Sprachbefehle - CITROËN C4 Kurzanleitung

B E S c h R E I B U N G D E R B E TäT I G U N G E N
W S
AS IST EIN PRACHBEFEHL
Sie können Ihr NaviDrive mit Ihrer Stimme
steuern.
Mit den Sprachbefehlen kann eine bestimmte
Anzahl an Funktionen gesteuert werden:
• Mit hilfe von vorprogrammierten Wörtern
oder Ausdrücken, z. B.: „Radio", „Hilfe".
• Mit hilfe eines vom Benutzer gespeicherten
Befehls.
Um einen Sprachbefehl einem Eintrag des
Verzeichnisses zuzuordnen, wählen Sie diesen
Eintrag aus.
Zeichnen Sie einen Befehl für diesen Eintrag
auf (z. B. „Büro" oder „Zuhause").
Um die Erkennung der Sprachbefehle
für die Einträge Ihres Verzeichnisses
zu verbessern, ist es empfehlenswert,
sie mit unterschiedlichen Tonhöhen
aufzuzeichnen.
Die Sprachbefehle sind in Form einer
Baumstruktur aufgebaut. Ein Wort einer
Ebene muss erkannt werden, damit
eines der Wörter der nächsten Ebene
ausgesprochen werden kann.
6 6
S P R A c h B E F E h L E
? A
K TIVIERUNG DER
NUNG
Drücken Sie auf die Taste der Spracherkennung.
Die Aktivierung der Funktion wird durch einen Signal- Die Aktivierung der Funktion wird durch einen Signal-
ton sowie durch das Öffnen eines Anzeigefensters
am Display bestätigt.
Das System ist jetzt empfangsbereit:
•
Wenn das ausgesprochene Wort vom System
erkannt wird, wird es im Fenster angezeigt und
ein Signalton erklingt.
• Wenn das ausgesprochene Wort nicht verstan-
den wird, zeigt das System „Wie bitte
spricht dies auch aus.
Das Wort muss dann wiederholt werden.
Beispiel
Zum Anrufen einer Nummer aus Ihrem Telefon-
verzeichnis:
• Drücken Sie auf die Taste der Spracherkennung.
•
Sagen Sie das Wort „Telefon
• Warten Sie auf die Reaktion des Systems durch
einen Signalton.
•
Sagen Sie das Wort „Verzeichnis
• Warten Sie auf die Reaktion des Systems durch
einen Signalton.
•
Sagen Sie zum Abschluss „Zuhause" (als Bei-
spiel).
Nach dem doppelten Signalton wurde der Sprach-
befehl ausgeführt.
Sagen Sie den gewünschten Sprachbefehl entspre-
chend der Auswahlliste.
S -
PR ACHERKEN
er Funk
em „ em „ " an und
ort „ ort „ ".
ort „ ort „ ".
D S
EAKTIVIERUNG DER PRACHERKEN
NUNG
oder
• Drücken Sie auf die Taste ESc oder auf
die Taste der Spracherkennung, um die
Spracherkennung zu deaktivieren.
Hinweis: Die Spracherkennung deaktiviert
sich automatisch:
•
am Ende einer mit den Sprachbefehlen
durchgeführten Aktion (doppelter Signal-
ton),
• nach einigen Sekunden ohne Aussprechen
von Sprachbefehlen (das System sagt „Ende
der Spracherkennung").
Die Sprachbefehle „Hilfe" und „Was kann
ich sagen" führen zur Anzeige aller im
Moment der Anforderung ver fügbaren
Befehle.
Wenn Sie nicht mehr wissen, auf welcher
können Sie mit dem Wort „Abbrechen" auf
die vorangehende Ebene der Baumstruktur
der Sprachbefehle zurückkehren.
Die vom Benutzer selbst aufgesprochenen
Sprachbefehle werden in der Regel nicht
anwenderübergreifend erkannt.
-