Modo De Empleo - Maxi-Cosi priori xp Gebrauchsanweisung

gba-priori-1-xp-624-bw:gba-priori-1-xp-624-bw
Estimados padres
Les felicitamos por la compra de esta Maxi-Cosi Priori XP.
Seguridad, confort y facilidad de uso han sido las prioridades que hemos tenido en cuenta al desarrollar la Maxi-Cosi
Priori XP. Este producto cumple con las más estrictas normas de seguridad.
Las investigaciones han demostrado que muchas sillitas de seguridad no se utilizan de forma adecuada, por lo cual le
E
aconsejamos que lea detenidamente este modo de empleo. Sólo puede garantizarse la máxima seguridad de su bebé
si este producto se utiliza correctamente.
Las constantes investigaciones realizadas por nuestro servicio de desarrollo de productos, los resultados de tests de
pruebas, además de las reacciones de nuestros clientes, son garantía de que estamos a la vanguardia de la seguridad
infantil. Si tiene preguntas que realizar respecto a la utilización de la Maxi-Cosi Priori XP, las contestaremos con
mucho gusto.
Dorel
Importante: ¡Léala antes de empezar!
• ADVERTENCIA: Lea atentamente el modo de empleo. Antes de proceder a su uso, observe detenidamente las
ilustraciones de este modo de empleo; la Maxi-Cosi Priori XP es un producto de seguridad que sólo cumplirá
plenamente su función si se utiliza según las instrucciones.
• ADVERTENCIA: El recorrido adecuado del cinturón de seguridad del coche es de vital importancia para la seguridad
de su hijo. El cinturón de seguridad del coche debe pasar a lo largo de las marcas rojas de la Maxi-Cosi Priori XP.
Para ello, consulte el capítulo Instalación y/o la pegatina situada en el lateral de la Maxi-Cosi Priori XP. No pase
nunca el cinturón por un recorrido distinto del especificado.
• ADVERTENCIA: Para un futuro uso del asiento para bebés, es muy importante que el modo de empleo quede
guardado en el espacio trasero de la Maxi-Cosi Priori XP.
• ADVERTENCIA: Nunca deje a su hijo solo en el vehículo.
• ADVERTENCIA: Nunca utilice la Maxi-Cosi Priori XP en un asiento equipado con airbag frontal. Podría resultar
muy peligroso. Esta recomendación no es aplicable en caso de airbags laterales.
• Utilice la Maxi-Cosi Priori XP exclusivamente en un asiento orientado hacia delante, equipado con cinturón
retráctil de tres puntos de anclaje, homologado según la norma ECE R16 o una norma equivalente.
• La Maxi-Cosi Priori XP puede utilizarse tanto en el asiento delantero como en el asiento trasero del vehículo.
Según el Artículo 10 del Reglamento General de Circulación, Queda prohibido circular con menores de 12 años
sentados en los asientos delanteros del vehículo, salvo que utilicen asientos de seguridad para menores u otros
dispositivos concebidos específicamente para ello y debidamente homologados al efecto.
• La Maxi-Cosi Priori XP ha sido homologada según las más estrictas normas europeas (ECE R44/04) y es idónea
para niños de entre 9 y 18 kg. (de entre 9 meses y 3,5 años aproximadamente).
• Después de haber sufrido un accidente, el asiento puede resultar inseguro a consecuencia de unos daños no
directamente perceptibles. Por tanto, tendrá que sustituirlo por otro nuevo.
• El fabricante sólo puede garantizar la seguridad del producto cuando lo utilice el primer propietario.
• Le aconsejamos por lo tanto que nunca utilice productos de segunda mano ya que nunca podrá saber qué les ha
pasado.
• Los protectores de arnés son importantes para la seguridad de su hijo y debe utilizarlos siempre.
• Asegúrese de que el equipaje u otros objetos que puedan causar heridas en caso de un accidente estén atados.
• el asiento de niño
• De ninguna manera pueden engrasarse las partes móviles de la Maxi-Cosi Priori XP.
• ADVERTENCIA: El fabricante advierte que las sillas de niño pueden dejar marcas en la tapicería de los asientos del
coche. Habida cuenta de las normas de seguridad obligatorias y de la fuerza con la que deben fijarse las sillas de
niño, esto resulta inevitable. Dorel declina cualquier responsabilidad por los daños que ello pudiera ocasionar.
Español
28
03-10-2008 14:37 Pagina 28
Otras instrucciones
• No puede utilizarse la Maxi-Cosi Priori XP sin revestimiento. El revestimiento no puede ser sustituido por otro que no
sea del fabricante porque éste también forma parte del dispositivo de seguridad del asiento.
• La sillita de seguridad siempre debe fijarse con ayuda del cinturón de seguridad del coche, incluso aunque el niño
no esté sentado en ella. Un asiento sin atar puede dañar a los demás pasajeros en caso de frenazo.
• Asegúrese de que la Maxi-Cosi Priori XP no esté bloqueada ni cargada con un equipaje de mucho peso, que no esté
encajada por asientos regulables ni por puertas que se cierran.
• No se puede modificar la Maxi-Cosi Priori XP, ya que podría producirse una pérdida total o parcial de seguridad.
• Tape siempre la Maxi-Cosi Priori XP cuando aparque el coche a pleno sol. Las partes de plástico o de metal pueden
quemar y el revestimiento puede decolorarse.
• No retire el logotipo de la Maxi-Cosi Priori XP que se encuentra en el revestimiento, ya que puede dañarlo.
• Utilice siempre la sillita de seguridad, incluso en los recorridos cortos, ya que es en las cortas distancias cuando
ocurren la mayoría de los accidentes.
• Antes de comprarla, compruebe que la silla resulta adecuada para su coche.
• Descanse de vez en cuando durante los viajes largos, de modo que su hijo tenga un poco de libertad de movimientos.
• Dé ejemplo y abróchese siempre su propio cinturón de seguridad.
• Dígale a su hijo que nunca juegue con el cierre del cinturón.
Preguntas
Si desea hacer una reclamación en período de garantía o para cualquier otra cuestión, diríjase al vendedor o al importador
del producto (la lista de las direcciones figura en el dorso del modo de empleo)
El cinturón del coche
Utilice la Maxi-Cosi Priori XP únicamente con un cinturón retráctil de tres puntos de anclaje (01).
• Puede fijar la Maxi-Cosi Priori XP de un modo completamente seguro en casi todos los asientos del vehículo
orientados hacia delante y dotados de cinturones de seguridad. Sin embargo, en algunas plazas los cinturones
pueden encontrarse muy alejados hacia delante de modo que resulte imposible una correcta instalación de la sillita
de seguridad. En este caso, intente colocarla en otro asiento.
• Puede ocurrir que la banda de la hebilla de cierre del cinturón de seguridad sea tan larga que suba por encima del
soporte de la Maxi-Cosi Priori XP, y resulte imposible fijarla sólidamente. Deberá elegir otro lugar del coche. (02)
Preguntas? Diríjase al vendedor o al importador del producto.
Las cuatro posiciones de la Maxi-Cosi Priori XP
Puede colocar la Maxi-Cosi Priori XP en cuatro posiciones: empuje hacia arriba la palanca situada bajo la parte delantera
de la silla (03), y tire o empuje la silla hacia delante o hacia atrás (04). Suelte la palanca de ajuste en la posición
deseada y empuje hasta que oiga claramente un 'clic'. Durante la instalación de la Maxi-Cosi Priori XP, el asiento debe
estirarse al máximo hacia delante (posición reclinada) (05).c'.
Instalación de la Maxi-Cosi Priori XP
Para la instalación, deberá tener en cuenta las indicaciones del capítulo "El cinturón de seguridad".
• Coloque la Maxi-Cosi Priori XP en la posición reclinada sobre el asiento del vehículo (05).
• Afloje el tensor del cinturón. Para hacerlo, libere la palanca presionando la lengüeta negra bajo la manecilla plateada y
ábrala tirando de ella manecilla hacia la izquierda. Ahora la palanca rebasa visiblemente el soporte (06). Puede
comprobarlo: el tensor del cinturón ya no se encuentra entre los ganchos rojos del cinturón.
• Estire el cinturón del coche entre el caparazón y el soporte de la sillita de seguridad. Compruebe que la banda
abdominal del cinturón del coche pasa entre los ganchos rojos y el tensor del cinturón (08).
• Abroche el cinturón del coche (08) y verifique que no se halle retorcido.

Modo de empleo

E
29