Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Gemü 549 eSyDrive Betriebsanleitung

Elektromotorisch betätigtes schrägsitzventil
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 549 eSyDrive:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

GEMÜ 549 eSyDrive
Elektromotorisch betätigtes Schrägsitzventil
Betriebsanleitung
DE
Weitere Informationen
Webcode: GW-549

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gemü 549 eSyDrive

  • Seite 1 GEMÜ 549 eSyDrive Elektromotorisch betätigtes Schrägsitzventil Betriebsanleitung Weitere Informationen Webcode: GW-549...
  • Seite 2 Alle Rechte, wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte, werden ausdrücklich vorbehalten. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 12.04.2021 GEMÜ 549 eSyDrive 2 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    17 Ausbau aus Rohrleitung ..........41 18 Entsorgung ............... 41 19 Rücksendung ............41 20 Einbauerklärung nach 2006/42/EG (Maschinenrichtli- nie) ................42 21 Konformitätserklärung nach 2014/68/EU (Druckgerä- terichtlinie) ............... 43 22 Konformitätserklärung nach 2014/30/EU (EMV-Richt- linie) ................. 44 www.gemu-group.com 3 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 4: Allgemeines

    Folgende Signalwörter bzw. Gefährdungsstufen werden einge- setzt: 2 Sicherheitshinweise Die Sicherheitshinweise in diesem Dokument beziehen sich nur auf ein einzelnes Produkt. In Kombination mit anderen An- lagenteilen können Gefahrenpotentiale entstehen, die durch GEMÜ 549 eSyDrive 4 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 5: Produktbeschreibung

    13. Das Produkt ordnungsgemäß instand halten. 14. Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, die nicht in dem Do- kument beschrieben sind, nicht ohne vorherige Abstim- mung mit dem Hersteller durchführen. Bei Unklarheiten: 15. Bei nächstgelegener GEMÜ-Verkaufsniederlassung nach- fragen. www.gemu-group.com 5 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 6: Led-Anzeigen

    Handbetrieb (vor Ort) Stellung ZU Rückmelde LEDs Standard Softwareupdate Stellung ZU Rückmelde LEDs invertiert alternierend Initialisierung Stellung unbe- (z. B. 50 %) vor Ort (Tasten) kannt Initialisierung re- Initialisierung mote (über Di- gIn) alternierend GEMÜ 549 eSyDrive 6 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 7: Beschreibung

    Das Produkt nicht in explosionsgefähr- ● Beschreibung deten Zonen verwenden. Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 549 eSyDrive verfügt WARNUNG über einen Hohlwellenantrieb und wird elektrisch betätigt. Der Hohlwellenantrieb eSyDrive kann als AUF/ZU Antrieb bzw. als Nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts Antrieb mit integriertem Stellungs- oder Prozessregler betrie- ▶...
  • Seite 8: Bestelldaten

    DIN 11866 H3, Flansch EN 1092, PN 25, Form B, innen mechanisch poliert Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic se- ries 1 Flansch EN 1092, PN 25, Form B GEMÜ 549 eSyDrive 8 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 9 AUF/ZU, Prozess- und Stellungsregler 9 Regelkegel RS916 60 m³/h - mod.EQ 10 Antriebsausführung Antriebsgröße 2 11 Ausführungsart 12 Sonderausführung Sonderausführung für Sauerstoff, maximale Temperatur Medium: 60°C, betriebsmedienberührte Dichtwerkstoffe und Hilfsstoffe mit BAM-Prü- fung 13 CONEXO ohne www.gemu-group.com 9 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 10: Technische Daten

    Prüfverfahren Leckrate Prüfmedium Metall DIN EN 12266-1 Luft EPDM, FKM, PTFE DIN EN 12266-1 Luft Regelventil Sitzdichtung Norm Prüfverfahren Leckrate Prüfmedium Metall DIN EN 60534-4 Luft PTFE, FKM, EPDM DIN EN 60534-4 Luft GEMÜ 549 eSyDrive 10 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 11 Code 86: Clamp DIN 32676 Reihe A, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1 Code 88: Clamp ASME BPE, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1 2) Werkstoff Ventilkörper Code 34: 1.4435, Feinguss Code 37: 1.4408, Feinguss Code 40: 1.4435 (F316L), Schmiedekörper Code C2: 1.4435, Feinguss www.gemu-group.com 11 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 12 RS923 RS933 24,0 20,0 RS924 RS934 38,0 12,0 RS925 RS935 38,0 20,0 RS905 RS915 50,0 RS926 RS936 60,0 20,0 RS906 RS916 60,0 RS937 60,0 15,0 RS917 80,0 RS938 80,0 RS918 Kv-Werte in m³/h GEMÜ 549 eSyDrive 12 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 13 RS963 RS973 13,3 32,0 RS964 RS974 35,6 12,0 RS965 RS975 35,6 20,0 RS945 RS955 50,0 RS966 RS976 58,0 20,0 RS946 RS956 60,0 RS977 60,0 15,0 RS957 80,0 RS978 80,0 RS958 Kv-Werte in m³/h www.gemu-group.com 13 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 14 RK207 RK407 10,00 18,0 RH216 RH416 16,00 12,0 RJ212 RJ412 25,00 19,0 RK208 RK408 40,00 12,0 RM204 RM404 1) metallisch dichtend 2) nicht für Anschlussarten Code 37, 59, 80, 88 Kv-Werte in m³/h GEMÜ 549 eSyDrive 14 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 15: Mechanische Daten

    1,80 7,20 2,07 3,40 3,20 3,40 3,69 4,20 4,10 4,40 4,60 Gewichte in kg Stellzeit: Antriebsausführung 0A einstellbar, max. 6 mm/s Antriebsausführung 1A einstellbar, max. 6 mm/s Antriebsausführung 2A einstellbar, max. 4 mm/s www.gemu-group.com 15 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 16: Elektrische Daten

    0/4 - 20 mA; 0 – 10 V DC (über Software wählbar) Eingangsart: passiv Eingangswiderstand: 250 Ω Genauigkeit / Linearität: ≤ ±0,3 % v. E. Temperaturdrift: ≤ ±0,1 % / 10°K Auflösung: 12 bit Verpolschutz: nein Überlastsicher: ja (bis ± 24 V DC) GEMÜ 549 eSyDrive 16 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 17: Digitale Eingangssignale

    5.6.4.2 Schaltausgang 3 Funktion: Signal Störung Kontaktart: Push-Pull Schaltspannung: Versorgungsspannung Schaltstrom: ≤ 0,1 A Dropspannung: max. 2,5 V DC bei 0,1 A Überlastsicher: ja (bis ± 24 V DC) Kurzschlussfest: Pull-Down Widerstand: 120 kΩ www.gemu-group.com 17 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 18: Abmessungen

    Antriebsausführung 1A Antriebsausführung 2A 287,0 242,0 M 34x1,5 290,0 245,0 M 40x1,5 300,0 255,0 341,0 299,0 M 45x1,5 300,0 255,0 341,0 299,0 M 52x1,5 349,0 307,0 402,0 368,0 M 60x2,0 354,0 312,0 407,0 373,0 GEMÜ 549 eSyDrive 18 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 19: Einbaumaße Ventil Mit Eckkörper

    Maße in mm 6.2 Einbaumaße Ventil mit Eckkörper Antriebs- Antriebs- Antriebs- ausführung 0A ausführung 1A ausführung 2A G ½ 293,0 G ¾ 296,0 353,0 300,0 357,0 360,0 429,0 365,0 434,0 372,0 441,0 Maße in mm www.gemu-group.com 19 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 20: Antriebsmaße

    6 Abmessungen 6.3 Antriebsmaße Antriebs- ausführung 45,0 68,0 126,0 160,0 193,0 86,0 82,0 132,0 172,0 252,0 121,0 129,0 157,0 224,0 304,0 Maße in mm GEMÜ 549 eSyDrive 20 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 21: Körpermaße

    Code 17: Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A Code 18: Stutzen DIN 11850 Reihe 3 Code 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 Reihe B 2) Werkstoff Ventilkörper Code 34: 1.4435, Feinguss www.gemu-group.com 21 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 22 50,80 1,65 60,3 3,91 Maße in mm 1) Anschlussart Code 37: Stutzen SMS 3008 Code 59: Stutzen ASME BPE Code 65: Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 40s 2) Werkstoff Ventilkörper Code 34: 1.4435, Feinguss GEMÜ 549 eSyDrive 22 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 23 Code 59: Stutzen ASME BPE Code 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 Reihe B Code 63: Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 10s 2) Werkstoff Ventilkörper Code 37: 1.4408, Feinguss www.gemu-group.com 23 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 24 Code 17: Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A Code 59: Stutzen ASME BPE Code 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 Reihe B 2) Werkstoff Ventilkörper Code C2: 1.4435, Feinguss GEMÜ 549 eSyDrive 24 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 25: Gewindemuffe Gehäuseform D

    21,4 150,0 40,0 70,0 25,7 190,0 46,0 85,0 G 2½ 30,2 220,0 50,0 100,0 33,3 Maße in mm 1) Anschlussart Code 1: Gewindemuffe DIN ISO 228 2) Werkstoff Ventilkörper Code 37: 1.4408, Feinguss www.gemu-group.com 25 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 26 Code 3C: Gewindemuffe Rc ISO 7-1, EN 10226-1, JIS B 0203, BS 21, Baulänge ETE DIN 3202-4 Reihe M8 Code 3D: Gewindemuffe NPT, Baulänge ETE DIN 3202-4 Reihe M8 2) Werkstoff Ventilkörper Code 37: 1.4408, Feinguss GEMÜ 549 eSyDrive 26 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 27: Gewindemuffe Gehäuseform E

    60,0 62,0 2" NPT 17,8 Maße in mm 1) Anschlussart Code 1: Gewindemuffe DIN ISO 228 Code 3D: Gewindemuffe NPT, Baulänge ETE DIN 3202-4 Reihe M8 2) Werkstoff Ventilkörper Code 37: 1.4408, Feinguss www.gemu-group.com 27 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 28 G 1¾ 13,0 175,0 50,0 G 2⅜ 15,0 216,0 52,0 15,0 254,0 64,0 G 3½ 18,0 Maße in mm 1) Anschlussart Code 9: Gewindestutzen DIN ISO 228 2) Werkstoff Ventilkörper Code 37: 1.4408, Feinguss GEMÜ 549 eSyDrive 28 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 29 = Anzahl der Schrauben 1) Anschlussart Code 10: Flansch EN 1092, PN 25, Form B, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 2) Werkstoff Ventilkörper Code 37: 1.4408, Feinguss www.gemu-group.com 29 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 30 Maße in mm n = Anzahl der Schrauben 1) Anschlussart Code 13: Flansch EN 1092, PN 25, Form B Code 47: Flansch ANSI Class 150 RF 2) Werkstoff Ventilkörper Code 34: 1.4435, Feinguss GEMÜ 549 eSyDrive 30 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 31 Code 82: Clamp DIN 32676 Reihe B, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1 Code 86: Clamp DIN 32676 Reihe A, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1 2) Werkstoff Ventilkörper Code 34: 1.4435, Feinguss Code C2: 1.4435, Feinguss www.gemu-group.com 31 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 32 1) Anschlussart Code 80: Clamp ASME BPE, Baulänge FTF ASME BPE Code 88: Clamp ASME BPE, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1 2) Werkstoff Ventilkörper Code 34: 1.4435, Feinguss Code C2: 1.4435, Feinguss GEMÜ 549 eSyDrive 32 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 33: Lieferung

    Relaisausgang K1, Schließer Pin 5 Relaisausgang K2, Common Pin 6 Relaisausgang K2, Schließer Pin PE Funktionserde 10.2 Anschluss X2 5-polige M12-Einbaudose, D-kodiert Signalname Pin 1 Tx + (Ethernet) Pin 2 Rx + (Ethernet) www.gemu-group.com 33 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 34: Einbau In Rohrleitung

    Verwendung als Trittstufe! ▶ Beschädigung des Produkts. ▶ Gefahr des Abrutschens. Installationsort so wählen, dass das Produkt nicht als ● Steighilfe genutzt werden kann. Das Produkt nicht als Trittstufe oder Steighilfe benutzen. ● GEMÜ 549 eSyDrive 34 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 35: Einbaulage

    5. Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder anbrin- 11.2 Einbaulage gen bzw. in Funktion setzen. GEMÜ empfiehlt eine senkrecht stehende oder hängende Ein- 11.5 Einbau mit Gewindestutzen baulage des Antriebs zur Optimierung der Standzeit. Abb. 7: Gewindestutzen www.gemu-group.com 35 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 36: Einbau Mit Flanschanschluss

    9. Schrauben über Kreuz anziehen. 14 Bedienung 14.1 Bedienung am Gerät 14.1.1 Ventil in Offen-Position fahren 10. Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder anbrin- 1. DIP-Schalter „ON-Site“ 8 in Stellung “ON” schieben. gen bzw. in Funktion setzen. GEMÜ 549 eSyDrive 36 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 37: Ventil In Geschlossen-Position Fahren

    9. Betätiger 12 in die dafür vorgesehene Nut stecken. 10. Gehäusedeckel 3 gegen den Uhrzeigersinn bis zum An- schlag drehen. ð Gehäusedeckel ist verschlossen. 11. Stromversorgung wiederherstellen. 4. Betätiger des Gehäusedeckels 12 auf Ansatzpunkt für Handnotbetätigung aufsetzen. www.gemu-group.com 37 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 38: Inspektion Und Wartung

    5. Anlage bzw. Anlagenteil drucklos schalten. 5. Teile auf Beschädigung prüfen, ggf. auswechseln (nur Ori- 6. GEMÜ Produkte, die immer in derselben Position sind, vier- ginalteile von GEMÜ verwenden). mal pro Jahr betätigen. GEMÜ 549 eSyDrive 38 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 39: Dichtungen Wechseln

    DN 50 200 Nm DN 65 260 Nm DN 80 280 Nm 5. Antrieb A in Geschlossen-Position bringen. Rxxxx Rxxxx 6. Komplett montiertes Ventil auf Funktion und Dichtheit prü- fen. Ventilkörperkennzeichnung Ventilkörperkennzeichnung Durchgangskörper Eckkörper www.gemu-group.com 39 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 40: Fehlerbehebung

    Temperaturfehler Temperatur prüfen LED 1 blinkt gelb Istwertsignal außerhalb des Bereiches Istwertsignal prüfen LED 1 und 2 blinken gleichzeitig gelb und Keine Kalibrierung Kontakt mit GEMÜ aufnehmen Interner Fehler Kontakt mit GEMÜ aufnehmen GEMÜ 549 eSyDrive 40 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 41: Ausbau Aus Rohrleitung

    1. Das Produkt reinigen. Medien achten. 2. Rücksendeerklärung bei GEMÜ anfordern. 2. Alle Teile entsprechend den Entsorgungsvorschriften / 3. Rücksendeerklärung vollständig ausfüllen. Umweltschutzbedingungen entsorgen. 4. Das Produkt mit ausgefüllter Rücksendeerklärung an GEMÜ schicken. www.gemu-group.com 41 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 42: Einbauerklärung Nach 2006/42/Eg (Maschinenrichtlinie)

    Wichtiger Hinweis! Die unvollständige Maschine darf erst dann in Betrieb genommen werden, wenn gegebenenfalls festge- stellt wurde, dass die Maschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestimmungen dieser Richtli- nie entspricht. 2019-10-02 ppa. Joachim Brien Leiter Bereich Technik GEMÜ 549 eSyDrive 42 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 43: Konformitätserklärung Nach 2014/68/Eu (Druckgeräterichtlinie)

    Die Produkte werden entwickelt und produziert nach GEMÜ eigenen Verfahrensanweisungen und Qualitätsstandards, welche die Forderungen der ISO 9001 und der ISO 14001 erfüllen. Die Produkte dürfen gemäß Artikel 4, Absatz 3 der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU keine CE-Kennzeichnung tragen. 2021-02-08 ppa. Joachim Brien Leiter Bereich Technik www.gemu-group.com 43 / 45 GEMÜ 549 eSyDrive...
  • Seite 44: Konformitätserklärung Nach 2014/30/Eu (Emv-Richtlinie)

    Produkt die Sicherheitsanforderungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU erfüllt. Benennung des Produktes: GEMÜ 549 Angewandte Normen: Störfestigkeit: • DIN EN 61326-1 (Industrie) • DIN EN 61800-3 Störaussendung: • DIN EN 61800-3 2021-01-29 ppa. Joachim Brien Leiter Bereich Technik GEMÜ 549 eSyDrive 44 / 45 www.gemu-group.com...
  • Seite 45 Änderungen vorbehalten GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG *88612539* Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach 04.2021 | 88612539 Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com...

Inhaltsverzeichnis