cecotec CONGA ECOEXTREME STICK EASY Bedienungsanleitung Seite 5

ES
1. Tubo
2. Interruptor de encendido/apagado
3. Botón del depósito
4. Filtro HEPA
5. Depósito de suciedad
6. Base de aspiración
7. Soporte/guía de recogida del cable
8. Tapa
9. Fieltro
10. Filtro esponja
EN
1. Tube
2. On/Off switch
3. Release button of the container
4. HEPA filter
5. Dirt container
6. Suction base
7. Cord storage hooks
8. Cover
9. Felt
10. Sponge filter
FR
1. Tube
2. Interrupteur de connexion/déconnexion
3. Bouton du réservoir
4. Filtre HEPA
5. Réservoir de saletés
6. Buse d'aspiration
7. Support/guide pour enrouler le câble
8. Couvercle
9. Feutre
10. Filtre éponge
DE
1. Rohr
2. Ein-/Ausschalter
3. Knopf des Schmutzbehälters
4. HEPA-Filter
5. Schmutzbehälter
6. Bodendüse
7. Kabelhalterung
8. Deckel
9. Filz
10. Schwammfilter
IT
1. Tubo
2. Interruttore d'accensione/spegnimento
3. Bottone del deposito
4. Filtro HEPA
5. Deposito di sporcizia
6. Base di aspirazione
7. Supporto/guida di raccolta del cavo
8. Coperchio
9. Feltro
10. Filtro spugna
PT
1. Tubo
2. Ligar / Desligar
3. Botão de desbloqueio do depósito
4. Filtro HEPA
5. Depósito de sujidade
6. Base de aspiração
7. Suporte / Guia de recolha do cabo
8. Tampa
9. Feltro
10. Filtro esponja