Sam RGLF-2 Gebrauchsanleitung Seite 20

DÉMOLITION ET ÉCOULEMENT - RECYCLING - RECYCLING - RECYCLING
L'appareil est composé par:
-
verre
- plastique (roués, couverture en Plexiglas, poignée et autre petites pièces)
- cuivre (fils et bobine du luxmètre)
- acière (structure et mécanique) pour un total de 90%
- papier et carton (notice, emballage)
La plus grande partie est en acier. Pour l'évacuation,
il faut se conformer aux dispositions des autorités de la zone.
Het apparaat bestaat uit:
- glas
- kunststof {wielen, plexiglas deksel, handvat en andere kleine onderdelen)
- koper (draden en spoel van de luxmeter)
- staal (constructie en mechanica) voor in totaal 90%
- papier en karton (instructies, verpakking)
De meeste onderdelen zijn gemaakt van staal.
Voor recycling dient u zich te houden aan de voorschriften van de autoriteiten in uw land.
Das Gerät besteht aus:
- Glas
- Kunststoff (Räder, Plexiglasabdeckung, Griff und andere Kleinteile)
- Kupfer (Drähte und Spule des Luxmeters)
- Stahl (Konstruktion und Mechanik) für insgesamt 90%
- Papier und Pappe (Anleitung, Verpackung)
Die meisten Teile bestehen aus Stahl.
Das Recycling unterliegt den Vorschriften der Behörden in Ihrem Land.
The device consists of:
- glass
- plastic (wheels, plexiglass cover, handle and other small parts)
- copper (wires and coil of the lux meter)
- steel (construction and mechanics) for a total of 90%
- paper and cardboard (instructions, packaging)
Most parts are made of steel.
Recycling is subject to the regulations of the authorities in your country.
SAM OUTILLAGE
www.sam-outillage.eu - Tél. : 33 (0) 477 92 13 13 - Fax. : 33 (0) 477 92 13 46
60, Boulevard Thiers - B. P. 528 42700 ST-ETIENNE CEDEX 1 FRANCE
20