Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GEBRAUCHSANLEITUNG
KOMPAKTOMAT
K500PS / K600PS
K700PS / K800PS
Farmet a. s.
Jiřinková 276
552 03 Česká Skalice, CZ
K1000PS
Ausgabe: 1 | Gültigkeit ab: 1. 7. 2018
telefon:
+420 491 450 111
fax:
+420 491 450 136
GSM:
+420 774 715 738
IČ:
46504931
web:
DIČ: CZ46504931
e-mail: farmet@farmet.cz
www.farmet.cz
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Farmet KOMPAKTOMAT K500PS
Inhaltszusammenfassung für Farmet KOMPAKTOMAT K500PS
- Seite 1 GEBRAUCHSANLEITUNG KOMPAKTOMAT K500PS / K600PS K700PS / K800PS K1000PS Ausgabe: 1 | Gültigkeit ab: 1. 7. 2018 IČ: Farmet a. s. telefon: +420 491 450 111 46504931 web: www.farmet.cz Jiřinková 276 DIČ: CZ46504931 fax: +420 491 450 136 e-mail: farmet@farmet.cz 552 03 Česká...
-
Seite 2: Anwendungsmöglichkeit Ihrer Maschine
SPEZIFIKATION DER MASCHINE). Diese Seriennummer der Maschine ist notwendig bei jeder Bestellung von Ersatzteilen zwecks eventueller Reparatur anzugeben. Das Typenschild ist am Mittenrahmen in der Nähe der Zugstange angebracht. Verwenden Sie zu diesen Maschinen nur Original-Ersatzteile laut offiziellen, vom Hersteller Farmet A.G. Česká Skalice herausgegebenen Ersatzteile-Katalog. ANWENDUNGSMÖGLICHKEIT IHRER MASCHINE Der KOMPAKTOMAT ist zur Saatbeetvorbereitung des Bodens als anschließende Operation nach dem... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS INHALT GRUNDLEGENDE BESCHREIBUNG DER MASCHINE ................. 4 Grenzparameter der Maschine ....................... 7 Sicherheitsmitteilung ..........................7 ALLGEMEINE GEBRAUCHSANWEISUNGEN ..................7 Schutzmittel ............................. 8 TRANSPORT DER MASCHINE MITTELS VERKEHRSMITTEL .............. 9 MANIPULATION MIT DER MASCHINE MITTELS HEBEVORRICHTUNG .......... -
Seite 4: Grundlegende Beschreibung Der Maschine
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS GRUNDLEGENDE BESCHREIBUNG DER MASCHINE Die Konstruktion der Maschine Kompaktomat ermöglicht dank seiner Baukastenkonzeption eine variable Verwendung von verschiedenen Varianten. Die Kopplung der Maschine an den Traktor ist entweder in die hinteren Schenkel der Dreipunktaufhängung oder in die untere feste Aufhängung möglich. - Seite 5 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS TECHNISCHE PARAMETER K500PS K600PS K700PS K800PS Arbeitsbreite (mm) 5000 6000 7000 8000 Transportbreite (mm) 3000 Transporthöhe (mm) 2400 2900 3400 3900 Gesamtlänge der Maschine (mm) 6105 Arbeitstiefe (mm) 0-100...
- Seite 6 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS Druck im Kreislauf min. 6 bar STANDARDAUSSTATTUNG Anforderung an das Druckluftsystem des – max. 15 bar, - Bremskreislauf der Achsen der Traktors 2 St. Kupplungsköpfe der Maschine Einkreis-Zweileitungsbremse * Diese Werte sind nur als empfohlenes Zugmittel. Die tatsächliche Zugkraft kann sich wesentlich nach der Tiefe der Kultivierung, den Bodenverhältnissen, der Hangneigung des Grundstücks, der Abnutzung der Arbeitsorgane und deren Einstellung ändern.
-
Seite 7: Grenzparameter Der Maschine
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS GRENZPARAMETER DER MASCHINE Die Maschine ist zur Saatbeetvorbereitung des Bodens nach dem Pflügen bzw. nach der Ackerschälung mit einer Arbeitstiefe von 0 mm bis 100 mm bei der Bodenbestellung in der Landwirtschaft bestimmt. Eine andere Anwendungsart, die den festgelegten Zweck überschreitet, ist verboten. -
Seite 8: Schutzmittel
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS (14) die eine Berufsausbildung im Maschinenbaufachbereich mit der Kenntnis von Reparaturen an ähnlichen, maschinellen Geräten besitzt, (15) die nachweisbar mit den Sicherheitsvorschriften zur Arbeit an der Maschine bekannt gemacht worden ist, ... -
Seite 9: Transport Der Maschine Mittels Verkehrsmittel
Maschine auf dem Verkehrsmittel verursacht werden. (xx) Der Spediteur ist verpflichtet, die Anweisungen der verantwortlichen Mitarbeiter der Firma Farmet, welche die Beladung absichern, die richtige Verankerung und Absicherung der Maschine auf dem Transportmittel zu beachten. Und zwar hauptsächlich hinsichtlich einer möglichen Beschädigung der zu transportierenden Maschine. -
Seite 10: Arbeitssicherheitsschilder
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS D. ARBEITSSICHERHEITSSCHILDER Sicherheits-Warnschilder dienen zum Schutz des Bedienungspersonals. ALLGEMEIN GILD: Halten Sie die Sicherheits-Warnschilder streng ein. Alle Sicherheitsanweisungen gelten auch für andere Benutzer. Das Bedienungspersonal ist verpflichtet, die Vollständigkeit und die Lesbarkeit von Schildern an der ganzen Maschine abzusichern, d.h. - Seite 11 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS Verbleibe außerhalb des Schwenkbereichs der P 50 H nicht abgesicherten Seitenrahmen der Maschine. Nähere dich nicht den rotierenden Teilen der P 53 H Maschine solange sie nicht still stehen, d.h., sie drehen sich nicht.
- Seite 12 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS K500PS, K600PS, K700PS, K800PS - Vorderansicht P37H P53H P101H, P13H P39H P50H P20H P20H P101H P39H P50H P101H, P13H P13H P37H P53H 12 │ 57...
- Seite 13 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS K500PS, K600PS, K700PS, K800PS - Rückansicht P37H P53H P39H P50H P20H P20H P39H P50H K800PS P37H m17807 P53H 13 │ 57...
- Seite 14 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS K1000PS - Vorderansicht P37H P53H P39H P50H P20H P37H P53H P39H P50H P101H, P13H P20H P20H P101H, P13H P101H P39H P50H P20H P37H P53H P39H P50H P37H P53H 14 │ 57...
- Seite 15 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS K1000PS - Rückansicht P37H P53H P39H P50H P37H P53H P39H P50H P101H, P13H P101H, P13H P39H P50H P37H P53H P39H P50H K1000PS m17807 P37H P53H 15 │ 57...
-
Seite 16: Beschreibung Der Maschine
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 1. BESCHREIBUNG DER MASCHINE Der Kompaktomat ist konstruktiv als klappbare, hinter einem Traktor koppelbare Halbanbaumaschine entworfen. Die Maschine besteht aus einer Zugdeichsel und Tragrahmen, an denen sich die einzelnen Arbeitsorgane befinden. -
Seite 17: Gruppierung Mit Einem Traktor
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 2. GRUPPIERUNG MIT EINEM TRAKTOR VARIANTE FÜR DIE SCHENKEL DES TRAKTORS – T3; T4 Kopplung der Maschine an die hinteren Schenkel des Traktors der Kategorie DPA. Möglich ist eine Auswahl zwischen den Bolzen für die Kategorien DPA3=ø36mm, DPA4=ø50mm. - Seite 18 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS ARBEITSWALZE SB - Stabspiralwalze - 40 cm - 60 kg/m – 9 Leisten Zerkleinert sehr hochwertig Brocken. Ist für leicht feuchte Bedingungen geeignet. Dieser Walzentyp kann sowie als VORDERE als auch HINTERE Arbeitswalze eingesetzt werden.
-
Seite 19: Schleppe Hinter Den Scharen
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS CF – Sektion der Meißelschare in vier Reihen Die Scharsektion ist mit schmalen Scharen mit einem Abstand von 7 cm in vier Reihen bestückt. Diese Scharsektion ist für die Bodenbearbeitung im Frühjahr geeignet, wo es nicht erwünscht ist,... -
Seite 20: Montage Der Maschine Beim Kunden
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 4. MONTAGE DER MASCHINE BEIM KUNDEN Führen Sie die Montage der Maschine auf einem ebenen und festen Untergrund durch. Verwenden Sie als Information für die Montage den Ersatzteilkatalog mit den 3D-Ansichten. -
Seite 21: Inbetriebnahme
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 5. INBETRIEBNAHME Überprüfen und kontrollieren Sie bevor Sie die Maschine übernehmen, ob es während des Transports nicht zu einer Beschädigung an ihr gekommen ist und ob alle, auf dem Lieferschein angeführten Teile geliefert wurden. -
Seite 22: Hydraulik Der Maschine
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS Aggregieren mit der hinteren TBZ-Aufhängung Aggregieren mit Agro-Aufhängung = K80, C40, C50, C70 5.2 HYDRAULIK DER MASCHINE Es ist verboten, Teile des Hydrauliksystems der Maschine, die unter Druck stehen, zu demontieren. - Seite 23 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS HYDRAULIKKREISLAUF DER BEDIENUNG DER VORDEREN SCHLEPPEN - EIN BLAUER RING Durch die Druckbeaufschlagung dieses Kreislaufzweigs wird ein Anheben der Schleppe vom Untergrund durchgeführt. HYDRAULIKKREISLAUF DER BEDIENUNG DER VORDEREN Im Kreislauf werden...
- Seite 24 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS Hydraulikschema K500-800PS 1- Steuerverteiler im Traktor 2- Hydraulische Schnellkupplungen 3- Hydraulische Zylinder zur Betätigung der Achse 4- Sperrhähne zur Betätigung der Zylinder der Achse 5- Hydraulische Zylinder zum Zusammenklappen der...
- Seite 25 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS Hydraulikschema K1000PS 1- Steuerverteiler im Traktor 2- Hydraulische Schnellkupplungen 3- Hydraulische Zylinder zur Betätigung der Achse 4- Sperrhähne zur Betätigung der Zylinder der Achse 5- Hydraulische Zylinder zum Zusammenklappen der Seitenrahmen 6- Hydraulisches Sperrventil der Zylinder zum Zusammenklappen der Seitenrahmen 7- Sperrhähne zur Betätigung der Zylinder zum Zusammenklappen der Seitenrahmen...
-
Seite 26: Hydraulikschema K1000Ps- Bedienung Der Position Der Vorderen Schleppen
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS Hydraulikschema K1000PS- BEDIENUNG DER POSITION DER VORDEREN SCHLEPPEN 1- Steuerverteiler im Traktor 2- Hydraulische Schnellkupplungen 3-Hydraulikzylinder der Bedienung der Schleppen 4-Hydraulisches Absperrventil der Zylinder der Schleppen Hydraulikschema K1000PS- BEDIENUNG DER ARBEITSTIEFE DER SCHARE... -
Seite 27: Zussammen- Und Auseinanderklappen Der Maschine
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 5.3 ZUSSAMMEN- UND AUSEINANDERKLAPPEN DER MASCHINE Reduzieren Sie bei allen hydraulischen Bewegungen vor dem Aufsetzen durch Drosselung der Durchflussmenge des betreffenden Verteilers die Geschwindigkeit der sich bewegenden Teile der Maschine! ... - Seite 28 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS SICHERN SIE DIE SEITENRAHMEN GEGEN AUFKLAPPEN...K500-800PS Nach der Beendigung des Anklappens in die Transportlage müssen Sie die Seitenrahmen gegen das Aufklappen durch die mechanische Verbindungsstange sichern. VERBINDUNGSSTANGE ABGESICHERT ...
-
Seite 29: Überführung Der Maschine In Arbeitsstellung
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS SICHERN SIE DIE POSITION DER TRANSPORTACHSE…K800-1000PS = TRANSPORTHÖHE BIS 4 m Nach Beendigung des Anklappens in die Transportlage müssen Sie die Achse in der Transportlage durch Überklappen des Achsanschlags sichern. Sichern Sie diesen mit einem Stift, damit er sich nicht lösen kann. - Seite 30 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS KLAPPEN SIE DIE SEITENRAHMEN IN DIE ARBEITSLAGE Durch die Druckbeaufschlagung des mit zwei roten Ringen gekennzeichneten Hydraulikkreislaufs klappen Sie kontinuierlich die Seitenrahmen in die Arbeitsposition auf. Bei der Maschine K1000PS ist der Aufklappprozess automatisiert, d.h. bei Druckbeaufschlagung des Kreislaufs klappt die Maschine automatisch auf.
- Seite 31 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS ENTSICHERN SIE DIE POSITION DER TRANSPORTACHSE…K500-700PS Nach der Beendigung des Aufklappens in die Arbeitsposition müssen Sie das Kugelventil der Kolbenstange der Achse von der Transportlage in die Position „offen“ entsichern.
-
Seite 32: Transport Der Maschine Auf Verkehrswegen
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS TRANSPORT DER MASCHINE AUF VERKEHRSWEGEN Nach dem Kapitel 5.3.1 müssen Sie die Maschine in die Transportlage überführen, d.h. die Maschine ist zusammengeklappt, die Seitenrahmen sind gegen ein Aufklappen gesichert und die Transportachse hat gesicherte Kugelventile. -
Seite 33: Einstellung Der Arbeitsorgane Der Maschine
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS EINSTELLUNG DER ARBEITSORGANE DER MASCHINE An der Maschine kann die Position der einzelnen Arbeitsorgane eingestellt werden. Position und Tiefe der Spurenlockerer, Höhe und Andruck der vorderen Schleppe, Tiefe der Schare, Position der Schleppe hinter den Scharen (nur bei Pfeilscharen) Neigung der hinteren Abschlussschleppe. -
Seite 34: Einstellung Der Gefederten Vorderen Schleppe
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS Führen Sie die Einstellung der Tiefe der Lockerer durch das Herausziehen des Bolzens und dem Verschieben des Lockerers im Halter durch. Überführen Sie vor der Einstellung der Tiefe der Lockerer die Maschine in eine Position, wo die Lockerer nicht belastet sind. -
Seite 35: Fl - Vorderer Feste Zackenschleppe
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS In der Verteilleitung dieses Hydraulikkreislaufs an der Maschine sind Elemente eingebaut, welche die gleichmäßige Bewegung aller Schleppen absichern. Schränken Sie deshalb die Durchflüsse des Öls am Bedienfeld des Kreislaufs nicht ein. Die Durchflusswerte sollten sich bei 75 - 100% der Kapazität bewegen. -
Seite 36: L - Vordere Schaufelschleppe Aus Flexiblen Segmenten
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 7.2.2 L – VORDERE SCHAUFELSCHLEPPE AUS FLEXIBLEN SEGMENTEN Die automatische Entsicherung der Segmente der Schleppe wird durch eine Blattfeder an jedem Segment abgesichert. Eine Änderung der Vorspannung der Blattfedern kann durch eine manuelle Drehung der ganzen Reihe der Segmente durchgeführt werden. -
Seite 37: Einstellung Der Tiefe Der Scharsektion
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 7.4 EINSTELLUNG DER TIEFE DER SCHARSEKTION Geben Sie bei der Einrichtung der Tiefe der Schare auf ein mögliches Durchdrehen der Arbeitswalze acht. Führen Sie die Einrichtung der Schartiefe bei Stillstand der Maschine, aufgeklappt in der Arbeitsposition, durch. -
Seite 38: Mcd-Mechanische Einstellung Der Tiefe
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 7.4.1 MCD-MECHANISCHE EINSTELLUNG DER TIEFE Die Einstellung der Tiefe erfolgt mechanisch durch Drehen der Kurbel manuell. Jede Arbeitssektion der Maschine wird eigenständig bedient. Durch die Drehung der Kurbel entgegen dem Uhrzeigersinn wird die Einstellung der Tiefe vergrößert - rote Pfeile auf der Abbildung. -
Seite 39: Einstellung Der Elemente Der Section Für Abschließende Bearbeitung
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 7.6 EINSTELLUNG DER ELEMENTE DER SECTION FÜR ABSCHLIEßENDE BEARBEITUNG 7.6.1 EINSTELLUNG DER NEIGUNG DER HINTEREN SCHLEPPE Halten Sie bei der Montage der Anschläge der Schleppen immer die allgemein gültigen Vorschriften der Arbeitssicherheit ein. -
Seite 40: Einstellung Der Presskraft Der Walze Für Abschließende Bearbeitung
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 7.6.2 EINSTELLUNG DER PRESSKRAFT DER WALZE FÜR ABSCHLIEßENDE BEARBEITUNG Bei der Einstellung der Presskraft sind die Regeln der Arbeitssicherheit zu beachten. Der Mechanismus der Presskraft der Walze für abschließende Bearbeitung ermöglicht die Änderung der Vorspannung der Zugefeder in 3 Stellungen. -
Seite 41: Einstellung Der Feder Der Anklappstange-Lp
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 8.1 EINSTELLUNG DER FEDER DER ANKLAPPSTANGE-LP Führen Sie die Einrichtung der Länge der Federn bei Stillstand der Maschine, aufgeklappt in der Arbeitsposition, durch. Halten Sie bei der Einrichtung die allgemein gültigen EINGEFAHREN Sicherheitsvorschriften ein. -
Seite 42: Verkürzung Der Stangen
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 8.1.1 VERKÜRZUNG DER STANGEN Nach dem Anklappen der Seitenrahmen in die Transportlage ist die Kolbenstange maximal ausgeschoben, aber die Seitenrahmen stützen sich nicht an den Anschlägen am Mittelrahmen ab. Es droht hier eine Beschädigung der Konstruktion der Rahmen beim Transport. -
Seite 43: Kopplung Mit Einer Weiteren Maschineneinrichtung
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 9. KOPPLUNG MIT EINER WEITEREN MASCHINENEINRICHTUNG Halbanbau-Kompaktomaten können als Sonderausstattung mit einer Dreipunktaufhängung DPA für die Kopplung mit einer weiteren Maschinenanlage ausgestattet werden. Unter einer weiteren Anlage wird eine Anbaumaschine verstanden, z.B. -
Seite 44: Transportlage Der Schenkel Der Hinteren Dreipunktaufhängung Des Kompaktomaten
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS K1...Maßkonstante, Nr.1; K2...Maßkonstante, Nr.2; …Gewicht der Maschine im Schwerpunkt; F …maximal zulässige Belastung der Achse Der errechnete Wert (Gewicht) "M" ermöglicht Ihnen die Möglichkeiten einer problemlosen Gruppierung eines weiteren Geräts mit dem Kompaktomat zu prüfen. -
Seite 45: Arbeitslage Der Schenkel Der Hinteren Dreipunktaufhängugng Des Kompaktomaten
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 9.2 ARBEITSLAGE DER SCHENKEL DER HINTEREN DREIPUNKTAUFHÄNGUGNG DES KOMPAKTOMATEN Damit eine an den Kompaktomaten gekoppelte Maschinenanlage frei das Gelände kopieren kann, müssen Sie den Schenkeln eine Auslenkbewegung ermöglichen. -
Seite 46: Kreislauf Für Die Steuerung Der Spurreisser
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 9.3.2 KREISLAUF FÜR DIE STEUERUNG DER SPURREISSER Ein Satz von hydraulischen Komponenten, der den Transport des Hydrauliköls vom Traktor in die Sämaschine absichert. Wie die Sämaschinen verschiedene Systeme der Steuerung die Steuerung der Spurreißer haben, können am Kompaktomat Hydraulikkreisläufe für die Steuerung der Spurreißer angewandt werden. -
Seite 47: Wartung Und Reparaturen Der Maschine
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 10 WARTUNG UND REPARATUREN DER MASCHINE Halten Sie bei der Wartung bzw. Reparaturen an der Maschine immer die Sicherheitsanweisungen und - vorschriften ein. Kontrollieren Sie regelmäßig das Festsitzen aller Schraub- und anderer Montageverbindungen an der Maschine stets vor jedem Gebrauch der Maschine, weiter dann fortwährend nach Bedarf. - Seite 48 Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS EMPFOHLENE ANZIEHDREHMOMENTE DER SCHRAUBVERBINDUNGEN ANZIEHDREH- SCHRAUBVERBINDUNG ANMERKUNG MOMENT M8x1 Befestigungsmadenschraube der Achsbüchsen M8 (8.8) 22Nm Hakenbügel der Flügelschare M10 (8.8) 44Nm Schrauben der Bodenmeißelschare Befestigung der Domlager, Schrauben der Haken der M12 (8.8)
-
Seite 49: Schmierplan Der Maschine
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 10.1 SCHMIERPLAN DER MASCHINE Durch regelmäßiges Abschmieren der Schmierstellen der Maschine erhöhen Sie die Lebensdauer der Knotenpunkte sowie der ganzen Maschine. Führen Sie die Abschmierung regelmäßig laut "Schmierplan" durch. -
Seite 50: Wechsel Der Abgenutzten Schare
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 10.2 WECHSEL DER ABGENUTZTEN SCHARE Halten Sie beim Wechsel der Schare immer die Sicherheitsvorschriften und -verordnungen ein. Die Maschine muss beim Wechsel der Schare mit dem Traktor gemäß Kapitel „5.1/Seite21“ gruppiert werden. -
Seite 51: Spezifikation Von Ersatzteilen Für Die Achse
Anleitung KOMPAKTOMAT K500PS | K600PS | K700PS | K800PS | K1000PS 10.3 SPEZIFIKATION VON ERSATZTEILEN FÜR DIE ACHSE Für die Kommunikation bei der richtigen Spezifikation der Ersatzteile muss das Typschild der Achse fotografiert werden und die Herstellungsnummer der Maschine mitgeteilt werden. Damit wird die richtige Spezifikation des Ersatzteils erleichtert und beschleunigt. -
Seite 52: Kundendienst Und Garantiebedingungen
Garantie nicht anerkannt. Diese Bestimmung bezieht sich nicht auf den Austausch Verschleiß unterliegender Ersatzteile (siehe Punkt 14.2.3). 14.2.8 Die Garantie ist durch die Verwendung von originalen Ersatzteilen des Herstellers bedingt. Erstellt von: Technische Abteilung, Farmet A.G., Jiřinková 276, Česká Skalice 552 03, am 2.8.2018, Änderungen vorbehalten. 52 │ 57... -
Seite 53: Eg-Konformitätserklärung
CE CERTIFICATE OF CONFORMITY EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ЕС DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE Мы Nous Farmet a.s. Jiřinková 276 552 03 Česká Skalice Czech Republic DIČ: CZ46504931 Tel/Fax: 00420 491 450136 Vydáváme na vlastní zodpovědnost toto prohlášení. Hereby issue, on our responsibility, this Certificate. - Seite 54 CE CERTIFICATE OF CONFORMITY EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ЕС DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE Мы Nous Farmet a.s. Jiřinková 276 552 03 Česká Skalice Czech Republic DIČ: CZ46504931 Tel/Fax: 00420 491 450136 Vydáváme na vlastní zodpovědnost toto prohlášení. Hereby issue, on our responsibility, this Certificate.
- Seite 55 CE CERTIFICATE OF CONFORMITY EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ЕС DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE Мы Nous Farmet a.s. Jiřinková 276 552 03 Česká Skalice Czech Republic DIČ: CZ46504931 Tel/Fax: 00420 491 450136 Vydáváme na vlastní zodpovědnost toto prohlášení. Hereby issue, on our responsibility, this Certificate.
- Seite 56 CE CERTIFICATE OF CONFORMITY EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ЕС DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE Мы Nous Farmet a.s. Jiřinková 276 552 03 Česká Skalice Czech Republic DIČ: CZ46504931 Tel/Fax: 00420 491 450136 Vydáváme na vlastní zodpovědnost toto prohlášení. Hereby issue, on our responsibility, this Certificate.
- Seite 57 CE CERTIFICATE OF CONFORMITY EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ЕС DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE Мы Nous Farmet a.s. Jiřinková 276 552 03 Česká Skalice Czech Republic DIČ: CZ46504931 Tel/Fax: 00420 491 450136 Vydáváme na vlastní zodpovědnost toto prohlášení. Hereby issue, on our responsibility, this Certificate.