Yaesu FT3DE Erweitertes Handbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FT3DE:
- Bedienungsanleitung (98 Seiten) ,
- Anleitung (63 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (39 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yaesu FT3DE
Inhaltszusammenfassung für Yaesu FT3DE
- Seite 1 C4FM/FM 144/430 MHz DUAL BAND-DIGITALFUNKGERÄT FT3DE Erweitertes Handbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Digitale persönliche ID-Funktion (DP-ID) ........4 Über die digitale persönliche ID-Funktion (DP-ID) ........4 Registrieren der DP-ID der Gegenstation ............4 Löschen der registrierten DP-ID ..............5 Kommunikation mit der angegebenen Gegenstation im analogen FM-Modus ..............6 Auswahl des Squelchtyps im analogen FM-Modus ........6 Ton-Squelch-Funktion .................. - Seite 3 Alle zurücksetzen ................... 40 Einstellmodus zurücksetzen ................. 40 Bei Bedarf zu verwendende Funktionen ......... 41 Verwenden des Funkgeräts für Packet-Kommunikation ......41 Clone-Funktion ....................42 Verbinden mit einem PC ................43 Aktualisieren der FT3DE-Firmware ............... 43 Bei einer Funktionsstörung ............44...
-
Seite 4: Digitale Persönliche Id-Funktion (Dp-Id)
• Wenn die Firmware nicht mit der DG-ID-Funktion kompatibel ist, die Firmware auf den neuesten Stand aktualisieren, um die DG-ID-Funktion zu verwenden. Die neueste Firmware ist auf der YAESU-Website verfügbar. Registrieren der DP-ID der Gegenstation • Nach der Registrierung wird die DP-ID gespeichert, bis sie gelöscht wird. -
Seite 5: Löschen Der Registrierten Dp-Id
3. [OK] berühren, um die Einstellung zu speichern. • Wenn die Registrierung in der DP-ID-Liste beendet ist, wird drei Sekunden lang „COMPLETED“ angezeigt, dann kehrt die Anzeige zur DP-ID-Listenanzeige zurück. • Wenn die DP-ID nicht registriert wird, die Taste [CANCEL] (Abbrechen) drücken. • Beim Registrieren mehrerer DP-IDs Schritt 2 und 3 wiederholen. -
Seite 6: Kommunikation Mit Der Angegebenen Gegenstation Im Analogen Fm-Modus
2. Den DIAL-Drehregler drehen, um das Rufzeichen des anderen Funkgeräts auszuwählen, dann [DEL] berühren. W6DXC Der Bestätigungsbildschirm „DELETE?“ wird angezeigt. DELETE? 3. Zum Löschen [OK] berühren. • Wenn die Registrierung in der DP-ID-Liste beendet ist, wird drei Sekunden lang „COMPLETED“ angezeigt. • Wenn keine andere DP-ID registriert werden soll, [CANCEL] (Abbrechen) berühren. -
Seite 7: Ton-Squelch-Funktion
Die „Ohne Kommunikation“-Signaltonfrequenzen können im Bereich von 300 Hz bis 3000 Hz in Schritten von 100 Hz angegeben werden. Aktiviert eine neue Zweiton-CTCSS-Pager-Funktion. Bei Kommunikation mit FT3DE-Funkgeräten unter PAGER Freunden können persönliche Codes festgelegt werden (jeder Code besteht aus zwei Tönen), sodass nur bestimmte Stationen gerufen werden können. -
Seite 8: Einstellen Der Ctcss-Tonfrequenz
Einstellen der CTCSS-Tonfrequenz Die Tonfrequenz kann aus 50 Frequenzen (zwischen 67.0 Hz und 254.1 Hz) ausgewählt werden. 1. [F MW] " [SQTYP] berühren. Wenn [SQTYP] nicht angezeigt wird, [FWD →] berühren, um [SQTYP] anzuzeigen, und dann die Option berühren. 2. Den DIAL-Drehregler drehen, um „TONE SQL“ zu wählen. 3. -
Seite 9: Digitale Code-Squelch-Funktion (Dcs)
Digitale Code-Squelch-Funktion (DCS) Der digitale Code-Squelch (DCS) öffnet das Lautsprecheraudio nur, wenn ein Signal empfangen wird, das den festgelegten DCS-Code enthält. Der DCS-Code kann aus 104 Typen (von 023 bis 754) ausgewählt werden. Die Tonsuchfunktion funktioniert nicht in der digitalen Betriebsart. [MODE] berühren, um den Kommunikationsmodus auf den analogen FM-Modus zu ändern oder die AMS-Funktion einzuschalten. -
Seite 10: Neue Zweiton-Ctcss-Pager-Funktion
Neue Zweiton-CTCSS-Pager-Funktion Bei Verwendung der FT3DE-Funkgeräte mit einer Gruppe von Freunden ermöglicht die Einstellung der zwei persönlichen CTCSS-Toncodes den Ruf nur ihrer jeweiligen Stationen. Selbst wenn die gerufene Person nicht in der Nähe ihres Funkgeräts ist, zeigen die Informationen auf dem LCD an, dass ein Ruf empfangen wurde. -
Seite 11: Rufen Einer Bestimmten Station
• Die umgekehrte Kombination funktioniert wie der gleiche Code, das heißt „05 47“ ist identisch mit „47 05“. • Wenn der gleiche Code für alle Personen festgelegt wird, können alle Personen gleichzeitig gerufen werden. • Der Standardcode ist „05 47“. • Beim Empfangen der Signal kann der Zwischenton des Tonsignals leicht gehört werden. -
Seite 12: Benachrichtigung Über Einen Ruf Von Einer Fernstation Durch Die Klingelfunktion
Benachrichtigung über einen Ruf von einer Fernstation durch die Klingelfunktion Die Klingel kann eingestellt werden, eine Warnung ertönen zu lassen, wenn ein Ruf von einer anderen Station, der einen entsprechenden Ton enthält, wird ein DCS- oder Pagercode empfangen. Das Symbol „ “... -
Seite 13: Cam (Club Channel Activity Monitor) Funktion
Gruppe von Speicherkanälen angezeigt. Es ist leicht zu erkennen, auf welchem Kanal die Kommunikation erfolgt ist. Wenn ein Speicherkanal auf dem Diagramm angetippt wird, wird er zur mittleren Betriebsfrequenz, so dass die Kommunikation mit Freunden sofort beginnen kann. Speicherkanal tag YAESU Aktuell ausgewählte Speicherkanalnummer Aktuell ausgewählter Speicherkanal (in Gelb angezeigt) -
Seite 14: Verwendung Der Cam-Funktion
2. [EDIT] berühren und bis zu 4 Zeichen für das CAM- Speicherkanaltag eingeben. Verwendung der CAM-Funktion 1. [F MW] " [CAM] berühren. YAESU • Wenn [CAM] nicht angezeigt wird, [FWD →] berühren, um [CAM] anzuzeigen, und dann die Option berühren. • Der CAM-Bildschirm wird angezeigt, und die Signalstärke des Kanals, der das Signal empfangen hat, wird als Balkendiagramm dargestellt. -
Seite 15: Cam-Gruppe Löschen
Die CAM-Funktion deaktivieren 1. Die Taste [BACK] drücken. CAM-Gruppe löschen 1. [GROUP] auf dem CAM-Bildschirm drehen, und dann den YAESU DIAL-Drehregler drehen, um die zu löschende CAM-Gruppe (CAM 1 bis 10) zu wählen. 2. [DEL] berühren. Der Bestätigungsbildschirm „DELETE?“ wird angezeigt. -
Seite 16: Speicherkanalliste
3. [ENT] berühren, um den ausgewählten Speicherkanal abzurufen und in den Speichermodus zu gehen. Betriebsart „Nur Speicherkanal“ Das FT3DE kann eingestellt werden, nur in den registrierten Speicherkanälen betrieben zu werden. 1. Die Taste [V/M] drücken und gleichzeitig den Schalter POWER drücken, um das Funkgerät einzuschalten. -
Seite 17: Verwendung Von Speicherbänken
Verwendung von Speicherbänken Das Funkgerät erlaubt die Verwendung von bis zu 24 Speicherbänken, die mit den sortierten Speicherkanälen abgerufen werden können. Ein Speicherkanal kann ebenfalls in zwei oder mehr Speicherbänken entsprechend der beabsichtigten Verwendung registriert werden. Beispiel für Registrieren von Speicherkanälen in den Speicherbänken: Speicherkanäle Speicherbänke 145.000 MHz... -
Seite 18: Die Speicherbankanzeige Öffnen
Die Speicherbankanzeige öffnen 1. Die Taste [V/M] drücken, um den Speichermodus Speicherbanknummer aufzurufen. Speicherkanalnummer 2. [F MW] berühren " [BANK]. Wenn [BANK] nicht angezeigt wird, [BACK ← ] berühren, um [BANK] anzuzeigen, und dann die Option berühren. B1 bis B24: die Speicherbankanzeige : Die Speicherkanalanzeige Wenn kein Speicherkanal registriert ist, lässt die Einstellung der folgenden Funktion den Signalton erklingen und „NO BANK“... -
Seite 19: Zuweisen Eines Namens Zu Einer Speicherbank
Zuweisen eines Namens zu einer Speicherbank Jeder Speicherbank kann ein Name mit bis zu 16 Zeichen zugewiesen werden. Folgende Arten von Zeichen können eingegeben werden: • Alphabetische Zeichen (1-Byte- und 2-Byte-Buchstaben, Groß- und Kleinbuchstaben) • Zahlen (1-Byte- und 2-Byte-Zahlen) • Symbole 1. -
Seite 20: Geteilter Speicher (Split)
Geteilter Speicher (Split) In einem Speicherkanal können zwei verschiedene Frequenzen registriert werden, eine zum Empfangen und eine zum Senden. 1. Die Empfangsfrequenz zuerst in einem Speicherkanal registrieren. • Ausführliche Informationen zur Registrierung in einem Speicherkanal siehe die Bedienungsanleitung unter „Registrierung in Speicherkanälen“. 2. -
Seite 21: Einstellung Des Skip-Speicherkanals Und Des Festgelegten Speicherkanals
Einstellung des Skip-Speicherkanals und des festgelegten Speicherkanals Für einen effizienten Speicherkanal-Suchlauf können zwei Arten von Speicherkanälen festgelegt werden, „Skip-Memory-Kanäle“ und „festgelegte Speicherkanäle“. Eingestellte „Skip- Speicherkanäle“ werden während des Speichersuchlaufs ausgelassen und nur die „festgelegten Speicherkanäle“ werden während des Suchlaufs im festgelegten Speicherkanal durchsucht. 1. -
Seite 22: Angeben Unerwünschter Vfo-Suchlauffrequenzen
z Angeben unerwünschter VFO-Suchlauffrequenzen 1. Im VFO-Modus die Frequenz einstellen, die nicht empfangen werden soll. 2. Den Skip-Search-Speicher (901-999) mit den gleichen Schritten wie unter „Registrieren in Speicherkanälen“ registrieren (siehe die Bedienungsanleitung). Der Skip-Suchlaufspeicher kann mit den gleichen Schritten wie unter „Löschen von Speichern“... -
Seite 23: Speicherbanksuchlauf
Speicherbanksuchlauf Nur die Speicherkanäle durchsuchen, die in der abgerufenen Speicherbank gespeichert sind. 1. Die Speicherbank, die durchsucht werden soll, abrufen. Siehe dazu „Die Speicherbankanzeige öffnen“ (Seite 18) und „Speicherbankkanäle öffnen“ (Seite 18). 2. [F MW] berühren " [SCAN]. Wenn [SCAN] nicht angezeigt wird, tippen Sie [BACK ←], um [SCAN] anzuzeigen und anzutippen. -
Seite 24: Dual-Empfangsfunktion (D.rcv)
Dual-Empfangsfunktion (D.RCV) Das Funkgerät verfügt über die folgenden 3 Arten von Dual-Empfangsfunktionen: • VFO-Dual-Empfang • Speicherkanal-Dual-Empfang • Homekanal-Dual-Empfang Das Funkgerät prüft auf Signale auf der Frequenz, die im ausgewählten Speicherkanal (Prioritätsspeicherkanal) registriert ist, etwa ein Mal alle 5 Sekunden. Bei Empfang eines Signals auf der Frequenz, die in einem Prioritätsspeicherkanal registriert ist, hält die Dual-Empfangsfunktion automatisch an und ermöglicht Empfang der Signale. -
Seite 25: Aktivieren Der Dual-Empfangsfunktion (D.rcv)
Aktivieren der Dual-Empfangsfunktion (D.RCV) 1. Die Frequenz und den Kommunikationsmodus zur ständigen Überwachung einstellen. Die Überwachungsfrequenz kann auf den VFO-Modus, den Speicherkanalmodus oder den HOME-Kanalmodus eingestellt werden. VFO-Duoempfang VFO D Prioritätsspeicherkanal Speicherkanal-Dual-Empfang Speicherkanal D Prioritätsspeicherkanal HOME-Kanal-Dual-Empfang HOME-Kanal D Prioritätsspeicherkanal 2. [F MW] berühren " [D.RCV]. • Wenn [D.RCV] nicht angezeigt wird, [BACK ←] berühren, um [D.RCV] anzuzeigen, und dann die Option berühren. -
Seite 26: Af-Dual Empfangsfunktion
AF-DUAL Empfangsfunktion Die Funktion AF-DUAL-Empfang ermöglicht den Empfang einer Rundfunksendung während des Standbyempfangs der A-Band- oder B-Band-Frequenz (oder der Frequenz, die in einem Speicherkanal registriert ist). Wenn der Standbyempfang aktiv ist, ist kein Audio auf der Standbyfrequenz zu hören. Wenn jedoch ein Sprachsignal erfasst wird, wird der Empfang der Rundfunksendung angehalten und die Empfängerfrequenz ist zu hören. -
Seite 27: Dtmf-Betrieb
DTMF-Betrieb DTMF (Dual-Ton-Multi-Frequenzen) sind die Tonsignale, die gesendet werden, um Telefonanrufe zu tätigen oder Repeater und Netzwerkverbindungen zu steuern. Bis zu 10 Register mit 16-stelligen DTMF-Toncodes können als Telefonnummern gespeichert werden, um Anrufe über eine behelfsmäßige Verbindung mit dem öffentlichen Telefonnetz mithilfe eines Phone Patch zu tätigen oder durch die analoge WIRES-X-Knotenstation zu verbinden. -
Seite 28: Verwenden Der Gps-Funktion
Verwenden der GPS-Funktion Die GPS-Funktion GPS (Global Positioning System) ist ein weltraumbasiertes Satellitennavigationssystem, das überall auf der Erde Standort- und Zeitinformationen bereitstellt. Es wurde vom US- Verteidigungsministerium als militärisches System entwickelt. Wenn der GPS-Empfänger 3 oder mehr Signale (von etwa 30) GPS-Satelliten empfängt, die in einer Höhe von etwa 20.000 km die Erde umkreisen, kann er seine aktuelle Position (Breitengrad, Längengrad und Höhe) innerhalb einer Toleranz von mehreren Metern berechnen und anzeigen. -
Seite 29: Über Die Positionierung Mit Gps
Die GPS-Positionsinformationen können automatisch regelmäßig auf einer microSD-Speicherkarte gespeichert werden. Mithilfe der gespeicherten Daten können GPS-Tracks auf handelsüblicher Kartensoftware angezeigt werden*. *Technische Unterstützung für die Kartensoftware wird nicht von YAESU bereitgestellt. 1. Siehe „Aktivieren der GPS-Funktion“ auf Seite 28, und entsprechend die GPS-Funktion aktivieren. -
Seite 30: Überprüfen Von Tracks Auf Einem Pc
Überprüfen von Tracks auf einem PC 1. Funkgerät ausschalten. 2. Die microSD-Speicherkarte aus dem Funkgerät nehmen. 3. Ein handelsübliches Speicherkartenlesegerät an den PC anschließen und die microSD- Speicherkarte einlegen. 4. Den Ordner „FT3D“ auf der microSD-Speicherkarte öffnen. 5. Den Ordner „GPSLOG“ öffnen. • Die Daten werden als „GPSyymmddhhmmss.log“... -
Seite 31: Informationen Und Bedienung Des Gps-Displays
Informationen und Bedienung des GPS-Displays Durch Aktivierung der GPS-Funktion werden folgende Informationen auf dem LCD angezeigt. 1. Auf dem Bildschirm für normalen Betrieb die Taste [DISP] drücken. Wenn der Navigationsbildschirm angezeigt wird, die Kompassanzeige berühren, um zum GPS- Informationsdisplay zu wechseln. ①... -
Seite 32: Intelligente Navigationsfunktion
Intelligente Navigationsfunktion Es gibt 2 Methoden der Navigation mit der intelligenten Navigationsfunktion. • Echtzeit-Navigationsfunktion • Rückkehrfunktion Vor Verwendung der intelligenten Navigationsfunktion die Taste [DISP] lang drücken " [APRS] berühren " [1 TARGET LOCATION］ , „COMPASS“ auswählen. Echtzeit-Navigationsfunktion GPS-Positionsdaten und Sprachsignale werden in der V/D-Betriebsart C4FM digital gleichzeitig gesendet. -
Seite 33: Rückkehrfunktion
Rückkehrfunktion Durch Registrierung eines Punkts wie des Ausgangsorts im Voraus können die Entfernung und Richtung zum registrierten Punkt von der aktuellen Position in Echtzeit angezeigt werden. z Registrieren Ihrer aktuellen Position (Ausgangsort) (es können bis zu 3 Positionen registriert werden) 1. -
Seite 34: Beschreibung Des Bildschirms Der Rückkehrfunktion
z Beschreibung des Bildschirms der RÜCKKEHRfunktion Entfernung zur registrierten DISTANCE Position H-UP: Heading Up (Kurs oben) N-UP: North Up (Norden oben) Registrierpunkt Richtung des Registrierpunkts... -
Seite 35: Anhang
Anhang Die Ordnerkonfiguration der microSD-Speicherkarte Eine handelsübliche microSD-Speicherkarte kann in das FT3DE eingelegt werden, um verschiedene Dateien zu speichern. Die Daten jeder Funktion werden in den folgenden Ordnern gespeichert. (root) FT3D BACKUP: Various setting data (BACKUP.dat) GPSLOG: GPS Log data (yymmddhhmmss.log) FT3D_MEMORY-CH: Memory Channel Information (MEMORY.dat) -
Seite 36: Preset-Empfängerkanalliste
Preset-Empfängerkanalliste Die Preset-Empfängerfunktion speichert die Frequenzen und Speichertags (Namen) von 156 Kanälen und verschiedene Rundfunksender in den folgenden drei Kategorien vor: • Wetterfunkstationen (10 Kanäle) • Internationaler VHF-Seefunk (57 Kanäle) • Internationaler weltweiter Rundfunk (89 Kanäle) Abrufen eines Preset-Empfängers 1. Die Taste [A/B] drücken, um das A-Band als Betriebsband festzulegen. -
Seite 37: Wetterfunkstationen (10 Kanäle)
Wetterfunkstationen (10 Kanäle) Die für die VHF-Wetterstationen verwendeten Frequenzen (10 Kanäle) werden registriert. Speicherkanal-Nr. Frequenz (MHz) Speicherkanal-Nr. Frequenz (MHz) 162.550 162.500 162.400 162.525 162.475 161.650 162.425 161.775 162.450 163.275... -
Seite 38: Internationaler Vhf-Seefunk (57 Kanäle)
Internationaler VHF-Seefunk (57 Kanäle) Die für internationalen VHF-Funk (Seefunk) verwendeten Frequenzen werden gespeichert. Speicherkanal-Nr. Frequenz (MHz) Speicherkanal-Nr. Frequenz (MHz) 156.050 160.650* 156.025 160.625* 156.100 160.700* 156.075 160.675* 156.150 160.750* 156.125 160.725* 156.200 160.800* 156.175 160.775* 156.250 160.850* 156.225 160.825* 156.300 156.275 160.875* 156.350... -
Seite 39: Internationaler Weltweiter Rundfunk (89 Kanäle)
Internationaler weltweiter Rundfunk (89 Kanäle) Die wichtigsten Kurzwellensender weltweit werden registriert. Frequenz Name des Frequenz Name des Name Name Nummer (MHz) Rundfunksenders Nummer (MHz) Rundfunksenders 6.030 11.880 SPAIN Spain 6.160 11.910 SPAIN Spain 9.760 15.290 SPAIN Spain 11.965 6.055 NIKKEI Japan (Nikkei) 9.555 CANADA... -
Seite 40: Alle Zurücksetzen
Vorsicht Wenn die Funktion "All Reset" durchgeführt wird, werden alle im Speicher registrierten Daten gelöscht. Denken Sie daran, die Einstellungen auf Papier zu notieren oder die Daten auf einer microSD-Speicherkarte zu sichern.Genauere Informationen zum Speichern einer Sicherungskopie auf einer microSD-Speicherkarte siehe “Einstellmodus: SD CARD-Menüfunktionen” auf Seite 80 (Benutzerhandbuch). -
Seite 41: Bei Bedarf Zu Verwendende Funktionen
Bei Bedarf zu verwendende Funktionen Verwenden des Funkgeräts für Packet-Kommunikation Sie können mit Ihrem Funkgerät Packet-Kommunikation durchführen, indem Sie es mithilfe eines optionalen Mikrofonadapters (CT-44) an den TNC (Terminal Node Controller) anschließen. MIC/SP-Buchse CT-44 10 F μ 2 kΩ Nach Anschluss des TNC an das Funkgerät wird der Ausgangssignalpegel zum TNC durch Einstellung des Lautstärkepegels des Funkgeräts eingestellt. -
Seite 42: Clone-Funktion
1. Die Stromversorgung der beiden FT3DE-Funkgeräte abschalten und ein optionales Clone-Kabel (CT-168) an den DATA-Anschluss jedes Funkgeräts anschließen. 2. Die Tasten [DISP] an beiden FT3DE-Funkgeräten drücken und gleichzeitig den POWER-Schalter drücken. Die beiden Funkgeräte werden eingeschaltet und in den Clone-Modus gesetzt. „CLONE“ wird auf dem Display angezeigt. -
Seite 43: Verbinden Mit Einem Pc
Zum Aktualisieren der Funkgerät-Firmware einen PC wie nachstehend beschrieben mit dem USB- Kabel im Lieferumfang an den DATA-Anschluss des FT3DE anschließen. Wenn ein neues Firmware-Update für das FT3DE verfügbar ist, laden Sie die Daten von der YAESU-Website herunter, um das FT3DE auf den neuesten Stand zu aktualisieren. -
Seite 44: Bei Einer Funktionsstörung
Verbleibende Ladung des Akkus überprüfen. Zusätzlich verhindert die Nutzung einer unzulänglichen Stromversorgung, bei der die Spannung während der Übertragung abfällt, dass das FT3DE mit voller Leistung arbeitet. z Die Tasten oder der Drehregler reagieren nicht. • Ist die Tastensperre oder REGLER-Sperre eingeschaltet? z Der Akku kann nicht geladen werden oder der Akku ist sofort nach dem Laden wieder leer. - Seite 45 Copyright 2019 YAESU MUSEN CO., LTD. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck oder Vervielfältigung dieser Anleitung, ob ganz oder teilweise,ist ohne ausdrückliche Genehmigung von YAESU MUSEN, CO., LTD., verboten. YAESU MUSEN CO., LTD. Tennozu Parkside Building 2-5-8 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002 Japan YAESU USA 6125 Phyllis Drive, Cypress, CA 90630, U.S.A.