Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SIMpad SL4 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. PCs
  5. SIMpad SL4
  6. Bedienungsanleitung und sicherheitshinweise

Siemens SIMpad SL4 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

s
Be inspired
Bedienungsanleitung
!
und Sicherheitshinweise

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMpad SL4

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMpad SL4

  • Seite 1 Be inspired Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise...

  • Seite 2: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Sicherheitshinweise Verwenden Sie bitte nur SIMpad Original-Zubehör. Bei Beschädigungen des Gerätes, die nachweisbar durch Fremdzubehör verursacht wurden, erlischt der Gewährleistungsanspruch. Öffnen Sie das Gerät nicht. Wenn der LCD-Bildschirm des Gerätes beschädigt ist (z. B. Glasbruch), ver- meiden Sie den Kontakt der eventuell austretenden Flüssigkeit mit Haut, Schleimhäuten (Auge, Mund) oder Nahrungsmitteln und atmen Sie die aus- tretenden Dämpfe nicht ein.

  • Seite 3: Frontalansicht Mit Bedienelementen

    Allgemeines Frontalansicht mit Bedienelementen An der linken Geräteseite: Steuertaste Ein-/Ausschalttaste Zeigestift (siehe Detailabbildung) für einblendbare Bildschirmtastatur (herausnehmbar) Taste für Berührungsempfindlicher Ein-/Ausschalttaste Software- Bildschirm für SIMpad Steuerung (entspricht unter Windows CE der rechten Maus- Mikrofon taste) Leuchtanzeige (LED) Laut- sprecher (orange) für Akkuladeanzeige oben Steuertaste...

  • Seite 4: Geräterückseite Mit Ein-/Ausgängen

    Stromnetzanschluss (12 V). Mitgelieferten Netzadapter für den Netzanschluss verwenden!  Ablage für den Zeigestift. Sehr geehrter Kunde, Ihre Meinung ist uns wichtig! Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit für eine Befragung im Internet: http://www.siemens.com/customersurvey Unter allen Teilnehmern verlosen wir regelmäßig interessante Preise. Herzlichen Dank.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeines ....................2 Sicherheitshinweise ....................2 Frontalansicht mit Bedienelementen..............3 Geräterückseite mit Ein-/Ausgängen ..............4 Einführung ....................7 Ihre neue Kommunikationszentrale ............... 7 Lieferumfang ......................8 Optionales Zubehör ....................8 In Betrieb nehmen ..................9 SIMpad zum ersten Mal einschalten ..............9 Grundeinstellungen nach dem ersten Einschalten ..........
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis E-Mails senden und empfangen ..............59 Inbox (Posteingang) starten ................. 59 Neues E-Mail-Konto einrichten ................61 E-Mails empfangen....................63 E-Mails beantworten/weiterleiten................ 64 E-Mails senden ....................65 E-Mails erstellen ....................65 Grundeinstellungen ändern ................. 66 Symbole in der Systemsteuerung ............... 67 Bildschirm rekalibrieren ..................

  • Seite 7: Einführung

    Einführung Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb eines SIMpad SL4, im Folgenden SIMpad genannt. Mit dem SIMpad erhalten Sie ein Gerät einer neuen Klasse, den soge- nannten Web Pads. Der berührungsempfindliche Bildschirm ermöglicht Ihnen eine wesentlich bessere Darstellung von Informationen, als dies mit bisherigen mobilen Geräten (Palm, PocketPC oder Handy) möglich ist.

  • Seite 8: Lieferumfang

    Zeigestifte, davon einer in der Zeigestiftablage im Gerät, einen Netzadapter mit einem Netzkabel, ein serielles PC-Verbindungskabel, eine Bedienungsanleitung. Optionales Zubehör Sie können Sich zu jeder Zeit über das aktuelle optionale Zubehör und über SIMpad-Anwendungen im folgenden Portal informieren: http://www.my-siemens.com/simpad...

  • Seite 9: In Betrieb Nehmen

    In Betrieb nehmen In Betrieb nehmen Beachten Sie vor Inbetriebnahme des SIMpad unbedingt die Sicherheits- hinweise auf Seite 2! SIMpad zum ersten Mal einschalten Vor dem ersten Einschalten muss das SIMpad für eine Stunde an das Stromnetz angeschlossen werden, da sich der eingebau- te Akku erst aufladen muss.

  • Seite 10: Grundeinstellungen Nach Dem Ersten Einschalten

    In Betrieb nehmen SIMpad einschalten Taste zum Ein-/Ausschalten: Taste zum Ein-/Ausschalten Zum Einschalten des SIMpad drücken Sie die Taste rechts neben dem Bildschirm oberhalb der Steuertaste. Wenn der Bildschirm dunkel ist, drücken Sie erneut die Taste Nach dem ersten Einschalten dauert es ein paar Sekunden, bis das Gerät bereit ist.
  • Seite 11 In Betrieb nehmen Besitzereigenschaften Das Dialogfeld Besitzereigenschaften wird angezeigt, in dem Sie Ihre per- sönlichen Daten eingeben können. Dialogfeld Besitzereigenschaften, Register Identifikation Tragen Sie Name, Firma, Adresse usw. in die dafür vorgesehenen Felder ein. Wenn Sie nicht wissen, was Sie in einem Feld eintragen sollen, lassen Sie das Feld leer.
  • Seite 12 In Betrieb nehmen Datum und Uhrzeit eingeben Das Dialogfeld Datum-/Uhrzeiteigenschaften wird angezeigt. Sie können Datum, Uhrzeit und Zeitzone eingeben. Zusätzlich können Sie die automa- tische Zeitumstellung aktivieren. Dialogfeld Datum-/Uhrzeiteigenschaften Im Feld Zeitzone können Sie aus der Liste die Zeitzone auswählen. Tippen Sie dann mit dem Zeigestift auf die Jahreszahl.

  • Seite 13: Hinweise Zum Ein-/Ausschalten

    In Betrieb nehmen Hinweise zum Ein-/Ausschalten Wenn der Bildschirm dunkel ist, drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste rechts neben dem Bildschirm oberhalb der Steuertaste. Nach dem Ein- schalten ist das SIMpad sofort betriebsbereit. Am Bildschirm wird dieje- nige Benutzeroberfläche angezeigt, die Sie beim letzten Ausschalten ver- lassen haben.

  • Seite 14: Hinweise Zum Akku

    In Betrieb nehmen Hinweise zum Akku Wenn das SIMpad mit Netzstrom versorgt wird, wird der eingebaute Akku nicht belastet. Falls er nicht die volle Kapazität hat, wird er automa- tisch aufgeladen. Ist der Akku ganz leer, dauert das Aufladen ca. 2,5 Stunden. Sie erken- nen den Ladevorgang daran, dass die obere der beiden Leuchten rechts am Bildschirm orange leuchtet.

  • Seite 15: Daten Sichern

    In Betrieb nehmen Daten sichern Sie können wichtige Daten, z. B. WordPad-Dokumente, im persistenten Ordner IPSM abspeichern, um eine dauerhafte Aufbewahrung zu gewähr- leisten. Wichtig ist dies, wenn Sie das Gerät mehrere Tage lang nicht be- nutzen und die Akkus leer werden. In diesem Fall gehen die im Ordner IPSM gespeicherten Daten auch bei einem Stromausfall durch leeren Akku nicht verloren.
  • Seite 16 In Betrieb nehmen Dialogfeld PC-Karte gefunden Tippen Sie auf JA, wenn Sie die PC-Karte mit Batteriestrom verwenden möchten. Um die Karte wieder herauszunehmen, drücken Sie auf die Taste neben der Karte.

  • Seite 17: Das Start Center

    Das Start Center Das Start Center Über das Start Center können Sie die wichtigsten Funktionen des SIMpad ganz einfach erreichen. Das Start Center Das Start Center wird beim ersten Einschalten des SIMpad sowie nach dem Neustart des Betriebssystems automatisch gestartet. Das Start Center enthält Schaltflächen für die verschiedenen Funktionen.

  • Seite 18: Die Schaltflächen Im Start Center

    Das Start Center Die Schaltflächen im Start Center Internet Baut die Internetverbindung auf, startet den Microsoft Internet Explorer (siehe Seite 54) und ruft die eingestell- te Startseite auf. Organizer  Ruft das Programm Odyssey Pocket On-Schedule auf, über das Sie die Anwendungen Kontakte, Kalender, Auf- gaben, Notizen, Journal, Info Center, E-Mail, Taschen- rechner und Telefonprotokoll starten können (siehe Seite 81).

  • Seite 19: Mit Windows Ce.net Arbeiten

    Mit Windows CE.net arbeiten Mit Windows CE.net arbeiten  Microsoft Windows CE.net ist das vorinstallierte Betriebssystem des SIMpad. Das Betriebssystem ist die Basis für alle Programme, die auf dem SIMpad laufen. Der Desktop Der Desktop ist die Basis der Benutzeroberfläche von Windows CE.net. Desktop jederzeit aufrufen Der Desktop Den Desktop können Sie jederzeit aufrufen (alle Fenster minimieren),...
  • Seite 20 Mit Windows CE.net arbeiten Symbole auf dem Desktop Der Desktop zeigt standardmäßig folgende Symbole an, die Sie mit dem Zeigestift durch doppeltes Antippen starten können. Papierkorb Zeigt eine Liste gelöschter Dokumente an. Versehentlich ge- löschte Dokumente können Sie wiederherstellen. Den ge- samten Papierkorb können Sie leeren, um alte Daten endgültig zu löschen und Speicher frei zu geben.

  • Seite 21: Die Taskleiste

    Mit Windows CE.net arbeiten Transcriber Aktiviert Schrifterkennungsprogramm Microsoft Transcriber, mit dem Sie Zeichen direkt auf den Bildschirm schreiben können (siehe Seite 29). Remote Desktop Verbindung Mit der Anwendung Remote Desktop Verbindung (siehe Seite 79) können Sie sich bei einem Windows Terminal Server anmelden.

  • Seite 22: Task Manager

    Mit Windows CE.net arbeiten Systembereich (rechts) In diesem Bereich werden kleine Symbole sowie die aktuelle Uhrzeit an- gezeigt. Die kleinen Symbole stehen für laufende Systemprogramme. Durch Antippen von können Sie z. B. die Bildschirmtastatur vergrö- ßern oder einblenden. Durch doppeltes Antippen der Uhrzeit rufen Sie ein Dialogfeld auf, in dem ein Kalender mit dem aktuellen Datum angezeigt wird.

  • Seite 23: Programme Starten Aus Dem Startmenü

    Mit Windows CE.net arbeiten Programme starten aus dem Startmenü Programme starten aus dem Startmenü Tippen Sie mit dem Zeigestift in der Taskleiste auf Start. Falls Start nicht sichtbar ist, berühren Sie mit dem Zeigestift den Bild- schirm und ziehen Sie dann den Zeigestift bis an den unteren Bildschirm- rand.

  • Seite 24: Fenster Und Dialogfelder

    Mit Windows CE.net arbeiten Fenster und Dialogfelder Ein Fenster – hier: Windows Explorer (siehe Seite 36) Ein Dialogfeld – hier: aus dem Windows Explorer Die meisten Programme erscheinen am Bildschirm in Form eines Fens- ters oder eines Dialogfeldes. Ein Fenster ist ein Arbeitsbereich, ein Dialog- feld ist eine Art Formular mit Eingabefeldern, Auswahllisten etc.
  • Seite 25 Mit Windows CE.net arbeiten Zwischen Fenstern wechseln Es kann vorkommen, dass Sie mehrere Fenster gleichzeitig geöffnet ha- ben. In diesem Fall wechseln Sie bequem zu anderen Fenstern: Tippen Sie in der Mitte der Taskleiste (siehe Seite 21) auf die Schaltfläche des Fensters, zu dem Sie wechseln möchten.
  • Seite 26 Mit Windows CE.net arbeiten Werkzeugleisten Werkzeugleiste in WordPad Viele Programme haben oben im Fenster eine Werkzeugleiste. Diese be- steht aus Symbolen, die bestimmte Funktionen versinnbildlichen. In WordPad gibt es beispielsweise das Symbol , mit dem Sie fett ge- schriebenen Text erzeugen können. Tippen Sie mit dem Zeigestift in einer Werkzeugleiste auf das gewünsch- te Symbol.
  • Seite 27 Mit Windows CE.net arbeiten In Listen oder größeren Dokumenten scrollen oder blättern Wenn der Inhalt eines Fensters größer als das Fenster ist, können Sie scrollen oder blättern. Antippen, um eine Zeile nach oben zu blättern. Antippen und dann nach unten ziehen, um schnell nach unten zu scrollen, oder von unten nach oben, um schnell nach oben zu scrollen.

  • Seite 28: Daten Eingeben

    Mit Windows CE.net arbeiten Daten eingeben Um Daten einzugeben, benutzen Sie entweder die Bildschirmtastatur oder die Schrifterkennung. In beiden Fällen arbeiten Sie mit dem Zeige- stift. Um die Funktionen der Dateneingabe auszuprobieren, können Sie z. B. Microsoft WordPad starten: Über das Symbol auf dem Desktop: Tippen Sie doppelt auf das Symbol.

  • Seite 29: Mit Dem Zeigestift Daten Eingeben (Schrifterkennung)

    Mit Windows CE.net arbeiten Mit dem Zeigestift Daten eingeben (Schrifterkennung) Anstelle der Bildschirmtastatur können Sie auch direkt mit dem Zeigestift Zeichen auf den Bildschirm schreiben. Möglich sind Buchstaben, Ziffern und verschiedene Sonderzeichen. Damit Sie Zeichen mit dem Zeigestift eingeben können, starten Sie das Schrifterkennungsprogramm Transcriber: Über das Symbol auf dem Desktop: Tippen Sie doppelt auf das Symbol.
  • Seite 30 Mit Windows CE.net arbeiten Anmerkungen zur Dateneingabe mit dem Zeigestift Mit dem Zeigestift können Sie Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen eingeben. Sie können aber auch Befehle, wie zum Beispiel Backspace, di- rekt mit dem Zeigestift eingeben. Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen Transcriber akzeptiert bei den meisten Zeichen mehrere alternative Schreibweisen.
  • Seite 31 Mit Windows CE.net arbeiten Buchstabenformen Tippen Sie links unten im Fenster auf den Buchstaben, die Zahl oder das Sonderzeichen, deren Schreibalternativen Sie sehen wollen. Wenn Sie oben links auf eine Alternative tippen, zeigt Ihnen Transcriber den Schreib- ablauf. Um die Zeichenerkennung effizienter und schneller zu machen, können Sie die Zahl der Alternativen einschränken.
  • Seite 32 Mit Windows CE.net arbeiten Rückgängig Kopieren Ausschneiden Einfügen Sind Zeichen markiert, öffnet sich das Korrek- turfenster. Sonst wird die Transcriber-Tastatur angezeigt. Wandelt einen markierten Text von Kleinbuch- staben in Großbuchstaben um und umgekehrt. Öffnet das Korrekturfenster. Im Fenster wird die zuletzt eingegebene Zeichenfolge ange- zeigt.
  • Seite 33 Mit Windows CE.net arbeiten löscht alle markierten Zeichen im Korrekturfenster. Sind keine Zei- chen markiert, löscht alle Zeichen im Korrekturfenster. macht die letzte Eingabe rückgängig. führt eine Rechtschreibprüfung durch und unterstreicht die fehler- haften Wörter im Korrekturfenster. Sie können sich von Transcriber Korrekturen vorschlagen lassen. Tip- pen Sie dazu doppelt auf ein Wort.
  • Seite 34 Mit Windows CE.net arbeiten Dialogfeld Einstellungen Ändern Sie die Einstellungen und bestätigen Sie die Änderungen mit OK.

  • Seite 35: Bearbeitungsfunktionen

    Mit Windows CE.net arbeiten Bearbeitungsfunktionen Bei der Texteingabe stehen verschiedene Bearbeitungsfunktionen zur Ver- fügung. Diese Bearbeitungsfunktionen sind in allen Programmen, die Sie unter Windows CE.net benutzen, die gleichen. Text markieren Markierter Text Positionieren Sie den Cursor mit dem Zeigestift an die Anfangs- oder End- stelle der gewünschten Markierung.

  • Seite 36: Der Windows Explorer

    Mit Windows CE.net arbeiten Der Windows Explorer Mit dem Windows Explorer können Sie im Dateisystem Ordner und Dokumente verwalten. Windows Explorer starten Über das Arbeitsplatz-Symbol auf dem Desktop: Tippen Sie doppelt auf das Symbol. Die vorhandenen Ordner werden angezeigt. Oder über das Startmenü: Tippen Sie in der Taskleiste auf Start →...
  • Seite 37 Mit Windows CE.net arbeiten Ansichten: Große Symbole, kleine Symbole und Details Angezeigte Ordner und Dateien können Sie sich auf verschiedene Weise anzeigen lassen. Vor allem, wenn ein Ordner sehr viele Dateien und Un- terordner enthält, kann die Einstellung „große Symbole“ unpraktisch sein. Tippen Sie in der Werkzeugleiste (siehe Seite 26) des Windows Explorers .

  • Seite 38: Hilfe

    Mit Windows CE.net arbeiten Hilfe Das SIMpad verfügt über ein integriertes Hilfesystem. Um Hilfe anzufor- dern, tippen Sie: in der Taskleiste auf Start → Hilfe. Eine Übersicht mit Hilfethemen zu Windows CE.net und verschiedenen Programmen Ihres SIMpad wird angezeigt. in einem Programm oder einem Dialogfeld rechts oben auf das Sym- .

  • Seite 39: Internet-/Netzwerkverbindung Konfigurieren Und Herstellen

    Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen Sie haben folgende Möglichkeiten, mit Ihrem SIMpad eine Verbindung zum Internet oder einem Netzwerk herzustellen: Verbindung über Siehe HomeRF Kapitel „SIMpad am HomeRF-Gateway anmelden“ , Seite 40 WLAN Kapitel „SIMpad an WLAN (802.11b) an- melden“...

  • Seite 40: Simpad Am Homerf-Gateway Anmelden

    Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen SIMpad am HomeRF-Gateway anmelden Voraussetzungen Die HomeRF PC-Karte muss im SIMpad stecken (siehe Seite 15). Zusätz- lich muss der HomeRF-Gateway (optionales Zubehör) in Betrieb sein. Die Anweisungen dazu finden Sie in der Installationsanleitung des HomeRF- Gateway. Verbindung konfigurieren Tippen Sie auf Start →...
  • Seite 41 Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen Tippen Sie anschließend auf OK. Eine Bestätigung zeigt Ihnen an, dass das Kennwort erfolgreich geändert wurde. Tippen Sie auf OK. Kennwort für das schnurlose Netzwerk eingeben Falls das Kennwort für den schnurlosen HomeRF-Gateway bereits defi- niert wurde (z. B. mit einem PC), wird folgendes Dialogfeld angezeigt. Dialogfeld Netzanschluss überprüfen Geben Sie das Kennwort für das schnurlose Netzwerk ein.
  • Seite 42 Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen Die weiteren Eingaben sind abhängig vom verwendeten Verbindungspro- tokoll: Wenn Sie PPPoE nutzen, müssen Sie den Teilnehmernamen und das Kennwort eingeben. Wenn Sie DHCP nutzen, werden Sie aufgefordert einen Host-Namen einzugeben. Falls Sie diese Einstellungen nicht kennen, fragen Sie Ihren Netzwerk-Ad- ministrator.
  • Seite 43 Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen Verbindung herstellen Starten Sie den Internet Explorer über das Symbol auf dem Desktop: Tippen Sie doppelt auf das Symbol. Oder über das Start Center: Tippen Sie im Start Center auf Internet. Der Internet Explorer wird gestartet und die voreingestellte Startseite auf- gerufen.

  • Seite 44: Simpad An Wlan (802.11B) Anmelden

    Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen SIMpad an WLAN (802.11b) anmelden Sie können das SIMpad: an Siemens I-Gate (WLAN) oder an andere WLAN anmelden. Voraussetzungen Die I-Gate-Karte oder WLAN-Karte muss im SIMpad stecken (siehe Seite 15). Zur Konfiguration des I-Gate AccessPoint lesen Sie die Bedienungsanlei- tung des I-Gate.
  • Seite 45 Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen Wenn sich kein DHCP-Server in Ihrem Netzwerk befindet, müssen Sie die IP-Einstellungen selbst vornehmen. Tippen Sie dazu auf Start → Ein- stellungen → Netzwerk und DFÜ-Verbindungen. Tippen Sie doppelt auf das Symbol der I-Gate-Verbindung. Das Dialogfeld ’PRISM 802.11 Wireless LAN Driver’-Einstellungen wird angezeigt.
  • Seite 46 Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen SIMpad an andere WLAN anmelden Für einige WLAN-Karten sind bereits Treiber vorinstalliert. Beachten Sie die jeweilige Betriebsanleitung und folgen Sie gegebenenfalls den Anwei- sungen am Bildschirm. Verbindung konfigurieren Falls nach dem Einschieben der Karte folgendes Dialogfeld anzeigt wird, ist der Treiber für Ihre Karte noch nicht im Gerät installiert.
  • Seite 47 Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen Dialogfeld Einstellungen, Register Drahtlose Netzwerke Ändern Sie gegebenenfalls die Einstellungen für Ihr WLAN. Falls Sie be- stimmte Werte nicht kennen, fragen Sie Ihren Netzwerk-Administrator. Tippen Sie auf OK. Tippen Sie auf Verbinden. Verbindung herstellen Starten Sie den Internet Explorer über das Symbol auf dem Desktop: Tippen Sie doppelt auf das Symbol.

  • Seite 48: Simpad Über Mobilfunk (Gsm, Gprs Oder Hscsd) Anmelden

    Verbindung ins Internet ist abhängig vom Modem des Handys und der Verbindung zwischen Handy und Internet- oder Service-Provider. Die Verbindung zum Handy unterstützt keinen anderen mobilfunktypi- schen Datenaustausch (z. B. SMS). Weitere Hinweise finden Sie im Internet unter http://www.my-siemens.com/simpad, wenn Sie auf FAQ klicken.
  • Seite 49 Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen Hinweise für die Benutzung der seriellen Schnittstelle Serielle Schnittstelle (RS232) Serielle Schnittstelle für die Modemverbindung Falls Sie ein modemfähiges Handy über die serielle Schnittstelle benutzen möchten, müssen Sie zwischen dem mitgelieferten PC-Verbindungskabel und dem entsprechenden Daten-Kabel des Handys ein Null-Modem-Zwi- schenstück verwenden.
  • Seite 50 Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen Dialogfeld Neue Verbindung herstellen – Teil 1 Vergeben Sie einen frei wählbaren Namen für die Verbindung. Wählen Sie DFÜ-Verbindung aus. Tippen Sie dann auf Weiter. Dialogfeld Neue Verbindung herstellen – Teil 2 Wählen Sie aus der Liste bei Modem auswählen das entsprechende Mo- dem aus.
  • Seite 51 Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen Dialogfeld Neue Verbindung herstellen – Teil 3 Im dritten Teil des Dialogfeldes geben Sie Landeskennzahl, Ortsnetzkenn- zahl und Rufnummer für die Einwahl ins Internet ein. Die Rufnummer er- fahren Sie von Ihrem Internet- oder Service-Provider. Tippen Sie auf Fertig stellen. Verbindung herstellen Tippen Sie doppelt auf die neu erstellte Verbindung.
  • Seite 52 Internet-/Netzwerkverbindung konfigurieren und herstellen Wenn Sie das Kästchen bei Kennwort speichern aktivieren, brauchen Sie Ihr Kennwort nicht bei jeder Einwahl neu anzugeben. Wenn Sie jedoch verhindern wollen, dass z. B. andere Personen Ihren Zugang zum SIMpad nutzen, sollten Sie das Kästchen leer lassen. Tippen Sie auf Verbinden.

  • Seite 53: Im Web Surfen

    Im Web surfen Im Web surfen Das World Wide Web, auch WWW oder Web genannt, ist die moderne, intuitive Oberfläche des Internets. Auch als unerfahrener Anwender kön- nen Sie im Web schnell selbstständig navigieren. Ein Programm, mit dem Sie im Web surfen können, wird als Web-Browser bezeichnet. Im SIMpad ist der Microsoft Internet Explorer für Windows CE.net als Web-Browser vorinstalliert.

  • Seite 54: Internet Explorer Starten

    Im Web surfen Internet Explorer starten Tippen Sie im Start Center mit dem Zeigestift auf die Schaltfläche Internet. Oder über das Symbol auf dem Desktop: Tippen Sie doppelt auf das Symbol. Oder über das Startmenü: Tippen Sie in der Taskleiste auf Start → Programme → Internet Explorer. Internet Explorer Nach dem Start des Internet Explorers wird die voreingestellte Startseite aufgerufen.

  • Seite 55: In Webseiten Navigieren

    Tippen Sie in das Feld für die Internetadresse. Der gesamte Eintrag wird markiert. Sie können den Eintrag überschreiben. Geben Sie mit Hilfe der Bildschirmtastatur die gewünschte Internetadresse ein (z. B. http://www.my-siemens.com/simpad). Beenden Sie die Eingabe mit Die Webseite wird jetzt gesucht. Ist sie gefunden, erscheint sie kurze Zeit später am Bildschirm.

  • Seite 56: Navigationshilfen Des Browsers Nutzen

    Im Web surfen Navigationshilfen des Browsers nutzen Die Werkzeugleiste (siehe Seite 26) des Microsoft Internet Explorers enthält Symbole, die Sie beim Navigieren im Web unterstützen. Zurück (Navigationsfunktion): Der Web-Browser merkt sich Seiten, die Sie bereits besucht haben. Mit der Zurück-Funktion können Sie zu früher besuchten Seiten zurückkehren. Vor (Navigationsfunktion): Wenn Sie zuvor angetippt haben, können Sie dies mit der Vorwärts-...

  • Seite 57: Favoriten Anlegen Und Verwalten

    Im Web surfen Favoriten anlegen und verwalten Häufig besuchte Webseiten können Sie als Favoriten (elektronische Lese- zeichen) speichern. Damit sparen Sie sich die Arbeit, die Internetadressen solcher Webseiten immer wieder neu eintippen zu müssen. Aktuell angezeigte Webseite den Favoriten hinzufügen: Tippen Sie in der Menüleiste des Internet Explorers auf Favoriten →...

  • Seite 58: Startseite, Suchseite Und Verschiedene Optionen Einstellen

    Im Web surfen Startseite, Suchseite und verschiedene Optionen einstellen Tippen Sie im Menü des Internet Explorers auf Ansicht → Internet Optio- nen. Das Dialogfeld mit Internetoptionen wird angezeigt. Dialogfeld Internet Optionen Im Register Allgemein können Sie die Startseite und die Suchseite ein- stellen.

  • Seite 59: E-Mails Senden Und Empfangen

    E-Mails senden und empfangen E-Mails senden und empfangen Im SIMpad ist Pocket On-Schedule Inbox (Posteingang) als E-Mail-Pro- gramm installiert. Bevor Sie E-Mails senden und empfangen können, muss eine Verbindung zum Internet bestehen. Falls Sie noch keinen Inter- netzugang eingerichtet haben, holen Sie dies zuerst nach (siehe Seite 39). Da der Westtek Office Viewer und auch andere Anwendungen in Ihrem SIMpad integriert sind, können Sie sich E-Mail-Anhänge durch bloßes An- tippen des Bildschirms ansehen.
  • Seite 60 E-Mails senden und empfangen Pocket On-Schedule Inbox Auf der linken Seite werden neben anderen Anwendungen von Pocket On-Schedule die Inbox und weitere Ablageordner Ihres E-Mail-Kontos an- gezeigt. Die Ablageordner haben folgende Bedeutung: Deleted Items (Gelöschte Objekte): für E-Mails, die Sie gelesen haben und nicht mehr benötigen.

  • Seite 61: Neues E-Mail-Konto Einrichten

    E-Mails senden und empfangen Neues E-Mail-Konto einrichten Um eine neue oder eine weitere E-Mail-Adresse zu nutzen, müssen Sie dafür in Pocket On-Schedule ein E-Mail-Konto einrichten. Starten Sie dazu Pocket On-Schedule (siehe Seite 59). Tippen Sie auf Ansicht und im darauf folgenden Aufklappmenü auf Optionen.
  • Seite 62 E-Mails senden und empfangen Dialogfeld Receiving Address Information Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Tippen Sie auf Next. Das Dialogfeld E-mail Server Information wird angezeigt. Dialogfeld E-mail Server Information Tippen Sie in die Liste My incoming mail server is und wählen Sie den Typ für ankommende E-Mails aus.

  • Seite 63: E-Mails Empfangen

    E-Mails senden und empfangen Das Dialogfeld Logon Information wird angezeigt. Dialogfeld Logon Information Geben Sie folgende Daten ein: bei Account Name den Benutzernamen für das E-Mail-Konto und bei Password das geheime Zugangskennwort für das E-Mail-Konto (die Anzeige wird aus Sicherheitsgründen verdeckt dargestellt). Diese Daten haben Sie vom Internet- oder Service-Provider erhalten, der Ihnen das E-Mail-Konto zur Verfügung stellt.

  • Seite 64: E-Mails Beantworten/Weiterleiten

    E-Mails senden und empfangen E-Mails beantworten/weiterleiten Tippen Sie auf die Mail im Ordner Inbox (Posteingang), die Sie beantwor- ten oder weiterleiten möchten. Tippen Sie in der Werkzeugleiste von Po- cket On-Schedule: oder auf Nachricht → Antwort, wenn Sie dem Absender der E-Mail antworten wollen, oder auf Nachricht →...

  • Seite 65: E-Mails Senden

    E-Mails senden und empfangen E-Mails senden Um eine fertige E-Mail zum Versenden vorzubereiten, tippen Sie in der Werkzeugleiste auf . Damit wird die E-Mail in der Outbox (Postaus- gang) abgelegt. Um alle in der Outbox (Postausgang) befindlichen E-Mails zu versenden und gleichzeitig neue E-Mails zu empfangen, tippen Sie in der Menüleiste auf Datei →...

  • Seite 66: Grundeinstellungen Ändern

    Grundeinstellungen ändern Grundeinstellungen ändern Tippen Sie im Start Center mit dem Zeigestift auf die Schaltfläche Setup. Das Fenster der Systemsteuerung wird angezeigt. Sie können dieses auch mit Start → Einstellungen → Systemsteuerung aufrufen. Systemsteuerung Die Systemsteuerung ermöglicht zentrale Grundeinstellungen für Windows CE.net und das SIMpad.

  • Seite 67: Symbole In Der Systemsteuerung

    Grundeinstellungen ändern Symbole in der Systemsteuerung Anzeige Hintergrund und Farben für Desktop und Dialogfelder auswählen. Besitzer Persönliche Daten und Benutzerinformationen über die Netzwerkver- bindung eingeben oder ändern. Bluetooth Device Properties Wenn Sie Bluetooth-Geräte angeschlossen haben, können Sie in diesem Dialogfeld Eigenschaften für diese Geräte vergeben. Zum Anschluss von Bluetooth-Geräten beachten Sie bitte die jeweiligen Herstellerangaben.
  • Seite 68 Grundeinstellungen ändern Netzwerk und DFÜ-Verbindungen Verbindung mit anderen Computern, Netzwerken oder dem Internet kon- figurieren und ändern. PC-Verbindung Datenübertragung zum PC festlegen. Programme entfernen Automatische Deinstallation von Software. Stift Doppeltipprate des Zeigestiftes festlegen und Bildschirm rekalibrieren (siehe Seite 69). Storage Manager Speichermedien und Datenträgerpartitionen verwalten.

  • Seite 69: Bildschirm Rekalibrieren

    Grundeinstellungen ändern Bildschirm rekalibrieren Das Rekalibrieren ist nötig, wenn die Elemente auf dem berührungsemp- findlichen Bildschirm nicht mehr oder nur noch durch Tippen an einer an- deren Position reagieren. Zum Starten der Rekalibrierung: über das Symbol in der Systemsteuerung: Tippen Sie doppelt auf das Symbol. Das Dialogfeld für Stift- eigenschaften wird angezeigt.
  • Seite 70 Grundeinstellungen ändern Dialogfeld Lautstärke & Soundeigenschaften Im Register Lautstärke können Sie einstellen, für welche wichtigen Ereig- nisse Sie Soundunterstützung wünschen. Tippen Sie mit dem Zeigestift in die entsprechenden Kästchen, um die jeweilige Option ein- oder wieder auszuschalten. Mit dem Regler links können Sie die Lautsprecherlautstärke einstellen. Tippen Sie auf den Regler und ziehen Sie den Zeigestift nach oben für lau- ter bzw.

  • Seite 71: Speichermanagement

    Grundeinstellungen ändern Speichermanagement Alle Daten des SIMpad sind elektronisch gespeichert und daher schnell verfügbar. Dieser Speicher besteht aus folgenden Teilen: 32 MB FLASH-Speicher 64 MB RAM-Speicher Flash-Speicher: Der FLASH-Speicher behält die Daten auch ohne Strom- versorgung. Er enthält das Betriebssystem und die Standardprogramme (Internet Explorer, Pocket On-Schedule, WordPad usw.) in komprimierter Form.

  • Seite 72: Akku-Kapazität Anzeigen Lassen

    Grundeinstellungen ändern Dialogfeld Geräteeinstellungen, Register Arbeitsspeicher Nun können Sie mit einem Schieberegler die Speicheraufteilung einstel- len. Tippen Sie dazu mit dem Zeigestift auf den Regler und ziehen Sie den Zeigestift dann in die gewünschte Richtung. Den Regler nach links schieben bedeutet, mehr Speicher für Programme zu reservieren und weniger für eigene Daten zur Verfügung zu stellen.
  • Seite 73 Grundeinstellungen ändern Dialogfeld Geräteeinstellungen, Register Akkumulator Die Ladekapazität des Akkus wird angezeigt.

  • Seite 74: Lautsprecherlautstärke Und Bildschirmhelligkeit Einstellen

    Grundeinstellungen ändern Lautsprecherlautstärke und Bildschirmhelligkeit einstellen Über einen Einstell-Dialog, der nicht zum Standard von Windows CE.net gehört, überprüfen und ändern Sie wichtige Einstellungen des SIMpad. über das Symbol in der Systemsteuerung: Tippen Sie doppelt auf das Symbol. Oder: Tippen Sie im Systembereich der Taskleiste doppelt auf das Symbol Das Dialogfeld für Geräteeinstellungen wird angezeigt.

  • Seite 75: Geräteinformationen Anzeigen Lassen

    Grundeinstellungen ändern Geräteinformationen anzeigen lassen über das Symbol in der Systemsteuerung: Tippen Sie doppelt auf das Symbol. Oder: Tippen Sie im Systembereich der Taskleiste doppelt auf das Symbol Das Dialogfeld für Geräteeinstellungen wird angezeigt. Tippen Sie dort auf das Register Geräteinfo. Dialogfeld Geräte Einstellungen, Register Geräteinfo In diesem Dialogfeld erhalten Sie Informationen über Gerätetyp, Software Variante, Seriennummer und Bootloader Version.

  • Seite 76: Anwendungen Auf Ihrem Simpad

    Anwendungen auf Ihrem SIMpad Anwendungen auf Ihrem SIMpad Im SIMpad sind verschiedene Zusatzprogramme installiert, z. B. Micro- soft WordPad, Westtek ClearVue Office Viewer und Odyssey Pocket On- Schedule. Alle verwendeten Hard- und Softwarenamen sind Handelsnamen und/ oder Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. WordPad über das Symbol auf dem Desktop: Tippen Sie doppelt auf das Symbol.

  • Seite 77: Internet Explorer

    Anwendungen auf Ihrem SIMpad Internet Explorer über das Symbol auf dem Desktop: Tippen Sie doppelt auf das Symbol. Oder über das Start Center: Tippen Sie im Start Center auf Internet. Der Internet Explorer für Windows CE.net bietet Ihnen viele Funktionen, die Ihnen bereits von der Desktopversion bekannt sind.

  • Seite 78: Windows Messenger Für Ce

    Anwendungen auf Ihrem SIMpad Windows Messenger für CE über das Symbol auf dem Desktop: Tippen Sie doppelt auf das Symbol. Oder: Tippen Sie in der Taskleiste auf Start → Programme → Messenger. Mit Windows Messenger können Sie mit anderen Messenger-Benutzern im Internet Nachrichten austauschen.

  • Seite 79: Remote Desktop Verbindung

    Anwendungen auf Ihrem SIMpad Remote Desktop Verbindung über das Symbol auf dem Desktop: Tippen Sie doppelt auf das Symbol. Mit Remote Desktop Verbindung können Sie sich bei einem Windows NT Server oder einem Windows XP Professional PC anmelden, auf dem die Remote Desktop Server Software installiert ist, und können alle Program- me, die auf dem verbundenen Rechner verfügbar sind, verwenden.
  • Seite 80 Anwendungen auf Ihrem SIMpad ClearVue Worksheet Viewer Über das Start Center: Tippen Sie im Start Center auf Viewer → Worksheet Viewer. Oder: Tippen Sie in der Taskleiste auf Start → Programme → ClearVue → Worksheet Viewer. Mit ClearVue Worksheet Viewer können Sie Dateien aufrufen, die mit Microsoft Excel 97 , Excel 2000 oder Excel XP erstellt wurden.

  • Seite 81: Odyssey" Pocket On-Schedule

    Anwendungen auf Ihrem SIMpad ClearVue Image Viewer Über das Start Center: Tippen Sie im Start Center auf Viewer → Image Viewer. Oder: Tippen Sie in der Taskleiste auf Start → Programme → ClearVue → Image Viewer. Mit ClearVue Image Viewer können Sie Bilddateien der Formate Windows Bitmap (BMP), JPEG File Interchange Format (JPG) und Portable Network Graphics (PNG) aufrufen.
  • Seite 82 Anwendungen auf Ihrem SIMpad E-Mail Posteingang (Inbox) unterstützt Sie bei der Verwaltung Ihrer E-Mails. Syn- chronisieren Sie den Posteingang (Inbox) immer, wenn Sie unterwegs zu einer Besprechung sind oder Ihr Gerät nach Hause mitnehmen möchten (siehe Seite 90). Nähere Informationen über E-Mails senden, empfangen und den Postein- gang, können Sie im Kapitel „E-Mails senden und empfangen“...
  • Seite 83 Anwendungen auf Ihrem SIMpad Schreiben Sie Notizen, Karten oder Wegbeschreibungen mit Ihrem Stift von Hand auf die Karten mit Kontaktinformationen. Definieren Sie angezeigte Informationen nach Ihren Bedürfnissen. Aufgaben Tippen Sie in der Menüleiste auf Gehe → Aufgabe oder auf das Symbol Mit der Hilfe von Aufgaben können Sie Ihre Aktivitäten und Ihren Verant- wortungsbereich leicht verwalten.

  • Seite 84: Ansyr" Pdf Viewer

    Anwendungen auf Ihrem SIMpad Notizen Tippen Sie in der Menüleiste auf Gehe → Notizen oder auf das Symbol Mit Notizen können Sie Ihre Notizen übersichtlich und komfortabel verwal- ten. Hauptfunktionen: Kennzeichnen Sie Ihre Notizen mit unterschiedlichen Farben. Informieren Sie sich, wann einzelne Notizen erstellt und zuletzt geän- dert wurden.

  • Seite 85: Installation Zusätzlicher Software

    Anwendungen auf Ihrem SIMpad Installation zusätzlicher Software Weitere Software für Windows CE.net, wie zum Beispiel Spiele, können Sie aus dem Web laden. Eine Web-Adresse ist z. B.: http://www.my-siemens.com/simpad. Achten Sie bei fremder Software darauf, dass diese kompatibel zu Ihrer  Windows CE.net -Betriebssystemversion und zum Prozessor Strong- ...
  • Seite 86 Anwendungen auf Ihrem SIMpad 2. Direkt vom Internet auf das SIMpad:  Die Installationsdaten werden als so genanntes StrongARM -Paket direkt auf das SIMpad geladen. Beim Übertragen aus dem Internet werden Sie gebeten einen Ordner auszuwählen, in dem Sie die Instal- lationsdaten ablegen wollen, z.

  • Seite 87: Gerätesoftware Updates

    Anwendungen auf Ihrem SIMpad Gerätesoftware Updates Sie können aktuelle Updates zum Betriebssystem installieren. Dabei werden das gesamte Betriebssystem sowie installierte Programme ausgetauscht. Alle vorhandenen Daten werden gelöscht! Übertragen Sie deshalb vor einem Update alle wichtigen Daten auf einen PC (siehe Seite 88) oder eine PC-Karte (Speicherkarte). Während eines Updates sollte das SIMpad ans Stromnetz angeschlossen oder der Akku muss voll geladen sein.

  • Seite 88: Kommunikation Mit Anderen Geräten

    – COM-Port oder USB-Port. Falls Sie Ihr SIMpad über USB mit Ihrem Desktop PC verbinden wollen, müssen Sie sich aus dem Web unter http://www.my-siemens.com/ simpad die Datei simpad.inf auf Ihren PC laden. Verbinden Sie dann Ihr SIMpad das erste Mal mit Ihrem Desktop PC über die USB-Schnittstellen.
  • Seite 89 Kommunikation mit anderen Geräten Nachdem Sie ActiveSync installiert haben, aktivieren Sie unter Datei → Verbindungseinstellungen die Option USB-Verbindung mit diesem Desk- topcomputer zulassen. Laden ActiveSync unter http:// www.microsoft.com/downloads. Installieren Sie ActiveSync nur auf Ihrem PC (auf dem SIMpad ist es bereits installiert). Folgen Sie dazu den Anweisungen des Programms.
  • Seite 90 Sie können Pocket On-Schedule sowohl mit Microsoft Outlook als auch mit Odyssey Desktop On-Schedule auf Ihrem PC synchronisieren. Sie be- nötigen dazu das Programm On-Schedule Sync auf Ihrem PC, das Sie aus Web unter http://www.my-siemens.com/simpad laden können. Ausführliche Informationen zur Synchronisation finden Sie im Web unter: http://www.odysseyinc.com/pdf/osoutlooksync.pdf.

  • Seite 91: Datenverbindung Mit Einem Drucker

    Kommunikation mit anderen Geräten Datenverbindung mit einem Drucker Infrarot-Schnittstelle (Diode) Infrarot-Schnittstelle für die Verbindung zum Drucker Zum Ausdrucken steht am SIMpad eine Infrarot-Schnittstelle zur Verfü- gung. Der verwendete Drucker muss ebenfalls diese Schnittstelle besit- zen. Für Drucker ohne Infrarot-Schnittstelle (IrDA) gibt es im Fachhandel IrDA-Adapter, die Sie an die parallele Schnittstelle des Druckers anschlie- ßen können.

  • Seite 92: Anhang

    Anhang Anhang Hilfe bei Störungen Bei folgenden Störungen können Sie sich selbst helfen: Störung Abhilfe SIMpad schaltet SIMpad ans Stromnetz anschließen (Akku leer?) nicht ein oder der und Betriebsschalter drücken (siehe Seite 9). Bildschirm flackert. Steckerverbindungen des Netzadapters überprü- fen (Netzstecker eingesteckt?). Andere elektri- sche Geräte am gleichen Stromnetzanschluss testen (Stromausfall? Sicherung durchgebrannt?).
  • Seite 93 Anhang Internet-Verbindung Nehmen Sie die HomeRF-Karte heraus. Warten mit HomeRF: Verbin- Sie bis das Symbol in der Taskleiste verschwin- dung bricht ab (unab- det. Schieben Sie anschließend die Karte wieder hängig von der Ent- ein und warten Sie ca. 30 Sekunden. fernung) oder wird nicht aufgebaut (kein DHCP Server gefun-...
  • Seite 94 Anhang Fehlermeldung: Alle offenen Programme schließen. Anschließend Low Memory. Speicheraufteilung neu einstellen (siehe Seite 71). Programmspeicher um ca. 2000-3000 KB erhö- hen (Regler nach links schieben). Löschen von un- nötigen Dateien. Bild im Anhang einer Erhöhen Sie den Programmspeicher (siehe E-Mail wird nicht an- Seite 71).

  • Seite 95: Wartung Und Pflege

    Anhang Wartung und Pflege Falls die Akkukapazität nachlässt, muss der eingebaute Akku ausgewech- selt werden. Lassen Sie dies im Fachhandel erledigen. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu öffnen! Gebrauch und Reinigung Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchtem Tuch oder einem Antista- tiktuch ab.
  • Seite 96 Anhang Datenübertragungsrate bis zu 115 Kbit/s bei serieller Verbindung: Datenübertragungsrate bis zu 723 Kbit/s bei Bluetooth-Verbindung: Reichweite bis zu 0,5 m bei Infrarotverbindung (IrDA): (Klassifizierung gem. IEC60825-1:1993: Laser Klasse 1) PC-Karte Voraussetzungen: PCMCIA Type II, 3,3 oder 5V Smart-Card-Voraussetzun- ISO 7816 (Teil 1 - 3) gen: USB-Voraussetzungen USB-Client, Typ B...

  • Seite 97: Service (Customer Care)

    Persönliche Beratung zu unserem Angebot erhalten Sie in Deutschland bei unserer Premium-Hotline 0190-7 45822 (1,24 Euro/Minute) Es erwarten Sie qualifizierte Siemens-Mitarbeiter, die Ihnen bezüglich Pro- duktinformation und Installation kompetent zur Seite stehen. Im Falle einer notwendigen Reparatur, evtl. Garantie- oder Gewährleis- tungsansprüche erhalten Sie schnelle und zuverlässige Hilfe bei unseren...

  • Seite 98: Auszug Aus Der Originalerklärung

    R&TTE-Direktive ist durch das CE-Kennzeichen bestätigt. Auszug aus der Originalerklärung "We, Siemens AG, declare, that the above mentioned product is manufac- tured according to our Full Quality Assurance System certified by CETE- COM ICT Services GmbH with the registration number „Q810820M“ in compliance with ANNEX V of the R&TTE-Directive 99/05/EC.
  • Seite 99 Produkthaftungsgesetz gehaftet wird. Durch eine erbrachte Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeit- raum nicht. Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich Siemens vor, dem Kunden den Austausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen. Eine Änderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.
  • Seite 100 Anhang Schweiz Ab Kaufdatum und innerhalb der Garantiezeit beim Händler beseitigt Siemens gegen Nachweis des Kaufs alle material- oder herstellungsbe- dingten Mängel nach eigener Wahl durch Reparatur oder Austausch des defekten Gerätes. Die Garantiezeit beträgt 12 Monate. Durch die Garantie werden die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche gegenüber dem...
  • Seite 101 Stichwortverzeichnis ActiveSync ........... 88 Dateianhänge bei E-Mails ....65 über USB......... 88 Daten eingeben ........28 Adressbuch (E-Mail)......65 mit dem Zeigestift......29 Akku............. 14 über Bildschirmtastatur....28 Daten sichern ........15 Kapazität.......... 72 Anwendung Datenspeicher ........71 beenden .......... 22 Datenverbindung wechseln.........
  • Seite 102 Stichwortverzeichnis Kommunikation ActiveSync ........88 Garantie ..........98 HomeRF.......... 40 Gebrauchshinweise ......95 ICA CE Client ........84 Geräteinformation........ 75 I-Gate ..........44 Gerätesoftware Updates ..... 87 Remote Desktop......79 Gerätetyp..........75 Terminal .......... 79 WLAN ..........44 Kontakte (Pocket On-Schedule)... 82 Hardreset........
  • Seite 103 Stichwortverzeichnis PC (Verbindung zum) ......88 Senden (E-Mail) ........65 PC Card siehe PC-Karte Serielle Schnittstelle ....4, 49, 88 PC-Karte Seriennummer........75 Einschub.......... 15 Service (Customer Care)...... 97 Probleme......... 93 Setup ........... 66 verwenden ........15 SIMpad PDF-Viewer.......... 84 ausschalten ........
  • Seite 104 Stichwortverzeichnis Windows Explorer........... 36 Uhrzeit ..........12 Media Payer ........78 Sommer-/Winterzeit umstellen ..12 Messenger........78 USB-Schnittstelle......4, 88 NT Server ........79 XP Professional PC ......79 Windows CE.net ......... 19 Verknüpfung anlegen......37 WLAN ..........44 Verweise (Links) ........55 WordPad........

  • Seite 107: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Nr. S3131-H151-B1 Siemens Schweiz AG / Siemens Switzerland Ltd. Hersteller Postfach, CH - 8047 Zürich Anschrift SIMpad SL4 Deutsch Produktbezeichnung: S3131-H151-B1 beruhend auf S842-„Serial number“ Typenbezeichnung: (Die Typenbezeichnung S3131-H151-B1 kann mit Buchstaben oder Zahlen ergänzt sein, welche kleine Unterschiede der Geräte darstellen.) Das bezeichnete Produkt stimmt in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung mit den Vorschriften folgender...
  • Seite 108 Herausgegeben vom Bereich Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 München © Siemens AG 2002 All rights reserved. Subject to availability. Right of modification reserved. Printed in Switzerland (07/2002). Siemens Aktiengesellschaft http://www.my-siemens.com/simpad Best.-Nr.: A3131-X151-B-2-19...

Inhaltsverzeichnis