Herunterladen Diese Seite drucken

2measure 170604 Bedienungsanleitung

Elektronische wetterstation feuchtigkeitsmesser / uhr

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
─ INSTRUKCJA OBSŁUGI ─
ELEKTRONICZNA STACJA POGODY
HIGROMETR / ZEGAR
No 170604

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für 2measure 170604

  • Seite 1 ─ INSTRUKCJA OBSŁUGI ─ ELEKTRONICZNA STACJA POGODY HIGROMETR / ZEGAR No 170604...
  • Seite 2 Elektroniczna stacja pogody Electronic weather station hygrometer- higrometr / zegar - instrukcja Operation manual obsługi GB - 4 PL - 3 Электронная погодная станция Elektronische wetterstation Гигрометр / часы - руководство Feuchtigkeitsmesser / uhr- по эксплуатации Bedienungsanleitung RU - 6 DE - 5 Elektroninė...
  • Seite 3: Instrukcja Obsługi

    ─ INSTRUKCJA OBSŁUGI ─ ELEKTRONICZNA STACJA POGODY HIGROMETR / ZEGAR Ta instrukcja jest częścią produktu i powinna być przechowywana w sposób umożliwiający zapoznanie się z jej treścią w przyszłości. Zawiera istotne informacje o ustawieniach i pracy urządzenia. POZIOM KOMFORTU WILGOTNOŚĆ WZGLĘDNA Zbyt wilgotno powyżej 65% Wilgotno...
  • Seite 4 ─ OPERATION MANUAL ─ ELECTRONIC WEATHER STATION HYGROMETER This instruction constitutes a part of the product and should be stored in a manner allowing to read its contents in the future. It contains significant information on the setting and operation of the device. COMFORT LEVEL RELATIVE HUMIDITY Too wet...
  • Seite 5: Relative Luftfeuchtigkeit

    ─ BEDIENUNGSANLEITUNG ─ ELEKTRONISCHE WETTERSTATION FEUCHTIGKEITSMESSER / UHR Diese Anleitung ist Teil des Produkts und sollte so aufbewahrt werden, dass es möglich sein wird sich in Zukunft mit Ihrem Inhalt vertraut zu machen. Sie enthält wichtige Informationen über die Einstellungen und den Betrieb des Geräts.
  • Seite 6 elektrischen und elektronischen Geräten beschäftigt. Informationen über das zugängliche System der Sammlung der verbrauchten elektrischen Geräte kann man im Informationspunkt des Geschäfts und im Amt der Stadt/der Gemeinde finden. Die Beseitigung der Geräte auf die richtige Weise und ihr Recycling helfen gegenüber den potentiell negativen Folgen für die Umwelt und menschliche Gesundheit.
  • Seite 7 документации означает, что изделие нельзя утилизировать вместе с другими отходами. Эта маркировка одновременно означает, что оборудование было выведено на рынок после 13 августа 2005 года. Пользователь обязан передать использованное оборудование в специальный пункт сбора для правильной утилизации. Информацию об имеющейся системе сбора электрического обоурдования можно найти в...
  • Seite 8 Informacija apie galimą elektros įrangos surinkimo sistemą pateikiama parduotuvės informacijoje ir savivaldybės biure. Tinkamai išmesta įranga pašalina neigiamas pasekmes aplinkai ir žmonių sveikatai! – APKALPOŠANAS ROKASGRĀMATA – ЭЛЕКТРОННАЯ МЕТЕОСТАНЦИЯ ГИГРОМЕТР/ЧАСЫ Šī rokasgrāmata ir produkta sastāvdaļa, un tā jāuzglabā tā, lai arī vēlāk varētu to izlasīt. Tajā ir svarīga informācija par ierīces iestatījumiem un darbību.
  • Seite 9 ─ KASUTUSJUHEND ─ ELEKTROONILINE METEOJAAM HÜGROMEETER/KELL Käesolev juhend on toote osaks. Hoidke see alles, et saaksite selle sisuga ka tulevikus tutvuda. Kasutusjuhend sisaldab teavet seadme seadistamise ja töötamise kohta. MUGAVUSTASE SUHTELINE ÕHUNIISKUS Liiga niiske Üle 65% Niiske alates 56% kuni 64% Mugav alates 41% kuni 55% Kuiv...
  • Seite 10 ─ INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE ─ STAȚIE METEOROLOGICĂ ELECTRONICĂ HIGROMETRU / CEAS Această instrucțiune este parte componentă a produsului și trebuie păstrată într-un mod care vă permite să citiți conținutul acesteia în viitor. Conține informații importante despre setările și funcționarea dispozitivului. UMIDITATE RELATIVĂ...
  • Seite 11 ─ NÁVOD K OBSLUZE ─ ELEKTRONICKÁ METEOROLOGICKÁ STANICE VLHKOMĚR/ HODINY Tato příručka je součástí výrobku a měla by být uložena způsobem, který vám umožní přečíst si její obsah v budoucnu. Obsahuje důležité informace o nastavení a provozu zařízení. ÚROVEŇ KOMFORTU RELATIVNÍ...
  • Seite 12: Návod Na Použitie

    ─ NÁVOD NA POUŽITIE ─ DIGITÁLNA METEOSTANICA VLHKOMER / HODINY Tento návod na obsluhu tvorí neoddeliteľnú súčasť výrobku, preto by sa mal uchovávať tak, aby bol dostupný na použitie v budúcnosti. Obsahuje dôležité údaje o nastaveniach a práci zariadenia. ÚROVEŇ KOMFORTU RELATÍVNA VLHKOSŤ...
  • Seite 13 ─ NOTICE D’UTILISATION ─ STATION MÉTÉO ÉLECTRONIQUE HIGROMÈTRE / HORLOGE Cette notice fait partie du produit et doit être conservée de manière à vous permettre de lire son contenu ultérieurement. Elle contient des informations importantes sur les paramètres et le fonctionnement de l'appareil.
  • Seite 14 ─ ІНСТРУКЦІЯ ЕКСПЛУАТАЦІЇ ─ ЕЛЕКТРОННА МЕТЕОСТАНЦІЯ ГІГРОМЕТР / ГОДИННИК Ця інструкція є частиною продукту і має зберігатися таким чином, що дозволяє ознайомитися з її змістом у майбутньому. Вона містить важливу інформацію про параметри та роботу пристрою. РІВЕНЬ КОМФОРТНОСТІ ВІДНОСНА ВОЛОГІСТЬ Надто...
  • Seite 15 ─ KEZELÉSI UTASÍTÁS – DIGITÁLIS IDŐJÁRÁSJELZŐ ÁLLOMÁS HIGROMÉTER / ÓRA Ez az útmutató a termék részét képezi, ezért úgy tárolja, hogy a jövőben bármikor el tudja olvasni. Fontos információkat tartalmaz a készülék beállításairól és működéséről. KÉNYELEMSZINT RELATÍV PÁRATARTALOM Túl párás 65% felett Párás 56%-tól 64%-ig...
  • Seite 16: Warunki Gwarancji

    WARUNKI GWARANCJI 1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę BROWIN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. z siedzibą przy ul. Pryncypalnej 129/141; 93-373 Łódź, nazywaną w dalszej części gwarancji Gwarantem. 2. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie sprzętu używanego na terytorium Polski. 3.
  • Seite 17 12. Powyższe oświadczenie nie ma wpływu na statutowe prawa konsumenta wynikające z odpowiednich praw krajowych i na prawa konsumenta w stosunku do sprzedawcy, u którego zakupiono ten produkt. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.
  • Seite 18 BROWIN Sp. z o.o. Sp. K. ul. Pryncypalna 129/141 PL, 93-373 Łódź tel: +48 42 232 32 00 www.browin.pl ODWIEDŹ NAS NA :...