Meyra 1.618 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 1.618:
- Bedienungsanleitung (64 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (8 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (76 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Meyra 1.618
Inhaltszusammenfassung für Meyra 1.618
- Seite 1 Elektrorollstuhl Modell 1.618 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Einleitung Modellaufzählung Indikationen / Kontraindikationen Empfang Zweckbestimmung Verwendung Anpassung Kombination mit herstellerfremden Produkten Wiedereinsatz Lebensdauer Grundposition Übersicht Modell 1.618 Handhabung des Elektrorollstuhles Sichern des Elektrorollstuhles Funktionsprüfung Fahrverhalten Bremsen Betriebsbremse Abbremsen des Rollstuhles Notbremsung Feststellbremse Feststellen der Bremsen Lösen der Bremsen... - Seite 3 Fahrbereitschaft herstellen Überprüfungen vor Fahrtantritt Batterieladevorgang Positionierung des Bedienmoduls Funktionsbeschreibung Abstand zur Armauflage einstellen Abnehmen des Bedienmoduls Einstecken des Bedienmoduls Abschwenken des Bedienmoduls Höheneinstellung des Bedienmoduls Beinstützen Zentrale Beinstütze Wadengurt Abnehmen des Wadengurtes Anbringen des Wadengurtes Längeneinstellung des Wadengurtes Beinstützunterteil Fußplatten Fußbrett Beinstützoberteil...
- Seite 4 Rückenlehne Umklappen der Rückenlehne Aufrichten der Rückenlehne Neigung der Rückenlehne einstellen Sichere Positionen der Rückenlehne Anpassrücken Abnehmen des Rückenpolsters Auflegen des Rückenpolsters Elektrisch verstellbare Rückenlehne Umklappen der elektrisch verstellbaren Rückenlehne Aufrichten der Rückenlehne Rückenlehnenpolster Neigungsschalter (optional) Sitz Sitzpolster Sitzkissen Sitzneigung Elektrische Sitzneigung verstellen Sitzhöhenverstellung Kopfstütze...
- Seite 5 Verladen und Transport Verladen Rampen und Hebebühnen Personenbeförderung im Kraftfahrzeug Transportsicherung Reifen Wartung Wartungsarbeiten Wartungsplan Sicherungen Sicherungen austauschen Beleuchtung Fahrscheinwerfer Störungsbehebung Grundlegende Sicherheitshinweise Begleitperson Übersetzen aus dem Elektrorollstuhl Greifen nach Gegenständen Gefällstrecken, Steigungen oder quergeneigte Fahrbahn Überwinden von Hindernissen Elektrische Anlage Beförderung in öffentlichen Verkehrsmitteln Fahrten im öffentlichen Straßenverkehr Reinigung...
- Seite 6 Technische Daten Reifenfülldruck bei Luftbereifung Reichweite Steigfähigkeit Angewendete Normen Angaben nach ISO 7176-15 für Modell 1.618 Weitere Technische Daten für Modell 1.618 Bedeutung der Klebeschilder auf dem Elektrorollstuhl Bedeutung der Symbole auf dem Typenschild Bedeutung der Symbole auf den Waschanleitungen Inspektionsnachweis Gewährleistung / Garantie...
-
Seite 7: Bedeutung Der Verwendeten Kennzeichnungen
( ) Verweis auf ein Funktionselement in- Mitteilung eines dennoch nicht auszuschlie- nerhalb eines Bildes. ßenden schwerwiegenden Vorfalls nutzen Sie bitte unsere Emailadresse < info@meyra. EINLEITUNG de > und informieren die zuständige Behör- de Ihres Mitgliedstaates. Lesen und beachten Sie vor der erstma- ligen Inbetriebnahme dieses Dokument. -
Seite 8: Empfang
– Lähmungen, – Unfähigkeit zum Sitzen vorliegt. – Gliedmaßenverlust (Beinamputation), ☞ Zu diesen und weiteren möglichen Ri- siken mit Ihrem Elektrorollstuhl fragen – Gliedmaßen defekt/-deformationen, Sie Ihren Arzt, Therapeuten oder Fach- – Gelenkkontrakturen/-schäden, händler. – Sonstigen Erkrankungen. EMPFANG Bei der individuellen Versorgung sind au- ßerdem zu beachten, die physische und Alle Produkte werden bei uns im Werk auf psychische Verfassung, Alter der behinder-... -
Seite 9: Anpassung
ANPASSUNG – im Freien (z. B. befestigte Wege von Parkanlagen). Anpassungs-, Einstell- oder Reparatur- – Setzen Sie den Elektrorollstuhl nie ext- arbeiten grundsätzlich vom Fachhändler remen Temperaturen und schädigen- durchführen lassen. den Umweltbedingungen, wie z. B. Der Elektrorollstuhl bietet Anpassungsmög- Sonneneinstrahlung, extreme Kälte, lichkeiten an individuelle Körpermaße. -
Seite 10: Kombination Mit Herstellerfremden Produkten
KOMBINATION MIT verlängern. Ersatzteile sind im Regelfall bis zu 5 Jahre nach Fertigungsauslauf erhältlich. HERSTELLERFREMDEN ☞ Die angegebene Lebensdauer stellt kei- PRODUKTEN ne zusätzliche Garantie dar. Jede Kombination Ihres Elektrorollstuhls mit GRUNDPOSITION nicht von uns gelieferten Komponenten stellt generell eine Veränderung Ihres Elek- Gefälle, Steigungen und Hindernisse nur trorollrollstuhls dar. -
Seite 11: Übersicht
ÜBERSICHT Modell 1.618 Die Übersicht zeigt die wichtigsten Kompo- nenten und Bedieneinrichtungen des Elekt- rorollstuhles. Pos. Benennung (1) Kopfstütze (2) Rückenlehne (3) Armlehne (4) Sitzkissen (5) Lenkradgabel (6) Fußplatte (7) Lenkrad (8) Typenschild (9) Umschalthebel Fahr-/Schiebebetrieb (10) Antriebsrad (11) Schiebebügel... -
Seite 12: Handhabung Des Elektrorollstuhles
HANDHABUNG DES BREMSEN ELEKTROROLLSTUHLES Bremsen Sie Ihren Elektrorollstuhl vorsich- tig und frühzeitig ab. Dies gilt ganz be- Sichern des Elektrorollstuhles sonders vor Personen und für Fahrten auf Gefällestrecken! Der Elektrorollstuhl ist gegen ungewollte Rollbewegungen wie folgt zu sichern: Betriebsbremse Den Umschalthebel Fahr-/Schiebebe- Die Motoren arbeiten elektrisch als Betriebs- trieb auf beiden Seiten nach oben auf bremse und bremsen den Elektrorollstuhl... -
Seite 13: Feststellen Der Bremsen
Feststellen der Bremsen Der Elektrorollstuhl darf sich bei festge- stellten Bremsen nicht schieben lassen. Zum Feststellen der Bremsen den Um- schalthebel Fahr-/Schiebebetrieb auf bei- den Seiten bis zum Anschlag nach oben in den Fahrbetrieb schwenken [1]. ☞ Die Betätigung der Umschalthebel ist durch eine Begleitperson vorgesehen. -
Seite 14: Fahr-/Schiebebetrieb
Fahr-/Schiebebetrieb Den Elektrorollstuhl nur im Stillstand zum Rangieren oder in Notfällen, aber nicht auf Gefällestrecken/Steigungen, in den Schiebebetrieb schalten oder schieben. ☞ Im Schiebebetrieb sind die Elektromag- net-Bremsen ausgeschaltet. – Der Elektrorollstuhl kann dann nur durch Umschalten in den Fahrbetrieb gebremst werden. -
Seite 15: Fahrbereitschaft Herstellen
FAHRBEREITSCHAFT HERSTELLEN Um die Fahrbereitschaft des Elektrorollstuh- les herzustellen sind folgende Anweisun- gen der angegebenen Reihenfolge nach durchzuführen. ☞ Vor der ersten Fahrt die Antriebsbatte- rien über das Bedienmodul laden. Den Fahrbetrieb herstellen. Die Antriebsmotore auf Fahrbetrieb schal- ten [1]. – Dazu die Bremsen feststellen. ☞... - Seite 16 Die Position des Bedienmoduls prüfen. Der maximale Auszug ist erreicht, wenn eine Markierung am Aufnahmerohr des Bedienmoduls sichtbar wird. ☞ Die Position des Bedienmoduls ist so einzustellen, dass der Elektroroll- stuhl bequem und sicher gesteuert werden kann. ☞ Der Abstand des Bedienmoduls zur Armauflage kann nach dem Lösen der Klemmschraube (3) eingestellt werden.
-
Seite 17: Überprüfungen Vor Fahrtantritt
Überprüfungen vor Fahrtantritt Vor Fahrtantritt sollte folgendes überprüft werden: ☞ Der Batterieladezustand. ☞ Die eingestellte Vorwahl der vor- wählbaren Höchstgeschwindigkeit. – Dazu jeweils die Bedienungsanlei- tung < Bedienmodul > beachten. Batterieladevorgang Stecken Sie keine anderen Gegenstände als den Batterie-Ladestecker in die Lade- buchse. -
Seite 18: Positionierung Des Bedienmoduls
Positionierung des Bedienmoduls Vor dem Einstellen/Abnehmen das Be- dienmodul ausschalten. Funktionsbeschreibung Eine detaillierte Beschreibung der Druck- tasten und Symbole finden Sie in der Bedie- nungsanleitung < Bedienmodul >. Die Position des Bedienmoduls kann auf die individuellen Maße des Benutzers an- gepasst werden. -
Seite 19: Abschwenken Des Bedienmoduls
Abschwenken des Bedienmoduls Nicht in den Scherenbereich fassen. – Klemmgefahr! Mit dem abschwenkbaren Bedienmodul- halter [1] kann das Bedienmodul seitlich zurück geschwenkt werden [2], so dass es sich seitlich, parallel zur Armlehne befindet. Dadurch ist es möglich, z. B. – näher an einen Tisch heranzufahren, –... -
Seite 20: Beinstützen
BEINSTÜTZEN Vor einer Aktion an der Beinstütze ist der Elektrorollstuhl gegen ein ungewolltes Fortrollen zu sichern. ☞ Dazu das Kapitel Sichern des Elektro- rollstuhles auf Seite 12 beachten. Zentrale Beinstütze Um das Ein- oder Aussteigen des Nutzers zu erleichtern kann das Fußbrett [1] hoch- geklappt werden [2]. -
Seite 21: Wadengurt
Wadengurt Fahren Sie nicht ohne Wadengurt. – Un- fallgefahr! Der abnehmbare Wadengurt (1) verhindert ein Nach-hinten-Rutschen der Füße von den Fußplatten. ☞ Zum Abschwenken der Beinstützen muss der Wadengurt abgenommen werden. ☞ Der Wadengurt entfällt bei höhenver- stellbaren Beinstützen und wird ersetzt durch die Wadenpolster. -
Seite 22: Beinstützunterteil
Beinstützunterteil Zum Ein- oder Aussteigen sind die Fußplat- ten bzw. ist das Fußbrett hochzuklappen [1] / [2]. ☞ Klemmstellen beachten! – Beide Füße von den Fußplatten neh- men. – Den Wadengurt (3), falls vorhanden, ab- nehmen. ☞ Dazu Kapitel Wadengurt auf Sei- te 21 beachten. -
Seite 23: Beinstützoberteil
Beinstützoberteil Das Beinstützoberteil mit eingestecktem Beinstützunterteil wird als Beinstütze be- zeichnet. Abschwenken der Beinstützen Abgeschwenkte Beinstützen sind auto- matisch entriegelt und können leicht ab- fallen. Für ein leichtes Umsetzen aus/in den Elekt- rorollstuhl sowie ein nahes Heranfahren z. B. an Schrank, Bett, Badewanne sind die Bein- stützen nach innen oder außen abschwenk- bar [1]. -
Seite 24: Einschwenken Der Beinstützen
Einschwenken der Beinstützen Zum Einschwenken, die Beinstützen bis zum hörbaren Einrasten der Arretierung nach vorn schwenken [1]. ☞ Nach dem hörbaren Einschwenken der Beinstützen die jeweilige Arretierung/ Verriegelung prüfen. ☞ Anschließend Kapitel Beinstützunterteil auf Seite 22 beachten. -
Seite 25: Abnehmen Der Beinstützen
Abnehmen der Beinstützen Für ein leichtes Umsetzen aus/in den Elekt- rorollstuhl sowie eine verringerte Rollstuhl- länge (wichtig für den Transport) sind die Beinstützen abnehmbar [1]. ☞ Vor dem Abschwenken der Beinstützen den Wadengurt abnehmen. ☞ Dazu Kapitel Wadengurt auf Sei- te 21 beachten. -
Seite 26: Mechanisch Höhenverstellbare Beinstütze
Mechanisch höhenverstellbare Beinstütze Niemals mit der freien Hand beim Ein- stellen der höhenverstellbaren Beinstüt- ze in den Verstellmechanismus greifen. – Quetschgefahr! Die zu verstellende Beinstütze von einer Begleitperson gegen ein ungewolltes He- runterfallen sichern lassen. Die Beinstütze nicht durch das Eigen- gewicht herunterfallen lassen. -
Seite 27: Elektrisch Höhenverstellbare Beinstütze
Elektrisch höhenverstellbare Beinstütze Niemals mit der freien Hand beim Ein- stellen der höhenverstellbaren Beinstüt- ze in den Verstellmechanismus greifen. – Quetschgefahr! Die elektrisch höhenverstellbare Beinstütze [1] bekommt beim Einhängen automatisch elektrischen Kontakt. Höhenverstellung Zum Höhenverstellen, die Beinstütze über das Bedienmodul auf das gewünschte Ni- veau anheben bzw. -
Seite 28: Abnehmen Der Elektrisch Höhenverstellbaren Beinstütze
Abnehmen der elektrisch höhenver- stellbaren Beinstütze Bei abgenommenen elektrisch höhenver- stellbaren Beinstützen ist der elektrische Kontakt (3) ggf. (z. B. bei längerer Lage- rung) vor Feuchtigkeit, Nässe sowie Staub und Schmutz zu schützen! ☞ Mögliche Funktionsstörung der elek- trischen Verstellung. ☞... -
Seite 29: Armlehnen
ARMLEHNEN Die Armlehnen [1] nicht zum Anheben oder Tragen des Elektrorollstuhles ver- wenden. Nicht ohne Armlehnen fahren! Abnehmen der Armlehne Zum Abnehmen, erst die Klemmschraube (2) lösen und dann die Armlehne nach oben abziehen. ☞ Soll die Armlehne auf der Steuerungs- seite abgenommen werden, muss zu- vor das Bedienmodul (4) abgenommen werden. -
Seite 30: Rückenlehne
RÜCKENLEHNE Zum Verstauen oder Transport lässt sich die Rückenlehne umklappen. ☞ Zur besseren Darstellung des Seilzuges (1) ist die Rückenlehne ohne Polsterele- ment abgebildet. Umklappen der Rückenlehne ☞ Dazu bei Bedarf das Sitzpolster abneh- men (Klettverschluss). Durch mittiges Ziehen oder Drücken des Seilzuges (1) die Rückenlehne entriegeln und auf den Sitz umklappen [2]. -
Seite 31: Sichere Positionen Der Rückenlehne
Befahren von Steigungen nur in den ☞ Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie sich die Positionen c, d, oder e befinden. eingestellte Sitzneigung von Ihrem Fachhändler bestätigen und in der Ta- belle vermerken lassen! Modell 1.618 sichere Positionen der Rückenlehnen- Sitzneigung eingestellte Sitzneigung neigung [1] 2°... -
Seite 32: Anpassrücken
Anpassrücken Der Rückengurt ist mittels Klettverschluss, an den Spannbändern (2), verstellbar. Abnehmen des Rückenpolsters Zum Abnehmen, erst den hinteren Teil des Rückenpolsters (1) abziehen, dann nach vorn umschlagen und vom verstellbaren Rückengurt (3) abziehen. Auflegen des Rückenpolsters Zum Auflegen, das Rückenpolster (1) mit- tig um die oberen Klettgurte (2) legen und mittels Klettverschluss am verstellbaren Rü- ckengurt (3) befestigen. -
Seite 33: Elektrisch Verstellbare Rückenlehne
Elektrisch verstellbare Rücken- lehne Jede Veränderung der Sitzneigung führt zu einer Veränderung der sicheren Rü- ckenlehnenneigung! Die Rückenlehne nur verstellen, wenn der Elektrorollstuhl auf einer ebenen Fläche steht. An Steigungen besteht Kippgefahr! Die Rückenlehne [1] lässt sich elektrisch ver- stellen. ☞... -
Seite 34: Rückenlehnenpolster
Rückenlehnenpolster Das Rückenlehnenpolster ist mit Klettbän- dern in der Rückenlehnenschale befestigt und lässt sich abziehen [1]. Neigungsschalter (optional) Ihr Elektrorollstuhl kann optional mit einem Neigungsschalter ausgerüstet sein, der den Rückenlehnenwinkel in Kombination mit der Sitzneigung begrenzt. ☞ Wenn die sichere Neigung, auch wäh- rend der Fahrt, überschritten wird, dann bremst der Rollstuhl automatisch bis zum Stillstand ab und es ertönt bei... -
Seite 35: Sitz
SITZ Sitzpolster Das Sitzpolster [1] ist mit Klettbändern auf der Sitzplatte befestigt und lässt sich zu Reinigungs- oder Wartungsarbeiten abneh- men. Nach den Reinigungs- oder Wartungsarbei- ten das Sitzpolster wieder auflegen und be- festigen [1]. – Klettverschluss. Sitzkissen Das Sitzkissen wird mit den rutschhemmen- den Noppen auf die Sitzplatte gelegt. -
Seite 36: Sitzhöhenverstellung
Sitzhöhenverstellung Vor der Sitzhöhenverstellung prüfen ob der Bereich der Verstellung frei von Hin- dernissen ist. – Verletzungsgefahr! Die Benutzung der Sitzhöhenverstel lung ist nur auf geradem Untergrund und im Stillstand zulässig. Die Sitzhöhenverstellung [1] ist über das Be- dienmodul steuerbar. ☞... -
Seite 37: Kopfstütze
KOPFSTÜTZE Für das Fahren mit Kopfstütze empfehlen wir die Anbringung zweier Rückspiegel. Die Kopfstütze ist verdrehsicher, höhen- und tiefenverstellbar sowie abnehmbar. Einstellen der Kopfstütze Zur Höheneinstellung max. bis zur Markie- rung herausziehen! Nach dem Lösen des Klemmhebels (1) ist die Kopfstütze in der Höhe einstellbar oder abnehmbar. -
Seite 38: Haltegurt
HALTEGURT Achten Sie darauf, dass keine Gegenstän- de unter dem Gurtband eingeklemmt sind! – So vermeiden Sie schmerzhafte Druckstellen. Der nachträgliche Einbau eines Haltegur- tes ist nur von einer Fachwerkstatt durch- zuführen! Der Haltegurt ist nicht Teil des Rückhalte- systems für den Elektrorollstuhl und/oder Nutzer bei der Beförderung in Kraftfahr- zeugen. -
Seite 39: Usb Anschlussbuchse
USB ANSCHLUSSBUCHSE Der maximale Stromverbrauch darf 1 A pro Anschluss nicht überschreiten! ☞ Die USB Anschlussbuchse benötigt eine ständige Stromversorgung. Dadurch ist u. U. ein häufigeres Nachladen der Bat- terien notwendig. Die USB Anschlussbuchse dient zum An- schließen von Geräten mit einem USB Typ A Stecker. -
Seite 40: Begleitpersonensteuerung Mit Vorrangsschaltung
BEGLEITPERSONEN- STEUERUNG MIT VORRANGSSCHALTUNG Die Begleitpersonensteuerung ermöglicht der Begleitperson ein leichtes Steuern des Elektrorollstuhles über ein separates, zusätz- liches Bedienmodul. Steuerung positionieren ☞ Vor der Positionseinstellung das Be- dienmodul ausschalten! – Dadurch wird eine ungewollte Rollbewegung des Elektrorollstuhles verhindert. Höhenverstellung Bedienmodul festhalten und Klemmschrau- be (1) lösen. -
Seite 41: Rückspiegel
RÜCKSPIEGEL Rückspiegel abnehmen Zum Abnehmen des Rückspiegels die Klemmschraube (2) lösen und den Rück- spiegel nach vorn aus dem Armlehnenrohr ziehen. ☞ Den Rückspiegel behutsam ablegen und das Spiegelglas vor Belastung so- wie anderen Gegenständen schützen. ☞ Der Rückspiegel ist stets sauber zu hal- ten. -
Seite 42: Beleuchtung
BELEUCHTUNG Für Fahrten im Außenbereich und auf öf- fentlichen Wegen ist der Elektrorollstuhl mit einer LED-Beleuchtungsanlage ausgestat- tet. Die Beleuchtung wird über das Bedienmo- dul für den Fahrer betätigt. ☞ Dazu die Bedienungsanleitung < Be- dienmodul > beachten. ☞ Bei schlechten Sichtverhältnissen und besonders bei Dunkelheit grundsätz- lich Beleuchtungsanlage einschalten, um besser sehen zu können und selbst... -
Seite 43: Verladen Und Transport
VERLADEN UND TRANSPORT Nicht die Rückenlehne, Beinstützen, Arm- lehnen oder Verkleidungsteile zum Anhe- ben des Elektrorollstuhles verwenden! Vor dem Anheben ist der Elektrorollstuhl auszuschalten! Die für das Verladen abgebauten Teile sind sicher zu verstauen und vor Fahrtbe- ginn wieder sorgfältig anzubringen. Die Tragfähigkeit der Rampe oder Hebe- Für das Tragen der abnehmbaren Teile bühne muss größer als das zulässige Ge-... -
Seite 44: Personenbeförderung Im Kraftfahrzeug
Beförderung im Kraftfahrzeug > beachten! – Dieses Dokument und weitere Informationen sind auf unserer Internet Seite < www. meyra.com > im < Download Archiv > Transportsicherung zugänglich. Eine Personenbeförderung nach ISO 7176- Es sind die Vorschriften und Anweisungen... -
Seite 45: Reifen
REIFEN Reifen bestehen aus einer Gummimischung, die auf einigen Untergründen bleibende oder schwer entfernbare Spuren hinter- lassen können (z. B. Kunststoff-, Holz- oder Parkettfußböden, Teppiche, Auslegeware). Für Schaden an Untergründen durch Abrieb oder chemische Prozesse der Reifen können wir keine Haftung übernehmen. WARTUNG Eine mangelhafte oder vernachlässigte Pfle- ge und Wartung des Fahrzeuges führt zur... -
Seite 46: Wartungsplan
Wartungsplan WANN ANMERKUNG Vor Fahrtantritt Allgemein Prüfung selbst oder mit Hilfs- person durchführen. Auf einwandfreie Funktion prüfen. Magnetbremse prüfen Prüfung selbst oder mit Hilfs- person durchführen. Den Umschalthebel Fahr-/ Schiebebetrieb auf beiden Lässt sich der Elektrorollstuhl Seiten auf Fahrbetrieb stel- schieben, die Bremse umge- len. - Seite 47 WANN ANMERKUNG Alle 6-8 Monate Radbefestigungen Selbst oder mit Hilfsperson (je nach Fahrstrecken- durchführen. Radmuttern oder -schrau- leistung) ben auf festen Sitz prüfen Gelöste Radmuttern oder -schrauben fest anziehen und nach 10 Betriebsstunden bzw. 50 km nachziehen. Bei Bedarf Fachwerkstatt auf- suchen.
-
Seite 48: Sicherungen
Sicherungen Sicherung nur durch eine des gleichen Typs ersetzen! Sicherungen austauschen Vor dem Austauschen von Sicherungen den Elektrorollstuhl auf einer ebenen Fläche ab- stellen und gegen Wegrollen sichern. ☞ Dazu das Kapitel Sichern des Elektroroll- stuhles auf Seite 12 beachten. Neue Sicherungen sind z. -
Seite 49: Beleuchtung
Beleuchtung Die Beleuchtung (1)+(2) ist mit langlebiger LED-Technik ausgerüstet. ☞ Eine defekte LED-Lampe sofort von der Fachwerkstatt instand setzen lassen. Fahrscheinwerfer Das Beleuchtungsgehäuse (1) muss so ein- gestellt sein, dass der Lichtkegel auf der Fahrbahn sichtbar ist. – Den unteren Rand des Lichtkegels auf etwa 3 Meter vor dem Elektrorollstuhl einstellen. -
Seite 50: Störungsbehebung
Störungsbehebung Störung Ursache Behebung Batteriekontrollanzeige Batteriesicherung ist de- Defekte Sicherung aus- des Bedienmoduls leuch- fekt oder ist nicht richtig wechseln bzw. Kontakte tet nach dem Einschalten eingesteckt. säubern und richtig ein- nicht auf. stecken. Steckverbindung Steckverbindungen prü- Stromversorgung ohne fen. Kontakt. -
Seite 51: Grundlegende Sicherheitshinweise
Temperaturen über 41 °C erhitzen. – Es zug aus den Sicherheits- und allgemeinen besteht Verletzungsgefahr bei Berühren Handhabungshinweisen, die auf unserer durch unbedeckte Hautpartien! Vermei- Internetseite: < www.meyra.com > zu fin- den Sie eine solche Erhitzung indem Sie den sind. Ihren Elektrorollstuhl im Schatten abstel- len. -
Seite 52: Übersetzen Aus Dem Elektrorollstuhl
Übersetzen aus dem Elektroroll- Extreme Steigungen und Gefälle sind mit angepasster Endgeschwindigkeit zu befah- stuhl ren. Fahren Sie so nah wie möglich mit dem Schalten Sie an Gefällen und Steigungen Elektrorollstuhl an den Platz an den Sie aus nicht auf Schiebebetrieb um. Die automa- dem Elektrorollstuhl wechseln wollen. -
Seite 53: Überwinden Von Hindernissen
Überwinden von Hindernissen Elektrische Anlage Hindernisüberwindungsfähigkeit Falsche und/oder unangemessene Ver- hängt u. a. von der Fahrbahnneigung und änderungen des Fahrverhaltens können der Einstellung der Beinstützen ab. die Sicherheit des Elektrorollstuhls und des Elektrorollstuhlbenutzers beeinträch- Jede Hindernisüberwindung stellt ein Risiko tigen. – Unfallgefahr! dar! –... -
Seite 54: Fahrten Im Öffentlichen Straßenverkehr
eines plötzlichen Bremsmanövers nicht bescheinigung zum selbstständigen verrutschen kann. Führen des Elektrorollstuhls erforder- lich. – Betätigen sie zusätzlich die Feststell- bremsen. REINIGUNG Fahrten im öffentlichen Straßen- Kunststoffverkleidungen werden verkehr durch nichtionische Tenside sowie durch Lösungsmittel und insbesondere Alkoho- Beachten Sie die in ihrem Land geltenden le angegriffen. -
Seite 55: Beschichtung
Anwendungshinweise zu be- Weitere Informationen zum Thema Reini- achten. gung und Pflege finden Sie im < Infozent- rum > auf unserer Webseite: < www.meyra.com >. Beschichtung Durch die hochwertige Oberflächenver- edelung ist ein optimaler Korrosionsschutz gewährleistet. ☞ Sollte die Beschichtung durch Kratzer o. -
Seite 56: Reparaturen
REPARATUREN Hinweise bei längeren Ge- brauchspausen Reparaturen sind grundsätzlich vom Fach- Bei längeren Gebrauchspausen sind folgen- händler durchzuführen. de Maßnahmen notwendig: Instandsetzung ☞ Die Batterien mindestens einmal im Monat über 16 Stunden lang aufladen. Zur Durchführung von Instandsetzungs- arbeiten wenden Sie sich vertrauensvoll an ☞... -
Seite 57: Hinweise Für Den Fachhändler
Programmierung des Fahrverhaltens Hinweise für den Fachhändler Das Fahrverhalten des Elektrorollstuhls kann Auf unserer Webseite < www.meyra.com > über ein Programmiergerät eingestellt wer- im Servicebereich < Download > ist für die- den. sen Elektrorollstuhl eine Wartungs- und Ser- viceanleitung erhältlich, der z. B. folgende ☞... -
Seite 58: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Reichweite Die von uns angegebenen Nenndaten sind Alle Angaben innerhalb der < Technischen unter Einhaltung der ISO 7176-4 realistisch. Daten > beziehen sich auf die Standard- Die Reichweite hängt im entscheidenden Ausführung. Maße von folgenden Faktoren ab: Maßtoleranz ±15 mm, ± 2°. –... -
Seite 59: Angewendete Normen
Angewendete Normen Der Elektrorollstuhl entspricht der Norm: – EN 12184: 2014 – ISO 7176-8: 2014 – ISO 7176 -19: 2008 ☞ Die Bewertung des Crash-Test, bei dem der Elektrorollstuhl an das Rückhaltesystem des Fahrzeugs be- festigt wird, ist nach den Prüfme- thoden des Annex D erfolgt. -
Seite 60: Angaben Nach Iso 7176-15 Für Modell 1.618
Angaben nach ISO 7176-15 für Modell 1.618 min. max. Gesamtlänge (gemessen bei 4° Sitzneigung) mit zentraler Beinstütze 1060 mm 1150 mm mit geteilten Beinstützen 1180 mm 1250 mm Gesamtbreite mit 12"-Rad / 14"-Rad SB = 380 mm 600 / 640 mm... - Seite 61 min. max. Rückenlehnenwinkel mechanisch -10° 30° (Gemessen zur Senkrechte auf die Sitzplatte) Rückenlehnenwinkel elektrisch -10° 50° (Gemessen zur Senkrechte auf die Sitzplatte) Rückenhöhe Standard- / Anpassrücken 450 mm 500 mm ErgoSeat-Rücken 530 mm 570 mm Recaro-Rücken 640 mm Fußstützen bis Sitz (Unterschenkellänge, gemessen ohne Sitzkissen) bei Einzelbeinstützen: Code 93, 92, 86 mit Code 805, 54...
- Seite 62 min. max. Höchstgeschwindigkeit vorwärts 6 km/h 10 km/h (je nach Ausstattung) Mindestbremsweg ab Höchstgeschwindigkeit 1000 mm 2100 mm Reichweite bei 6 km/h 30 km 40 km (je nach Batteriekapazität) Reichweite bei 10km/h 25 km 35 km (je nach Batteriekapazität) Horizontalposition Achse –...
-
Seite 63: Weitere Technische Daten Für Modell 1.618
Weitere Technische Daten für Modell 1.618 min. max. Schallpegel 70 dB(A) Schutzgrad IP X4 Wenderaum, min. zentrale Beinstütze 1050 mm 1150 mm geteilte Beinstützen 1130 mm 1230 mm Leistung Antriebssteuerung bei 180 W-Antriebe 24 V / 70 A bei 350 W-Antriebe... - Seite 64 min. max. Höhe, mit Standard- oder Anpassrücken 630 mm 710 mm Höhe, mit ErgoSeat-Polster 700 mm 800 mm (Ohne Armlehne, Rücken auf den Sitz geklappt, Sitzkissen vom Sitzblech abgenom- men und auf den Rücken gelegt) Klimatechnische Angaben Umgebungstemperatur -25 °C bis +50 °C Lagertemperatur mit Antriebsbatterien -25 °C bis +50 °C Lagertemperatur ohne Antriebsbatterien...
-
Seite 65: Bedeutung Der Klebeschilder Auf Dem Elektrorollstuhl
Bedeutung der Klebeschilder auf dem Elektrorollstuhl Achtung! Bedienungsanleitungen sowie beiliegende Dokumentatio- nen lesen. Elektrorollstuhl nicht über Armlehnen oder Beinstützen an- heben. Abnehmbare Teile sind nicht zum Tragen geeignet. Fahrbetrieb Schiebebetrieb Nur auf ebenen Flächen schieben. Hinweis auf Ladebuchse. Der Elektrorollstuhl ist nicht als Sitz in einem KFZ zugelassen. Hinweis auf Quetschgefahr. -
Seite 66: Bedeutung Der Symbole Auf Dem Typenschild
Bedeutung der Symbole auf dem Typenschild Hersteller Bestellnummer Seriennummer Produktionsdatum zul. Benutzergewicht zul. Gesamtgewicht zul. Achslasten zul. Steigung zul. Gefälle zul. Höchstgeschwindigkeit Das Produkt ist als Sitz in einem KFZ zugelassen. Max. zul. Benutzergewicht wenn das Produkt als Sitz in einem KFZ zugelassen ist. -
Seite 67: Bedeutung Der Symbole Auf Den Waschanleitungen
Bedeutung der Symbole auf den Waschanleitungen (die Symbole entsprechen dem europäischen Standard) Feinwaschgang bei der angegebenen maximalen Waschtemperatur in °C. Normalwaschgang bei der angegebenen maximalen Waschtemperatur in °C. Nicht Bleichen. Nicht Trockner geeignet. Nicht Bügeln. Nicht chemisch Reinigen. -
Seite 68: Inspektionsnachweis
INSPEKTIONSNACHWEIS Empfohlene Sicherheits-Inspektion 1. Jahr (spätestens alle 12 Monate) Fahrzeugdaten: Fachhändler-Stempel: Modell: Unterschrift: Lieferschein-Nr.: Ort, Datum: Serien-Nr. (SN): Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Monaten Datum: Empfohlene Sicherheits-Inspektion 2. Jahr Empfohlene Sicherheits-Inspektion 3. Jahr (spätestens alle 12 Monate) (spätestens alle 12 Monate) Fachhändler-Stempel: Fachhändler-Stempel: Unterschrift:... -
Seite 69: Gewährleistung / Garantie
Ihren Fachhändler. Für die Bewertung unserer Produkte können Sie unser < Infozentrum > Bereich < PMS > Die Seriennummer (SN) ist vom Typenschild auf unserer Webseite < www.meyra.com > abzulesen. benutzen. Voraussetzung für die Anerkennung von Technische Änderungen im Sinne des Fort- Gewährleistungs- bzw. -
Seite 70: Gewährleistungs- / Garantie-Abschnitt
Gewährleistungs- / Garantie-Abschnitt Bitte ausfüllen! Im Bedarfsfall kopieren und die Kopie an Ihren Fachhändler einsenden. Gewährleistung / Garantie Modellbezeichnung: Lieferschein-Nr.: SN (siehe Typenschild): Lieferdatum: Stempel des Fachhändlers: Inspektionsnachweis zur Übergabe Fahrzeugdaten: Serien-Nr. (SN): Fachhändler-Stempel: Modell: Unterschrift: Ort, Datum: Lieferschein-Nr.: Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Monaten Datum:... -
Seite 71: Notizen
NOTIZEN... - Seite 72 Ihr Fachhändler MEYRA GmbH Meyra-Ring 2 32689 Kalletal-Kalldorf DEUTSCHLAND +49 5733 922 - 311 +49 5733 922 - 9311 info@meyra.de www.meyra.de 205 344 400 (Stand 2021-02) Technische Änderungen vorbehalten.