Brother DB2-B721 Bedienungsanleitung Seite 18

1. NOM DES PIECES PRINCIPALES
2. SPECIFICATIONS DE LA MACHINE
3. PIECES EN OPTION (B722/B724)
4. TABLE DE TRAVAIL
5. MOTEUR (B721/B723)
6. INSTALLATION
............................................. 09
6-1. Installation du réservoir d'huile ......... 10
6-2. Installation de la tête de machine ...... 11
6-3. Installation de l'ensemble de
releveur au genou (Sauf -90M) .......... 12
6-4. Installation de la courroie ................... 13
6-5. Installation du bobineur de canette ... 14
6-6. Installation du couvercle de
courroie ................................................. 15
6-7. Installation de la broche porte-
bobine ................................................... 18
6-8. Raccord du câble de mise à la terre
(B721/B723) ........................................... 18
6-9. Lubrification .......................................... 19
6-10. Vérification du sens de rotation de
la poulie de machine ........................... 20
7. PREPARATIFS AVANT LA COUTURE
7-1. Installation de l'aiguille ....................... 21
7-2. Retrait de la boîte à canette ................ 22
7-3. Bobinage du fil inférieur ..................... 24
7-4. Installation de la boîte à canette ........ 25
7-5. Enfilage du fil supérieur ...................... 26
7-6. Réglage de la longueur de point ........ 27
7-7. Utilisation du tire-fils
(B722/B724-40M, 90M, option) ........... 28
8. COUTURE
...................................................... 29
8-1. Couture .................................................. 30
8-2. Point d'arrêt .......................................... 30
TABLE DES MATIERES
............ 01
........ 03
............ 05
.................................... 07
............................... 08
..... 21
DB2-B720 series (French)
9. TENSION DU FIL
......................................... 33
9-1. Réglage de la tension du fil ................ 33
9-2. Réglage de la pression du pied
presseur ................................................ 34
9-3. Réglage de la longueur de fil
résiduel après la coupe des fils
(B722/B724) ........................................... 34
10.NETTOYAGE
................................................. 35
11.REGLAGES STANDARD
11-1. Réglage du ressort de tension du
fil ............................................................ 40
11-2. Réglage du guide-fil D du bras .......... 42
11-3. Réglage de la hauteur du pied
presseur ................................................ 43
11-4. Réglage de la hauteur de la griffe
d'entraînement ..................................... 44
11-5. Réglage de l'angle de la griffe
d'entraînement ..................................... 45
11-6. Réglage de la hauteur de la barre à
aiguille ................................................... 46
11-7. Réglage de la synchronisation de
l'aiguille et du dispositif
d'entraînement ..................................... 48
11-8. Réglage de la synchronisation de
l'aiguille et du crochet rotatif ............. 49
11-9. Vérification de l'écart entre le
crochet rotatif et le support de
position de boîte à canette ................. 50
11-10.Réglage de la quantité de
lubrification de l'arbre supérieur
et du crochet rotatif ............................. 51
11-11.Réglage du synchroniseur
(B722/B724) ........................................... 53
12.REMPLACEMENT DU COUTEAU FIXE
ET DU COUTEAU MOBILE
(B722/B724)
.................................................. 54
12-1. Remplacement du couteau fixe .......... 54
12-2. Remplacement du couteau mobile .... 55
13.RESOLUTION DES PROBLEMES
............................ 39
............ 64