Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
BMW C 600 Sport Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BMW Anleitungen
  4. Motorräder
  5. C 600 Sport
  6. Betriebsanleitung
BMW C 600 Sport Betriebsanleitung

BMW C 600 Sport Betriebsanleitung

2014
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C 600 Sport:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BMW Motorrad
Freude am Fahren
Betriebsanleitung
C 600 Sport

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BMW C 600 Sport

Inhaltszusammenfassung für BMW C 600 Sport

  • Seite 1 BMW Motorrad Freude am Fahren Betriebsanleitung C 600 Sport...
  • Seite 2 Fahrzeug-/Händlerdaten Fahrzeugdaten Händlerdaten Modell Ansprechpartner im Service Frau/Herr Fahrzeug-Identifizierungsnummer Farbnummer Telefonnummer Erstzulassung Händleranschrift/Telefon (Firmenstempel) Polizeiliches Kennzeichen...

  • Seite 3: Willkommen Bei Bmw

    Willkommen bei BMW Viel Freude mit Ihrem BMW Maxi-Scooter sowie eine gute und sichere Fahrt wünscht Ihnen Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Maxi-Scooter von BMW Motorrad entschieden BMW Motorrad. haben und begrüßen Sie im Kreis der BMW Fahrerinnen und Fahrer.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Umgebungstemperatur ..23 5 Diebstahlwarnan- Reifenfülldrücke ... . . 23 lage DWA ....51 1 Allgemeine Hinweise .
  • Seite 5 Pflegemittel ....116 BMW Motorrad ABS ..74 Fahrwerte ....130 Fahrzeugwäsche .

  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Übersicht ......6 Abkürzungen und Symbole ..6 Ausstattung .

  • Seite 8: Abkürzungen Und Symbole

    In Kapitel 2 dieser Betriebsan- Besondere Hinweise zur leitung finden Sie einen ers- Sonderausstattung. besseren Handhabung bei ten Überblick über Ihren Maxi- BMW Motorrad Son- Bedien-, Kontroll- und Einstell- Scooter. In Kapitel 12 werden derausstattungen werden vorgängen sowie Pflegearbeiten. alle durchgeführten Wartungs-...

  • Seite 9: Ausstattung

    Be- so sind diese Umfänge in einer triebsanleitung und Ihrem Fahr- gesonderten Betriebsanleitung zeug ergeben. Auch Irrtümer beschrieben. kann BMW Motorrad nicht aus- schließen. Haben Sie deshalb Verständnis dafür, dass aus den Angaben, Abbildungen und Be-...

  • Seite 11: Übersichten

    Übersichten Gesamtansicht links ....11 Gesamtansicht rechts ....13 Kombischalter links ....14 Kombischalter rechts .

  • Seite 13: Gesamtansicht Links

    Gesamtansicht links Bremsflüssigkeitsbehälter für die Hinterradbremse Kraftstoffeinfüllöffnung (unter der Abdeckung) Einstellung der Federvor- spannung ( Motoröleinfüllöffnung und Ölstandsmessstab (unter dem Trittbrett) (...

  • Seite 15: Gesamtansicht Rechts

    Gesamtansicht rechts Bremsflüssigkeitsbehälter für die Vorderradbremse Typenschild (am Steuer- kopfrohr rechts) Batterie (unter dem Verkleidungsseitenteil) 109) Sicherungen (unter dem Verkleidungsseitenteil) 101) Fahrgestellnummer (am rechten Rahmenrohr) Kühlmittelstandsanzeige (durch die Aussparung im Verkleidungsseitenteil) Kühlmittel-Ausgleichsbe- hälter (unter der Trittbrett- auflage) ( mit Sitzheizung Bedienung Soziussitzhei- zung (...

  • Seite 16: Kombischalter Links

    Kombischalter links Bedienung von Fernlicht und Lichthupe ( Bedienung der Warnblink- anlage ( Bedienung der Blinker Hupe INFO, Bedienung des Bordcomputers ( TRIP, Bedienung des Kilo- meterzählers ( mit Tagfahrlicht Bedienung des Tagfahr- lichts (...

  • Seite 17: Kombischalter Rechts

    Kombischalter rechts mit Heizgriffen Bedienung der Griffheizung mit Sitzheizung Bedienung der Sitzheizung Not-Aus-Schalter ( Startertaste (...

  • Seite 18: Cockpit

    Cockpit Geschwindigkeitsanzeige Multifunktionsdisplay Warn- und Kontrollleuchten Windschildverstellung Entriegelung der Tank- abdeckung (im Zündlenk- schloss integriert) ( Sitzbankentriegelung (im Zündlenkschloss integriert) Staufach ( Steckdose (im Staufach)

  • Seite 19: Unter Der Sitzbank

    Unter der Sitzbank Betriebsanleitung Bordwerkzeug ( Zuladungstabelle Reifenfülldrucktabelle Entriegelung des hinteren Staufachs (BMW Flexcase)

  • Seite 21: Anzeigen

    Anzeigen Multifunktionsdisplay....20 Warn- und Kontrollleuchten ..21 Serviceanzeige..... . 22 Gefahrene Wegstrecke nach Errei- chen der Reservemenge .

  • Seite 22: Multifunktionsdisplay

    Multifunktionsdisplay Kraftstofffüllstandsanzeige mit Sitzheizung Darstellung der einge- stellten Sitzheizungsstufe Textfeld für Warnhinweise Warnsymbole ( Kilometerzähler ( Service-Anzeige ( Anzeige der gefahrenen Kilometer seit Erreichen der Reservemenge ( Laderaum geöffnet ( Drehzahlanzeige Anzeigen des Bordcompu- ters ( Uhr ( mit Heizgriffen Darstellung der einge- stellten Griffheizungsstufe...

  • Seite 23: Ten

    Warn- und Kontrollleuchten mit Tagfahrlicht Tagfahrlicht-Kontrollleuchte Kontrollleuchte für Blinker links Allgemeine Warnleuchte DWA-Kontrollleuchte Kontrollleuchte für Blinker rechts ABS-Warnleuchte ( Warnleuchte für Kraft- stoffreserve ( Warnleuchte der Motor- elektronik ( Fernlicht-Kontrollleuchte...

  • Seite 24: Serviceanzeige

    Serviceanzeige Schriftzug wird dauerhaft ange- zeigt. Erscheint die Service- anzeige bereits mehr als einen Monat vor dem Servicedatum, so muss das in der Instrumentenkombination abgelegte Datum eingestellt werden. Diese Situation kann auftreten, wenn die Batterie Bei hohen Jahreskilometerleis- abgeklemmt wurde. tungen kann es unter Umständen Liegt die verbleibende Zeit bis vorkommen, dass ein vorgezo-...

  • Seite 25: Gefahrene Wegstrecke Nach Erreichen Der Reservemenge

    Umgebungstemperatur Gefahrene Wegstrecke nach Erreichen der Sinkt die Umgebungstem- Reservemenge peratur unter 3 °C, blinkt die Temperaturanzeige als War- nung vor möglicher Glatteisbil- dung. Beim erstmaligen Un- terschreiten dieser Temperatur wird unabhängig von der Dis- playeinstellung automatisch auf Die angezeigten Reifenfülldrücke die Temperaturanzeige umge- beziehen sich auf eine Reifen- schaltet.

  • Seite 26: Ölstandshinweis

    Pfeil auf ein Problem am Motor läuft mindestens zehn zeigt. Hinterrad. Sekunden im Leerlauf. Seitenstütze eingeklappt. Weiterführende Informationen Scooter steht senkrecht. zum BMW Motorrad RDC finden Die möglichen Anzeigen an Posi- Sie ab Seite ( 76). tion 2 bedeuten: : Ölstand korrekt. Ölstandshinweis CHECK : Beim nächsten Tank-...
  • Seite 27 Warnung leuchtet die allgemeine Warnleuchte rot oder gelb. Liegen mehrere Warnungen vor, werden alle entsprechenden Warnleuchten und Warnsymbole angezeigt, Warnhinweise werden abwechselnd dargestellt. Eine Übersicht über die mögli- chen Warnungen finden Sie auf der folgenden Seite.

  • Seite 28: Bedeutung

    Warnanzeigen-Übersicht Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display EWS! leuchtet gelb wird ange- EWS aktiv ( zeigt leuchtet Kraftstoffreserve erreicht ( leuchtet rot wird angezeigt Kühlmitteltemperatur zu hoch ( wird angezeigt Motor im Notbetrieb ( leuchtet gelb wird angezeigt Motorölstand zu niedrig ( OIL CHECK wird...

  • Seite 29: Warnsymbole Im Display

    Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display LAMP! leuchtet gelb wird an- Heckleuchte defekt ( gezeigt LAMP! leuchtet gelb wird an- Leuchtmittel für Scheinwerfer defekt gezeigt LAMP! leuchtet gelb wird an- Heckleuchte und Leuchtmittel für gezeigt Scheinwerfer defekt ( leuchtet gelb wird angezeigt Hinteres Staufach geöffnet (...
  • Seite 30 Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display blinkt rot wird angezeigt Reifenfülldruck beider Reifen außerhalb der zulässigen Toleranz ( die Reifenfülldrücke blinken --:- " " oder " Übertragungsstörung ( " wird angezeigt leuchtet gelb wird angezeigt Sensor defekt oder Systemfehler --:- "...

  • Seite 31: Kraftstoffreserve Erreicht

    Die Kühlmittel- oder Motoröltem- Ersatzschlüssel verwenden. peratur ist zu hoch. Kühlmitteltemperatur zu Defekten Schlüssel am bes- Wenn möglich, zur Abkühlung hoch ten von einem BMW Motorrad des Motors im Teillastbereich Partner ersetzen lassen. Allgemeine Warnleuchte fahren. leuchtet rot. Sollte die Kühlmittel- oder Kraftstoffreserve erreicht Motoröltemperatur häufiger...

  • Seite 32: Motor Im Notbetrieb

    Fehler erkannt. Die ABS-Funk- Verfügung. tion steht nicht zur Verfügung. Fehler möglichst schnell von Weiterfahrt unter Berücksichti- einer Fachwerkstatt beheben gung der ausgefallenen ABS- lassen, am besten von einem Funktion möglich. Weiterfüh- BMW Motorrad Partner.

  • Seite 33: Leuchtmittel Für Scheinwerfer Defekt

    Fahrzeug von Allgemeine Warnleuchte setzt werden. Wenden Sie sich anderen Verkehrsteilnehmern leuchtet gelb. an eine Fachwerkstatt, am bes- leicht übersehen wird. ten an einen BMW Motorrad LAMP! wird angezeigt. Defekte Leuchtmittel möglichst Partner. schnell ersetzen, am besten im- mer entsprechende Reserve- Heckleuchte und Mögliche Ursache:...

  • Seite 34: Außentemperaturwarnung

    Mögliche Ursache: Reifenfülldruck vorn Nicht mit geöffnetem Staufach fahren! außerhalb der zulässigen Die Heckleuchte und ein Leucht- mittel für Scheinwerfer sind de- Toleranz Staufach schließen. fekt. mit Reifendruck- Außentemperaturwarnung Lesen Sie bitte die weiter vorn Control (RDC) aufgeführten Fehlerbeschrei- Eiskristallsymbol wird ange- bungen.

  • Seite 35: Reifenfülldruck Hinten Außerhalb Der Zulässigen Toleranz

    Schäden prüfen las- blinkt. sen, am besten von einem sen, am besten von einem Mögliche Ursache: BMW Motorrad Partner. BMW Motorrad Partner. Der gemessene Reifenfülldruck Bei Unsicherheit über die Fahr- Bei Unsicherheit über die Fahr- hinten liegt außerhalb der zulässi-...

  • Seite 36: Reifenfülldruck Beibeider Reifen Außerhalb Beider Zulässigen Toleranz

    Fehler von einer Fachwerk- Der gemessene Reifenfülldruck Bei Unsicherheit über die Fahr- statt beheben lassen, am bes- beider Reifen liegt außerhalb der barkeit der Reifen: ten von einem BMW Motorrad zulässigen Toleranz. Nicht weiterfahren. Partner. Reifen auf Schäden und auf Pannendienst informieren.

  • Seite 37: Sensor Defekt Oder Systemfehler ( 35)

    Fehler von einer Fachwerk- Fehler von einer Fachwerk- Diese Fehlermeldung wird statt beheben lassen, am bes- statt beheben lassen, am bes- ten von einem BMW Motorrad für kurze Zeit nur im An- ten von einem BMW Motorrad Partner. schluss an den Pre-Ride-Check Partner.

  • Seite 38: Dwa-Batterie Schwach ( 36)

    An eine Fachwerkstatt einer Fachwerkstatt beheben einen begrenzten Zeitraum ge- wenden, am besten an einen lassen, am besten von einem währleistet. BMW Motorrad Partner. BMW Motorrad Partner. An eine Fachwerkstatt wenden, am besten an einen Batterieladespannung BMW Motorrad Partner. ungenügend...

  • Seite 39: Bedienung

    Bedienung Zündlenkschloss ....38 Scheinwerfer......50 Datum und Uhrzeit .

  • Seite 40: Zündlenkschloss

    Topcase mit dem Zündung ausschalten gleichen Schlüssel betätigen. Wenden Sie sich dafür an eine Fachwerkstatt, am besten an einen BMW Motorrad Partner. Zündung einschalten Schlüssel in Position 3 drehen, dabei den Lenker etwas bewe- gen. Schlüssel in Position OFF dre- Zündung, Licht und alle Funkti-...

  • Seite 41: Datum Und Uhrzeit

    Datum und Uhrzeit Blinkenden Wert mit den Tas- ten 1 (TRIP) und 2 (INFO) ein- Uhrzeit einstellen stellen. Motor ausschalten und Zün- Taste 1 (TRIP) betätigt hal- dung einschalten. ten, bis die Anzeige nicht mehr blinkt. Einstellung abgeschlossen. Die Einstellung kann nach jedem Schritt beendet werden: Tasten nicht mehr betätigen, Taste 2 (INFO) so oft betäti-...

  • Seite 42: Anzeige

    Nachdem die Uhrzeit einge- nach Erreichen der Reserve- stellt wurde, Taste 2 (INFO) menge: seitdem gefahrene betätigt halten, bis die Anzeige Strecke nicht mehr blinkt. Einstellung abgeschlossen. Die Einstellung kann nach jedem Schritt beendet werden: Tasten nicht mehr betätigen, bis die Anzeige nicht mehr blinkt.

  • Seite 43: Tageskilometerzähler Zurücksetzen

    Date Licht Durchschnittswerte Datum ( Ölstandshinweis ( zurücksetzen Abblendlicht und Zündung einschalten. Standlicht mit Reifendruck- Durchschnittsverbrauch oder Control (RDC) Das Standlicht schaltet sich nach Durchschnittsgeschwindigkeit Einschalten der Zündung auto- Reifenfülldrücke ( auswählen. matisch ein. Tageskilometerzähler Nach Ausschalten der Zündung zurücksetzen leuchtet das Standlicht noch für kurze Zeit weiter.

  • Seite 44: Fernlicht Und Lichthupe

    Fernlicht und Lichthupe Unmittelbar nach Ausschal- Taste 1 betätigen, um das ten der Zündung Taste 1 nach Tagfahrlicht einzuschalten. Schalter 1 nach vorn drücken, links drücken und halten, bis Das Tagfahrlicht-Symbol um das Fernlicht einzuschalten. sich das Parklicht einschaltet. wird angezeigt. Schalter 1 nach hinten ziehen, Zündung ein- und wieder aus- um die Lichthupe zu betätigen.

  • Seite 45: Blinker

    Warnblinkanlage zunehmen. Dadurch wird die Sichtbarkeit bei Tag verbessert. Warnblinkanlage bedienen Blinker Zündung einschalten. Die Warnblinkanlage belas- Blinker bedienen tet die Batterie. Warnblink- Zündung einschalten. anlage nur für einen begrenzten Zeitraum einschalten. Wird bei eingeschalteter Taste 1 betätigen, um die Zündung eine Blinkertaste Warnblinkanlage einzuschalten.

  • Seite 46: Not-Aus-Schalter

    Not-Aus-Schalter Motor ausgeschaltet Taste 1 so oft betätigen, bis die gewünschte Heizstufe 2 Betriebsstellung Not-Aus-Schalter angezeigt wird. Die Griffe können in zwei manu- Griffheizung Das Betätigen des Not- ellen Stufen oder automatisch Aus-Schalters während der mit Heizgriffen beheizt werden. Die zweite ma- Fahrt kann zum Blockieren des nuelle Stufe dient zum schnellen Griffheizung bedienen...

  • Seite 47: Sitzheizung

    100 % Heizleistung 100 % Heizleistung 50 % Heizleistung 50 % Heizleistung Soziussitzheizung Sitzheizung bedienen mit Sitzheizung Motor starten. Fahrersitzheizung Die Sitzheizung ist nur bei Taste 1 so oft betätigen, bis bedienen laufendem Motor aktiv. die gewünschte Heizstufe 2 Motor starten. angezeigt wird.

  • Seite 48: Bremse

    Taste 1 an der Seite mit ei- 50 % Heizleistung nem Punkt betätigen, um die niedrige Heizleistung (LOW) 100 % Heizleistung einzuschalten. Taste 1 in Mittelstellung brin- gen, um die Sitzheizung auszu- Bremse schalten. Handbremshebel einstellen Einstellschraube 1 des Wird die Lage des Brems- linken Bremshebels bzw.

  • Seite 49: Spiegel

    Windschild Spiegel Staufächer Windschild einstellen Spiegel einstellen Vordere Staufächer bedienen Klemmschrauben 1 links und Spiegel durch leichten Druck rechts soweit lösen, dass sich am Rand in die gewünschte Um ein Staufach zu öffnen, das Windschild leichtgängig Position bringen. entsprechenden Entriegelungs- verstellen lässt.

  • Seite 50: Federvorspannung

    Hinteres Staufach (BMW Bei abgesenktem Boden kann das Fahrzeug nicht gestartet Flexcase) bedienen werden. Sitzbank öffnen. Die Beleuchtung des Stau- fachs wird durch Einschal- ten der Zündung eingeschaltet. Nach Ausschalten der Zündung leuchtet die Staufachbeleuchtung noch für kurze Zeit weiter.

  • Seite 51: Federvorspannung Am Hinterrad Einstellen

    eine entsprechend geringere Fe- dichtring verwenden und gut Grundeinstellung der Fe- dervorspannung. festschrauben. dervorspannung hinten Scooter abstellen, dabei auf Federvorspannung am von geringster Vorspannung ebenen und festen Untergrund Hinterrad einstellen um 4 Kerben erhöhen (vollge- achten. Scooter abstellen, dabei auf tankt, mit Fahrer 85 kg) Reifenfülldruck anhand der ebenen und festen Untergrund...

  • Seite 52: Scheinwerfer

    Die Leuchtweite bleibt in der Re- drücken und anschließend im gel durch die Anpassung der Uhrzeigersinn drehen. Federvorspannung an den Be- ladungszustand konstant. Haben Sie Zweifel an der kor- rekten Leuchtweiteneinstellung, wenden Sie sich an eine Fach- werkstatt, am besten an einen BMW Motorrad Partner.

  • Seite 53: Diebstahlwarnanlage Dwa

    Diebstahlwarnanlage DWA Übersicht ......52 Aktivierung ......52 Alarmfunktion .

  • Seite 54: Übersicht

    Bedienelemente Schonung der Übersicht Fahrzeugbatterie mit Diebstahlwarnanlage Zum Schutz der Fahrzeugbatterie (DWA) und zur Erhaltung der Startfähig- keit schaltet sich die aktivierte Allgemeine Informationen DWA nach einigen Tagen au- zur DWA tomatisch ab. Sie bleibt jedoch Jeder Versuch, das Fahrzeug mindestens 10 Tage aktiv.

  • Seite 55: Aktivierung Mit Bewegungssensor

    Aktivierung mit Schonung der Batterie durch einen zweimaligen Alarmton. Bewegungssensor Soll die Alarmfunktion aktiviert werden, nachdem nach Aus- schalten der Zündung mehr als eine Minute vergangen ist, muss die Taste 1 länger als eine Se- kunde betätigt werden. Aktivierungsphase Die Diebstahlwarnanlage benötigt Nach ca.

  • Seite 56: Alarmfunktion

    ken Bewegungen könnten eine Alarmfunktion Alarm ungewollte Alarmauslösung zur mit Diebstahlwarnanlage Folge haben. (DWA) Bewegungssensor Alarmauslösung deaktivieren Der Alarm kann ausgelöst wer- den durch: den Bewegungssensor Einschalten der Zündung durch einen nicht berechtigten Schlüssel Die Dauer des Alarms beträgt Trennung der DWA von der 26 Sekunden.

  • Seite 57: Deaktivierung

    Grund einer ligen Signalton darauf hingewie- Not-Aus-Schalter in Betriebsstel- sen. lung befindet. Alarmauslösung Nachdem die Alarmfunktion de- Wird die Alarmfunktion über Deaktivierung aktiviert wurde, signalisiert die die Fernbedienung deakti- mit Diebstahlwarnanlage DWA-Kontrollleuchte eine Minute viert und wird anschließend nicht (DWA) lang den Grund für eine eventuell die Zündung eingeschaltet, so aufgetretene Alarmauslösung:...

  • Seite 58: Programmierung

    Programmierung Bestätigungsalarmton nach Quittierton ertönt einmal. dem Aktivieren/Deaktivieren Innerhalb von zehn Sekunden mit Diebstahlwarnanlage der DWA: nein die Zündung einschalten. (DWA) Alarmton: intermittierend Quittierton ertönt dreimal. Automatische Aktivierung der Programmiermöglich- Die Programmierfunktion ist Alarmfunktion beim Ausschal- aktiv. keiten ten der Zündung: nein Die eigentliche Programmierung Die Diebstahlwarnanlage kann in erfolgt in vier Schritten, wobei...

  • Seite 59: Anmeldung Der Fernbedienung

    Wann wird die Schritt 2: oder automatisch 30 Sekun- den nach dem letzten Pro- Diesem Schritt ist keine Funktion Programmierung grammierschritt zugeordnet. abgebrochen? Taste 1 oder Taste 2 drücken. Die Programmierung wird abge- Die DWA-Kontrollleuchte hört auf brochen zu blinken und es ertönen vier Schritt 3: Welcher Alarmton durch Ausschalten der Zün- Quittiertöne.

  • Seite 60: Fernbedienung Anmelden

    Fernbedienung anmelden jede Fernbedienung erfolgt in Nach Anmeldung einer Fernbe- drei Schritten. dienung wurde 30°Sekunden lang keine Taste gedrückt. Taste 1 und Taste 2 gedrückt halten. Nach dem Beenden der An- LED blinkt für zehn Sekunden. meldung blinkt die LED und der Sobald die LED erlischt, Quittierton ertönt dreimal.

  • Seite 61: Fernbedienung Synchronisieren

    Batterie Fernbedienung Batterie wechseln synchronisieren mit Diebstahlwarnanlage (DWA) Wann ist ein Batteriewechsel erforderlich? Die Batterien der Fernbedie- nung müssen nach ca. 2 - 3 Jah- ren ausgetauscht werden. Eine schwache Batterie ist daran zu Schraube 2 ausbauen und Ge- häuseunterteil 1 abnehmen. erkennen, dass die LED bei Be- Taste 1 und Taste 2 gedrückt tätigung einer Taste nicht oder...
  • Seite 62 Pluspol der Batterie oben be- LED 2 beginnt zu blinken und findet. erlischt nach einigen Sekun- den. Gehäuseunterteil an die Nase 6 der Vorderkante ansetzen und Die Fernbedienung ist wieder schließen; dabei auf die beiden funktionsbereit. Führungsstifte 4 achten. Schraube 2 einbauen. Die LED der Fernbedienung leuchtet;...

  • Seite 63: Fahren

    Fahren Sicherheitshinweise ....62 Checkliste ......63 Starten.

  • Seite 64: Sicherheitshinweise

    Dies gilt auch für die Kurzstre- zu geringer Reifenfülldruck cke und zu jeder Jahreszeit. Ihr mit Topcase schlechtes Reifenprofil BMW Motorrad Partner berät Sie Maximale Zuladung und zuläs- etc. gern und hat für jeden Einsatz- sige Höchstgeschwindigkeit zweck die richtige Bekleidung.

  • Seite 65: Überhitzungsgefahr

    Verbrennungsgefahr Manipulationen bei Motoraussetzern den Motor sofort abstellen Manipulationen am Maxi- Im Fahrbetrieb erhitzen sich nur unverbleiten Kraftstoff tan- Scooter (z. B. Motorsteuer- Motor und Abgasanlage sehr stark. Es besteht Verbren- gerät, Drosselklappen, Kupplung) vorgesehene Wartungsintervalle können zu Schäden an betroffe- nungsgefahr durch Berührung, unbedingt einhalten.

  • Seite 66: Starten

    Pre-Ride-Check sicherer Halt des Gepäcks Nach dem Einschalten der Zün- In regelmäßigen Abständen: dung führt die Instrumentenkom- Motorölstand (bei jedem Tank- bination einen Test der Zeigerin- stopp) strumente und der Warn- und Bremsbelagverschleiß (bei je- Kontrollleuchten durch, den "Pre- dem dritten Tankstopp) Ride-Check".

  • Seite 67: Fahren

    Die ABS-Warnleuchte erlischt. ABS-Eigendiagnose tor mit einer konstanten Dreh- Die Funktionsbereitschaft des zahl im Bereich des maximalen Wird nach Abschluss der ABS- BMW Motorrad ABS wird durch Drehmoments. Die Veränderung Eigendiagnose ein ABS-Fehler die Eigendiagnose überprüft. Die der Geschwindigkeit wird durch angezeigt: Eigendiagnose erfolgt automa- die Anpassung des Überset-...

  • Seite 68: Einfahren

    Bremsen Erst Geschwindigkeiten oberhalb Neue Bremsbeläge können von ca. 110 km/h werden durch den Bremsweg erheblich Wie erreicht man den eine Erhöhung der Motordrehzahl verlängern. kürzesten Bremsweg? erreicht. Frühzeitig bremsen. Bei einem Bremsvorgang verän- Einfahren Reifen dert sich die Lastverteilung dy- namisch zwischen Vorder- und Neue Reifen haben eine glatte Motor...

  • Seite 69: Nasse Und Verschmutzte Bremsen

    Nässe und Schmutz auf den Bremsscheiben und den Brems- Maxi-Scooter abstellen Das Blockieren des Vorderrades belägen führen zu einer Ver- wird durch das BMW Motorrad schlechterung der Bremswirkung. Seitenstütze ABS verhindert. In folgenden Situationen muss Motor ausschalten. mit verzögerter oder schlechterer...

  • Seite 70: Tanken

    Kippständer Kraftstoff greift Kunststoff- oberflächen an, diese wer- Motor ausschalten. den matt oder unansehnlich. Bei schlechten Bodenver- Kunststoffteile nach Kontakt mit hältnissen ist ein sicherer Kraftstoff sofort abwischen. Stand nicht gewährleistet. Maxi-Scooter auf den Kipp- Im Ständerbereich auf ebenen ständer stellen, dabei auf ebe- und festen Untergrund achten.
  • Seite 71 Unterkante des Einfüllstutzens Kraftstoffreserve tanken. Wird nach Unterschreiten ca. 3 l der Reservemenge getankt, muss die sich ergebende Ge- samtfüllmenge größer sein als die Reservemenge, damit der neue Füllstand erkannt und die Kraft- stoffwarnleuchte ausgeschaltet wird. Kraftstoff dehnt sich un- ter Wärmeeinwirkung aus.

  • Seite 72: Fahrzeug Für Transport Befesti

    Tankabdeckung 1 in die Verrie- Der Maxi-Scooter kann seit- Bauteile können beschädigt gelung drücken. lich wegkippen und umfal- werden. len. Keine Bauteile, wie z. B. Brems- Fahrzeug für Transport Maxi-Scooter gegen seitliches leitungen oder Kabelstränge, befestigen Wegkippen sichern, am bes- einklemmen.
  • Seite 73 Alle Spanngurte gleichmäßig spannen, das Fahrzeug sollte möglichst stark eingefedert werden. Spanngurt hinten rechts um den Haltedorn des Schalldämp- fers legen und spannen. Spanngurt hinten links um die Federbeinaufnahme legen und spannen.

  • Seite 75: Technik Im Detail

    Technik im Detail Bremsanlage mit BMW Motorrad ABS ....... . 74...

  • Seite 76: Bremsanlage Mit

    Fahrbahnkontakts Starkes Bremsen kann zum sicherzustellen. Zu diesem Zeit- rer die maximal übertragbare Abheben des Hinterrads punkt muss das BMW Motorrad Bremskraft überschritten, begin- führen. nen die Räder zu blockieren und ABS von extrem niedrigen Reib- Beim Bremsen beachten, dass werten ausgehen (Schotter, Eis, die Fahrstabilität geht verloren;...

  • Seite 77: Besondere Situationen

    BMW Motorrad ABS regelmäßige Wartung? auch ungewöhnliche Fahrzu- ausgelegt? Jedes technische System stände zu einer Fehlermeldung Das BMW Motorrad ABS stellt ist immer nur so gut wie führen. im Rahmen der Fahrphysik die sein Wartungszustand. Ungewöhnliche Fahrstabilität auf jedem Unter- Um sicherzustellen, dass sich das Fahrzustände:...

  • Seite 78: Reifendruck-Control

    Reifendruck-Control Temperaturkompensation Fülldruckanpassung Der Reifenfülldruck ist tempera- Vergleichen Sie den RDC-Wert turabhängig: Er nimmt bei stei- im Multifunktionsdisplay mit dem mit Reifendruck- gender Reifentemperatur zu bzw. Wert auf der Umschlagrückseite Control (RDC) sinkt bei abnehmender Reifen- der Betriebsanleitung. Die Ab- temperatur.

  • Seite 79: Zubehör

    Zubehör Allgemeine Hinweise....78 Steckdosen ......78 Topcase .

  • Seite 80: Allgemeine Hinweise

    Beachten Sie bei allen Verände- für jedes Fremdprodukt be- dung der Batterie kommen. Die rungen die gesetzlichen Bestim- urteilen, ob es bei BMW Fahr- Startfähigkeit des Maxi-Scooters mungen. Orientieren Sie sich an zeugen ohne Sicherheitsrisiko ist dann nicht mehr gewährleistet.

  • Seite 81: Topcase Schließen

    Topcase öffnen Topcase schließen Entriegelungshebel hinter der Abdeckung 3 nach hinten zie- Schlüssel im Topcaseschloss 1 Sicherstellen, dass der Topca- hen. in Position OPEN drehen. segriff 2 ausgeklappt ist. Topcasedeckel springt auf. Topcasedeckel schließen und Topcasedeckel öffnen. in die Verriegelung drücken. Darauf achten, dass keine In- halte eingeklemmt werden.
  • Seite 82 Topcase abnehmen Topcase anbauen Schlüssel im Topcaseschloss in Position RELEASE drehen. Schlüssel im Topcaseschloss 1 Sicherstellen, dass der Topca- Entriegelungshebel 4 nach hin- in Position OPEN drehen. segriff 2 ausgeklappt ist und ten ziehen, gleichzeitig Top- dass sich der Schlüssel im case am Tragegriff anheben.

  • Seite 83: Scooter-Schloss

    Scooter-Schloss und Verriegelungsstück 4 auf- setzen. mit Scooter Schloss Scooter Schloss abschließen und Schlüssel abziehen. Fahrzeug sichern Lenker nach links einschlagen und Scooter Schloss zum Len- kerende führen. Das hintere Endstück 1 des Alternativ kann der Maxi-Scooter Scooter Schlosses von unten an einem festen Gegenstand an- in die hintere Aufnahme einfä- geschlossen werden, z.

  • Seite 85: Wartung

    Räder ....... 93 BMW Motorrad Vorderradstän- der ........99 Sicherungen .

  • Seite 86: Allgemeine Hinweise

    Leuchtmittel für zeug passenden Reparaturanlei- Torx-Schlüssel T30 Blinker hinten ersetzen tung auf DVD, die Sie bei Ihrem Motorölstand prüfen 106). BMW Motorrad Partner erhalten. 85). Batterie ausbauen Zur Durchführung einiger der be- Kühlmittel nachfüllen 110). 92). schriebenen Arbeiten sind spezi- elle Werkzeuge und ein fundier- tes Fachwissen notwendig.

  • Seite 87: Motoröl

    Motoröl Motorölstand prüfen Nach längerer Standzeit des Maxi-Scooters kann sich Motoröl im Ölsumpf sam- meln, das vor dem Ablesen in den Öltank gepumpt werden muss. Dazu muss das Motoröl betriebswarm sein. Prüfen des Schrauben 1 ausbauen. Trittbrettauflage anheben und Ölstands bei kaltem Motor oder Schraube 1 ausbauen.
  • Seite 88 MIN und MAX) Bei Ölstand oberhalb der MAX- Markierung: Ölstand von einer Fach- werkstatt korrigieren lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner. Ölstandsmessstab 1 ausbauen. Ölstandsmessstab einbauen. Motoröl-Sollstand zwischen MIN- und MAX-Mar- kierung (Motor betriebswarm) Bei Ölstand unterhalb der MIN-...

  • Seite 89: Bremsanlage

    Schraube 2 und Schraube 3 Sind keine eindeutigen Druck- einbauen. punkte spürbar, bzw. lässt sich der Maxi-Scooter schieben: Bremsen von einer Fachwerk- statt prüfen lassen, am bes- ten von einem BMW Motorrad Partner. Bremsbelagstärke vorn prüfen Schrauben 1 einbauen. Maxi-Scooter abstellen, dabei Bremsanlage...
  • Seite 90 Belagmindeststärke nicht unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Bremsbelagstärke hinten prüfen Bremsbelagstärke durch Sicht- Maxi-Scooter abstellen, dabei Bremsbelagverschleiß- kontrolle prüfen. Blickrichtung: auf ebenen und festen Unter- grenze vorn Links und rechts zwischen Rad grund achten.

  • Seite 91: Bremsbelagstärke Der Feststellbremse Prüfen

    Bremsbe- Bremsbeläge 1. die Belagmindeststärke nicht läge 1. unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Bremsbelagstärke der Feststellbremse prüfen Maxi-Scooter abstellen, dabei auf ebenen und festen Unter- Bremsbelagverschleiß- Bremsbelagverschleiß- grund achten.
  • Seite 92 Maxi-Scooter trotz ausgestellter Seitenstütze. Um das Umfallen des Maxi-Scoo- ters zu vermeiden, die Belagmin- deststärke nicht unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Bremsflüssigkeitsstand am Bremsflüssigkeitsstand Bremsflüssigkeitsstand Schauglas 1 des rechten vorn Vorderradbremse prüfen Bremsflüssigkeitsbehälters ablesen.

  • Seite 93: Kühlmittel

    Bremsbeläge sinkt einer Fachwerkstatt beheben Hinterradbremse prüfen der Bremsflüssigkeitsstand im lassen, am besten von einem Bei zu wenig Bremsflüssig- Bremsflüssigkeitsbehälter. BMW Motorrad Partner. keit im Bremsflüssigkeitsbe- hälter kann Luft ins Bremssystem Kühlmittel gelangen. Das führt zu erheblich Kühlmittelstand prüfen reduzierter Bremsleistung.

  • Seite 94: Kühlmittel Nachfüllen

    Kühlmittel nachfüllen Verschluss 2 des Kühlmittel- Kühlmittel-Sollstand im Ausgleichsbehälters öffnen und Schrauben 1 ausbauen. Ausgleichsbehälter Kühlmittel bis zum Sollstand Trittbrettauflage abnehmen. nachfüllen. zwischen MIN- und MAX-Mar- Kühlmittelstand prüfen ( 91). kierung (bei kaltem Motor) Verschluss des Kühlmittel-Aus- Sinkt der Kühlmittelstand unter gleichsbehälters schließen.

  • Seite 95: Felgen Und Reifen

    Fachwerkstatt prüfen und verschlissen. Die Positionen der Abdeckung 1 schließen. ggf. erneuern lassen, am bes- Markierungen sind am Reifenrand ten von einem BMW Motorrad gekennzeichnet, z. B. durch die Partner. Buchstaben TI, TWI oder durch einen Pfeil. Reifenprofiltiefe prüfen...

  • Seite 96: Einfluss Der Radgrößen Auf Das Abs

    BMW Motorrad getestet wurden. Wollen Sie Ihren Maxi-Scooter Ausführliche Informationen erhal- auf andere Räder umrüsten, ten Sie bei Ihrem BMW Motorrad sprechen Sie vorher mit einer Partner oder im Internet unter Fachwerkstatt darüber, am „www.bmw-motorrad.com“. besten mit einem BMW Motorrad Einfluss der Radgrößen...

  • Seite 97: Bmw Motorrad Vorderradstän

    Schrauben 2 der Bremssättel links und rechts ausbauen. BMW Motorrad Vorderradstän- der. Vorderradständer anbauen 99). Schraube 1 ausbauen und ABS-Sensor aus der Bohrung nehmen. Bremsbeläge 3 durch Drehbe- Felgenbereiche abkleben, die wegungen des Bremssattels 4 beim Ausbau der Bremssättel...

  • Seite 98: Vorderrad Einbauen

    Anziehdrehmomente unbedingt nahme durch eine Fachwerkstatt prüfen Vorderradständer entfernen. lassen, am besten durch einen 30 Nm Bremssättel auf die Brems- BMW Motorrad Partner. scheiben aufsetzen. Achsklemmschrauben 1 mit Das Vorderrad muss in Drehmoment festziehen. Laufrichtung eingebaut werden. Auf die Laufrichtungspfeile auf dem Reifen oder auf der Felge achten.

  • Seite 99: Hinterrad Ausbauen

    Abklebungen an der Felge ent- fernen. Handbremshebel einige Male kräftig betätigen, bis Druck- punkt spürbar ist. Schrauben 2 links und rechts Verbrennungsgefahr an der mit Drehmoment einbauen. heißen Abgasanlage. Abgasanlage nicht berühren, ggf. Bremssattel an Gabel- erst fortfahren, wenn Abgasan- holm lage abgekühlt ist.

  • Seite 100: Hinterrad Einbauen

    Schäden an der Schraubver- bindung führen. Anziehdrehmomente unbedingt durch eine Fachwerkstatt prüfen lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Endschalldämpfer nach außen Fünf Schrauben 1 des Hinter- Hinterrad an die Hinterradauf- drehen. rads ausbauen, dabei das Rad nahme rollen und aufsetzen.

  • Seite 101: Bmw Motorrad Vorderrad

    BMW Motorrad Hinterrad an Abtriebs- Vorderradständer welle Vorderradständer Anziehreihenfolge: Über Kreuz anbauen festziehen Maxi-Scooter auf den Kipp- 60 Nm ständer stellen, dabei auf ebe- nen und festen Untergrund achten. Grundständer mit der Werk- Schraube 1 mit Drehmoment zeugnummer (83 30 0 402...
  • Seite 102 außen schieben, dass die Vorderradführung dazwischen passt. Gewünschte Höhe des Vor- derradständers mit Hilfe der Fixierstifte 4 links und rechts einstellen. Vorderradständer mittig zum Vorderrad ausrichten und an die Vorderachse schieben. Die Gummipuffer 1 links und Wird der Maxi-Scooter vorn rechts in der unteren Position zu weit angehoben, hebt einbauen.

  • Seite 103: Sicherungen

    Defekte Sicherungen durch neue Sicherungen die elektri- Sicherungen ersetzen. sche Anlage von einer Fach- werkstatt, am besten von einem Zündung ausschalten. BMW Motorrad Partner, überprü- Rechte Seitenverkleidung aus- Defekte Sicherung durch eine fen lassen. bauen. Sicherung mit der erforderli- chen Stromstärke ersetzen.

  • Seite 104: Leuchtmittel

    Leuchtmittel Leuchtmittel für Abblendlicht und Fernlicht ersetzen Maxi-Scooter abstellen, dabei auf ebenen und festen Unter- grund achten. Zündung ausschalten. Um das Leuchtmittel für Ab- Um das Leuchtmittel für Fern- Federbügel 4 aus den Arretie- blendlicht zu ersetzen, rechte licht zu ersetzen, Abdeckung 1 rungen lösen und hochklappen.

  • Seite 105: Leuchtmittel Für Standlicht Ersetzen

    gungen zu schützen, dieses Leuchtmittel für nur am Sockel anfassen. Standlicht ersetzen ohne Tagfahrlicht Maxi-Scooter abstellen, dabei auf ebenen und festen Unter- grund achten. Zündung ausschalten. Um das rechte Leuchtmittel für Standlicht zu ersetzen, rechte Stecker 3 schließen. Seitenverkleidung ausbauen. Um das linke Leuchtmittel für Leuchtmittel 5 einsetzen, dabei Standlicht zu ersetzen, linke...
  • Seite 106 und Fassung 1 durch Drehen gungen zu schützen, dieses mit gegen den Uhrzeigersinn aus- einem sauberen und trockenen bauen. Tuch anfassen. Fassung 1 durch Drehen im Uhrzeigersinn einbauen und Steckverbindung schließen. Seitenverkleidung einbauen Leuchtmittel 2 aus der Fas- Leuchtmittel 2 in die Fassung 112).

  • Seite 107: Leuchtmittel Für Blinker Vorn Ersetzen

    Leuchtmittel für Blinker vorn ersetzen Fassung 1 durch Drehen ge- Leuchtmittel 2 durch Drehen gen den Uhrzeigersinn aus gegen den Uhrzeigersinn aus dem Leuchtengehäuse aus- der Fassung ausbauen. Schraube 1 ausbauen. bauen. Schrauben 2 ausbauen und Defektes Leuchtmittel ersetzen. Spreiznieten mit Hilfe eines Leuchtmittel für Blink- Schraubendrehers herauszie- leuchten vorn...

  • Seite 108: Leuchtmittel Für Blinker Hinten Ersetzen

    Leuchtmittel 2 durch Drehen Kühlerverkleidung in die kor- Schraube 1 ausbauen. im Uhrzeigersinn in die Fas- rekte Lage bringen. sung einbauen. Spreiznieten einsetzen und Schrauben 2 hineindrücken. Schraube 1 einbauen. Leuchtmittel für Blinker hinten ersetzen Maxi-Scooter abstellen, dabei auf ebenen und festen Unter- grund achten.
  • Seite 109 Glühlampe 2 durch Drehen Glühlampe 2 in die Fassung Schraube 1 einbauen. gegen den Uhrzeigersinn aus drücken und durch Drehen im Kennzeichenleuchte Lampengehäuse ausbauen. Uhrzeigersinn einbauen. ersetzen Defekte Glühlampe ersetzen. Maxi-Scooter abstellen, dabei auf ebenen und festen Unter- Leuchtmittel für Blink- grund achten.

  • Seite 110: Fremdstarthilfe

    Defektes Leuchtmittel ersetzen. Leuchtmittel für Kennzei- chenbeleuchtung W5W / 12 V / 5 W Um das Glas des neuen Leuchtmittels vor Verunreini- gungen zu schützen, dieses mit einem sauberen und trockenen Fassung 1 aus dem Leuchten- Fassung 1 in das Leuchtenge- Tuch anfassen.

  • Seite 111: Batterie

    Durch versehentlichen Kon- Mit dem schwarzen Starthil- Zum Starten des Motors takt zwischen den Polzan- fekabel den Minuspol des ei- keine Starthilfesprays oder gen der Starthilfekabel und dem genen Fahrzeugs mit einem ähnliche Hilfsmittel verwenden. Fahrzeug kann es zu Kurzschlüs- geeigneten Massepunkt oder Seitenverkleidung einbauen sen kommen.

  • Seite 112: Batterie Ausbauen

    dig entladen (Batteriespannung Bei angeklemmter Batte- Bei längeren Fahrpausen rie entlädt die Bordelektro- kleiner als 9 V). Das Laden einer muss die Batterie regel- nik (Uhr, usw.) die Batterie. Dies vollständig entladenen Batterie mäßig nachgeladen werden. über die Zusatzsteckdose kann kann zu einer Tiefentladung der Beachten Sie dazu die Behand- Batterie führen.

  • Seite 113: Batterie Einbauen

    Batterie einbauen Seitenverkleidung einbauen 112). Batterie in das Batteriefach stellen, Pluspol auf der linken Datum und Uhrzeit einstellen Seite. 39). Verkleidungsteile Seitenverkleidung ausbauen Falsche Trennreihenfolge erhöht das Kurzschluss- risiko. Reihenfolge unbedingt einhalten. Haltebügel über die Batterie Zuerst Minuskabel 1 ausbauen. schieben, Schraube 3 ein- Danach Pluskabel 2 ausbauen.
  • Seite 114 Seitenverkleidung einbauen Schraube 2 ausbauen. Seitenverkleidung am oberen Rand aus den Aufnahmen an Staufach 3 öffnen. den Positionen 5 ziehen. Seitenverkleidung in die Auf- Seitenverkleidung nach außen nahmen 7 einsetzen. kippen, dabei aus der Auf- Diese Beschreibung er- nahme an Position 6 ziehen. folgt anhand der rechten Anschließend Seitenverklei- Seitenverkleidung, gilt sinnge-...
  • Seite 115 Schraube 4 im Staufach ein- Schraube 1 einbauen. bauen. Staufach schließen. Schraube 2 einbauen.

  • Seite 117: Pflege

    Pflege Pflegemittel ......116 Fahrzeugwäsche ....116 Reinigung empfindlicher Fahrzeug- teile .

  • Seite 118: Pflegemittel

    Fahrzeugwäsche Pflegemittel Bremsbeläge verzögert einset- zen. BMW Motorrad empfiehlt, Insek- BMW Motorrad empfiehlt, Frühzeitig bremsen, bis ten und hartnäckige Verschmut- Reinigungs- und Pflegemittel zu die Bremsscheiben und verwenden, die Sie bei Ihrem zungen auf lackierten Teilen vor ­beläge abgetrocknet bzw.

  • Seite 119: Reinigung Empfindlicher Fahrzeug

    Chromteile besonders bei Streu- sungsmittelhaltigen oder scheu- Gummidichtungen kann zu Be- salzeinwirkung mit reichlich Was- ernden Reiniger verwenden. schädigungen führen. ser und BMW Autoshampoo Auch Insektenschwämme oder Keine Silikonsprays oder sorgfältig reinigen. Für eine zu- Schwämme mit harter Ober- silikonhaltigen Pflegemittel sätzliche Behandlung benutzen...

  • Seite 120: Maxi-Scooter Stilllegen

    Kippständerlagerung mit Kraftstoff, Öl, Fett, Bremsflüs- geeignetem Schmiermittel ein- Betriebsbereite Batterie ein- sigkeit sowie Vogelsekret. Hier sprühen. bauen. empfehlen sich BMW Autopolitur Blanke und verchromte Teile Vor dem Starten: Checkliste oder BMW Lackreiniger. mit säurefreiem Fett (Vaseline) beachten. Verunreinigungen der Lackober- einreiben.

  • Seite 121: Technische Daten

    Technische Daten Störungstabelle ....120 Fahrwerte ......130 Verschraubungen .

  • Seite 122: Störungstabelle

    Störungstabelle Motor springt nicht oder nur zögerlich an Ursache Behebung Seitenstütze ausgestellt Seitenstütze einklappen. Starten ohne Bremsenbetätigung Beim Starten einen Bremshebel betätigen. Staufach offen Staufach schließen. Kraftstoffbehälter leer Tanken ( 68). Batterie leer Batterie laden.

  • Seite 123: Verschraubungen

    Verschraubungen Vorderrad Wert Gültig Steckachse in Achsaufnahme M18 x 1,5 30 Nm Klemmschrauben (Steckachse) in Teleskopgabel M6 x 30 Schrauben 6 Mal im Wechsel festziehen 8 Nm Bremssattel an Gabelholm M8 x 32 28 Nm Hinterrad Wert Gültig Hinterrad an Abtriebswelle M10 x 1,25 x 40 Über Kreuz festziehen 60 Nm...

  • Seite 124: Motor

    Motor Motorbauart Zweizylinder-Viertaktmotor, DOHC- Steuerung, 4 Ventile über Tassenstößel betätigt, zwei Aus- gleichswellen, Flüssigkeitskühlung, Trockensumpf- schmierung Hubraum 647 cm Zylinderbohrung 79 mm Kolbenhub 66 mm Verdichtungsverhältnis 11,6:1 Nennleistung 44 kW, bei Drehzahl: 7500 min mit Leistungsreduzierung 35 kW 35 kW, bei Drehzahl: 7000 min Drehmoment 66 Nm, bei Drehzahl: 6000 min mit Leistungsreduzierung 35 kW...

  • Seite 125: Kraftstoff

    Motoröl-Füllmenge ca. 3,1 l, mit Filterwechsel Spezifikation SAE 15W-50, API SJ / JASO MA2, Additive (z. B. auf Molybdän-Basis) sind nicht zulässig, da be- schichtete Motorenbauteile angegriffen werden, BMW Motorrad empfiehlt BMW Motorrad ADVANTEC Pro Öl SAE 15W-50 BMW recommends...

  • Seite 126: Kupplung

    Kupplung Kupplungsbauart Fliehkraftkupplung Getriebe Getriebebauart CVT (Continously Variable Transmission) Primärübersetzung 1:1,06 Übersetzung Sekundärgetriebe 1:2,72 Übersetzung CVT-Getriebe 1:10,7...4,6 Hinterradantrieb Bauart des Hinterradantriebs Kettenantrieb im Ölbad Hinterradantriebs-Zähnezahl (Kettenritzel/Ketten- 16 / 27 rad) Sekundärübersetzung 1,688...

  • Seite 127: Fahrwerk

    Fahrwerk Bauart der Vorderradführung Upside-Down-Teleskopgabel Federweg vorn 115 mm, am Rad Bauart der Hinterradführung Aluminiumguss-Einarmschwinge Bauart der Hinterradfederung direkt angelenktes Federbein mit verstellbarer Fe- dervorspannung Federweg hinten 115 mm, am Rad Bremsen Bauart der Vorderradbremse Hydraulisch betätigte Doppelscheibenbremse mit 2-Kolben-Schwimmsätteln Bremsbelagsmaterial vorn Sintermetall Bauart der Hinterradbremse...

  • Seite 128: Räder Und Reifen

    Räder und Reifen Empfohlene Reifenpaarungen Eine Übersicht der aktuellen Reifenfreigaben er- halten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner oder im Internet unter "www.bmw-motorrad.com". Vorderrad Vorderradbauart Aluminium-Guss, MT H2 Vorderradfelgengröße 3,50" x 15" Reifenbezeichnung vorn 120/70 R15 Hinterrad Hinterradbauart Aluminium-Guss, MT H2 Hinterradfelgengröße...

  • Seite 129: Elektrik

    Elektrik Batterie Batteriebauart AGM-Batterie (Absorbent Glass Mat) Batterienennspannung 12 V Batterienennkapazität 12 Ah Zündkerzen ±0,1 Elektrodenabstand der Zündkerze Leuchtmittel Leuchtmittel für Abblendlicht H7 / 12 V / 55 W Leuchtmittel für Fernlicht H7 / 12 V / 55 W Leuchtmittel für Standlicht W5W / 12 V / 5 W mit Tagfahrlicht Leuchtmittel für Blinkleuchten vorn...
  • Seite 130 Sicherungen Sicherungsträger 30 A, Sicherung 9: Steuergerät Instrumentenkom- bination / Zündschloss 30 A, Sicherung 10: Steuergerät Antiblockiersys- tem (ABS) Sicherungsbox 15 A, Sicherung 1: DME-Hauptrelais 10 A, Sicherung 2: Steuergerät Digitale Motor Elektronik (DME) 4 A, Sicherung 3: Steuergerät Diebstahlwarnan- lage (DWA) / Reifendruck-Control (RDC) 5 A, Sicherung 4: Bremslichtschalter Vorderrad- bremse / Hinterradbremse / Stecker Sonderzube-...

  • Seite 131: Rahmen

    Rahmen Rahmenbauart Stahlbrückenrahmen mit angeschraubten Seiten- teilen aus Leichtmetall-Guss Sitz der Fahrzeug-Identifizierungsnummer Rahmenrohr vorne rechts Typenschildsitz Lenkkopf vorn rechts Maße Fahrzeuglänge 2155 mm Fahrzeughöhe 1378 mm, über Windschild bei DIN-Leergewicht Fahrzeugbreite 877 mm, über Spiegel Fahrersitzhöhe 800 mm, ohne Fahrer mit niedriger Sitzbank 780 mm, ohne Fahrer Fahrerschrittbogenlänge...

  • Seite 132: Gewichte

    Gewichte Leergewicht 248 kg, DIN Leergewicht, fahrfertig 90 % betankt, ohne SA Zulässiges Gesamtgewicht 445 kg Maximale Zuladung 197 kg Fahrwerte Höchstgeschwindigkeit 175 km/h mit Leistungsreduzierung 35 kW 161 km/h Diebstahlwarnanlage mit Diebstahlwarnanlage (DWA) Aktivierungszeit bei Inbetriebnahme 15 s Alarmdauer 26 s Aktivierungszeit zwischen zwei Alarmen 12 s...

  • Seite 133: Fernbedienung

    Fernbedienung mit Diebstahlwarnanlage (DWA) Reichweite der Fernbedienung 10 m Empfangsbereitschaft für die Fernbedienung 1 h, nach Zündung aus Signalfrequenz 25 kHz, Breitband Übertragungsfrequenz 433,92 MHz Batteriespannung (für Fernbedienung) Batterietyp (für Fernbedienung) CR 2032 Lithium...

  • Seite 135: Service

    Service BMW Motorrad Service ... . 134 BMW Motorrad Mobilitätsleistun- gen ....... . 134 Wartungsarbeiten .

  • Seite 136: Bmw Motorrad Service

    Service Netz betreut Bei neuen BMW Motorrädern BMW Motorrad Partner. BMW Motorrad Sie und sind Sie mit den BMW Motorrad Ihren Maxi-Scooter in über Mobilitätsleistungen im Pannen- Um sicherzustellen, dass sich Ihr 100 Ländern der Welt. Die...

  • Seite 137: Bmw Einfahrkontrolle

    Service vorgezogen werden. Die BMW Einfahrkontrolle ist durchzuführen zwischen 500 km und 1200 km. BMW Service Der BMW Service wird einmal pro Jahr durchgeführt, der Um- fang der Services kann abhängig vom Fahrzeugalter und den ge- fahrenen Kilometern variieren. Ihr BMW Motorrad Partner bestä-...

  • Seite 138: Wartungsbestätigungen

    Wartungsbestätigungen BMW Einfahrkontrolle Übergabedurchsicht durchgeführt durchgeführt bei km Nächster Service spätestens oder, wenn früher erreicht, bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
  • Seite 139 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 140 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 141 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 142 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...

  • Seite 143: Servicebestätigungen

    Servicebestätigungen Die Tabelle dient dem Nachweis von Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie von eingebautem Sonder- zubehör und von durchgeführten Sonderaktionen. Durchgeführte Arbeit Bei km Datum...
  • Seite 144 Durchgeführte Arbeit Bei km Datum...

  • Seite 145: Anhang

    Anhang Zertifikat ......144...
  • Seite 146 Certification RDC (tire pressure control / FCC ID: MRXBC54MA4 FCC ID: MRXBC5A4 Contrôle de pression des pneus) IC: 2546A-BC54MA4 IC: 2546A-BC5A4 EWS (electronic immobilizer / FCC ID: 2AACW-K18KMMG FCC ID: 2AACW-K19KMMG antidémarrage électronique) IC: 11117A-K18KMMG IC: 11117A-K19KMMG This device complies with Part 15 of the FCC Le présent appareil est conforme aux CNR Rules and with Industry Canada license-exempt d'Industrie Canada applicables aux appareils...

  • Seite 147: Nis

    ausbauen, 110 Bremsen Abkürzungen und Symbole, 6 Funktion prüfen, 87 einbauen, 111 Ablagefach Handhebel einstellen, 46 Position am Fahrzeug, 13 bedienen, 47 Sicherheitshinweise, 66 Technische Daten, 127 Technische Daten, 125 Warnanzeige für Eigendiagnose, 65 Bremsflüssigkeit Batterieladestrom, 36 Technik im Detail, 74 Behälter Hinterradbremse, 11 Wartungshinweise, 109 Warnanzeigen, 30...
  • Seite 148 Diebstahlwarnanlage Kontrollleuchten Gepäck Übersicht, 21 Kontrollleuchte, 21 Beladungshinweise, 62 Kraftstoff Warnanzeige, 36 Behälter-Entriegelung, 16 Geschwindigkeitsanzeige, 16 Drehmomente, 121 Einfüllöffnung, 11 Getriebe Drehzahlanzeige, 20 Technische Daten, 124 tanken, 68 Durchschnittswerte Gewichte Technische Daten, 123 zurücksetzen, 41 Technische Daten, 130 Kraftstoffreserve Zuladungstabelle, 17 gefahrene Wegstrecke, 23 Einfahren, 66 Warnanzeige, 29...
  • Seite 149 Leuchtmittel Multifunktionsdisplay Maße Kennzeichenleuchte Anzeige auswählen, 40 Technische Daten, 129 ersetzen, 107 Übersicht, 20 Maxi-Scooter Leuchtmittel für Abblendlicht abstellen, 67 ersetzen, 102 in Betrieb nehmen, 118 Not-Aus-Schalter, 15 Leuchtmittel für Blinker hinten pflegen, 115 bedienen, 44 ersetzen, 106 reinigen, 115 Leuchtmittel für Blinker vorn stilllegen, 118 ersetzen, 105...
  • Seite 150 Fülldruck prüfen, 49 Sitzheizung Kupplung, 124 bedienen, 45 Fülldrücke, 126 Leuchtmittel, 127 Spiegel Fülldrucktabelle, 17 Maße, 129 einstellen, 47 Profiltiefe prüfen, 93 Motor, 122 Starten, 64 Technische Daten, 126 Motoröl, 123 Bedienelement, 15 Reifendruck-Control RDC Normen, 7 Anzeige, 23 Staufach Räder, 126 Entriegelung hinten, 17 Rahmen, 129...
  • Seite 151 Warnblinkanlage einstellen, 39 Bedienelement, 14 Umgebungstemperatur bedienen, 43 Anzeige, 23 Warnleuchten Außentemperaturwarnung, 32 Übersicht, 21 Wartung allgemeine Hinweise, 84 Vorderradständer Wartungsbestätigungen, 136 anbauen, 99 Wartungsintervalle, 134 Wegfahrsperre Warnanzeigen Warnanzeige, 29 ABS, 30 Werkseinstellungen, 56 Außentemperaturwarnung, 32 Windschild bedienen, 47 Batterieladestrom, 36 Einstellelemente, 16 Darstellung, 24 Diebstahlwarnanlage, 36...
  • Seite 153 Leistungsangaben verstehen sich mit entsprechenden Tole- ranzen. Änderungen in Konstruktion, Ausstattung und Zubehör blei- ben vorbehalten. Irrtum vorbehalten. © 2014 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft 80788 München, Deutschland Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmi- gung von BMW Motorrad, After- sales.
  • Seite 154 3 l Reifenfülldruck Reifenfülldruck vorn 2,4 bar, bei kaltem Reifen Reifenfülldruck hinten 2,5 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen 2,9 bar, Betrieb mit Sozius und/oder Beladung, bei kaltem Reifen BMW recommends *01408558830* Bestell-Nr.: 01 40 8 558 830 08.2014, 5. Auflage, 00...

Inhaltsverzeichnis