Allgemeine Angaben Rückschichtventil mit Stellantrieb DN 25 Allgemeine Angaben Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Oventrop GmbH & Co. KG, dass Die Originalbetriebsanleitung ist in deutscher Spra- dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grund- che verfasst. legenden Anforderungen und den einschlägigen Die Betriebsanleitungen anderer Sprachen wurden Bestimmungen der betreffenden EU-Richtlinien aus dem Deutschen übersetzt.
Sicherheitshinweise ßer Verwendung des Produktes gewährleistet. Dieses Produkt ist dafür konzipiert, in Kombination Wir haben dieses Produkt gemäß aktueller Sicher- mit einer Oventrop Frischwasserstation die Rück- heitsanforderungen entwickelt. schichtung im Speicherkreis zu steuern. Beachten Sie folgende Hinweise zum sicheren Ge- Jede darüber hinausgehende und/oder andersartige...
Jede Person, die mit diesem Produkt arbeitet, muss diese Anleitung und alle mitgeltenden Anleitungen gelesen haben und anwenden. Die Anleitung muss am Einsatzort des Produktes verfügbar sein. f Geben Sie diese Anleitungen und alle mitgeltenden Anleitungen an den Betreiber weiter. Abmessungen Stellantrieb Abb. 2: 138119083-V01.07.2020...
Speichers geleitet werden. Temperatursensoren im Speicher und in der Frischwasserstation liefern dem Regler der Frischwasserstation die notwendigen Da- ten für die Berechnung der passenden Ventilposition. Der Regler der Frischwasserstation steuert den Stel- lantrieb entsprechend der benötigten Position der Einschichtung. 138119083-V01.07.2020...
Kalt- und Warmwasser, Trinkwasser, Wasser mit Glykol bis max. 50 % vol. Mediumstemperatur -20 bis + 125°C Zulässiger Druck ps 1600 kPa Differenzdruck Δpmax 600 kPa Differenzdruck Hinweis 200 kPa für geräu- scharmen Betrieb Leckrate Leckrate B (EN 12266-1) 138119083-V01.07.2020...
3. Schließen Sie langsam den Absperrkugelhahn Vor- lauf Speicherkreis. Anlagenabschnitt drucklos. f Tragen Sie eine Schutzbrille. 4. Lassen Sie am unteren Anschluss des Speichers das Wasser des Speicherkreises ablaufen. 5. Montieren Sie das Rückschichtventil wie in Abb. 4 auf Seite 8 138119083-V01.07.2020...
Z Der Stellantrieb ist montiert. Werkseinstellungen Abb. 6: (1) Auslieferungszustand Rückschichtventil (2) Auslieferungszustand Stellantrieb Die Markierung auf dem Stellantrieb zeigt die aktuelle Durchflussrichtung an. Stellantrieb montiert Abb. 9: 1. Setzen Sie den Stellantrieb auf den Anschluss des Rückschichtventils. Stellantrieb aufsetzen Abb. 7: 138119083-V01.07.2020...
Potentiale. Berühren Sie ein geerdetes Bauteil. Dies kann z.B. ein Wasserhahn oder ein Heizkörper sein. – 240 V | 50 – 60 Hz T4A Paul-Oventrop-Straße 1 IP 22 R1-4 | 1 (1) A 240 V~ X-45 R5 | 4 (2) A (100 ... 240) V~ D-59939 Olsberg VN: 1.0...
Entsorgen Sie nicht wiederverwertbare Bestandteile 4. Konfigurieren Sie den Regler Ihrer Frischwassertati- den lokalen Vorschriften entsprechend. Das Entsor- on für die Ansteuerung des Stellantriebs. gen im Hausmüll ist nicht zulässig. 5. Prüfen Sie alle Verschraubungen auf Dichtheit. Instandhaltung Das Produkt ist wartungsfrei. 138119083-V01.07.2020...
Seite 16
OVENTROP GmbH & Co. KG Paul-Oventrop-Straße 1 59939 Olsberg DEUTSCHLAND 138119083 V01.07.2020 www.oventrop.com...