personas o a sus
propiedades.
Preparación
Póngase siempre calzado robusto y pantalo-
1.
nes largos mientras utiliza la máquina.
2. No se ponga ropa holgada o joyas que puedan
ser atraídas hacia la entrada de aire. Mantenga
el cabello largo alejado de las entradas de aire.
57 ESPAÑOL
La emisión de vibración
Asegúrese de identificar
Lea todas las advertencias