Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Installer Une Antenne Cellulaire; Insertion De La Carte Sim - Grundfos CIM 260 Montage- Und Betriebsanleitung

Mobilfunkmodule
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
Type de modèle figurant sur
la plaque signalétique
MAGNA3
MLE71
MLE80
MLE90
MLE100
MLE112
MLE132
MLE160
Cet appareil est conforme au paragraphe
15 des règlements du FCC et à la norme
RSS-Gen d'Innovation, Science & Econo-
mic Development Canada.
Le fonctionnement dépend des deux
conditions suivantes :
1. cet appareil ne doit pas provoquer
d'interférence dangereuse, et
2. cet appareil doit accepter toute interfé-
rence qu'il reçoit, y compris des interfé-
rences pouvant causer un fonctionne-
ment indésirable.
Toute modification apportée à cet appareil
n'étant pas explicitement approuvée par
Grundfos peut annuler l'autorisation du
FCC à faire fonctionner cet appareil.

2.5 Installer une antenne cellulaire

L'antenne du CIM 260 ou du CIM 280 doit être reliée
au module pour pouvoir établir la connexion avec le
réseau cellulaire.
Antenne externe
Voir fig. 3.
Raccorder le câble de l'antenne à la connexion SMA
(pos. 1) du CIM 260 ou du CIM 280. L'antenne doit
être installée à l'extérieur de l'armoire à commande
dans une position de bonnes conditions de récep-
tion. Si cela est requis par l'opérateur téléphonique,
raccorder une antenne supplémentaire.
Nom HMN de
l'étiquette FCC
MAGNA3 Z
MLE71 Z
MLE80 Z
MLE90 Z
MLE100 Z
MLE112 Z
MLE132 Z
MLE160 Z
Pos.
*

2.6 Insertion de la carte SIM

Avant d'insérer la carte SIM dans le module CIM 260
ou CIM 280, supprimer le code PIN, ou le régler sur
''4321''.
Procédure
1. Insérer la carte SIM dans le téléphone portable.
2. Retirer le code PIN de la carte SIM ou le régler
3. Insérer la carte SIM dans le CIM 260 ou le CIM
2
Fig. 3
Installer une antenne cellulaire exté-
rieure.
Description
Connexion SMA primaire pour l'antenne
1
cellulaire.
Cette antenne doit toujours être connectée.
Connexion SMA secondaire pour l'antenne
2
cellulaire*
Utiliser cette connexion d'antenne uniquement si
cela est requis par votre opérateur téléphonique.
sur "4321". Consulter le manuel du téléphone
portable.
280. Voir fig. 4.
Pour le CIM 280, vous devez avoir un
abonnement et une carte SIM avec les
services de SMS internationaux en itiné-
rance activés.
Le bord oblique de la carte SIM doit se
situer en bas. Voir fig. 4.
1
51

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Cim 280

Inhaltsverzeichnis