Avvertenze Di Sicurezza - Makita DUB363 Betriebsanleitung

Utilizzo previsto
La macchina è destinata al soffiaggio e all'aspirazione.
Rumore
Livello tipico di rumore pesato A determinato in base
allo standard EN50636-2-100:
Livello di pressione sonora (L
Incertezza (K): 1,3 dB (A)
Livello di potenza sonora (L
Incertezza (K): 0,3 dB (A)
NOTA: Il valore o i valori dichiarati delle emissioni di rumori sono
stati misurati in conformità a un metodo standard di verifica, e
possono essere utilizzati per confrontare un utensile con un altro.
NOTA: Il valore o i valori dichiarati delle emissioni di
rumori possono venire utilizzati anche per una valuta-
zione preliminare dell'esposizione.
AVVERTIMENTO:
le orecchie.
AVVERTIMENTO:
l'utilizzo effettivo dell'utensile elettrico può variare
rispetto al valore o ai valori dichiarati, a seconda dei
modi in cui viene utilizzato l'utensile e specialmente a
seconda di che tipo di pezzo venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
di sicurezza per la protezione dell'operatore che siano
basate su una stima dell'esposizione nelle condizioni
effettive di utilizzo (tenendo conto di tutte le parti del ciclo
operativo, ad esempio del numero di spegnimenti dell'uten-
sile e di quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
Vibrazioni
Valore totale delle vibrazioni (somma vettoriale triassiale)
determinato in base allo standard EN50636-2-100:
Modalità di lavoro: funzionamento a vuoto (soffiaggio)
Emissione di vibrazioni (a
2
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modalità di lavoro: funzionamento a vuoto (aspirazione)
Emissione di vibrazioni (a
2
Incertezza (K): 1,5 m/s
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibra-
zioni dichiarati sono stati misurati in conformità a un
metodo standard di verifica, e possono essere utiliz-
zati per confrontare un utensile con un altro.
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibrazioni
dichiarati possono venire utilizzati anche per una
valutazione preliminare dell'esposizione.
AVVERTIMENTO:
durante l'utilizzo effettivo dell'utensile elettrico può
variare rispetto al valore o ai valori dichiarati, a seconda
dei modi in cui viene utilizzato l'utensile, specialmente a
seconda di che tipo di pezzo venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
di sicurezza per la protezione dell'operatore che siano
basate su una stima dell'esposizione nelle condizioni
effettive di utilizzo (tenendo conto di tutte le parti del ciclo
operativo, ad esempio del numero di spegnimenti dell'uten-
sile e di quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
) : 84,8 dB (A)
pA
) : 94,9 dB (A)
WA
Indossare protezioni per
L'emissione di rumori durante
Accertarsi di identificare misure
2
) : 2,5 m/s o inferiore
h
2
) : 2,5 m/s o inferiore
h
L'emissione delle vibrazioni
Accertarsi di identificare misure
Dichiarazione di conformità CE
Solo per i paesi europei
La dichiarazione di conformità CE è inclusa nell'Alle-
gato A al presente manuale di istruzioni.
AVVERTENZE DI
SICUREZZA
Istruzioni di sicurezza relative al
soffiatore a batteria
AVVERTIMENTO:
relative alla sicurezza e tutte le istruzioni. La man-
cata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni
può risultare in scosse elettriche, incendi e/o gravi
lesioni personali.
Conservare tutte le avvertenze
e le istruzioni come riferimento
futuro.
Addestramento
Leggere con attenzione le istruzioni.
1.
Familiarizzare con i controlli e con l'utilizzo
corretto della macchina.
Non consentire mai l'utilizzo della macchina a
2.
bambini, persone con capacità fisiche, senso-
riali o mentali ridotte, o con carenza di espe-
rienza e preparazione, né a persone che non
abbiano familiarità con le presenti istruzioni.
Le normative locali potrebbero limitare l'età
dell'operatore.
3. Non utilizzare mai la macchina mentre nelle
vicinanze sono presenti persone, special-
mente bambini, o animali domestici.
4. Tenere a mente che l'operatore o l'utente è
responsabile per eventuali incidenti o pericoli
che si verifichino nei confronti di altre persone
o delle loro proprietà.
Preparazione
1. Indossare sempre calzature robuste e panta-
loni lunghi mentre si utilizza la macchina.
2. Non indossare indumenti abbondanti o gioielli
che potrebbero venire attirati nella presa d'a-
ria. Tenere lontani i capelli lunghi dalle prese
d'aria.
3. Indossare sempre occhialoni protettivi per
proteggere gli occhi da lesioni personali,
quando si utilizzano utensili elettrici. Gli
occhialoni devono essere conformi allo stan-
dard ANSI Z87.1 negli Stati Uniti, allo standard
EN 166 in Europa o allo standard AS/NZS 1336
in Australia/Nuova Zelanda. In Australia/Nuova
Zelanda, è obbligatorio per legge indossare
anche una visiera per proteggere il volto.
37 ITALIANO
Leggere tutte le avvertenze