Sony XR-C102 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FM/AM
Cassette Car
Stereo
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
For installation and connections, see the supplied installation/connections
manual.
En ce qui concerne l'installation et les connexions, consulter le manuel
d'installation/connexions fourni.
Zur Installation und zum Anschluß siehe die mitgelieferte Installations-/
Anschlußanleitung.
Per l'installazione e i collegamenti, vedere il manuale di installazione/
collegamenti in dotazione.
XR-C102
© 1996 by Sony Corporation
Actual total number
E
Sony XR-C102 (
,F,G,I) 3-856-658-31 (2)
3-856-658-31 (2)
EN
F
D
I
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Sony XR-C102
Inhaltszusammenfassung für Sony XR-C102
- Seite 1 Zur Installation und zum Anschluß siehe die mitgelieferte Installations-/ Anschlußanleitung. Per l’installazione e i collegamenti, vedere il manuale di installazione/ collegamenti in dotazione. XR-C102 © 1996 by Sony Corporation Actual total number Sony XR-C102 ( ,F,G,I) 3-856-658-31 (2)
-
Seite 28: Eigenschaften
Zündung die Frontplatte nicht abgenommen Probleme auftreten, die in dieser wird. Bedienungsanleitung nicht behandelt werden, • Eingebauter Verstärker (max. wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. Ausgangsleistung 25 W × 4) zur Ansteuerung eines Vier-Lautsprecher- Systems. Hinweise zu Kassetten • Digitaluhr mit 24-Stunden-Anzeige (siehe Seite 5). - Seite 29 Lage der Bedienelemente ........12 Empfangen von Verkehrsdurchsagen ....8 Technische Daten ........... 13 Suchen nach einer anderen Sendestation für Behebung von Störungen ........14 Verkehrsdurchsagen ........... 8 Voreinstellen der Lautstärke für Verkehrsdurchsagen ........... 8 Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:...
-
Seite 30: Abnehmen Und Anbringen Der Frontplatte
Gewalt an. Ein leichter Druck reicht aus, um die Frontplatte am Gerät zu befestigen. • Bewahren Sie die Frontplatte beim Transportieren im mitgelieferten Behälter auf. • Drücken Sie nicht auf das Display an der Vorderseite des Geräts. Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:... -
Seite 31: Einstellen Der Uhr
Die Uhr beginnt zu laufen. Hinweis Die Uhr kann nur bei eingeschaltetem Gerät eingestellt werden. Schalten Sie also das Radio ein, oder lassen Sie eine Kassette wiedergeben, wenn Sie die Uhr einstellen möchten. Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:... -
Seite 32: Vorwärts- Oder Zurückspulen Einer Kassette
Anzeige „ST“. Einstellen einer Sendestation durch Einstellen der Frequenz — Manueller Sendersuchlauf Wählen Sie den gewünschten Frequenzbereich (Band). A.MEM FM/AM FM I n FM II n AM n FM I Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:... -
Seite 33: Automatisches Speichern Von Sendestationen
Augenblick empfangene Sendestation auf dieser Taste gespeichert. Um sicherzugehen, daß Sie auf der entsprechenden Stationstaste auch weiterhin die einmal gespeicherte Sendestation empfangen, drücken Sie die Taste nur kurz. Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:... -
Seite 34: Empfang Des Verkehrsfunks
Gerät automatisch auf FM I um. Suchen nach einer anderen Sendestation für Verkehrsdurchsagen Drücken Sie eine Seite von SEEK/AMS/ MANU, solange „SDK“ leuchtet. MANU MANU SEEK SEEK Niedrigere Höhere Frequenzen Frequenzen Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:... -
Seite 35: Weitere Funktionen
Halten Sie während der Wiedergabe die rechte oder die linke Seite der Taste SEEK/AMS/MANU gedrückt. Lassen Sie sie wieder los, wenn Sie den gewünschten Teil des Musikstücks gefunden haben. MANU MANU SEEK SEEK Rückwärts Vorwärts Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:... -
Seite 36: Wechseln Von Cds
RELEASE die Frontplatte, dann nehmen Sie sie ab und reinigen sie mit einem mit Alkohol getränkten Wattestäbchen. Drücken Sie dabei nicht zu fest. Andernfalls könnte der Anschluß beschädigt werden. am Gerät Rückseite der Frontplatte Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:... -
Seite 37: Ausbauen Des Geräts
Ausbauen des Geräts Freigabeschlüssel (mitgeliefert) Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:... -
Seite 38: Lage Der Bedienelemente
Radios • Frequenzbereichauswahl/ automatischer Senderspeicher) 567 Tasten 0•) DIR (Spulen/Wechseln der Bandlaufrichtung) 56 !™ Taste CD (CD-Wiedergabe/CD- Wechslerauswahl) 90 Taste RELEASE (Entriegelung der Frontplatte) 40 ! £ Taste OFF 4 Tasten (Baß-/Höhen-/ Balance-/Fader-/Lautstärke-Regelung) Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:... -
Seite 39: Technische Daten
(versiegelte Anschlüsse) Signalquellenwähler Lautsprecherimpedanz 4 – 8 Ohm XA-C30 25 W × 4 (an 4 Ohm) Max. Ausgangsleistung Änderungen an Design und technischen Daten, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:... -
Seite 40: Behebung Von Störungen
Drücken Sie die Rücksetztaste am Der CD-Wechsler kann wegen einer Gerät. Störung nicht bedient werden. Wenn Sie das Problem mit den oben genannten Abhilfemaßnahmen nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. Sony XR-C102 (E,F, ,I) 3-856-658-31 (2) Actual total number:...