Défilement Automatique Du Titre D'un Disque - Défilement Automatique - Sony xr 4200 r Bedienungsanleitung

1
Si vous n'avez pas identifié le disque ou s'il n'y a
*
pas de titre de disque préenregistré sur le MD,
les indications "DISC" et "NO NAME"
apparaissent dans la fenêtre d'affichage.
2 Si vous reproduisez un disque CD TEXT, le nom
*
de l'artiste apparaît dans la fenêtre d'affichage
après le titre du disque. (Uniquement pour les
disques CD TEXT avec le nom de l'artiste.)
3 Si une plage d'un disque CD TEXT ou d'un MD
*
n'a pas de titre préenregistré, les indications
"TRACK" et "NO NAME" apparaissent dans la
fenêtre d'affichage.
4
Quand la fonction AF/TA est en service.
*
Après que vous avez sélectionné le paramètre
de votre choix, l'affichage passe
automatiquement au mode d'affichage défilant
au bout de quelques secondes.
En mode d'affichage défilant, tous les
paramètres défilent un par un et dans cet ordre
dans la fenêtre d'affichage.
Conseil
Le mode Motion Display (affichage défilant) peut
être désactivé. (Voir "Modification des réglages du
son et de l'affichage" à la page 22).
24
Défilement automatique du titre
d'un disque — Défilement automatique
Lorsqu'un titre de disque, un nom d'artiste ou
un titre de plage d'un disque CD TEXT ou
d'un MD dépasse 8 caractères et que la
fonction de défilement automatique est
activée, les informations défilent
automatiquement dans la fenêtre d'affichage
comme suit:
• Le titre du disque lorsque le disque a changé (si
le titre du disque est sélectionné).
• Le titre de la plage lorsque la plage a changé (si
le titre de la plage est sélectionné).
Si vous appuyez sur (DSPL/PTY) pour changer
le paramètre affiché, le titre du disque ou de la
plage du MD ou du disque CD TEXT défile
automatiquement, que la fonction soit activée
ou non.
1
En cours de lecture, appuyez sur (MENU).
2
Appuyez plusieurs fois sur l'un des côtés
de (PRST/DISC) ou (PRST) jusqu'à ce que
"A.SCRL" apparaisse.
3
Appuyez sur le côté (+) de (SEEK/AMS)
pour sélectionner "A.SCRL-ON".
4
Appuyez sur (ENTER).
Pour désactiver la fonction de défilement
automatique, sélectionnez "A.SCRL-OFF" à
l'étape 3.
Remarque
Sur certains disques comportant de très nombreux
caractères, les situations suivantes peuvent se
produire:
— certains caractères ne sont pas affichés.
— la fonction de défilement automatique est
inopérante.