Seite 2
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und gratulieren Ihnen herzlich zu Ihrem neuen OCTAVE Röhrenvorverstärker HP 300 Mit dem HP 300 haben Sie einen der innovativsten und zuverlässigsten Vorstufen des gesamten Weltmarktes erworben. Bei sachgemäßer Handhabung wird er Ih- nen viele Jahre Freude bereiten.
Wechsel der Batterien ..............Röhren 7.1. Röhrenplan ................... 7.2. Röhrentausch ................7.3. Laufzeit der Röhren ..............Option: HP 300 mit Phono MC ............. 8.1. Die Aufgabe eines Phono-Verstärkers ......... 8.2. Das Phono-Teil des HP 300............8.3. Anschlusshinweise Phono MC ............. 8.4.
Germany 5. OCTAVE Geräte werden zu 100 % in Deutschland hergestellt. Unser Mit- arbeiterstamm ist hochqualifiziert und motiviert. Wir arbeiten mit speziali- sierten Zulieferern aus unserer Umgebung. Die Mechanik wird durchgän- gig auf modernen CNC-Maschinen hergestellt.
100%igen Kontrolle unterworfen. Ein 48-stündiger Dauerlauf schließt die Endkontrolle ab. Darüber hinaus verfügt der HP 300 über ein aufwendiges Spezialnetzteil, das für den HP 300 neu entwickelt wurde. Das Netzteil des HP 300 erfüllt komplexe Aufgaben: Einerseits sorgt es für gleichbleiben- de Klangqualität, indem es Netzstörungen abhält und durch elektronische Spannungssta-...
OCTAVE-Geräten nur Fachkräften vorbehalten. Defekte Sicherungen dürfen nur durch Fachkräfte ersetzt werden und müssen mit dem angegebenen Sicherungstyp und der gleichen Nennstromstärke übereinstimmen. Im Servicefall schicken Sie das Gerät direkt zu OCTAVE oder in ein autorisiertes Servicezentrum. Zeichenerklärung der Warnhinweise: Das Dreiecksymbol mit dem Blitz warnt vor nicht isolierten, gefährlichen...
2. SICHERHEITSHINWEISE 2.2. Aufstellungshinweise 1. Geräteumgebung OCTAVE Geräte eignen sich ausschließlich für den Betrieb in trockenen Wohnräumen. Das Gerät nicht im Freien oder in Feuchträumen betreiben! Stellen Sie keine Pflanzen und mit Flüssigkeit gefüllten Behälter auf den Verstärker. Achten Sie darauf, dass weder Gegenstände noch Flüssigkeiten in das Geräteinnere gelangen.
Hausnetz anschließen. 6. Vergewissern Sie sich vor der Musikwiedergabe, dass der Lautstärkeregler des Vorverstärkers nicht auf Maximum steht. 7. Schalten Sie den HP 300 mit dem Netzdruckschalter auf der Front ein. (siehe Kapitel 4, Die Bedienung) Stellen Sie den Mode-Schalter im Uhrzeigersinn in Stellung Gain normal (Mittelstellung) oder Stellung - 6 dB (LED - 6 dB leuchtet.
4. DIE BEDIENUNG: FRONT HP 300 Phono Tuner Power Stand By CD sym Tape Gain -6 dB Mute Mode Power (Netzdruckschalter) Die LED über dem Mode-Schalter leuchtet bei eingeschaltetem Gerät Mode-Schalter hier werden die Funktionen Stand By und die Verstärkung der Line Stufe eingestellt.
Seite 10
4. DIE BEDIENUNG: FRONT HP 300 Lautstärkeregler (Volume) Muting- (Stumm-) Schalter Damit lassen sich die Aus-/Eingänge stummschalten. Das Gerät wird nicht heruntergefahren wie bei Stand By, sondern bleibt betriebsbereit. Diese Funktion empfiehlt sich, wenn an den Eingängen neue Geräte angeschlossen oder abgetrennt werden sollen. Man vermeidet so Störungen am Vorverstärkerausgang.
5. DIE ANSCHLÜSSE: RÜCKFRONT HP 300 TAPE OUTPUTS 230 V 50/60 Hz 40 W HP 300 Balanced Tube Preamp PLAY Professional Series CD SYM XLR-Eingang für symmetrische Quellengeräte wie CD-Player etc PH-Eingang Bei Line Geräten ist dies ein normaler Hochpegeleingang, bei Option Phono der Phono MC-Eingang (Einstellmöglichkeiten siehe Kap.
6. IR FERNBEDIENUNG FÜR LAUTSTÄRKE Befestigungsschrauben für die Frontplatte (Zwei M 3er Kreuzschlitz- Senkschrauben) Frontplatte Batteriefach für zwei Batterien Typ Mignon 1,5 Volt Taster für Lautstärke: + Taste: lauter; - Taste: leiser Infrarotsendediode Sendediode in Richtung Verstärker halten. Reichweite der Fernbedienung ist ca. 8 m.
7. RÖHREN 7.1. Röhrenplan Netzteil- Line- Phono MC- platine platine platine Röhrenbestückung: Vor dem Öffnen des Deckels muss unbedingt der Netzstecker gezogen werden! Serienmäßig: Auch unter der Bezeichnung erhältlich: Line-Platine ECC 82 (E 82 CC / ECC 802 S / 12 AU 7 / 5814 A) ...
7. RÖHREN 7.2. Röhrentausch Bitte setzen Sie nur Original OCTAVE Ersatzröhren ein. Sie sind von uns geprüft und für den jeweiligen Einsatz selektiert. Achtung! Der Tausch von Röhren sollte grundsätzlich durch einen Fachmann erfolgen! Vorverstärker ausschalten, Netzstecker ziehen und das Gerät 10 Minuten abkühlen las- sen.
Subsonicfilter integriert, das tieffrequente Störungen durch wellige Platten oder Tonarm- resonanzen verhindert. (A) 8.3. Anschlusshinweise Phono MC Schließen Sie die Cinch-Kabel Ihres Laufwerks an den PH- Eingang des HP 300 an. ) (Rückfront Schließen Sie das mitgeführte Massekabel Ihres Laufwerks gemäß der Bedienungsanlei- ...
8. PHONO MC OPTION 8.4. Einstellung des MC-Eingangs Vor dem Öffnen des Deckels muss unbedingt der Netzstecker gezogen werden! Zum Einstellen des MC-Einganges muss der Deckel des Gerätes entfernt werden. Drehen Sie dazu die zwölf M3er Inbusschrauben heraus und nehmen Sie den Deckel nach oben ab. (Inbus- schlüssel ist im Lieferumfang enthalten) Eingangsimpedanz Gain-Umschaltung...
8. PHONO MC OPTION 8.4. Einstellung des MC-Eingangs Einstellung des Eingangswiderstandes (Lastimpedanz) des MC- Eingangs Sind die Wippschalter Richtung "open" eingedrückt, stehen sie 8 Wippschalter auf "aus" Richtung Gerätefront Grundstellungen: Linker Kanal Rechter Kanal Schalter 1 – 4 Schalter 5 - 8 Schalt- Schalter Schal-...
Abkleben der Erde von Schutzkontaktsteckern ist natürlich unzulässig. Die Erdverbindung der Antenne kann mit sogenannten Mantelstromfiltern unterbrochen werden. Diese Filter beein- trächtigen nicht die Ton/Bildqualität von Tunern bzw. Fernsehern. Der HP 300 ist erdfrei. Durch ihn selbst kann keine Brummschleife entstehen. Knackstörungen ...
10. TECHNISCHE DATEN UND ABMESSUNGEN Hochpegel-(Line-) stufe Verstärkungsfaktor Gain high 17,5 dB = 7,4 Verstärkungsfaktor Gain low 12,5 dB = 4,2 Frequenzbereich 3 Hz - 300 kHz 1.5 dB Klirrfaktor 0.001% at 3V / 7.5 kOhm Fremdspannungsabstand :Gain high - 92 dB Fremdspannungsabstand Gain low -100 dB Kanaltrennung...
11. TECHNISCHE DATEN, DIAGRAMME Features Der HP 300 ist serienmäßig mit zwei Cinch Ausgängen, einem XLR Eingang und einem XLR Ausgang ausgestattet. Der HP 300 Phono hat Eingänge für MC mit Impedanzanpassung des Tonabnehmers Phono MC ist nachrüstbar.
Seite 21
11. TECHNISCHE DATEN, DIAGRAMME Diagramme Störspektrum der Line-Stufe bei 5 V Ausgangsspannung bei 1 kHz. Deutlich sichtbar die abfallenden Oberwellen und das niedrige Rauschniveau. Brummstörungen bei 50 und 100 Hz sind keine vorhanden. Frequenzgang der Phono-Stufe mit und ohne Subsonic-Filter...
Seite 22
Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, vorbehalten. OCTAVE ist ein einge- tragenes Markenzeichen der Firma Andreas Hofmann. Das Copyright dieser Bedienungs- anleitung liegt bei Andreas Hofmann. Nachdruck, auch auszugsweise, ist nicht gestattet. DE2010 OCTAVE AUDIO Germany www.octave.de...