Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

JUBILEE 300 B
Bedienungsanleitung
Deutsch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Octave JUBILEE 300 B

  • Seite 1 JUBILEE 300 B Bedienungsanleitung Deutsch...
  • Seite 2 Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und gratulieren Ihnen herzlich zu Ihren neuen OCTAVE Single Ended Monoendstufen JUBILEE 300 B Mit den JUBILEE 300 B haben Sie die neueste und modernste Entwicklung aus unse- rem Hause erworben. Der Bereich Röhrenverstärker ist nicht seit Jahren ausentwickelt, wie oft behauptet wird.
  • Seite 4 INHALT Seite Gerätebeschreibung JUBILEE 300 B ............... Sicherheitshinweise ..................2.1. Bevor Sie beginnen ................... 2.2. Aufstellungshinweise ..................2.3. Gewährleistung ....................Erste Inbetriebnahme ..................3.1. Auspacken, Lieferumfang ................. 3.2. Das Entfernen des Abdeckgitters ..............3.3. Das Einsetzen der Endröhren ................Erstes Einschalten: Soft Start-Funktion ............
  • Seite 5 Bereich betrieben und können ihre klanglichen Eigenschaften voll entfalten. Nun wird klar, warum sie die „Königin“ der Röhren genannt wird Damit sind die JUBILEE 300 B eine höchst moderne und kompromisslose Umsetzung der wahrscheinlich besten Verstärkungstechnologie im High End Bereich. Sie ermöglichen den emotionalen, geschmeidigen, hoch auflösenden, dynamischen und räumlichen Trioden-Klang, nicht...
  • Seite 6 Veränderungen an OCTAVE-Geräten nur Fachkräften vorbehalten. Defekte Sicherungen dürfen nur durch Fachkräfte ersetzt werden und müssen mit dem angegebenen Sicherungstyp und der gleichen Nennstromstärke übereinstimmen. Im Servicefall schicken Sie das Gerät direkt zu OCTAVE oder in ein autorisiertes Servicezentrum. Warnhinweise...
  • Seite 7 Das Gerät ist nicht für den Betrieb auf weichen Untergründen wie Teppichen oder Schaumstoff- matten ausgelegt. 2.3 Gewährleistung OCTAVE kann die Sicherheit, Zuverlässigkeit und volle Leistung des Gerätes nur gewährleisten, wenn Änderungen und Reparaturen von Fachkräften durchgeführt werden und das Gerät in Übereinstimmung mit dieser Bedienungsanleitung betrieben wird.
  • Seite 8 3. ERSTE INBETRIEBNAHME 3.1. Auspacken, Lieferumfang Lieferumfang 2 x Monoendstufe JUBILEE 300 B Single Ended 2 x 1 Satz Endröhren (serienmäßige Bestückung: 3 x 300 B) Netzkabel (3-poliges Kaltgerätenetzkabel) 1 x 2 mm Inbusschraubendreher für die Demontage des Deckels und der Transportgriffe...
  • Seite 9 Achten Sie darauf, dass der Netzhauptschalter (1) auf “0” gestellt ist  Schließen Sie Ihren Verstärker mit dem mitgelieferten Netzkabel ans Netz an Schalten Sie nun die JUBILEE 300 B mit dem Netzschalter ein. Es leuchtet je nach Stellung der Eingangswahl (Rückfront) die entsprechende LED: RCA, XLR oder Muting. ...
  • Seite 10 Vergewissern Sie sich, dass die Schalterstellungen auf der Top-Front und Rückfront (BIAS  und Eingangswahl) den gewünschten Einstellungen entsprechen Schalten Sie die JUBILEE 300 B am Netzschalter wieder ein und warten Sie ein paar  Minuten. Jetzt können Sie Musik hören.
  • Seite 11 4. DIE BEDIENUNG 4.1. Topfront JUBILEE 300 B Legende 0 = aus; 1 = ein  Netzschalter Eine LED (4) entsprechend der Eingangswahl leuchtet  BIAS Ruhestrom-Wahlschalter BIAS Low: für leise Wiedergabe. Ruhestrom = 25-30 mA BIAS Med: für Wiedergabe auf höchstem Niveau. Ruhestrom: ca.
  • Seite 12 4. DIE BEDIENUNG 4.2. Rückfront JUBILEE 300 B Legende  RCA-Eingang für die Verbindung zur Vorstufe mit Cinch-Kabel  für die Verbindung zur Vorstufe mit XLR Kabel XLR-Eingang Pin 1: Masse (Ground), Pin 2: +, Pin 3 –  RCA – XLR – Muting Eingangswahlschalter In Stellung „Muting“...
  • Seite 13 Defekt einer oder mehrerer der Endröhren. Defekt einer der Vorröhren mit der Folge der Übersteuerung des betroffenen Kanals Nach Ansprechen des Protection Systems kann die JUBILEE 300 B nur durch Aus- und Wiederein- schalten des Netzschalters wieder in Betrieb genommen werden. Vor dem Wiedereinschalten sollte das Gerät 5 Minuten abkühlen.
  • Seite 14 Wird die JUBILEE 300 B mit aktiviertem Ecomode eingeschaltet, fährt sie zuerst komplett hoch. Wird anschließend keine Musik gehört, fährt sie nach 10 min herunter. Ecomode ist keine Standby-Funk- tion im Sinne vom Standby, da die JUBILEE 300 B weiterhin mit reduziertem Ruhestrom in Betrieb sind.
  • Seite 15 6. RÖHREN 6.1. Das Entfernen des Abdeckgitters Der Betrieb des Gerätes ohne Schutzgitter ist unzulässig und geschieht auf eigene Gefahr! Das Abdeckgitter entfernen: siehe Kap. 3.2. 6.2. Röhrenplan Endröhren: V1 – V3: serienmäßig 300 B, als 3er Satz selektiert Treiberröhren: V4 ECC82 (= ECC 802,12 AU 7, 5814, 6189) EF 800 (EF 184) Zum Tausch der Treiberröhren V4 und V5 muss die mittlere...
  • Seite 16 Mit der BIAS-Messeinrichtung wird der Ruhestrom der Endröhren kontrolliert. Die korrekte BIAS- Einstellung aller drei Röhren ist wichtig für die Klangeigenschaften der Endstufe und die Lebens- dauer der Röhren. Daher wurde in der JUBILEE 300 B eine BIAS-Messeinrichtung integriert, die es ermöglicht, den BIAS ohne zusätzliche Messgeräte zu kontrollieren.
  • Seite 17 In dieser Zeit ist täglicher Betrieb (auch mit höherem Pegel) von Vorteil, aber keine Voraussetzung. Dauerbetrieb verkürzt die Einbrennzeit nur unwesentlich und ist daher nicht notwendig. Sowohl die von OCTAVE eingesetzten Röhren im Gerät als auch die von uns versandten Er- satzröhren haben einen 48 stündigen Dauerlauf absolviert. Sie können ohne weitere Maßnah- men eingesetzt werden und sind „...
  • Seite 18 Schalter auf „ON“: Die LED leuchtet in Stellung ON nur, wenn die Trigger-Spannung anliegt Für Ferneinschaltung „ON“ muss der Netzschalter der JUBILEE 300 B auf 1 (ON) stehen. D.h., dass auch bei aktivierter Ferneinschaltung die Endstufe mit dem Netzschalter ausgeschaltet werden kann.
  • Seite 19 Bi-Amping Paket. Denn natürlich gibt es selbst für 30 Watt Grenzen. Wenn man die JUBILEE 300 B auch in sehr großen Räumen oder mit leistungstechnisch anspruchs- vollen Lautsprechern genießen will, ist es manchmal sinnvoll, den Bassbereich mit einer separaten Endstufe anzusteuern.
  • Seite 20 Hochantenne oder Kabel angeschlossen sind. Hochantenne und Kabel sind jedoch ebenfalls ge- erdet, so dass eine Brummschleife über den Antenneneingang entsteht. Die JUBILEE 300 B ist ebenfalls geerdet. Die JUBILEE 300 B ist jedoch mit einer speziellen Technik ausgestattet. Diese verhindert Brummschleifen zuverlässig.
  • Seite 21 9. TECHNISCHE DATEN, DIAGRAMME Technische Daten Ausgangsleistung zwischen 15 und 30 W wählbar Leistungsbandbreite 20 Hz - 50 kHz / - 3 dB Gain low : 19,5 dB an 4 Ohm; 22,5 dB an 8 Ohm Gain high : 30 dB an 4 Ohm; 33 dB an 8 Ohm Verstärkung Standardeinstellung ist Gain LOW Gain High >...
  • Seite 22 Die Störungen der 7 Hz Heizspannung sind im Mittenbereich um 200-mal niedriger als bei einer 50 Hz Wechselspannungsheizung (siehe Kap 1 Gerätebeschreibung) Frequenzgang der JUBILEE 300 B (grün) und einer normalen SE Endstufe (orange) Der Frequenzgang der JUBILEE 300 B ist linear bis 20 Hz im Gegensatz zum Bassabfall eines klassischem Single Ended Designs...
  • Seite 23 Welche Bedeutung haben Impedanz und Wirkungsgrad des Lautsprechers? Impedanz und Wirkungsgrad moderner Lautsprecher sind kein Kriterium für den Betrieb an OCTAVE Verstärkern. Der häufig zitierte Dämpfungsfaktor ist in der Regel kein Garant für die sogenannte Kontrolle des Lautsprechers. In der Praxis sind Lautsprecher ab 85 dB Wirkungs- grad geeignete Partner für Röhrenverstärker.
  • Seite 24 Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, vorbehalten. OCTAVE ist ein eingetragenes Mar- kenzeichen der Firma Andreas Hofmann. Das Copyright dieser Be- dienungsanleitung liegt bei Andreas Hofmann. Nachdruck, auch auszugs- weise, ist nicht gestattet. OCTAVE AUDIO T. +49 (0) 7248 3278 ANDREAS HOFMANN F.