Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
NEC multisync lt84 Bedienungshandbuch
NEC multisync lt84 Bedienungshandbuch

NEC multisync lt84 Bedienungshandbuch

Ultrakompakter tragbarer projektor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für multisync lt84:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Ultrakompakter tragbarer Projektor
MultiSync LT84/LT140
Bedienungshandbuch
Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NEC multisync lt84

  • Seite 1 Ultrakompakter tragbarer Projektor MultiSync LT84/LT140 Bedienungshandbuch Deutsch...
  • Seite 2: Vorsichtsmaßnahmen

    Wichtige Sicherheitshinweise Die Seriennummer Ihres Gerätes finden Sie unter dem Diese Sicherheitshinweise sollen eine lange Lebens- Typenschild auf der linken Seite Ihres MultiSync LT84/ dauer Ihres Projektors sicherstellen und vor Feuer und LT140. Notieren Sie die Seriennummer hier: elektrischen Schlägen schützen. Lesen Sie diese Hin- weise sorgfältig durch und beachten Sie alle Warnungen.
  • Seite 3: Spannungsversorgung

    Glasstücke werden im Lampen- gehäuse verstreut. Berühren Sie die Glasstücke nicht, um Verletzungen zu vermeiden. Beauftragen Sie im Falle einer zerplatzten Lampe Ihren NEC-Fachhändler mit dem Lam- penaustausch. • Lassen Sie mindestens EINE Minute verstreichen, bevor Sie die Lampe aus- und wieder einschalten.
  • Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen Zur Vermeidung Von Bränden Und Elektrischen Schlägen

    Stecken Sie keine Metallgegenstände wie Schraubendreher oder Drähte in Ihren Projektor. Wenn etwas in den Projektor gefallen ist, müssen Sie sofort den Netzstecker ziehen und den Gegenstand von qualifiziertem NEC-Servicepersonal entfernen lassen. 3. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße auf Ihren Projektor. Warnungen •...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. EINFÜHRUNG Grundeinstellung ............G-23 Ausrichtung ............G-23 Einführung in Ihren MultiSync LT84/LT140-Projektor . G-6 Hintergrund ............G-23 Erste Schritte .............. G-6 Signalwahl ............G-23 Lernen Sie Ihren MultiSync LT84/LT140-Projektor Maus-Einstellungen ..........G-23 kennen ..............G-7 Auto Start ............. G-23 Ausstattung der Frontseite ........
  • Seite 6: Einführung

    örtlichen Bauvorschriften ausgeführt werden. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Fachhändler. Ausstattungsmerkmale, an denen Sie Ihre Freude ha- *2 Ein XGA-Bild (1024 x 768) wird auf dem LT84 mit der NEC- ben werden: Technologie Advanced AccuBlend in ein 800 x 600 hartes Bild •...
  • Seite 7: Lernen Sie Ihren Multisync Lt84/Lt140-Projektor Kennen

    Lernen Sie Ihren MultiSync LT84/LT140 Projektor kennen Monauraler Lautsprecher (1 W) Ausstattung der Frontseite Regler Zoom- Ring Objektivring Anschlußfeld Linse und Linsenkappe Kipptaste Fernbedienungssensor vorn Lüfter (Lüftungsöffnung) Kippfuß vorn Steuerungsschlitz für Karten- Fernbedienung Ausstattung der Rückseite Die Karten-Fernbedienung kann im Ge- häuse verstaut werden.
  • Seite 8: Ausstattung Oben Am Gerät

    Ausstattung oben am Gerät SOURCE AUTO ADJUST SELECT STATUS ON/OFF POWER 1 Quellen-Taste (SOURCE) 7 Statusanzeige (STATUS) Wählen Sie mit dieser Taste eine Video-Quelle wie z.B. einen PC, Wenn diese Anzeige ständig rot leuchtet, wurde die Betriebsdauer einen VCR, einen DVD-Player oder einen PC-Karten-Viewer der Projektionslampe von 1000 Stunden überschritten.
  • Seite 9: Ausstattung Der Anschlußleiste

    11 Eingebauter Sicherungsschlitz ( ) von der optionalen NEC-Vollfunktions-Fernbedienung auszuführen. ® Dieser Sicherungsschlitz unterstützt das MicroSaver Sicherheits- Wenn Ihr Computer hier mit der optionalen NEC-Vollfunktions- ® system. MicroSaver ist ein eingetragenes Warenzeichen der Ken- Fernbedienung (LT40RT) angeschlossen ist, werden die Mausbefehle sington Microware Inc.
  • Seite 10: Ausstattung Der Fernbedienung

    Ausstattung der Fernbedienung Vollfunktions-Fernbedienung LT40RT (optional) POWER COMPUTER PROJECTOR SOURCE AUTO ADJ. Drahtlose Karten-Fernbedienung LASER MENU (Lieferumfang) AUTO SOURCE ADJ. CANCEL R-CLICK SELECT HELP POINTER PIC-MUTE HINWEIS: Ziehen Sie vor der Inbe- triebnahme der mitgelieferten Karten- Fernbedienung das transparente Iso- MAGNIFY lierband ab.
  • Seite 11: Drahtlose Vollfunktions-Fernbedienung (Optional)

    6 Eingabetaste Führt Ihre Menü-Auswahl aus und aktiviert die im Menü ausge- wählten Funktionen. 7 Vergrößerungstaste Verwenden Sie die Tasten (+) oder (-) zur Einstellung der Bildgröße auf bis zu 400%. Wenn der Zeiger angezeigt ist, erscheint das vergrößerte Bild in der Mitte des Zeigers. Wird der Zeiger nicht angezeigt, erscheint das vergrößerte Bild in der Mitte des Projektionsschirmes.
  • Seite 12: Installation

    2. INSTALLATION Dieses Kapitel beschreibt wie der MultiSync LT84/LT140 aufgestellt 2. Schließen Sie das Netzkabel an, entfernen Sie die Linsenkappe wird und wie Video- und Audio-Quellen angeschlossen werden. und schalten Sie den Projektor ein. (Wenn kein Eingangssignal verfügbar ist, zeigt der Projektor ein Hintergrundbild.) Aufstellung Ihres Projektors 3.
  • Seite 13: Projektionsentfernung

    Projektionsentfernung Projektionsschirm Bildschirm (Zoll) Bildschirmmitte α Projektionsbasis LT84: 1,87" (47,6 mm) Unterer Bildschirmteil LT140: 1,98 A (50,4 mm) Einheit (Zoll) Einheit (Zoll) A = C/cosα A = C/cosα B = 3,7 H / 25,4 B = 3,7 H C(XGA:tele) = (2,41 x H) - 2,0 oder C(XGA:wide) x 1,2 C(XGA:tele) = {(2,41 x H) - 2,0} x 25,4 oder C(XGA:wide) x 1,2 C(XGA:wide) = (2,0 x H) - 2,0 C(XGA:wide) = {(2,0 x H) - 2,0} x 25,4...
  • Seite 14: Deckenmontage

    Sie in den Genuß eines viel größeren Bildes. Kontaktieren beschädigt werden. Sie Ihren NEC-Fachhändler, wenn Sie einen Spiegel benötigen. Wenn • Betreiben Sie den Projektor nicht an Orten, an denen er großen Ihr Bild bei Benutzung eines Spiegels spiegelverkehrt dargestellt wird, Temperaturschwankungen ausgesetzt wäre.
  • Seite 15: Anschlußdiagramm

    HINWEIS: Bei der Benutzung mit einem Notebook müssen Sie vor dem Einschalten des Notebooks unbedingt einen Anschluß zwischen Wenn Sie Ihren PC oder Macintosh-Computer an Ihren MultiSync LT84 dem Projektor und dem Notebook herstellen. In den meisten Fällen (SVGA)/LT140 (XGA) Projektor anschließen, können Sie das Bild vom Computer-Bildschirm für eine eindrucksvolle Präsentation projizieren.
  • Seite 16: Beispiele Für Die Einstellung Der Dip-Schalter

    Wenn Sie den Projektor zusammen mit einem Macintosh benutzen, müssen HINWEIS: Weitere Informationen über die Video-Ausgangsan- Sie den DIP-Schalter des mitgelieferten Adapters entsprechend Ihrer forderungen Ihres DVD-Players entnehmen Sie bitte der dem DVD- Auflösung einstellen. Starten Sie Ihren Macintosh nach der Einstellung neu. Player beiliegenden Betriebsanleitung.
  • Seite 17: Betrieb

    3. BETRIEB HINWEIS: Klicken Sie bei Benutzung einer USB-Maus zum Dieses Kapitel beschreibt wie eine Computer- oder eine Videoquelle Anzeigen des Hauptmenüs auf die Maustaste. Führen Sie andere ausgewählt und das Bild eingestellt wird. Außerdem erhalten Sie Betriebe auf gleiche Weise wie bei Benutzung der PC-Maus aus. Informationen darüber, wie das Menü...
  • Seite 18: Menü-Baum

    Menü-Baum Hauptmenü Untermenü Funktionen Einstellbare Quellen Quellenauswahl Hauptmenü Quellenauswahl R, V, C Helligkeit Einstellungen Video R, V, C Kontrast V, C Bild-Optionen Farbe S-Video V, C Farbton Projektor-Optionen PC-Karten-Viewer Schärfe Werkzeuge Hilfe Einstellungen Auto-Einstellung Bild Position Pixel-Einstellung Lautstärke V, C Auflösung R, V, C Bild...
  • Seite 19: Menü-Elemente

    Menü-Elemente: Schließen-Taste Titelleiste Grundeinstellung Seite1 Seite2 Seite3 Ausrichtung Signalauswahl Tisch Front Markierung Auto Volles Dreieck Video Auto Hintergrund Auto S-Video Blau Löschtaste Aufheben OK-Taste Grundeinstellung Seite1 Seite2 Seite3 Prüfbox Maus Auto Start Taste Rechte Hand Linke Hand Strom-Management Empfindlichkeit Bestätigung Strom Aus Funktaste Schnell Mittel...
  • Seite 20: Menü-Beschreibungen & Funktionen

    Menü-Beschreibungen & Funktionen Stopp: Stoppt während der Wiedergabe die Auto- Wiedergabe. Quellenwahl Wiedergabe: Setzt die Wiedergabe vom angewählten Dia Hiermit wählen Sie unabhängig davon, was an Quellenauswahl oder Ordner fort. den Eingängen angeschlossen ist, eine der fol- Überspringen: Zeigt während der Wiedergabe eine Dialiste an. genden Videoquellen aus: VCR, DVD-Player, Video Laserdisc-Player, Computer oder Dokumenten-...
  • Seite 21: Resolution

    Bild mit Hilfe der Advanced AccuBlend Intelli- verlängern oder zu verkürzen, damit er mit dem unteren Bildschirmteil gent Pixel Blending Technologie von NEC zu projizieren. identisch ist. Korrigieren Sie die Trapez-Verzerrungen (trapezförmig) Die Position und Stabilität des Bildes kann automatisch einge-stellt durch Betätigung der...
  • Seite 22: Video-Modus

    Video-Modus Projektor-Optionen Ermöglicht Ihnen die Einstellung von Projektor-Optionen Video-Modus Menü Prioritäten und anderen Betriebsoptionen. Gamma Grundeinstellung Rauschunterdrückung Farbmatrix Menü Menü Gamma: Sprache Quellen-Anzeige Gamma Deutsch Normal Natürlich 1 Natürlich 2 Projektor-Zeiger Zeiger 1 Wählen Sie mit den oder Tasten “Normal”, wenn Sie sich Zeiger 1 Zeiger 2 in einem beleuchteten Raum befinden und wählen Sie “Naturell...
  • Seite 23: Grundeinstellung

    Grundeinstellung [Seite 2] Ermöglicht Ihnen die Eingabe von Betriebsoptionen. Grundeinstellung Drücken Sie “OK”, um die Änderungen für alle Funktionen auf den Seite1 Seite2 Seite3 Seiten 1, 2 und 3 zu speichern. [Seite 1] Maus Auto Start Ausrichtung: Taste Rechte Hand Linke Hand Strom-Management Grundeinstellung...
  • Seite 24: Pc-Karten-Viewer-Optionen

    [Seite 3] Hohe Qualität, Bildqualität ist vorrangig. Grundeinstellung Seite1 Seite2 Seite3 Normal Standard-Bildkompression. PC-Karten-Viewer-Optionen Start-Modus Auto. Wiederg. Man. Wiederg. Hohe Kompression Verzeichnisliste anzeigen Kompression ist vorrangig. Autom. Wiedergabeintervall Tools sek. Liefert Tools zum Einfangen von Bildern, Werkzeuge Werkzeuge Fang-Optionen Fang Fang zum Anzeigen von Dateien in einer Com- Hohe Bildqualität...
  • Seite 25: Pc-Karten-Dateien

    Hilfe PC-Karten-Dateien Zeigt eine Liste mit allen in der CompactFlash-Karte gespeicherten Inhalt Hilfe Hilfe Dateien an, so daß Sie die Datei, die Sie anzeigen möchten, auswählen Liefert eine Online-Hilfe zur Benutzung Inhalt Inhalt können. Sie können Dateien auch nach Dateinamen oder Datum der Menüs.
  • Seite 26: Anwendung Der Pc-Karten-Viewer-Funktion

    Anwendung der PC-Karten-Viewer-Funktion Einsetzen der CompactFlash-Karte • Halten Sie die CompactFlash-Karte waagerecht und setzen Sie sie langsam mit der oberen Seite nach oben zeigend in den HINWEIS: Kartenschlitz ein. Bei Benutzung der mitgelieferten Software (CD-ROM) • Die Auswurftaste springt heraus, sobald die CompactFlash-Karte Die Software ist ausschließlich für die Anwendung mit einem Personal vollständig eingesetzt ist.
  • Seite 27: Installation Der Pc-Karten-Viewer-Software

    Card Viewer Utility automatisch installiert. Starten von PC Card Viewer PPT Converter: Einzelheiten zur Deinstallation der PC-Karten-Viewer-Software * Wählen Sie unter NEC PROJECTOR TOOLS “PC Card Viewer entnehmen Sie bitte der Seite G-31. “PT Converter” aus. Grundlegender Betrieb der PC-Karten-Viewer-Software PC Card Viewer Utility ist ein Anwendungsprogramm zur Bearbeitung von Dokumenten.
  • Seite 28: Betrieb Der Pc-Karten-Viewer-Funktion Vom Projektor (Wiedergabe)

    Betrieb der PC-Karten-Viewer-Funktion vom Die Symbolleiste beinhaltet folgende Tasten: Projektor (Wiedergabe) Ziehen: Ziehen, um die Symbolleiste zu verschieben. Dieses Kapitel beschreibt das Verfahren zum Anzeigen von Präsen- Dies ist nur beim USB-Maus-Betrieb möglich. tationsunterlagen-Dias, die mit Hilfe der PC-Karten-Viewer-Funktion Zurück: Zurückkehren an das vorherige Bild oder den mit dem Projektor erstellt worden sind.
  • Seite 29: Wenn Die Symbolleiste Nicht Angezeigt Wird

    Auto Play-Modus Wenn die Symbolleiste nicht angezeigt wird • Wenn die “Auto Play”-Funktion in “PC- Karten-Viewer- Optio- Multi-Cursor (blaue Markierungen) nen” des Menüs angewählt ist, beginnt die Wiedergabe aller vorhan-denen Dias automatisch. Sie können auch den Auto Play Interval zwischen 5 und 300 Sekunden festlegen. Folder Folder Folder...
  • Seite 30: Einfangen Von Auf Dem Projektor Gezeigten Bildern

    Einfangen von auf dem Projektor gezeigten Bildern HINWEISE: • Die Dateigröße des eingefangenen Bildes variiert je nach Auflösung des Eingangssignals. Speichern von auf dem Projektor gezeigten Bildern • Da Bilddaten mit dem JPEG-Format komprimiert werden, wird auf der CompactFlash-Karte das Bild ein wenig verschlechtert. HINWEIS: Als Anzeige dafür, daß...
  • Seite 31: Ansehen Von Digitalen Bildern

    Deinstallation der PC-Karten-Viewer-Software Löschen von eingefangenen Bildern Wiedergabe/ Selbst wenn Sie die Namen und Lage der Dateien der PC-Karten- Stopp Zurück Auswahl Anzeigen/Verdecken Viewer-Software nicht kennen können die Dateien der PC-Karten- Viewer-Software einfach mit Hilfe der “Install/Uninstall Applica- Ziehen tions”-Systemsteuerung in Windows 95 entfernt werden. (Normalerweise muß...
  • Seite 32: Terminologie

    Terminologie PC-Karte Dies ist die Bezeichnung einer Karte, die derzeit vom japanischen Elektronik-Industrieverband (JEIDA) und der PCMCIA (Personal Computer Memory Card Interface Association) der Vereinigten Staaten standardisiert wird. ATA-Karte Ein PC-Kartentyp. ATA war ursprünglich eine Art von Schnittstelle zwischen Computern und fest installierten Disketten-Geräten.
  • Seite 33: Wartung

    Standby-Betrieb ab. In diesem Fall muß die Projektionslampe unbedingt ausgetauscht werden. Wenn die Projektionslampe über 1000 Betriebsstunden benutzt wird, kann die Glühbirne platzen VORSICHT: Verwenden Sie ausschließlich die NEC- und die einzelnen Glasstücke werden im Lampengehäuse Austauschlampe (LT40LP). Bestellen Sie die Lampe bei Ihrem verstreut.
  • Seite 34: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung

    Einlegen der Batterien in die Fernbedienung [Drahtlose Karten-Fernbedienung (Lieferumfang)] [Vollfunktions-Fernbedienung LT40RT (optional)] 1. Drücken Sie fest auf die Batterie-Abdeckung und schieben Sie sie ab. 1. Drücken Sie fest auf die Batterie-Abdeckung und schieben Sie sie ab. 2. Entfernen Sie die alte Lithium-Batterie und legen Sie eine neue 2.
  • Seite 35: Fehlersuche

    Projektors hoch sein, überprüfen Sie bitte den Lüftungsschlitz unter dem Projektor. Sollte der Lüftungsschlitz blockiert sein, müssen Sie die Blockade entfernen. Blinkt langsam (Ein und aus • Der Lüfter hat sich ausgeschaltet. Bitten Sie Ihren NEC-Fachhändler um Hilfe. innerhalb von acht Sekunden) Blinkt sehr langsam (Ein und •...
  • Seite 36: Bei Anwendung Der Pc-Karten-Viewer-Funktion

    Bei Anwendung der PC-Karten-Viewer-Funktion Störung Überprüfen Sie diese Punkte Kein Bild • Haben Sie im Eingangsmenü “PC Card Viewer” ausgewählt? • Haben Sie die CompactFlash-Speicherkarte vollständig in den PC CARD ACCESS-Schlitz eingesteckt? • Sind in der CompactFlash-Speicherkarte Dia-Daten gespeichert? • Wurde der Inhalt der CompactFlash-Speicherkarte zerstört? •...
  • Seite 37: Technische Daten

    6. TECHNISCHE DATEN Dieses Kapitel enthält technische Informationen über die Leistung des MultiSync LT84/LT140 Projektors. Modellnummer LT84 / LT84G / LT140 / LT140G Optische Daten Single Chip Digital Micro Device (DMD™), 800 × 600 Bildpunkte (LT84) / 1024 × 768 Bildpunkte (LT140) Linse Manuelle Bildgrößen- und Scharfeinstellung...
  • Seite 38: Gehäuse-Abmessungen

    Gehäuse-Abmessungen LT84 9,25" (235) 2,1" (53,5) Linsenmitte Linsenmitte 8,34" (212) Einheit = Zoll, (mm) G–38...
  • Seite 39 Gehäuse-Abmessungen LT140 9,25" (235) 2,1" (53,5) Linsenmitte Linsenmitte 8,34" (212) Einheit = Zoll, (mm) G–39...
  • Seite 40: Anschlußbelegung D-Sub-Stecker

    Anschlußbelegung D-Sub-Stecker 15-pol. Mini D-Sub-Stecker Signalpegel Videosignal: 0,7 Vss (Analog) Synch.-Signal: TTL-Pegel Pin-Nr. RGB-Signal (Analog) YCbCr-Signal Grün oder Synch.-Grün Blau Masse Masse Rot Masse Cr Masse Grün Masse Y Masse Blau Masse Cb Masse Nicht belegt Synch.-Signal Masse Masse Zweiseitige DATA (SDA) Horizontal-Synch.
  • Seite 41: Zeitdiagramm

    Zeitdiagramm Auflösung Refresh F.H. Dot-Uhr Ja/Nein Signal ( Bildpunkte ) ( Hz ) ( kHz ) ( MHz ) NTSC 15,734 15,625 SECAM 15,625 VESA 85,08 37,86 31,5 30,24 31,47 25,175 VESA 85,08 37,86 31,5 VESA 59,94 31,47 25,175 31,47 25,175 31,47 25,175...
  • Seite 42: Pc-Steuerungsbefehle

    PC-Steuerungsbefehle Funktion Befehlsdaten POWER ON POWER OFF INPUT SELECT RGB INPUT SELECT VIDEO INPUT SELECT S-VIDEO INPUT SELECT PC CARD VIEWER PICTURE MUTE ON PICTURE MUTE OFF SOUND MUTE ON SOUND MUTE OFF ON SCREEN MUTE ON ON SCREEN MUTE OFF HINWEIS: Kontaktieren Sie Ihren Händler vor Ort, wenn Sie eine vollständige Liste aller PC-Steuerungs- befehle benötigen.
  • Seite 43: Kabelverbindungen

    Kabelverbindungen Kommunikationsprotokoll Baudrate: 38 400 bps Datenlänge: 8 Bits Parität: Keine Parität Stopp-Bit: Ein Bit X ein/aus: Keine Übertragungsverfahren: Voll Duplex PC-Steuerungsanschluß (DIN-8P) Zum R × D des PC’s Zum T × D des PC’s Zur Masse (GND) des PC’s HINWEIS: Pins 2, 3, 5, 6 und 8 sind im Inneren des Projektors belegt.

Inhaltsverzeichnis