Bosch 1 687 010 609 Originalbetriebsanleitung Seite 154

1
zh | 154 | 1 687 010 609
2.6.1.2 连接并卸下连接回流接头 1 687 016 138
2
1
4 5 8 8 0 4-16
3
2
 3: 回流适配器 1 687 016 138
(1) 回流适配器 1 687 016 138
(2) 检测用油回流接头
(3) 卡箍弹簧
(1)
1. 检查回流适配器 的 O 形环。更换损坏或变脆的 O 形
环。
 警告 – 脱落的部分 O 形环仍留在喷油器内，之后会进入车
辆的燃油系统。
(1)
2. 将回流适配器 插入 Siemens/VDO/
Continental CRI Piezo 的检测用油回流接头(2)。
3. 用卡箍弹簧 (3) 固定回流适配器。供应 Siemens/VDO/
Continental CRI Piezo 时随附卡箍弹簧。
4. 将回流量软管管路（检测油回流管）1 680 712 382 连接
到回油适配器。
5. 要拆卸，请以相反的顺序卸下回程适配器。
---
2.6.2 回流适配器 1 683 356 137
随附的盖罩可用于无尘储存回流适配器。
---
回流适配器用于连接 Delphi CRI 的检测用油回流接头。
1
2
 4: 回流适配器 1 683 356 137
(1) 回流适配器 1 683 356 137
(2) O 型垫圈 Ø3.5 x 1.25 mm
1 689 989 474 | 2021-02-18
---
2.6.2.1 连接并卸下连接回流接头 1 683 356 137
3
 5: 回流适配器 1 683 356 137
(1) 回流适配器 1 683 356 137
(2) 检测用油回流接头
(3) 连接板
(1)
1. 检查回流适配器 的 O 形环。更换损坏或变脆的 O 形
环。
 警告 – 脱落的部分 O 形环仍留在喷油器内，之后会进入车
辆的燃油系统。
(1)
2. 将回流适配器 插入 Delphi CRI 的检测用油回流接头
(2)。
3. 按下卡舌（3），固定回位适配器（1）。
4. 将回流量软管管路 1 680 712
器。
5. 将软管管路 1 680 712 249 的另一端连接到软管管路（测
试回油）1 680 712 382。
6. 移除时，向上拔起连接板(3)并从回流接口(2)中取出回流
适配器(1)。
---
2.6.3 回流适配器 1 683 356 138
随附的盖罩可用于无尘储存回流适配器。
---
回流适配器用于连接 Delphi CRI 的检测用油回流接头。
458935-05_Pal
1
2
 6: 回流适配器 1 683 356 138
(1) 回流适配器 1 683 356 138
(2) O 型垫圈 Ø3.5 x 1.25 mm
1
2
249(1) 连接到回油适配
Robert Bosch GmbH