Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
● SIMATIC Embedded Bundles: Dieser Begriff umfasst alle Bundles mit allen möglichen vorinstallierten Systemkonfigurationen. ● SIMATIC IPC427C Bundles: Dieser Begriff bezeichnet lediglich den PC mit vorinstallierten Systemkonfigurationen. ● SIMATIC IPC477C Bundles: Dieser Begriff bezeichnet lediglich den PC (auch SIMATIC IPC477C PRO) mit vorinstallierten Systemkonfigurationen.
Seite 6
Speichermedien installiert. Wegweiser Das vorliegende Dokument besteht aus Abschnitten mit Handlungsanweisungen und einem Referenzabschnitt. Die Dokumentation umfasst die folgenden Themen: ● Produktübersicht ● Erstes Einschalten ● Anwendertätigkeiten ● Wiederherstellung und Wartung SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Dieses Handbuch enthält Informationen zur Inbetriebnahme und Nutzung des SIMATIC IPC227D SIMATIC IPC227D. Verfügbar im Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/48958203/133300). SIMATIC Industrial PC Dieses Handbuch enthält Informationen zur Inbetriebnahme und Nutzung des SIMATIC IPC277D SIMATIC IPC277D. Verfügbar im Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/48958258/133300). SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Seite 8
● Das Bulletin Board, ein weltweiter Wissenaustausch für Anwender und Experten ● Ihren örtlichen Ansprechpartner für Automation & Drives über unsere Kontaktdatenbank ● Informationen zu unserem Vor-Ort-Service, zu Reparaturen, Ersatzteilen und vielem mehr SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
– 8 GB CompactFlash (austauschbar) ● Softwarekonfigurationen: – Windows Embedded Standard 2009, RTX – Windows Embedded Standard 2009, HMI – Windows Embedded Standard 2009, HMI/RTX – Windows Embedded Standard 2009, RTX F SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Seite 10
– Windows Embedded Standard 2009, HMI/RTX – Windows Embedded Standard 2009, RTX F SIMATIC IPC277D Monitorgrößen Der SIMATIC IPC277D ist mit folgenden Monitorgrößen erhältlich: ● 7" Touch ● 9" Touch ● 12" Touch SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Seite 11
Produktübersicht 2.1 Hardware-Konfigurationen SIMATIC IPC427C Bundles Die SIMATIC IPC427C Bundles sind in den folgenden Konfigurationen verfügbar: ● Prozessor – Celeron M mit 1,2 GHz, PROFINET RT – Celeron M mit 1,2 GHz, PROFIBUS – Core2Solo mit 1,2 GHz, PROFINET RT –...
Seite 12
– 4 GB CompactFlash (austauschbar) – 8 GB CompactFlash (austauschbar) ● Softwarekonfigurationen: – Windows Embedded, RTX – Windows Embedded, HMI – Windows Embedded, HMI/RTX – Windows Embedded, RTX F – Windows Embedded, HMI/RTX F SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
● HMI ● RTX ● HMI/RTX ● RTX F ● HMI/RTX F (nur SIMATIC IPC427C/IPC477C/IPC477C PRO Bundles) Alle Softwarekonfigurationen befinden sich auf CompactFlash-Karten oder SSD. Sie können die CompactFlash-Karten mit vorinstallierter Software auf jedem SIMATIC PC der gleichen Gerätefamilie nutzen.
● Weitere Software: Nun können Sie weitere Software installieren. ● Lizenzierung (Seite 27): Übertragen Sie den Lizenzschlüssel mit dem Automation License Manager. In den folgenden Abschnitten finden Sie ausführliche Informationen zu den Schritten, die Sie beim ersten Einschalten ausführen. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Betriebssystems Windows Embedded aufgerufen, sobald die Anlaufroutine beendet ist. Austauschen der CompactFlash-Karte Die CompactFlash-Karte ist bereits intern vorinstalliert. In einigen Fällen ist es möglicherweise erforderlich, die Karte auszutauschen. VORSICHT CompactFlash-Karten können nur auf Hardwaresystemen mit identischen Prozessoren ausgetauscht werden. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Der Assistent erkennt den Typ des SIMATIC Embedded Bundle automatisch und wählt ihn aus. Vorgehen Gehen Sie zum Kalibrieren des Touchscreen wie folgt vor: 1. Klicken Sie auf das Dialogfenster des Assistenten. Die Kalibrierung beginnt. 2. Kalibrieren Sie den Touchscreen. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Seite 18
Erstes Einschalten 3.3 Touchscreen-Kalibrierung 3. Klicken Sie auf "OSK on Windows Logon", wenn Sie möchten, dass die Windows-Bildschirmtastatur bei der Anmeldung angezeigt wird. 4. Klicken Sie auf "Fertigstellen". SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
6. Berühren Sie den blauen Pfeil. Die Eingabe wird durch ein Häkchen bestätigt, und der nächste Pfeil wird angezeigt. 7. Bestätigen Sie alle Eingabeaufforderungen (Pfeile oder Kreuze in der Mitte), bis der gesamte Bildschirm kalibriert wurde. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Stecken oder Ziehen von USB-Komponenten während Scandisk läuft Vorkonfigurationen 3.4.1 Allgemeine Informationen Die in den nachfolgenden Kapiteln beschriebenen Informationen beziehen sich beispielhaft auf die Vorkonfigurationen der SIMATIC IPC427C/IPC477C Bundles. Hinweis Die Vorkonfigurationen der SIMATIC IPC227D/IPC277D Bundles unterstützen nur PROFINET RT. Hinweise zu allen Vorkonfigurationen Nach der Kalibrierung des Touchscreen stehen die Vorkonfigurationen zur Verfügung.
Seite 21
Beschreibung von WinAC RTX und Informationen zur Nutzung von WinAC RTX für PC-basierte Automatisierungslösungen finden Sie in der beigefügten WinAC RTX Dokumentation. Im Kapitel Einleitung (Seite 5) dieser Dokumentation sind weitere hilfreiche Handbücher aufgeführt. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Neben dieser Dokumentation gibt es die SIMATIC Embedded Bundles Produktdokumentation, in der Sie technische Daten und andere Informationen finden. Einen Überblick über weitere hilfreiche Dokumentation finden Sie im Kapitel Einleitung (Seite 5). SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
WinCC flexible RT *2) *1) gilt auch für WinLC RTX F *2) WinCC flexible RT nur für -HMI/RTX- und -HMI/RTX F-Konfigurationen ① PN/IND.ETHERNET (LAN) X2 P1 ② PN/IND.ETHERNET (LAN) X2 P2 SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
*1) gilt auch für WinLC RTX F *2) WinCC flexible RT nur für -HMI/RTX- und -HMI/RTX F-Konfigurationen ① PN/IND.ETHERNET (LAN) X2 P1 ② PN/IND.ETHERNET (LAN) X2 P2 ③ MPI/DP X2 (FIELDBUS X3) SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Seite 26
Einsatz von Windows: Subnetzmaske 255.255.255.0 Für SIMATIC PG- oder SIMATIC HMI-Zugriff S7-Kommunikation Für standardmäßige Windows Ethernet-Kommunikation PROFIBUS PROFIBUS-Adresse Einsatz von WinLC RTX: Baudrate 1,5 MBit/s PROFIBUS DP-Master S7-Kommunikation SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
3. Geben Sie den Namen des Computers oder des Ports, mit dem Sie die Verbindung herstellen möchten, ein. 4. Bestätigen Sie mit "OK". 5. Übertragen Sie die Lizenz durch Ziehen mit der Maus. Der Lizenzschlüssel wird übertragen. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Remote-Zugriff mit Windows Embedded Standard 7 Bei Windows Embedded Standard 7 muss standardmäßig beim ersten Einrichten des Systems ein Benutzer angelegt werden. Mit diesem Benutzer können Sie remote auf den SIMATIC IPC zugreifen. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
SIMATIC Embedded Bundle für Ihre Anwendung konfiguriert haben, können Sie ein Image Ihres Systems erstellen. Mit diesem Image können Sie später ggf. Ihre benutzerspezifische Anwendung auf Ihrem System wiederherstellen. In diesem Thema wird erläutert, wie Sie dazu vorgehen. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Sie einige Basisprojekte für Ihre Konfigurationen. Wenn Sie das Projekt nutzen möchten, importieren Sie die Datei "Embedded" in den SIMATIC Manager, indem Sie im Hauptmenü den Menübefehl Datei > Dearchivieren wählen. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Die ursprüngliche Konfiguration der Bundles RTX, RTX F, HMI/RTX oder HMI/RTX F umfasst die folgenden Komponenten (siehe unten): Konfiguration von -HMI/RTX: Die folgenden Bilder zeigen die STEP 7-Konfiguration für den -HMI/RTX mit PROFIBUS DP- und PROFINET-Kommunikationsprozessoren: SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Seite 32
Um die Eigenschaften eines Objekts in der PC-Station zu ändern, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Objekt in der PC-Station und wählen den Menübefehl "Objekteigenschaften". STEP 7 ruft den Eigenschaftsdialog auf, in dem Sie die erforderlichen Änderungen vornehmen können. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Dieses Thema gilt nur für die Bundles RTX, RTX F, HMI/RTX und HMI/RTX F. Es gilt nicht für die Bundles HMI. Die physischen Positionen der Ethernet-Anschlüsse des SIMATIC IPC427C unterscheiden sich von denen des SIMATIC HMI IPC477C. Die Vorkonfiguration der Ethernet-Verbindungen ist jedoch bei beiden SIMATIC Embedded Bundles identisch.
Seite 34
Subnetzmaske ein (die Standardwerte sind "192.168.1.2" für das Feld "IP address" und "255.255.255.0" für das Feld "Subnet mask"): 6. Bestätigen Sie die Dialogfelder "Internet Protocol (TCP/IP) Properties" und "Local Area Connection Properties" mit "OK" und schließen Sie die übrigen Dialogfelder. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Seite 35
4. Geben Sie die IP-Adresse im Dialogfeld "Eigenschaften - Ethernet Schnittstelle IE Allgemein" im Register "Parameter" ein. Sie können in diesem Dialogfeld auch eine Subnetzmaske oder eine Gateway-Adresse angeben: Eigenschaften "IE Allgemein" in STEP 7 SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Standardadministrator ("Administrator"). Sie brauchen die Runtime-Einstellungen für den Standardbenutzer "Administrator" oder für einen neuen Windows-Benutzer nicht zu ändern. Für WinCC flexible RT ist ein Laufwerk D:\ auf der CompactFlash-Karte mit deaktiviertem erweitertem Schreibfilter (EWF) erforderlich. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Laufwerk D:\ an. Wenn Sie diese Optionen nutzen, müssen Sie auch hier die Standardeinstellungen für Laufwerk D:\ angeben. Hilfe zum Konfigurieren von Rezepten und Archiven finden Sie in der Dokumentation für die WinCC flexible Engineering Station. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Wenn der Komponenten-Konfigurator die Schaltfläche "Station deaktivieren" anzeigt, ist die Station bereits aktiviert. 4. Laden Sie in STEP 7 die PC-Station oder die Komponenten der PC-Station für Ihr Projekt und nehmen Sie WinCC flexible RT in die Konfiguration auf. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Seite 39
Sie können WinCC flexible RT nicht über PROFINET oder PROFIBUS laden, wenn es sich bei den Schnittstellen um Submodule von WinAC RTX handelt. Dann müssen Sie das WinCC flexible RT-Projekt über eine zweite Ethernet-Schnittstelle oder mittels USB-Transfer laden. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
4.6 Verwalten des erweiterten Schreibfilters Fertigstellen Ihres SIMATIC Embedded Bundle für den Betrieb Um Ihren SIMATIC IPC427C oder SIMATIC HMI IPC477C für den Betrieb fertigzustellen, gehen Sie folgendermaßen vor: ● Versetzen Sie den erweiterten Schreibfilter für das Laufwerk C:\ in den Zustand "aktiviert".
Seite 41
Nachdem Sie Befehle eingegeben haben, müssen Sie den Computer neu starten, damit die Befehle "ewfmgr" wirksam werden. Im Folgenden finden Sie die gültigen Befehle "ewfmgr" für das Laufwerk C:\: Aktivieren des EWF: Befehl: ewfmgr c: -enable SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Seite 42
Andernfalls startet WinAC RTX beim nächsten Anlauf ungepuffert. Dateibasierter Schreibfilter (File-Based Write Filter, FBWF) Sie können eine CompactFlash-Karte auch mit einem FBWF schützen. Weitere Informationen zum FBWF finden Sie im Internet (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa940926(WinEmbedded.5).aspx). SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Wiederherstellungs-DVD für mehrere Installationen verwenden möchten. Erstellen Sie das System-Image mit dem Image Creator. Der Image Creator ist Teil des von Siemens erhältlichen Werkzeugs "SIMATIC PC/PG Image and Partition Creator" oder des "SIMATIC IPC Service USB-FlashDrive". Bestellinformationen für den Image Creator finden Sie unter: Industry Mall (http://mall.automation.siemens.com/).
Seite 44
Anwendertätigkeiten 4.7 Erstellen eines Images von Ihrem System Beispiel für die Herstellung einer -RTX Wiederherstellungs-DVD mit einem SIMATIC IPC427C Bundle SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Seite 45
Wenn Sie die ursprünglichen BIOS-Einstellungen geändert haben, können Sie diese im BIOS Manager speichern. Wenn Ihre System-Hardware ausfällt, können Sie Ihre Anwendung mit Hilfe dieses System-Images (benutzerspezifische Wiederherstellungs-DVD) wiederherstellen und ggf. die gespeicherten BIOS-Einstellungen abrufen. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Seite 46
Anwendertätigkeiten 4.7 Erstellen eines Images von Ihrem System SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Datendateien auf dem SIMATIC Embedded Bundle entfernt. Bei der Wiederherstellung werden außerdem die Lizenzschlüssel gelöscht und es werden wieder die Initialwerte in die Registry geladen. Bei der Wiederherstellung werden außerdem der gesamte WinAC RTX Ladespeicher und die remanenten Daten des SIMATIC IPC427C oder SIMATIC HMI IPC477C gelöscht. Wiederherstellungsprozess Um Ihre ursprüngliche Konfiguration von der SIMATIC Embedded Bundle...
"Speicherung im NVRAM" verfügbar ist, wählen Sie in WinAC Data Storage für die remanenten Daten die Option "Speicherung auf Festplatte" und nutzen eine USV (unterbrechungsfreie Stromversorgung). Dadurch schützen Sie die Daten bei Spannungsverlust. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
1. Ersetzen Sie die CompactFlash-Karte im SIMATIC Embedded Bundle. 2. Starten Sie WinAC RTX neu und führen Sie ein Urlöschen (MRES) durch. 3. Laden Sie das STEP 7-Anwenderprogramm und die Konfiguration neu. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...
Zeichen dafür, dass die Pufferbatterie ersetzt werden muss. 5.3.5 Zugriff auf remote OPC-Server Der Zugriff von einem lokalen OPC-Client wie den OPC-Scout oder WinCC flexible auf ein remote Gerät mit OPC-Server über Industrial Ethernet ist nicht möglich. SIMATIC IPC427C/477C Bundles, SIMATIC IPC227D/277D Bundles Gerätehandbuch, 09/2011, A5E02280125-04...