Thetford C-200 Gebrauchsanweisung Seite 34

1132_BW.qxd:8172_BW
Toilet additives (fluids and sachets) by Thetford are there to guarantee trouble-free and comfortable use
of your portable or built-in toilet. Toilet additives break down waste into a more liquid material and cover
unpleasant smells.
For more information: www.thetford.eu
Les additifs sanitaires (fluides et sachets) de Thetford sont là pour vous assurer une utilisation en toute
tranquillité de vos toilettes portables ou intégrées. Ils permettent de liquéfier les matières et de limiter
les odeurs désagréables.
En savoir plus: www.thetford.eu
Sanitärzusätze (in flüssiger Form und in Dosierbeuteln) von Thetford garantieren eine problemlose,
komfortable Nutzung Ihrer tragbaren oder eingebauten Toilette. Sanitärzusätze machen Fäkalien flüssiger
und überdecken unliebsame Gerüche.
Für weitere information: www.thetford.eu
Toiletadditieven (vloeistoffen en sachets) van Thetford garanderen probleemloos en comfortabel gebruik
van je draagbare of ingebouwde toilet. Toiletadditieven breken toiletafval af tot een vloeibare substantie
en camoufleren nare geurtjes.
Voor meer informatie: www.thetford.eu
When to use what kind of Thetford Toilet product?
Thetford product
Aqua Kem Blue
Aqua Kem Green
Aqua Kem Sachets
Aqua Kem Natural
Aqua Rinse
Cassette Tank Cleaner
Tank Freshener
* Micro-organismen biologically break down the toilet waste in the tank.
Particularly suitable when emptying the waste tank into septic tanks on camp sites.
Tip! Use the supersoft and quickly dissolvable Aqua Soft toilet paper for trouble free use of your
Thetford Cassette or portable toilet. Ordinary toilet paper doesn't break down so easily and can
cause blockages.
18-06-2008 14:09
Waste Flush
Waste
holding watertank
watertank
tanktoilet toilet
•
•
•
•
•
•
Pagina 32
Daily Periodic
cleaning cleaning
•
•
•
•
•
•
• •
- 32 -
UK
FR
DE
NL
Biological
Fluid Dry
action*
•
• •
•
•
• •
•
•