Werbung
IT
Istruzioni
Illustrazioni
Salvo indicazione contraria, le illustrazioni in questo manuale mostrano la serie SC-P20000.
Istruzioni di sicurezza
Leggere tutte le istruzioni riportate prima di assemblare il prodotto e attenersi alle istruzioni di
sicurezza nella Guida utente durante l'utilizzo del prodotto.
Utilizzo della stampante
❏ Non bloccare o coprire le aperture della stampante.
❏ Non inserire oggetti nelle fessure. Non versare liquidi sulla stampante.
❏ Utilizzare solamente il cavo di alimentazione fornito con la stampante. L'utilizzo di un cavo di-
verso potrebbe provocare un incendio o scosse elettriche.
❏ Fatta eccezione per quanto spiegato esplicitamente nella documentazione, non effettuare au-
tonomamente operazioni di manutenzione sulla stampante.
❏ Scollegare la stampante e rivolgersi al servizio di assistenza se si verifica una delle seguenti con-
dizioni: il cavo o la spina di alimentazione sono danneggiati; è entrato del liquido nel prodotto;
la stampante è caduta o si è danneggiato l'involucro; la stampante non funziona normalmente o
mostra un evidente cambiamento di prestazioni.
❏ Non inserire le mani all'interno della stampante e non toccare le cartucce di inchiostro durante la
stampa.
Gestione delle cartucce di inchiostro
❏ Tenere le cartucce di inchiostro fuori dalla portata dei bambini e non bere l'inchiostro.
❏ Conservare le cartucce di inchiostro in un luogo fresco e buio.
❏ Se l'inchiostro dovesse venire a contatto con la pelle, rimuoverlo lavando la pelle con acqua e
sapone. Se l'inchiostro dovesse venire a contatto con gli occhi, sciacquarli immediatamente con
acqua.
❏ Non utilizzare le cartucce di inchiostro dopo la data indicata sulla confezione.
❏ Per prestazioni ottimali, utilizzare le cartucce entro un anno dall'installazione.
❏ Non smontare le cartucce di inchiostro, né cercare di riempirle. La testina di stampa potrebbe
danneggiarsi.
❏ Non toccare l'apertura di erogazione dell'inchiostro o l'area circostante né il chip IC presente sul
lato della cartuccia d'inchiostro, poiché ciò potrebbe impedire le normali operazioni di funzion-
amento e stampa.
Significato dei simboli
!
Avvertenza
Prestare attenzione alle avvertenze per evitare gravi lesioni personali.
!
Attenzione
Prestare attenzione per evitare gravi lesioni personali.
c
Importante: queste istruzioni devono essere seguite per evitare di
danneggiare il prodotto.
Nota: le note contengono informazioni utili o aggiuntive riguardo al
funzionamento del prodotto.
ES
Instrucciones
Ilustraciones
A menos que se indique lo contrario, las ilustraciones de este manual corresponden a la serie SC-
P20000.
Instrucciones de seguridad
Lea todas las instrucciones antes de montar el producto y asegúrese de seguir las instrucciones de
seguridad indicadas en el Manual de usuario de la impresora al usar el producto.
Al usar la impresora
❏ No tape ni obstruya las entradas de aire de la impresora.
❏ No introduzca objetos por las ranuras. Procure que no se vierta ningún líquido dentro de la
impresora.
❏ Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado con la impresora. Si utilizara otro cable,
se podría producir un incendio o descargas eléctricas.
❏ A menos que siga las instrucciones expresamente explicadas en la documentación, no intente
realizar operaciones de mantenimiento o reparación.
❏ Desenchufe la impresora y póngase en contacto con personal técnico cualificado ante las siguien-
tes situaciones: El cable o el enchufe están estropeados; ha entrado líquido en la impresora; esta
se ha caído o se ha dañado el armario; la impresora no funciona con normalidad o muestra un
cambio en su rendimiento.
❏ No introduzca la mano en la impresora ni toque los cartuchos de tinta durante la impresión.
Al manipular los cartuchos de tinta
❏ Manténgalos fuera del alcance de los niños y no ingiera el contenido.
❏ Guarde los cartuchos de tinta en un lugar fresco y oscuro.
❏ Si se mancha la piel de tinta, lávese con agua y jabón. Si le entra tinta en los ojos, láveselos inme-
diatamente con agua.
❏ No utilice un cartucho de tinta cuya fecha impresa en el envase haya pasado.
❏ Para obtener los mejores resultados, utilice un cartucho de tinta en un plazo de un año después
de haberlo instalado.
❏ No desarme los cartuchos de tinta ni intente rellenarlos. Esa acción podría dañar el cabezal de
impresión.
❏ No toque el puerto de suministro de tinta, el área circundante ni el chip IC del lateral del cartucho.
Dicha acción podría afectar al funcionamiento y la impresión.
Significado de los símbolos
!
Las advertencias deben seguirse para evitar lesiones graves.
Advertencia
!
Precaución
Las notas de precaución deben seguirse para evitar lesiones.
c
Importante: Los avisos importantes deben seguirse para no dañar el
producto.
Nota: Las notas contienen información útil o adicional sobre el
funcionamiento de este producto.
4
Werbung
