Black+Decker KD354E Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
®
R
S
A
S
P
Q
B
C
A
@
@
R
Q
S
P
C
B
z
@
P
A
B
C
C
P
B
Q
S
R
A
S
R
@
Q
@
P
A
C
B
@
C
P
Q
Q
B
R
S
S
P
A
@
R
A
C
B
@
C
P
Q
Q
B
R
S
S
P
A
@
R
A
C
B
@
C
P
A
Q
Q
R
S
B
R
C
@
S
A
@
B
P
C
P
A
Q
Q
R
S
B
R
C
@
S
A
@
B
P
C
P
A
Q
Q
R
S
B
R
C
@
S
A
@
B
P
C
P
A
Q
Q
R
S
B
R
C
@
S
A
@
B
P
C
P
A
Q
Q
R
S
B
R
@
@
B
A
P
B
R
C
P
Q
A
R
C
S
Q
S
@
@
B
A
P
B
R
C
P
Q
A
R
C
S
Q
S
@
@
B
A
P
B
R
C
P
Q
A
R
C
S
Q
S
@
@
B
A
P
B
R
C
P
Q
A
R
C
S
Q
S
@
@
B
A
P
B
R
C
P
Q
A
R
C
S
Q
S
@
@
B
A
P
B
R
C
P
Q
A
R
C
S
Q
S
@
@
B
A
P
B
R
C
P
Q
A
R
C
S
Q
S
@
@
B
A
P
B
R
C
P
Q
A
R
C
S
Q
S
@
@
B
A
P
B
R
C
P
Q
A
R
C
S
Q
S
y
|
P
Q
Q
R
S
C
B
A
@
C
P
B
Q
A
R
@
S
B
S
A
@
R
A
@
B
Q
C
P
P
Q
R
C
S
B
A
@
R
A
C
B
@
C
P
Q
Q
B
R
S
S
P
A
@
R
A
C
B
@
C
P
Q
Q
B
R
S
S
P
A
@
R
A
B
C
C
S
P
@
Q
P
R
S
A
Q
B
@
R
A
B
C
C
S
P
@
Q
P
R
S
A
Q
B
@
R
A
B
C
C
S
P
@
Q
P
R
S
A
Q
B
@
R
A
B
C
C
S
P
@
Q
P
R
S
A
Q
B
@
R
A
B
C
C
S
P
@
Q
P
R
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
y
z
|
|
y
z
P
Q
Q
S
R
C
A
B
@
P
C
Q
B
R
A
S
@
B
S
@
A
A
R
B
@
C
Q
P
Q
P
R
S
C
B
A
@
A
R
B
C
C
@
P
Q
Q
R
B
S
S
P
A
@
A
R
B
C
C
@
P
Q
Q
R
B
S
S
P
A
@
A
R
B
C
C
P
S
Q
@
R
P
S
A
Q
@
B
A
R
B
C
C
P
S
Q
@
R
P
S
A
Q
@
B
A
R
B
C
C
P
S
Q
@
R
P
S
A
Q
@
B
A
R
B
C
C
P
S
Q
@
R
P
S
A
Q
@
B
A
R
B
C
C
P
S
Q
@
R
P
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
@
B
@
P
A
R
B
C
P
A
Q
C
R
Q
S
S
A
S
B
B
C
P
Q
@
|
R
A
@
B
C
P
Q
Q
R
S
P
C
@
B
A
S
B
A
C
R
P
@
Q
Q
R
S
R
C
@
@
A
Q
B
B
C
P
S
Q
P
R
A
S
R
C
@
@
A
Q
B
B
C
P
S
Q
P
R
A
S
R
C
S
@
@
A
P
B
C
A
P
Q
Q
R
B
S
R
C
S
@
@
A
P
B
C
A
P
Q
Q
R
B
S
R
C
S
@
@
A
P
B
C
A
P
Q
Q
R
B
S
R
C
S
@
@
A
P
B
C
A
P
Q
Q
R
B
S
R
C
S
@
@
A
P
B
C
A
P
S
Q
R
R
S
A
C
Q
@
S
A
B
@
C
B
P
P
Q
R
R
S
A
C
Q
@
S
A
B
@
C
B
P
P
Q
R
R
S
A
C
Q
@
S
A
B
@
C
B
P
P
Q
R
R
S
A
C
Q
@
S
A
B
@
C
B
P
P
Q
R
R
S
A
C
Q
@
S
A
B
@
C
B
P
P
Q
R
R
S
A
C
Q
@
S
A
B
@
C
B
P
P
Q
R
R
S
A
C
Q
@
S
A
B
@
C
B
P
P
Q
R
R
S
A
C
Q
@
S
A
B
@
C
B
P
P
Q
R
R
S
A
C
Q
@
S
A
B
@
C
B
P
P
Q
R
y
z
KD350 KD354
KD351 KD355
KD352 KD356
KD353 KD455
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Black+Decker KD354E
Inhaltszusammenfassung für Black+Decker KD354E
- Seite 1 ® KD350 KD354 KD351 KD355 KD352 KD356 KD353 KD455...
- Seite 2 Australia Black & Decker (A’asia) Pty Ltd Tel: 03 9213 8200 286-288 Maroondah Highway Fax: 03 9726 7150 North Croydon, Victoria 3136 Belgique/België Black & Decker Belgium NV Tel: 02 719 07 11 Weihoek 1, Nossegem, 1930 Zaventem-Zuid Fax: 02 721 40 45 Danmark Black &...
- Seite 3 KÆRE KUNDE, CONGRATULAZIONI! Congratulazioni per l’acquisto di questo prodotto For at få størst mulig nytte af din produkt fra Black & Decker, beder vi dig læse Black & Decker. Per ottenere i migliori risultati dal sikkerhedsinstruktionerne og brugsanvisningen vostro utensile, leggete attentamente queste norme grundigt igennem.
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
Bohrmaschinen mit Kabelanschluß Bedienungsanleitung SICHERHEITSHINWEISE • Sichern Sie das Werkstück. Benutzen Sie Achtung! Beim Arbeiten mit elektrischen Geräten Spannvorrichtungen oder einen Schraubstock, um sollten Sie die folgenden vorbeugenden das Werkstück festzuhalten. Es wird damit sicherer Sicherheitsrichtlinien unbedingt einhalten, um die gehalten als von Ihrer Hand und ermöglicht so die Gefahr von Feuer, elektrischem Schlag und Bedienung der Maschine mit beiden Händen. -
Seite 10: Zweifach-Isolierung
DEUTSCH Beschädigte Schutzvorrichtungen und Teile sollen AUSGEDIENTE ELEKTROWERKZEUGE UND sachgemäß durch eine Kundendienstwerkstatt UMWELTSCHUTZ repariert oder ausgewechselt werden, soweit nichts Sollte Ihr Elektrowerkzeug eines Tages so anderes in den Betriebsanleitungen angegeben ist. intensiv genutzt worden sein, daß es ersetzt Beschädigte Schalter müssen in einer werden muß, oder Sie keine Verwendung mehr Kundendienstwerkstatt ersetzt werden. -
Seite 11: Die Black & Decker Garantie (Österreich)
DEUTSCH • Das Gerät an eine unserer autorisierten Servicenetz durch unsere werkseigenen Stationen und Vertragswerkstätten, zusammen mit der autorisierten Vertragswerkstätten an. Es ist unser ausgefüllten und datierten Garantiekarte oder mit Bestreben Ihnen exzellenten Service, schnelle dem Kaufnachweis (Rechnung oder Kassenbeleg Reparaturen, umfassenden Ersatzteildienst und eine mit Kaufdatum) retourniert wurde. -
Seite 12: Technische Daten
DEUTSCH Garantieleistungen bewirken keine Verlängerung der 24 Monats-Garantiefrist. Jedoch gewährt Black & Decker • • auf alle ausgeführten Reparaturen weiterhin eine • Werkstattgarantie von 6 Monaten. Die Garantie gilt • nicht für das Verbrauchszubehör (Bohrer, Schrauberbits, Sägeblätter, Hobelmesser, • Trennscheiben und Schleifpapier etc.). •... - Seite 13 DEUTSCH Spannbacken des Bohrfutters weit genug offen sind. Benutzen Sie immer Stecken Sie den Bohrer in die Spannbacken des den passenden Bohrfutters. Halten Sie den hinteren Teil des Bohrfutterschlüssel. Bohrfutters, während Sie den vorderen Teil festziehen. Das Bohrfutter wird Drehen Sie hierzu die beiden Abschnitte fest in gelöst, indem Sie den entgegengesetzte Richtungen, damit der Bohrer sicher Bohrfutterschlüssel...
- Seite 14 Wir erklären hiermit, daß die folgenden drücken Sie den Elektrowerkzeuge: KD350RE, KD351RE, KD352, KD353, Feststellknopf, KD354E, KD355RE, KD355CRE, KD356CRE, KD455CRE während der der Richtlinie 89/392/EEC, 89/336/EEC, EN55014, 73/23/EEC, EN55104 EN50144 entsprechen Betriebsschalter Lpa (Schalldruck) 100dB (A), Lpa (Schalleistung) 113dB (A) gedrückt ist.
- Seite 64 Part no: 808378-41 9/96.2...