Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundfos CIM 1XX LON
Inhaltszusammenfassung für Grundfos CIM 1XX LON
- Seite 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS CIM 1XX LON module Installation and operating instructions...
-
Seite 2: Cim 1Xx Lon Module
CIM 1XX LON module Declaration of Conformity ......... . 4 English (GB) Installation and operating instructions. - Seite 3 Português (PT) Instruções de instalação e funcionamento ......78 Русский (RU) Руководство по монтажу и эксплуатации......82 Română...
-
Seite 4: Declaration Of Conformity
My firma Grundfos prohlašujeme na svou plnou odpovědnost, že Vi Grundfos erklærer under ansvar, at produktet CIM 1XX LON-modul, výrobek Modul CIM 1XX LON, na nějž se toto prohlášení vztahuje, je v som denne erklæring omhandler, er i overensstemmelse med disse af souladu s ustanoveními směrnice Rady pro sblížení... -
Seite 5: Deklaracja Zgodności
V Grundfosu s polno odgovornostjo izjavljamo, da so naši izdelki výrobok Modul CIM 1XX LON, na ktorý sa toto prehlásenie vzt’ahuje, je CIM 1XX LON modul, na katere se ta izjava nanaša, v skladu z v súlade s ustanovením smernice Rady pre zblíženie právnych naslednjimi direktivami Sveta o približevanju zakonodaje za... -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Pino de serviço Pino (botão de pressão) 2. Aplicações LED de estado, vermelho/ O módulo CIM 1XX LON (CIM = Módulo de Interface verde, para a comunicação de Comunicação) permite a transferência de dados LED2 interna entre o CIM 1XX e entre uma rede LON e um produto Grundfos. -
Seite 8: Ligação Da Lon
à terra. Consulte a fig. 2, pos. 4. 4. LEDs A parte descarnada da blindagem do O módulo CIM 1XX LON tem dois LEDs. Consulte cabo tem de ser o mais curta possível, a fig. 1. Nota de forma a reduzir a impedância a... -
Seite 9: Detecção De Avarias
5. Detecção de avarias As avarias num módulo CIM 1XX LON podem ser detectadas observando o estado do LED de serviço (LED1) e o LED da comunicação interna (LED2). Consulte a tabela abaixo. CIM 1XX instalado num produto Grundfos Avaria (estado do LED) Causa possível... -
Seite 10: Características Técnicas
1. Utilize o serviço de recolha de desperdícios público ou privado. Temperatura de –25 °C a +70 °C 2. Se tal não for possível, contacte a Grundfos mais armazenamento –13 °F a +158 °F próxima de si ou oficina de reparação. - Seite 11 Telefax: +60-3-5569 2866 E-mail: lsmart@grundfos.com E-mail: grundfos_minsk@mail.ru e-mail: kundendienst@grundfos.de México Spain Bosnia/Herzegovina Greece Bombas GRUNDFOS de México S.A. de Bombas GRUNDFOS España S.A. GRUNDFOS Sarajevo GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. C.V. Camino de la Fuentecilla, s/n Trg Heroja 16, 20th km. Athinon-Markopoulou Av.
- Seite 12 United Kingdom U.S.A. Usbekistan GRUNDFOS Pumps Ltd. GRUNDFOS Pumps Corporation Представительство ГРУНДФОС в Grovebury Road 17100 West 118th Terrace Ташкенте Leighton Buzzard/Beds. LU7 8TL Olathe, Kansas 66061 700000 Ташкент ул.Усмана Носира 1-й Phone: +44-1525-850000 Phone: +1-913-227-3400 тупик 5 Telefax: +44-1525-850011 Telefax: +1-913-227-3500 Телефон: (3712) 55-68-15...
- Seite 13 Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 96847103 0810 Repl. 96847103 0309 ECM: 1064226 The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be–Think–Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. www.grundfos.com...