Werbung
4
PGH4 / PGM4 - MS2N10 | Motor-Pumpen-Einheit MPA02
S
Sauganschluss (im Bild dargestellte Option =B)
Pumpenmontage Anbaurichtung
Die Leckagebohrung (A) muss im eingebauten Zustand immer un-
ten sein, damit Lecköl ablaufen kann.
2. Pumpenfuß anbauen
Bei Ausführung ohne Pumpenfuß entfällt dieser Montageschritt.
Befestigen Sie den Pumpenfuß (3) mit den Schrauben (3.1),
Scheiben (3.2) und Muttern (3.3) am Adapterflansch. Anziehdreh-
moment 87 Nm.
Bei Ausführung Pumpenfuß mit Dämpfungsleisten befestigen Sie
zusätzlich die beiden Dämpfungsleisten (5) am Pumpenfuß (3)
mit den Schrauben (5.1) und Scheiben (5.2). Anziehdrehmoment
87 Nm. Bei Ausführung ohne Dämpfungsleisten entfällt dieser
Montageschritt.
3. Motor anbauen
Verwenden Sie ausreichend bemessene Hebewerkzeuge.
HINWEIS
Schäden durch unsachgemäße Montagetätigkeit!
Fügen Sie Motor- und Pumpenwelle vorsichtig, fluchtend ohne zu
verkanten. Schläge auf Motor oder Pumpe können Schäden verur-
sachen und sind deshalb nicht zulässig.
Fügen Sie den Motor (4) in der gewünschten Orientierung (N , R
oder L) und die Pumpengruppe (1), (2), (3) in senkrechter Posi-
tion. Verschrauben Sie den Motor (4) mit den Schrauben (4.1)
und Scheiben (4.2) am Adapterflansch. Anziehdrehmoment 87
Nm.
Motormontage Ausrichtung
Transport der Motor-Pumpen-Einheit mit Kränen oder Hebe-
zeugen
Der Transport mit Kränen oder Hebezeugen darf nur unter Verwen-
dung von geeigneten Anschlagmitteln wie z. B. Hebebänder, Gurten
und Ketten erfolgen. An den Komponenten sind folgende Anschlag-
punkte für Ringschrauben DIN 580 vorgesehen.
▶
MS2N10 (2× M8)
▶
PGH4 / PGM4 (1× M8)
Weitere Informationen zur Tragfähigkeit der Ringschrauben entneh-
men Sie bitte der Norm DIN 580.
Bosch Rexroth AG, Ausgabe 02, R911375612, DOK-SYTROX-MPA02*10**A-AS02-DE-P
Gewichte der Motor-Pumpen-Einheiten
Baugröße
PGH4 / PGM4
Nenngröße
20
25
Gewicht (kg)
13,5
14
Gewichte Innenzahnradpumpen
Baugröße
MS2N10 mit nat. Konvektion (Gewicht in kg)
Baulänge
C
ohne Bremse
-
mit Bremse
-
Gewichte Motoren
Baugröße
MS2N10 mit Axiallüfter (Gewicht in kg)
Baulänge
C
ohne Bremse
24,5
mit Bremse
i. V.
i. V. = in Vorbereitung
Gewichte Motoren mit Axiallüfter
Baugröße
MS2N10 mit Flüssigkühlung (Gewicht in kg)
Baulänge
C
ohne Bremse
29
mit Bremse
i. V.
i. V. = in Vorbereitung
Gewichte Motoren
Adapterflansch
Baugröße
MS2N10
Gewicht kg
2,8
Gewichte Montagekomponenten
Die angegebenen Gewichte gelten für die Komponenten alleine, Ge-
wichte von Motor-Pumpen Kombinationen addieren sich aus den Ein-
zelwerten.
▶
Stellen Sie sicher, dass die Tragkraft des Hebezeuges ausreichend
dimensioniert ist, um das Gewicht der Motor-Pumpen-Einheit
oder der Einzelteile sicher zu tragen.
32
40
50
14,5
15
16
D
E
F
35
-
-
40
-
-
D
E
F
35
46
56
40
53
63
D
E
F
39
49
59
i. V.
i. V.
i. V.
Pumpenfuß
Adapterflansch mit
integriertem Pum-
penfuß
MS2N10
MS2N10
6
13,1
63
18
Werbung
