Vaillant VIH Q 75/2 B Installationsanleitung Seite 171

2.15 sl
(1) Masa – (2) Lastna masa – (3) Masa,
montirano/napolnjeno – (4) Hidravlični pri-
ključek – (5) Priključek hladne/tople vode –
(6) Priključek dvižnega/povratnega voda –
(7) Podatki o zmogljivosti o zalogovniku
tople vode – (8) Nazivna prostornina –
(9) Notranja posoda – (10) Jeklo, emaj-
lirano, z magnezijevo zaščitno anodo –
(11) maks. obratovalni tlak (topla voda) –
(12) maks. dovoljena temperatura tople
vode – (13) Moč ogrevanja 60 °C – (14) =
Zmogljivost priprave tople vode, kombi-
nirana naprava – (15) Poraba energije v
pripravljenosti – (16) Koeficient učinkovi-
tosti NL (temperatura zalogovnika 60 °C,
vir toplote 20 kW) – (17) Koeficient učin-
kovitosti NL (temperatura zalogovnika
65 °C, vir toplote 25 kW) – (18) Koefici-
ent učinkovitosti NL (temperatura zalogov-
nika 70°C, vir toplote 30 kW) – (19) Pre-
tok tople vode (temperatura zalogovnika
65 °C, vir toplote 25 kW) – (20) Specifični
pretok (ΔT=30 K (45 K), temperatura za-
logovnika 60 °C) – (21) Specifični pretok
(∆T=30 K (45 K), 25 kW) – (22) Traja-
nje gretja z 10 na 60 °C/maks. 30 kW –
(23) V -Prostornina – (24) Podatki o zmo-
40
gljivosti ogrevalnega krogotoka – (25) Na-
zivni volumenski pretok ogrevalnega sred-
stva – (26) Padec tlaka pri nazivnem volu-
menskem pretoku ogrevalnega sredstva –
(27) maks. obratovalni tlak – (28) maks.
temperatura dvižnega voda ogrevalne
vode – (29) Grelna površina toplotnega
izmenjevalnika – (30) Ogrevalna voda to-
plotnega izmenjevalnika
0020282498_02 Technical Data
2.16 sk
(1) Hmotnosť – (2) Vlastná hmotnosť –
(3) Hmotnosť, namontované/naplnené
– (4) Hydraulická prípojka – (5) Prípojka
studenej/teplej vody – (6) Prípojka vý-
stupu/spiatočky – (7) Údaje o výkone zá-
sobníka teplej vody – (8) Menovitý obsah
– (9) Vnútorná nádoba – (10) Oceľ, smal-
tovaná, s magnéziovou ochrannou anó-
dou – (11) Max. prevádzkový tlak (teplá
voda) – (12) Max. prípustná teplota teplej
vody – (13) Trvalý výkon pri ohreve teplej
vody pri 60 °C – (14) = Výkon pri ohreve
teplej vody kombinovaného zariadenia
– (15) Pohotovostná spotreba energie –
(16) Výkonová charakteristika NL (60 °C
teplota zásobníka, 20 kW zdroj tepla) –
(17) Výkonová charakteristika NL (65 °C
teplota zásobníka, 25 kW zdroj tepla) –
(18) Výkonová charakteristika NL (70 °C
teplota zásobníka, 30 kW zdroj tepla) –
(19) Výstupný výkon teplej vody (65 °C
teplota zásobníka, 25 kW zdroj tepla) –
(20) Špecifický prietok (ΔT = 30 K (45 K),
60 °C teplota zásobníka) – (21) Špeci-
fický prietok (∆T = 30 K (45 K), 25 kW)
– (22) Doba ohrevu z 10 na 60 °C/max.
30 kW – (23) V – Objem – (24) Údaje
40
o výkone vykurovacieho okruhu – (25) Me-
novitý objemový prietok vykurovacieho
prostriedku – (26) Tlaková strata pri meno-
vitom objemovom prietoku vykurovacieho
prostriedku – (27) Max. prevádzkový tlak –
(28) Max. teplota na výstupe vykurovacej
vody – (29) Vykurovacia plocha výmen-
níka tepla – (30) Vykurovacia voda výmen-
níka tepla
Legend 2
169