Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

L6WB54684
USER
MANUAL
DE
Benutzerinformation
Wasch-Trockner

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG L6WB54684

  • Seite 1 L6WB54684 Benutzerinformation Wasch-Trockner USER MANUAL...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    17. VERBRAUCHSWERTE..................44 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf.
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheit

    Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet • ist, empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und •...
  • Seite 5 DEUTSCH zurückströmen, die von offenem Feuer oder von anderen Geräten stammen, die mit Brennstoffen arbeiten. Die Abluft darf nicht über denselben Abzug abgeleitet • werden, über den der Dunstabzug von mit Gas oder sonstigen Brennstoffen betriebenen Geräten erfolgt. Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der •...
  • Seite 6: Sicherheitsanweisungen

    Kissen mit Schaumgummipolstern dürfen nicht im Waschtrockner getrocknet werden. Weichspüler oder ähnliche Produkte dürfen nur • entsprechend den Herstelleranweisungen benutzt werden. Entfernen Sie alle Gegenstände aus der Wäsche, die • eine Entzündungsquelle darstellen könnten, z. B. Feuerzeuge oder Streichhölzer.
  • Seite 7: Elektrischer Anschluss

    DEUTSCH Zukunft umgesetzt werden soll, Schläuche fließen, bis es sauber müssen sie wieder angebracht austritt. werden, um die Trommel zu • Stellen Sie sicher, dass es keine verriegeln und dadurch interne sichtbaren Wasserlecks während und Schäden zu vermeiden. nach dem ersten Gebrauch des •...
  • Seite 8: Innenbeleuchtung

    2.5 Innenbeleuchtung und Trommel, Pumpen, Schockabsorber und Federn, WARNUNG! Waschtrommel, Kreuzstück für Verletzungsgefahr. Trommel und zugehörige Kugellager, Heizer und Heizelemente • Bezüglich der Lampe(n) in diesem einschließlich Wärmepumpen, Gerät und separat verkaufter Leitungen und zugehörige Ausrüstung Ersatzlampen: Diese Lampen müssen einschließlich Schläuche, Ventile,...
  • Seite 9: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Geräteübersicht Arbeitsplatte Waschmittelschublade Bedienfeld Türgriff Typenschild Sieb der Ablaufpumpe Füße für die Ausrichtung des Geräts Auf dem Typenschild sind die elektrischen Nennwerte (C) und Gerätekennzeichen wie der Modellname (A), die Produktnummer Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 (B) und die Seriennummer (D) angegeben.
  • Seite 10: Montage

    Schleuderdrehzahl Maximale Schleuderdreh‐ 1551 U/min zahl 1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4'' Außengewinde an. 5. MONTAGE Ablaufschlauch aus den WARNUNG! Schlauchhalterungen. Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 5.1 Auspacken 1. Öffnen Sie die Tür. Nehmen Sie alle Gegenstände aus der Trommel.
  • Seite 11 DEUTSCH 45º 45º 20º 20º 5.2 Informationen zur Montage Positionierung und Ausrichtung Richten Sie das Gerät korrekt aus, um 2. Drehen Sie ihn nach links oder rechts, Vibrationen, Geräusche und ein je nach Position des Wasserhahns. Wandern des Geräts während des Vergewissern Sie sich, dass sich der Betriebs zu verhindern.
  • Seite 12 2. Am Rand eines Beckens - Befestigen Sie die Führung am Wasserhahn oder an der Wand. Das Ende des Ablaufschlauchs muss stets belüftet sein, d.h. der Innendurchmesser des Stellen Sie sicher, dass die Ablaufrohrs (min. 38 mm - Kunststoffführung beim min.
  • Seite 13: Elektroanschluss

    DEUTSCH einer Schlauchschelle. Stellen Sie sicher, erforderliche Maximallast ausgelegt ist. dass der Ablaufschlauch einen Bogen Berücksichtigen Sie dabei auch die beschreibt, damit keine Partikel aus dem anderen Elektrogeräte, die Sie Becken in das Gerät gelangen können. verwenden. 6. Stecken Sie den Schlauch direkt in ein Schließen Sie das Gerät an eine Abflussrohr in der Zimmerwand und geerdete Steckdose an.
  • Seite 14: Programmwahlschalter Und Tasten

    Sensortaste Zeitvorwahl • Bügeltrocken Option (Zeitvorwahl) Sensortaste Drehzahlreduzierung Sensortaste Zeittrocknen (Schleudern) (Trockenzeit) • Ohne Schleudern • Spülstopp Sensortaste Start/Pause (Start/ Pause) Sensortaste Temperatur (Temperatur) Sensortaste Trockengrad (Trockengrad) : Drucktaste Ein/Aus (Ein/Aus) • Extratrocken Option • Schranktrocken Option 6.2 Display Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an: •...
  • Seite 15: Einführung

    DEUTSCH 7.2 Einführung • Sie müssen das Wasser abpumpen, um die Tür zu entriegeln. Die Optionen/Funktionen • Wenn Sie die -Taste Start/Pause lassen sich nicht zusammen berühren, führt das Gerät die mit allen Waschprogrammen Schleuderphase durch und pumpt das auswählen. Prüfen Sie die Wasser ab.
  • Seite 16: Kindersicherung

    7.9 Trockenzeit • Schranktrocken: Wäsche, die in den Schrank gelegt werden soll Berühren Sie in dem Programm, das Sie • Extratrocken: Wäsche, die vollständig wählen können, diese Taste, um die trocken sein soll. Trockenzeit zu wählen (siehe Tabelle Es können nicht alle „Zeitgesteuerte Trockenprogramme“).
  • Seite 17: Programme

    DEUTSCH 8. PROGRAMME 8.1 Programmtabelle Programm Maximale Bela‐ Programmbeschreibung Standardtemperatur dung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Temperaturbereich Referenzschleu‐ derdrehzahl 8 kg 1600 U/min Eco 40-60 (Modus „Nur Waschen“) 40 °C 60 °C - 30 °C Weiße und farbbeständige Baumwollwä‐ 4 kg sche. Normal verschmutzte Wäsche. 1600 U/min Eco 40-60 + Trocken‐...
  • Seite 18 Programm Maximale Bela‐ Programmbeschreibung Standardtemperatur dung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Temperaturbereich Referenzschleu‐ derdrehzahl 1.5 kg Waschmaschinenfeste Wolle, hand‐ 1200 U/min waschbare Wolle und Feinwäsche mit Wolle dem „Handwäsche“-Pflegesymbol 40 °C Das Waschprogramm für Wolle dieser Ma‐ 40 °C - 20 °C schine wurde von The Woolmark Company für das Waschen von Wolltextilien mit der...
  • Seite 19 DEUTSCH Programm Maximale Bela‐ Programmbeschreibung Standardtemperatur dung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Temperaturbereich Referenzschleu‐ derdrehzahl 1 kg Trockenprogramm für Wolltextilien. Sanf‐ ® tes Trocknen von handwaschbaren Wolltex‐ Wolle tilien. Nehmen Sie die Wäsche unmittelbar nach Abschluss des Programms aus dem Gerät. Das Trockenprogramm für Wolle dieser Ma‐ schine wurde von The Woolmark Company für das Trocknen von Kleidungsstücken aus Wolle mit der Kennzeichnung „Handwä‐...
  • Seite 20 Programm Maximale Bela‐ Programmbeschreibung Standardtemperatur dung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Temperaturbereich Referenzschleu‐ derdrehzahl 1 kg Komplettprogramm bestehend aus einer 1200 U/min Wasch- und Trockenphase für eine kleine NonStop 1h/1kg Beladung von gemischten Hemden. 30 °C 40 °C – 30 °C 1) Gemäß...
  • Seite 21 DEUTSCH Kompatibilität der Programmauswahlen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Eco 40-60 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Baumwolle ■ ■ ■ ■ ▲ ■ ■ ■ Pflegeleicht ■ ■ ■ ▲ ■ ■ Feinwäsche ■ ■...
  • Seite 22 ■ NonStop 1h/1kg 1) Die Optionen Vorwäsche und Flecken können nicht zusammen gewählt werden. 2) Die Flecken-Option ist bei Temperaturen unter 40 °C nicht verfügbar. 3) Die Bügeltrocken Option ist nicht verfügbar. 4) Stellen Sie die Schleuderdrehzahl ein. Stellen Sie sicher, dass sie für den zu waschenden Wäschetyp geeignet ist.
  • Seite 23: Zeitgesteuertes Trocknen

    DEUTSCH 8.2 Automatiktrocknen Trockengrad Stofftyp Beladung Baumwolle und Leinen bis zu 4 kg Extratrocken (Bademäntel, Badetücher Für Frotteewaren usw.) Baumwolle und Leinen bis zu 4 kg Schranktrocken (Bademäntel, Badetücher Für zu lagernde Stücke usw.) Pflegeleichte Wäsche und bis zu 3 kg Mischgewebe (Pullover, Blusen, Unterwä‐...
  • Seite 24: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    Trockengrad Stofftyp Bela‐ Schleu‐ Empfohle‐ dung derdreh‐ ne Dauer (kg) zahl (U/ (Min.) min) 1200 40 - 50 Feinwäsche 1200 120 - 140 (Acryl, Viskose und feines Mischgewebe) 1200 65 - 85 Wolle 1200 80 - 100 (Wollpullover) Bügeltrocken...
  • Seite 25: Einfüllen Von Waschund Pflegemitteln

    DEUTSCH 4. Drücken Sie die Tür fest zu. Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung der Waschmittelprodukte. 10.3 Überprüfen Sie die Position der Klappe 1. Ziehen Sie die Waschmittelschublade bis zum Anschlag heraus. 2. Drücken Sie den Hebel nach unten und ziehen Sie die Schublade VORSICHT! heraus.
  • Seite 26: Einschalten Des Geräts

    • Die Anzeige für Start/Pause blinkt. • Das Display zeigt Standardtemperatur, Schleuderdrehzahl und Programmdauer an. 2. Ändern Sie ggf. die Temperatur, die Schleuderdrehzahl oder fügen Sie zur Auswahl stehende Optionen hinzu. Die Anzeigeleuchte der gewählten Option leuchtet auf, sobald die Option eingeschaltet wird.
  • Seite 27: Unterbrechen Eines

    DEUTSCH Minuten oder Stunden der Vor dem Starten des neuen Zeitvorwahl anzeigt. Programms pumpt das Die entsprechende Kontrolllampe Gerät das Wasser ab. leuchtet auf. Prüfen Sie in diesem Fall, ob 2. Drücken Sie die Start/Pause-Taste . sich noch Waschmittel im Das Gerät startet den Countdown der Fach befindet.
  • Seite 28: Täglicher Gebrauch - Waschen Und Trocknen

    10.15 AUTO Standby-Option 3. Vergewissern Sie sich, dass die Trommel leer ist. Die AUTO Standby-Funktion schaltet das 4. Lassen Sie die Tür offen, damit sich Gerät in den folgenden Fällen kein Schimmel und keine automatisch aus, um den unangenehmen Gerüche bilden.
  • Seite 29: Waschen Und Zeitgesteuertes Trocknen

    DEUTSCH Im Display leuchtet die Anzeige des Für gute Trockenleistung eingestellten Trockengrads weiterhin. überschreiten Sie nicht die maximalen Die Türverriegelungsanzeige Trockenladungen, die in der leuchtet. Bedienungsanleitung Das Display zeigt regelmäßig einen empfohlen werden. Stellen neuen Zeitwert an. Sie nicht eine niedrigere In den letzten Minuten des Schleuderdrehzahl als die Trockenprogramms werden...
  • Seite 30: Täglicher Gebrauch - Nur Trocknen

    Vergewissern Sie sich, dass die Trommel 2. Lassen Sie die Tür offen, damit sich leer ist. kein Schimmel und keine unangenehmen Gerüche bilden. 12. TÄGLICHER GEBRAUCH - NUR TROCKNEN • Extratrocken Option. WARNUNG! Das Display zeigt einen anhand der...
  • Seite 31: Flusen In Den Textilien

    DEUTSCH eine Kühl- und Knitterschutzphase Wenn Sie nur 10 Minuten aus. Die Tür ist noch verriegelt. Trocknen einstellen, führt Wenn die Anzeige „Tür verriegelt“ das Gerät nur eine Display erlischt, können Sie die Tür Abkühlphase aus. öffnen. Ist die Wäsche nicht ausreichend trocken, stellen 1.
  • Seite 32: Hartnäckige Flecken

    • Waschen Sie weiße und bunte • Leeren Sie die Taschen und entfalten Wäsche nicht zusammen. Sie die Wäscheteile. • Manche farbige Textilien können beim ersten Waschen verfärben. Wir empfehlen deshalb, sie die ersten Male separat zu waschen. • Wenden Sie mehrlagige Textilien, Wolle und bedruckte Wäschestücke...
  • Seite 33: Wasserhärte

    DEUTSCH Weißwäsche und zur Desinfektion Wasser und Zeit (und die Umwelt wird der Wäsche, weniger belastet). – Flüssigwaschmittel, vorzugsweise • Die Beladung des Geräts mit der für für Programme mit niedrigen die einzelnen Programme Temperaturen (max. 60 °C) für angegebenen Höchstmenge hilft, alle Gewebearten oder Energie und Wasser zu sparen.
  • Seite 34: Für Trockner Nicht Geeignete Textilien

    14.7 Für Trockner nicht • Trockengrad • Wäscheart geeignete Textilien • Gewicht der Beladung Stellen Sie kein Trockenprogramm für 14.10 Zusätzlicher folgende Wäschearten ein: • Synthetikvorhänge. Trockengang • Kleidungsstücke mit Metalleinsätzen. Ist die Wäsche am Ende eines • Nylonstrümpfe.
  • Seite 35: Entkalkung

    DEUTSCH 15.3 Reinigen der Empfohlener regelmäßiger Reinigungsplan: Außenseiten Entkalkung Zweimal im Jahr Reinigen Sie das Gerät nur mit warmem Wasser und mit etwas Spülmittel. Reiben Waschgang zur Einmal im Monat Sie alle Oberflächen sorgfältig trocken. Pflege der Maschi‐ Verwenden Sie keine Scheuerschwämme oder andere kratzende Materialien.
  • Seite 36: Reinigen Der Waschmittelschublade

    15.6 Türmanschette mit Reinigen Sie sie nach Bedarf mit einer ammoniakhaltigen Reinigungscreme Doppellippe ohne die Oberfläche der Dichtung zu verkratzen. Dieses Gerät ist mit einem selbstreinigenden Ablaufsystem Halten Sie sich immer an die ausgestattet, das es ermöglicht, leichte Anweisungen auf der Flusen, die sich von der Kleidung lösen,...
  • Seite 37 DEUTSCH 15.8 Reinigen des Ablaufsiebs Reinigen Sie das Ablaufsieb nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist. • Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, bis kein Wasser mehr herausfließt. • Halten Sie einen Lappen bereit, um verschüttetes Wasser aufzuwischen. 180°...
  • Seite 38: Reinigen Des Siebs Des Zulaufschlauchs Und Ventils

    Kontrollieren Sie regelmäßig das Ablaufpumpensieb und sorgen Sie dafür, dass es sauber ist. Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. Achten Sie auch darauf, dass Sie das Sieb richtig fest anziehen, um Wasserlecks zu vermeiden.
  • Seite 39: Notentleerung

    DEUTSCH 15.10 Notentleerung das im Zulaufschlauch und in der Ablaufpumpe verbliebene Wasser. Das Gerät kann aufgrund einer 1. Trennen Sie den Netzstecker von der Funktionsstörung das Wasser nicht Netzversorgung. abpumpen. 2. Schließen Sie den Wasserhahn. In diesem Fall führen Sie die Schritte (1) 3.
  • Seite 40 • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserhahn offen ist. • Stellen Sie sicher, dass der Druck der Wasserversorgung Der Wassereinlauf in nicht zu niedrig ist. Diese Informationen erhalten Sie bei Ihrer das Gerät funktioniert örtlichen Wasserbehörde. nicht ordnungsgemäß. •...
  • Seite 41 DEUTSCH Störung Mögliche Lösung • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker an die Steckdo‐ se angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Gerätetür geschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass im Sicherungskasten keine be‐ schädigte Sicherung ist. Das Programm startet •...
  • Seite 42 Störung Mögliche Lösung Die Programmdauer • Das ProSense System passt die Programmdauer an die Wä‐ verlängert oder ver‐ scheart und -menge an. Siehe „ProSense System Beladungs‐ kürzt sich während der erkennung“ im Kapitel „Täglicher Gebrauch“. Programmausführung. • Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder verwenden Sie ein anderes Waschmittel.
  • Seite 43: Öffnen Der Tür Im Notfall

    DEUTSCH Schalten Sie nach der Überprüfung das Gerät ein. Das Programm läuft ab dem Zeitpunkt der Unterbrechung weiter. Tritt das Problem erneut auf, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild. 16.2 Öffnen der Tür im Notfall Gehen Sie zum Öffnen der Tür wie folgt vor:...
  • Seite 44: Verbrauchswerte

    17. VERBRAUCHSWERTE 17.1 Einführung Diese Bedienungsanleitung enthält zwei verschiedene Tabellen, um einen schrittweisen Übergang von einer Verordnung zur anderen zu erleichtern: • Verordnung 96/60/EC, gültig bis zum 28. Februar 2021, betrifft die Energieeffizienzklassen von A bis G für Wasch- und Trockenprogramme.
  • Seite 45: Gemäß Richtlinie

    DEUTSCH Werte Programmdauer können nach unterschiedlichen Bedingungen (z. B. Raumtemperatur, Wassertemperatur und -druck, Beladungsgröße und Art der Wäsche, Versorgungsspannung) und auch bei Änderung der Standardeinstellung eines Programms abweichen. 17.3 Gemäß Verordnung der Kommission EU 2019/2023 Nur Waschen Eco 40-60 Pro‐ Liter Std:mm °C...
  • Seite 46: Allgemeine Programme - Waschen Und Trocknen

    Programm Liter Std:mm °C U/min Baumwolle 2.15 3:25 1600 95 °C Baumwolle 1.25 3:00 1600 60 °C Baumwolle 0.35 2:45 1600 20 °C Pflegeleicht 0.65 1:45 1200 40 °C Feinwäsche 0.30 1:25 1200 30 °C Wolle 0.25 1:05 1200 30 °C...
  • Seite 48 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis