Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Epson SC-P5000 Series Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SC-P5000 Series:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch
CMP0089-00 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Epson SC-P5000 Series

  • Seite 1 Benutzerhandbuch CMP0089-00 DE...
  • Seite 2 Wartungsanleitungen. Dieses Handbuch wurde mit großer Sorgfalt erstellt, eine Haftung für leicht fahrlässige Fehler, z.B. Druckfehler, ist jedoch ausgeschlossen. Die Seiko Epson Corporation haftet nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von Optionen oder Zubehör, wenn dieses nicht originale Epson-Produkte sind oder keine ausdrückliche Zulassung der Seiko Epson Corporation als Epson Approved Products haben.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Inhalt Inhalt Drucken und Lesen von Copyright und Marken Rollenpapierinformationen....33 Einstellen des automatischen Einführung Rollenpapiereinzugs..... 34 Rollenpapier einlegen.
  • Seite 4 Farbmanagement-Druck mit ColorSync (Mac Starten von Epson Printer Utility 4..71 OS X)....... 111 Epson Printer Utility 4 Funktionen.
  • Seite 5 Kundendienst......196 Bevor Sie sich an Epson wenden... . 196 Hilfe für Benutzer in Nordamerika.
  • Seite 6: Einführung

    Fall sind entsprechende Gegenmaßnahmen zu ergreifen. Die Symbole auf dem Gerät Die Symbole auf diesem Epson-Gerät werden verwendet, um den sicheren Betrieb und die ordnungsgemäße Verwendung des Geräts sicherzustellen, Kunden und andere Personen vor Gefahren zu schützen und Schäden an Eigentum zu verhindern.
  • Seite 7: Hinweise Zur Handhabung

    Den Drucker nicht verwenden, wenn Rauch austritt oder ungewöhnliche Gerüche oder Geräusche auftreten. Ein elektrischer Schlag oder Brände könnten auftreten. Beim Auftreten ungewöhnlicher Störfälle die Stromversorgung trennen, umgehend das Netzkabel abziehen und den Epson-Kundendienst kontaktieren. Keinesfalls versuchen, den Drucker selbst zu reparieren, da dies äußerst gefährlich ist.
  • Seite 8 Falls Fremdkörper oder Flüssigkeiten wie Wasser in den Drucker gelangen, den Betrieb des Geräts sofort einstellen. Ein elektrischer Schlag oder Brände könnten auftreten. Die Stromversorgung trennen, umgehend das Netzkabel abziehen und dann den Fachhändler oder den Epson-Kundendienst kontaktieren. Vorsicht Nicht auf dem Produkt sitzen oder schwere Gegenstände darauf abstellen.
  • Seite 9: Hinweise Zur Stromversorgung

    Ein elektrischer Schlag oder Brände könnten auftreten. Das Stromkabel nicht verwenden, wenn es beschädigt ist. Ein elektrischer Schlag oder Brände könnten auftreten. Falls das Stromkabel beschädigt ist, den Epson-Kundendienst kontaktieren. Beachten Sie folgende Punkte, um eine Beschädigung des Stromkabels zu vermeiden.
  • Seite 10: Hinweise Zu Verbrauchsmaterial (Tinte, Medien Usw.)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung Hinweise zu Verbrauchsmaterial (Tinte, Medien usw.) Vorsicht Falls Tinte mit der Haut in Berührung oder in Augen oder Mund gelangt, sofort folgende Maßnahmen ergreifen. ❏ Falls Tinte an der Haut klebt, sofort mit Wasser und Seife abwaschen.
  • Seite 11: Hinweise Zu Den Handbüchern

    Software-Disc oder der Setup-Navigation aus. Nach Abschluss der Installation wird das Wichtig: Wichtige Hinweise müssen Symbol EPSON-Handbücher auf dem Desktop befolgt werden, um Schäden an des verwendeten Computers angelegt. diesem Produkt zu vermeiden. Doppelklicken Sie auf das Symbol EPSON-Handbücher auf dem Desktop...
  • Seite 12: Druckerteile

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung Druckerteile Vorderseite Vordere Abdeckung Zum Ersetzen des eingebauten Schneidwerks oder zur Installation des optionalen SpectroProofer abnehmen. Im Druckerbetrieb normalerweise installiert. Patronenabdeckung (links) Zum Ersetzen von Tintenpatronen öffnen. „Tintenpatronen austauschen“ auf Seite 142 Papierkassette Zur Aufnahme von 8 bis 17 Zoll breiten Einzelblättern.
  • Seite 13 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung Papierkassettenabdeckung Um ein Verstauben des Druckerinneren zu vermeiden, bringen Sie die Abdeckung an der Papierkassette an, wenn Einzelblätter auf Super A3 oder größer gedruckt werden. In anderen Fällen ist der Einsatz der Abdeckung nicht erforderlich. „Beladen der Papierkassette“ auf Seite 43 Ausgabefach Das ausgegebene Papier wird hier gesammelt.
  • Seite 14 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung Große Warnlampe Leuchtet oder blinkt beim Auftreten eines Fehlers oder einer Warnung im Drucker. : Es ist ein Fehler aufgetreten. Prüfen Sie den Fehlerinhalt auf dem Bildschirm des Bedienfeldes. Blinkt : Eine Warnung über wenig Tinte oder wenig Papier ist aufgetreten. Sie können festlegen, für welches Verbrauchsmaterial diese Warnung angezeigt werden soll.
  • Seite 15: Rückseite/Spindel

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung Rückseite/Spindel Hintere Einheit Bei Papierstau entfernen und dann das gestaute Papier beseitigen. Im Druckerbetrieb normalerweise installiert. Anschluss der Rollenpapierhaltereinheit Immer mit angeschlossenem Kabel verwenden. USB-Anschluss Zum Anschließen des USB-Kabels. Lüftungsschlitze Sorgt für Luftzirkulation zur Kühlung des Druckerinnenraums.
  • Seite 16 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung Netzeingang Zum Anschließen des Netzkabels. Beweglicher Flansch (schwarz) Hält das auf die Spindel gesetzte Rollenpapier fest. Wird beim Einsetzen/Herausnehmen von Rollenpapier auf die Spindel installiert oder entfernt. Spindel Wenn Sie Rollenpapier im Drucker einlegen möchten, setzen Sie das Rollenpapier auf die Spindel.
  • Seite 17: Bedienfeld

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung [-Taste (Wartungstaste) Bedienfeld Wird diese Taste im Bereitstatus gedrückt, er- scheint im Display das Wartung und Sie können den Druckkopf reinigen, den Düsentest ausführen oder den Typ der schwarzen Tinte wechseln. Beim Drücken der Taste bei temporärer Unterbrechung (Pause) des Druckbetriebs lassen sich nur ein Dü-...
  • Seite 18 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung d/u-Tasten (Papiereinzug-Tasten) Z-Taste ❏ ❏ Wird diese Taste während der Auswahl eines Wenn Rollenpapier eingelegt ist, können Sie das Parameters im Menü gedrückt, wird der Parameter Rollenpapier vorwärts (d-Taste) oder rückwärts eingestellt oder ausgeführt. (u-Taste) bewegen. Durch Drücken der d-Taste können bis zu 3 m Papier eingezogen werden.
  • Seite 19: Displayansicht

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung : Zeigt einen Fehler an, etwa nicht vorhan- Displayansicht denes Papier oder von der Papiereinstel- lung abweichendes Papier. Prüfen Sie den Fehlerinhalt auf dem Bildschirm des Be- dienfeldes. Blinkt : Zeigt einen Fehler an, wie etwa einen Pa- pierstau oder schief eingezogenes Papier.
  • Seite 20 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung Normal Warnung oder Fehler Symbol Status Kein Sym- Nicht oder nicht richtig installiert. Verbrauchsstatus von schwarzer Tinte Zeigt die ausgewählte Schwarze tinte an. Maintenance Box (Wartungstank)-Status Zeigt die ungefähre Kapazität des Maintenance Box 1. Statusanzeigen (Wartungstank) an.
  • Seite 21: Funktionen

    Gradationen. „Ändern des Typs der schwarzen Tinte“ auf Seite 59 Wählt zwischen zwei Typen von 10-Farben-Tinten entsprechend Ihres Verwendungszwecks Nachfolgend sind die beiden Typen von Tintensätzen für den Epson UltraChrome HDX aufgeführt. Der Tintensatz kann nach Gebrauchsbeginn nicht geändert werden.
  • Seite 22: Erzielen Von Hoher Produktivität

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Light Light Black-Tintensatz, ideal für Gradationen „Rollenpapier abschneiden“ auf Seite 39 Drei Dichtetypen für schwarze Tinte, Photo Black, Light Black und Light Light Black, Automatische Farbverwaltung ermöglichen Ihnen feine Tonabstufungen in (SpectroProofer-Halter) Schwarzweißbildern. Darüber hinaus setzen die anderen sieben Farben, Wird der SpectroProofer Mounter 17"...
  • Seite 23: Vereinfachte Einstellungen Beim Wechseln Von Rollenpapier

    Sie bei der Freigabe des Druckers für mehrere Benutzer keine individuellen Kalibrierungen durchführen. Farbverwaltung für mehrere Drucker Sie können die Farbverwaltung für mehrere Drucker durchführen, die den gleichen Tintensatz verwenden. Siehe das Handbuch zum Epson Color Calibration Utility für weitere Einzelheiten.
  • Seite 24: Hinweise Zu Verwendung Und Aufbewahrung

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Wenn Sie den Drucker einsetzen, beachten Sie Hinweise zu Verwendung den unter „Technische Daten“ angegebenen Betriebstemperatur- und Feuchtigkeitsbereich. und Aufbewahrung „Technische Daten“ auf Seite 194 Selbst wenn die obigen Bedingungen erfüllt sind, kann es vorkommen, dass die Raum für die Aufstellung...
  • Seite 25: Hinweise Zur Handhabung Von Tintenpatronen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Wenn Sie über einen längeren Zeitraum nicht ❏ Die enthaltenen Tintenpatronen dienen dem drucken, können die Druckkopfdüsen verstopfen. anfänglichen Tintenladevorgang. Beim ersten Es wird empfohlen, einmal in der Woche zu Befüllen des Druckers mit Tinte wird ein Teil...
  • Seite 26: Hinweise Für Die Handhabung Von Papier

    ❏ Berühren Sie die bedruckte Fläche nicht; Bei Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme Hinweise zur Handhabung könnte die Tinte verschmieren. ❏ Verwenden Sie Epson-Spezialmedien in einer ❏ Stellen Sie vor dem Falten oder Stapeln sicher, normalen Arbeitsgebung (Temperatur: 15 bis dass die Ausdrucke vollständig trocken sind, 25 °C, Feuchtigkeit: 40–60 %).
  • Seite 27 Hinweis: Normalerweise verblassen Ausdrucke und Fotos aufgrund von Lichteinflüssen und verschiedenen Luftbestandteilen mit der Zeit (Farbveränderungen). Dies trifft auch auf Spezialmedien von Epson zu. Dennoch können Sie mit der richtigen Aufbewahrungsmethode den Grad der Farbveränderung minimieren. ❏ Ausführliche Informationen zur...
  • Seite 28: Vorstellung Der Software

    „Druckertreiber-Zusammenfassung“ auf Seite 29 Epson Manual Diese Software zeigt eine Liste der bereits auf dem Computer installierten Handbücher. Von hier aus können Sie auch die von EPSON Software Updater aktualisierten Handbücher prüfen. Folgen Sie zur Installation den Schritten im mitgelieferten „Installationshandbuch“.
  • Seite 29: Druckertreiber-Zusammenfassung

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Ermöglicht Ihnen die Ausführung von Druckertreiber-Zusammenfassung Druckerwartungsfunktionen, um die Druckqualität zu erhalten, den Druckerstatus zu Die Hauptfunktionen des Druckertreibers werden prüfen, usw. nachfolgend beschrieben. Windows ❏ Konvertiert von Anwendungen empfangene Druckdaten in druckbare Daten und sendet sie an den Drucker.
  • Seite 30: Software Auf Der Webseite

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Einführung Software auf der Webseite Neben der Software-Disc finden Sie die neuesten Software-Versionen für diesen Drucker auch auf der Epson Webseite. Laden Sie diese entsprechend Ihrer Anforderungen herunter. http://www.epson.com Hinweis: Abhängig von Ihrem Land oder Ihrer Region können Sie die Software möglicherweise nicht von der Webseite herunterladen.
  • Seite 31: Starten Und Schließen Der Software

    Klicken Sie auf den Namen der installierten Software unter All Programs (Alle Programme) (oder Programs (Programme) oder All Applications (Alle Anwendungen)), oder im Ordner EPSON, und wählen Sie dann die auszuführende Software aus. ❏ Mac OS X Klicken Sie unter Applications (Anwendungen) oder im EPSON-Ordner auf den Namen der installierten Software und wählen Sie dann die...
  • Seite 32: Deinstallieren Der Software

    SC-XXXXX Series Printer Uninstall http://www.epson.com/ auswählen. Verwenden der „Uninstaller“-Software Wählen Sie EPSON LFP Remote Panel 2, um Befolgen Sie die Anweisungen auf der Epson-Webseite. EPSON LFP Remote Panel 2 zu entfernen. Andere Software Ziehen Sie den Ordner mit dem Softwarenamen aus dem Ordner Applications (Anwendungen) in den Trash (Papierkorb), um ihn zu löschen.
  • Seite 33: Standardbedienung

    Einstellungen finden Sie im folgenden Abschnitt. eingestellt ist, wird die restliche Papiermenge ggf. nicht richtig erfasst. Wenn Restl. Wenn Sie das Epson-Spezialmedium UltraSmooth Ppr-Setup auf Ein eingestellt ist, stellen Sie Fine Art Paper (Ultraglattes Kunstdruckpapier) Papiergröße Prüfen nicht auf Aus. Die einlegen, muss Autom.
  • Seite 34: Einstellen Des Automatischen Rollenpapiereinzugs

    Aus und drücken Sie anschließend Z. Ein. Schließen Sie das Menü mit der Taste W. Wenn Sie das Epson-Spezialmedium UltraSmooth Fine Art Paper (Ultraglattes Kunstdruckpapier) verwenden, stellen Sie Autom. Rolleneinzug vor dem Einlegen des Mediums in den Drucker im Menü auf Rollenpapier einlegen Aus.
  • Seite 35 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Führen Sie je nach Größe des Papierkerns die Entfernen Sie in gleicher Weise den Aufsatz an nachfolgenden Schritte aus, um den Aufsatz an der der Seite des an der Spindel befestigten Spindel anzubringen oder von der Spindel zu Flansches durch Öffnen der Spangen nach...
  • Seite 36: Entfernen Und Installieren Des Abstandshalters

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Entfernen und Installieren des Entfernen Sie den schwarzen Flansch von der Spindel. Abstandshalters Beim Randlosdruck auf Rollenpapier ist möglicherweise je nach Breite des Rollenpapiers der mit dem Drucker gelieferte Abstandshalter für Randlosdruck erforderlich. Der Abstandshalter kann jedoch nicht für Rollenpapier mit 3-Zoll-Papierkern installiert werden, da der Aufsatz bereits verwendet wird.
  • Seite 37 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Rollenpapier einlegen Öffnen Sie die Rollenpapierabdeckung. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Rollenpapier in den Drucker einzulegen. Wichtig: Legen Sie das Papier unmittelbar vor dem Drucken ein. Wenn das Papier im Drucker bleibt, kann die Rolle des Druckrollers eine Druckstelle auf dem Papier hinterlassen.
  • Seite 38 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Setzen Sie das Rollenpapier mit der Schließen Sie die Rollenpapierabdeckung. Vorderkante in den Rollenpapiereinzug. Achten Sie beim Einsetzen darauf, dass die Kante nicht gefaltet wird und das Papier nicht durchhängt. Fahren Sie mit Schritt 9 fort beim Einlegen von Rollenpapier, auf dem kein Strichcode aufgedruckt ist.
  • Seite 39: Rollenpapier Abschneiden

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung ❏ Automatisches Schneiden: Wichtig: Das Rollenpapier wird nach dem Drucken jeder ❏ Das Ausgabefach kann immer nur ein Seite automatisch mit dem eingebauten Schneidwerk abgeschnitten. Blatt Rollenpapier auf einmal aufnehmen. Nehmen Sie jedes Blatt ❏ Manuelles Schneiden: Rollenpapier gleich nach dem Auswerfen Drücken Sie die Taste X, um das Rollenpapier...
  • Seite 40: Entfernen Von Rollenpapier

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Beobachten Sie den Druckerinnenraum durch Öffnen Sie die Rollenpapierabdeckung. das Fenster in der Druckerabdeckung, drücken Sie die Taste d, um das Rollenpapier zu transportieren und stellen Sie die Schneidposition auf die Markierung innen auf der rechten Druckerseite ein.
  • Seite 41 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wichtig: Wichtig: Achten Sie immer darauf, dass das Achten Sie beim Entnehmen von Rollenpapier aufgewickelt ist, bevor Sie die Rollenpapier darauf, die rechte Seite der Spindel entnehmen. Spindel (die graue Flanschseite) nicht hart auf den Boden zu stoßen.
  • Seite 42: Einlegen Von Einzelblattpapier

    Blatt eines Medientyps zu drucken oder ein For- mat, das sich von dem Format in der Papierkasset- te unterscheidet, oder beim Messen von Faben auf Farbkarten, die bereits mit Epson Color Calibrati- on Utility gedruckt wurden. Format : 8 × 10 Zoll bis A2 Breite : 203 bis 432 mm (8 bis 17 Zoll) Länge : 254 bis 610 mm (10 bis 24 Zoll)
  • Seite 43: Beladen Der Papierkassette

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Abstand auf der Rückseite Hinweis: Wenn Sie schweres Papier einlegen oder bei Manche Papiertypen können nicht aus der installiertem optionalen SpectroProofer von der Papierkassette bedruckt werden. U „Tabelle der Epson- Papierkassette drucken, wird das Papier vor dem Spezialmedien“...
  • Seite 44 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Ziehen Sie die Papierkassette leicht heraus und Ziehen Sie die Papierkassette so weit wie halten Sie sie dann auf beiden Seiten, um sie möglich heraus. vollends herauszuziehen. Ziehen Sie zum Erweitern der Papierkassette während des Erweiterns den Hebel in der Papierkassette.
  • Seite 45 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Erweitern Sie die Papierführungsschiene. Hinweis: ❏ Sie können bis zu 250 Blatt (Stärke 0,1 mm) Normalpapier in die Papierkassette einlegen. Wenn Papier über die Markierung (d) an der Papierführungsschiene hinaus eingelegt wird, kann das Papier nicht einwandfrei eingezogen werden.
  • Seite 46 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Setzen Sie die Papierkassette ein. Hinweis: Klappen Sie die Papierkassettenabdeckung hoch Schieben Sie sie fest in den Drucker hinein. und verstauen Sie sie vorne an der Unterseite des Druckers beim Einlegen von Papier im Format A3 oder kleiner.
  • Seite 47 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Für A4 Für Super A3 und größer Ziehen Sie die dritte Verlängerung des Ziehen Sie die zweite und dritte Verlängerung Ausgabefachs heraus, klappen Sie den des Ausgabefachs heraus und klappen Sie den Papieranschlag nach oben und schieben Sie die Papieranschlag nach oben.
  • Seite 48: Manuelles Papiereinlegen Von Hinten

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Stellen Sie sicher, dass der Drucker Manuelles Papiereinlegen von eingeschaltet ist. hinten Prüfen Sie die Papierzufuhreinstellungen. Stellen Sie sicher, dass der Drucker Prüfen Sie das Papierzufuhrsymbol im Display, eingeschaltet ist. und wenn es von dem Papier, das Sie einlegen möchten, abweicht, ändern Sie die Einstellung.
  • Seite 49 Seite nach oben ein (siehe Abbildung). oder größeres Papier einlegen. Setzen Sie das Papier bis zum Anschlag ein. Hinweis: Legen Sie bei Farbdiagrammen des Epson Color Calibration Utility die Seite von oben mit bedruckter Seite nach oben ein. Stellen Sie die Papierführung entsprechend der...
  • Seite 50: Einlegen Und Auswerfen Von Schwerem Papier

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Achten Sie darauf, dass die Papierkante Einlegen und Auswerfen von vollständig in das Teil mit den grauen Walzen schwerem Papier eingeführt ist. Drücken Sie die Taste d für die Papierzuführung. Wichtig: Wenn der optionale SpectroProofer installiert ist, können Sie mit dem vorderen manuellen...
  • Seite 51 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Drücken Sie die Taste Y, um die Setzen Sie das Papier unter die graue Rolle im Papierandruckvorrichtung zu lösen. Drucker. Im Display erscheint Papier ein- schieben, bis Berühren Sie beim Einsetzen des Papiers keine Kante mit Linie am Ausgabefach übereinst.
  • Seite 52: Auswerfen Von Papier

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Prüfen Sie das Display auf Wechsel und Drücken Sie die Taste Y, um den Druckroller drücken Sie dann die Taste Y, um das Papier zu lösen, und ziehen Sie das Papier heraus. automatisch bis zur Anfangsposition einzuziehen.
  • Seite 53: Standarddruckmethoden

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wählen Sie Optionen für Media Type Standarddruckmethoden (Medium), Color (Farbe), Print Quality (Qualität) Mode (Modus), und Source (Quelle) entsprechend dem im Drucker Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie drucken und den eingelegten Papier aus. Druck abbrechen. Drucken (Windows) Konfigurieren Sie Druckeinstellungen, wie z.
  • Seite 54: Drucken (Mac Os X)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wenn die Einstellungen vollständig sind, Drucken (Mac OS X) klicken Sie auf Print (Drucken). Konfigurieren Sie Druckeinstellungen, wie z. B. Papierformat und Papiereinzug, vom angeschlossenen Computer aus und drucken Sie dann. Schalten Sie den Drucker ein und legen Sie Papier ein.
  • Seite 55 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wählen Sie Print Settings Hinweis: (Druckereinstellungen) aus der Liste aus und Wenn die Seiteneinstellungen nicht im stellen Sie jeden Parameter ein. Druckdialog angezeigt werden, klicken Sie auf die Option „Seiteneinstellungen“ (z. B. Page Setup (Seiteneinstellung)) im Menü File (Datei).
  • Seite 56: Druck Abbrechen (Windows)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wählen Sie den Druckauftrag aus, den Sie Druck abbrechen (Windows) abbrechen möchten, und klicken Sie auf Cancel (Abbrechen) im Menü Document Wenn der Computer die Daten zum Drucker gesendet (Dokument). hat, kann der Druckauftrag vom Computer aus nicht Um alle Aufträge abzubrechen, klicken Sie auf...
  • Seite 57: Drucken Abbrechen (Über Den Drucker)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wenn der Druckauftrag bereits an den Drucker Druckbereich gesendet worden ist, werden die Druckdaten im oben dargestellten Dialogfenster nicht angezeigt. In diesem Abschnitt werden die Druckbereiche des Druckers beschrieben. Drucken abbrechen (über den Wenn der in einer Anwendung eingestellte Rand größer als die folgenden Einstellwerte ist, werden die...
  • Seite 58: Einzelblatt-Druckbereich

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Der Pfeil in der Abbildung kennzeichnet die Rollenpapier Rand Para- Randwerte Richtung, in der das Papier ausgeworfen wird. meter Oben/Unten 15mm = 15 mm = 3 mm Oben 35/Unten 15mm = 35 mm = 15 mm...
  • Seite 59: Ändern Des Typs Der Schwarzen Tinte

    Dichte erheblich beim Drucken auf mattem Papier. Eine für das Medium geeignete schwarze Tinte finden Sie im folgenden Abschnitt. Mac OS X „Tabelle der Epson-Spezialmedien“ auf Seite 177 Hinweis: Wenn für das Umschalten nicht genug Tinte vorhanden ist, müssen Sie die Patrone auswechseln. Es ist möglich, dass mit Tintenpatronen, die für das...
  • Seite 60: Manuelles Umschalten

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Überprüfen Sie weitere Einstellungen, und Stromspareinstellungen beginnen Sie dann mit dem Drucken. Der Drucker bietet die folgenden zwei Manuelles Umschalten Energieverwaltungsoptionen. Sie können Änderungen über das Bedienfeld Ruhe Modus Der Drucker schaltet in den Ruhemodus, wenn keine vornehmen.
  • Seite 61 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Die Standardeinstellung ist 8 Stunden. Der Drucker schaltet automatisch aus, wenn für acht Stunden oder länger keine Fehler auftreten, keine Druckaufträge empfangen und keine Eingaben am Bedienfeld oder sonstige Vorgänge erfolgen. Die Einstellungen für die Energieverwaltung können im Menü...
  • Seite 62: Verwendung Des Druckertreibers (Windows)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers (Windows) Verwendung des Hinweis: Wenn Sie in Windows XP die Control Panel (Systemsteuerung) in der Classic View Druckertreibers (Klassischen Ansicht) verwenden, klicken Sie auf Control Panel (Systemsteuerung) und (Windows) anschließend auf Printers and Faxes (Drucker und Faxgeräte).
  • Seite 63: Anzeige Der Hilfe

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers (Windows) Anzeige der Hilfe Klicken mit der rechten Maustaste auf das gewünschte Sie können die Druckertreiber-Hilfe folgendermaßen Thema und anzeigen aufrufen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das ❏ Klicken Sie auf Help (Hilfe) Element, und klicken Sie auf Help (Hilfe).
  • Seite 64: Anpassen Des Druckertreibers

    Settings (Benutzereinstellungen)). Wenn Einstellungen registriert wurden, werden sie unter Media Type (Medium) auf dem Druckereinstellungsbildschirm angezeigt und können ausgewählrt werden. Wichtig: Bei der Verwendung von im Handel erhältlichen Papier in Epson Color Calibration Utility sollten Sie zunächst die Papierinformationen registrieren.
  • Seite 65 Sie dann auf Paper Configuration (Papierkonfiguration). Wählen Sie beim Registrieren von handelsüblichem Papier das Epson-Sondermedium aus, das dem von Ihnen verwendeten Papier am nächsten kommt. Wenn Sie unter Name einen Namen eingeben und auf Save (Speichern) klicken, werden die Einstellungen in List: (Liste:) gespeichert.
  • Seite 66: Neuanordnen Von Angezeigten Elementen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers (Windows) Sortieren oder gruppieren Sie die Elemente im Neuanordnen von angezeigten Fenster List (Liste). Elementen ❏ Sie können die Elemente durch Ziehen und Ablegen verschieben und anordnen. Um häufig verwendete Elemente sofort anzuzeigen, ❏ Klicken Sie auf Add Group (Gruppe können Sie Select Setting (Einstellung auswählen),...
  • Seite 67: Inhalt Der Registerkarte Utility

    Symbol können Sie das folgende Menü aufrufen und gedruckt, um zu überprüfen, ob Düsen verstopft sind. Wartungsfunktionen durchführen. EPSON Status Monitor 3 startet, wenn Sie im Wenn Streifen oder Lücken in den Ausdrucken angezeigten Menü auf den Druckernamen klicken. sichtbar sind, führen Sie zur Reinigung von verstopften Düsen eine Druckkopfreinigung durch.
  • Seite 68 EPSON LFP Remote Panel 2 Sie können benutzerdefinierte Papiereinstellungen und andere Einstellungen konfigurieren. Einzelheiten finden Sie in der Hilfe von EPSON LFP Remote Panel 2. Epson Color Calibration Utility Starten Sie Epson Color Calibration Utility und führen Sie die Kalibrierung durch. Siehe das Handbuch zum Epson Color Calibration Utility für...
  • Seite 69: Verwendung Des Druckertreibers (Mac Os X)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers (Mac OS X) Verwendung des Hinweis: Unter Presets (Voreinstellungen) gespeicherte Einstellungen können auch über Epson Color Druckertreibers Calibration Utility ausgewählt werden. Bei der Verwendung von im Handel erhältlichen Papier in (Mac OS X) Epson Color Calibration Utility empfehlen wir, Einstellungen in Presets (Voreinstellungen) zu speichern.
  • Seite 70: Löschen Von Presets (Voreinstellungen)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers (Mac OS X) Klicken Sie auf Save Current Settings as Löschen von Presets Preset... (Aktuelle Einstellungen als (Voreinstellungen) Voreinstellung...) unter Presets (Voreinstellungen). Wählen Sie auf dem Bildschirm Print (Drucken) unter Show Presets... (Zeigen Voreinstellungen...) die Option Presets (Voreinstellungen) anzeigen.
  • Seite 71: Verwenden Von Epson Printer Utility 4

    Druckergebnisse körnig oder unscharf sind. Mit der Print Head Alignment (Druckkopf-Justage) werden Druckkopflücken korrigiert. „Korrektur von Druckfehlausrichtungen (Druckkopfjustage)“ auf Seite 138 EPSON LFP Remote Panel 2 Sie können benutzerdefinierte Papiereinstellungen und andere Einstellungen konfigurieren. Einzelheiten finden Sie in der Hilfe von EPSON LFP Remote Panel 2.
  • Seite 72 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers (Mac OS X) Hinweis: Wenn EPSON LFP Remote Panel 2 grau markiert ist, ist die Anwendung auf dem verwendeten Computer nicht installiert. Sie können die aktuellsten Anwendungen über die Epson-Webseite herunterladen. „Software auf der Webseite“ auf Seite 30...
  • Seite 73: Vielfältiger Druck

    Windows) (Service Pack 2 oder höher und .NET 3.0 oder hö- her) Der Druckertreiber für diesen Drucker enthält die Epson-eigene Funktion PhotoEnhance, die den Windows XP (ab- No Color Management Farbreproduktionsbereich am effizientesten nutzt und weichend von (Kein Farbmanagement) Bilddaten korrigiert, um die Farben vor dem Drucken oben) zu verbessern.
  • Seite 74: Farbkorrektur Und Druck

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Zeigen Sie den Bildschirm Main Farbkorrektur und Druck (Haupteinstellungen) des Druckers an. „Drucken (Windows)“ auf Seite 53 Der Druckertreiber korrigiert Farben entsprechend dem Farbraum automatisch und intern. Sie können Wählen Sie unter Mode (Modus) die Option die folgenden Farbkorrektur-Modi auswählen.
  • Seite 75 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Zeigen Sie den Bildschirm Main Farbmanagement-Ein- (Haupteinstellungen) des Druckers an. stellungen „Drucken (Windows)“ auf Seite 53 Windows 10, Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) Windows 8.1, Wählen Sie unter Mode (Modus) die Option Windows 8, Custom (Benutzerdefiniert) und wählen Sie...
  • Seite 76 Plattformen finden Sie auf der Webseite für die betreffende Anwendung. „Drucken (Mac OS X)“ auf Seite 54 Wählen Sie Color Matching (Farbanpassung) Einstellungsbeispiel für Adobe Photoshop CS5 aus der Liste und klicken Sie anschließend auf Öffnen Sie das Fenster Print (Drucken). EPSON Color Controls (EPSON Modus Farbanpassung).
  • Seite 77 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen Hinweis: vor. EPSON Color Controls (EPSON Modus Farbanpassung) ist in den folgenden Weitere Informationen zu jedem Element Anwendungen nicht verfügbar, wenn Schritt 1 finden Sie in der Druckertreiber-Hilfe. ausgelassen wird.
  • Seite 78: Drucken Von Schwarzweiß-Fotos

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Drucken von Farbmanagement-Ein- stellungen Schwarzweiß-Fotos Windows 10, Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) Windows 8.1, Durch Anpassen der Bildfarben im Druckertreiber Windows 8, können Sie Schwarzweiß-Fotos mit hohem Windows 7, Grautonumfang drucken. Sie können Bilddaten beim...
  • Seite 79 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Zeigen Sie den Bildschirm Main Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen (Haupteinstellungen) des Druckers an. vor. Weitere Informationen zu jedem Element „Drucken (Windows)“ auf Seite 53 finden Sie in der Druckertreiber-Hilfe. Wählen Sie unter Color (Farbe) die Option Advanced B&W Photo (Optimiertes S/...
  • Seite 80 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Wählen Sie Color Management Klicken Sie auf Advanced Color Settings (Farbmanagement) und anschließend (Erweiterte Farbeinstellungen). Document (Dokument). Wählen Sie Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) als Einstellung für Color Handling (Farbhandhabung) und klicken Sie dann auf Print (Drucken).
  • Seite 81: Randlos Drucken

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck - Passen Sie die Bilddaten an die Papiergröße an. Randlos drucken Sie können Daten ohne Rand auf das Papier drucken. Die Randlosdruckarten, die Sie auswählen können, variieren je nach Medium (siehe unten). Rollenpapier: Kein Rand an allen Kanten...
  • Seite 82 Rollenpapier mit einem 2-Zoll-Papierkern drucken. U „Entfernen und Installieren des Abstandshalters“ auf Seite 36 Je nach Medium kann die Druckqualität abnehmen, oder der Randlosdruck kann nicht ausgewählt werden. „Tabelle der Epson-Spezialmedien“ auf Seite 177 „Unterstütztes im Handel erhältliches Papier“ auf Seite 187...
  • Seite 83: Informationen Zum Schneiden Von Rollenpapier

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Informationen zum Schneiden von Rollenpapier Wenn Sie auf Rollenpapier randlos drucken, können Sie Links/Rechts-Randlosdruck oder Alle-Kanten-Randlosdruck festlegen, und in der Roll Paper Option (Rollenpapier-Option) des Druckertreibers, wie das Papier abgeschnitten werden soll. In der folgenden Tabelle ist der Schnitt für jede Option aufgeführt.
  • Seite 84: Einstellverfahren Für Den Druck

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Wählen Sie Auto Expand (Automatisch Einstellverfahren für den Druck erweitern) oder Retain Size (Größe erhalten) als Method of Enlargement (Methode der Einstellungen unter Windows Vergrößerung). Wenn die Druckertreiber-Registerkarte Main Wenn Sie Auto Expand (Automatisch (Haupteinstellungen) angezeigt wird, können erweitern) wählen, stellen Sie den Teil vom...
  • Seite 85 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck XXXX ist das aktuelle Papierformat, z. B. A4. Klicken Sie bei der Verwendung von Rollenpapier auf Roll Paper Option (Rollenpapier-Option) und legen Sie dann die Option Auto Cut (Autom. abtrennen) fest. „Informationen zum Schneiden von Rollenpapier“...
  • Seite 86: Vergrößerter/Verkleinerter Druck

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Vergrößerter/ Verkleinerter Druck Sie können das Format der Daten vergrößern oder verringern. Dafür gibt es drei Einstellmethoden. ❏ Fit to Page (Passend auf Seite) drucken Vergrößert oder verkleinert die Bildgröße automatisch entsprechend dem Papierformat. Hinweis: Wenn Sie den Schieber in Richtung Min verschieben, wird der Vergrößerungsfaktor des...
  • Seite 87: Passend Auf Seite/Auf Papierformat Skalieren

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Überprüfen Sie weitere Einstellungen, und Passend auf Seite/Auf beginnen Sie dann mit dem Drucken. Papierformat skalieren Einstellungen unter Mac OS X Einstellungen unter Windows Rufen Sie den Druckbildschirm auf, wählen Sie Paper Handling (Papierhandhabung) aus der...
  • Seite 88: An Die Rollenpapierbreite Anpassen (Nur Windows)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Wählen Sie Fit to Roll Paper Width (An die An die Rollenpapierbreite Rollenpapierbreite anpassen). anpassen (nur Windows) Rufen Sie die Registerkarte Main (Haupteinstellungen) des Druckertreibers auf und wählen Sie als Source (Quelle) Roll Paper (Rollenpapier) aus.
  • Seite 89: Benutzerdefinierte Skalierung

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Benutzerdefinierte Skalierung Einstellungen unter Mac OS X Wenn der Druckbildschirm angezeigt wird, Einstellungen unter Windows wählen Sie die Größe des im Drucker Wenn die Druckertreiber-Registerkarte Page eingelegten Papiers aus der Liste Paper Size Layout (Seitenlayout) angezeigt wird, stellen (Papierformat).
  • Seite 90: Mehrseitendruck

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck „Drucken (Mac OS X)“ auf Seite 54 Mehrseitendruck Sie können mehrere Seiten eines Dokuments auf ein Blatt Papier drucken. Beim Drucken fortlaufender Daten für A4 werden diese wie folgt gedruckt. Hinweis: ❏ Unter Windows können Sie die Mehrseitendruckfunktion bei Randlosdruck nicht nutzen.
  • Seite 91 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Einstellungen unter Windows Einstellungen unter Mac OS X Wenn die Druckertreiber-Registerkarte Page Wenn der Druckbildschirm angezeigt wird, Layout (Seitenlayout) angezeigt wird, wählen Sie Layout aus der Liste und geben Sie aktivieren Sie das Kontrollkästchen Multi-Page die Anzahl von Seiten pro Blatt usw.
  • Seite 92: Manueller Doppelseitiger Druck (Nur Windows)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Manueller doppelseitiger Einstellverfahren für den Druck Druck Legen Sie Einzelblätter ein. (nur Windows) „Einlegen von Einzelblattpapier“ auf Seite 42 Sie können einfach auf beide Seiten des Papiers Wenn die Druckertreiber-Registerkarte Page drucken, indem Sie zuerst alle geraden Seiten...
  • Seite 93: Posterdruck (Vergrößern Auf Mehrere Blätter Und Drucken - Nur Windows)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Posterdruck (Vergrößern Hinweis: ❏ Sie können die Binding Edge (Heftkante) auf mehrere Blätter und und den Binding Margin (Bundsteg) durch Klicken auf Margins (Ränder) einstellen. Je drucken — nur Windows) nach Anwendung kann der angegebene Bundsteg vom tatsächlichen Druckergebnis...
  • Seite 94: Einstellverfahren Für Den Druck

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck abgeschnitten sind, passen die Bildverbindungen Wählen Sie im Fenster Poster Settings präzise aneinander. (Postereinstellungen) die Anzahl von Seiten für das Poster. Einstellverfahren für den Druck Erstellen Sie die Druckdaten im Anwendungsprogramm. Der Druckertreiber vergrößert die Bilddaten während des Druckvorgangs automatisch.
  • Seite 95 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Wenn mit Rand gedruckt werden soll: Wählen Sie den randlosen Posterdruck oder Deaktivieren Sie Borderless Poster Print Posterdruck mit Rändern und wählen Sie dann (Randloser Posterdruck). alle Seiten, die nicht gedruckt werden sollen. Wenn ohne Rand gedruckt werden soll: Aktivieren Sie Borderless Poster Print (Randloser Posterdruck).
  • Seite 96: Zusammenfügen Des Ausgabepapiers

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Zusammenfügen des Hinweis: Die Ausrichtungsmarken sind für Schwarzweißdruck Ausgabepapiers schwarz. Die Schritte für das Zusammenfügen des Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie vier Ausgabepapiers variieren, je nachdem, ob es randlos gedruckte Blätter zusammengefügt werden. oder mit Rand gedruckt worden ist.
  • Seite 97 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Legen Sie das obere linke Blatt über das obere Setzen Sie die beiden Blätter wieder zusammen. rechte Blatt. Richten Sie die X-Marken Kleben Sie die Rückseiten der Blätter mit einem miteinander aus (siehe Abbildung unten) und Klebeband zusammen.
  • Seite 98 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Wo die beiden Blätter sich überlappen, Fügen Sie die oberen und unteren Blätter schneiden Sie den überstehenden Rand entlang zusammen. der Linie ab, die die beiden Schnittlinien Kleben Sie die Rückseiten der Blätter mit einem verbindet (die Linien oberhalb der Klebeband zusammen.
  • Seite 99: Drucken Mit Nicht Standardisierten Größen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Nach dem Zusammensetzen aller Blätter Drucken mit nicht schneiden Sie die Ränder entlang der Schnittlinien (außerhalb der X-Markierungen) standardisierten Größen Bevor Sie nicht standardisierte Größen, einschließlich vertikaler und horizontaler Banner und Dokumente mit gleichen Seiten drucken, speichern Sie das gewünschte Papierformat im Druckertreiber.
  • Seite 100 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck ❏ Wenn das Papierseitenverhältnis einem Wichtig: definierten Papierformat entspricht, wählen Sie das definierte Papierformat aus Fix Bei der Verwendung von im Handel erhältlicher Aspect Ratio (Seitenverhältnis festlegen) Software sind die möglichen Ausgabeformate und wählen Sie Landscape (Querformat) eingeschränkt.
  • Seite 101 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck „Drucken (Mac OS X)“ auf Seite 54 Hinweis: ❏ Um eine gespeicherte kundenspezifische Größe zu bearbeiten, wählen Sie links den Namen aus der Liste. ❏ Um eine gespeicherte kundenspezifische Größe zu kopieren, wählen Sie die Größe in der Liste links und klicken Sie auf Duplicate (Duplizieren).
  • Seite 102: Banner Drucken (Auf Rollenpapier)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Einstellungen unter Windows Banner drucken (auf Wählen Sie in der Druckertreiber-Registerkarte Main (Haupteinstellungen) das Media Type Rollenpapier) (Medium). „Drucken (Windows)“ auf Seite 53 Wenn Sie Druckdaten für den Bannerdruck in einer Anwendung erstellen und einstellen, können Sie Banner und Panoramabilder drucken.
  • Seite 103 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck „Drucken (Mac OS X)“ auf Seite 54 Klicken Sie auf User Defined (Benutzerdefiniert) und passen Sie das Papierformat bei Bedarf dem Druckdatenformat an. Hinweis: Wenn Sie Anwendungen verwenden, die Bannerdruck unterstützen, ist es nicht erforderlich, ein User Defined Paper Size...
  • Seite 104: Layout Manager (Nur Windows)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Anordnen von mehreren Datenelementen Layout Manager (nur Windows) Mit der Funktion Layout Manager können Sie mehrere, in verschiedenen Anwendungen erstellte Druckdaten frei auf dem Papier anordnen und alle auf einmal drucken. Durch das beliebige Anordnen von mehreren einzelnen Druckdaten können Sie ein Poster oder...
  • Seite 105: Einstellverfahren Für Den Druck

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Anordnen von Daten auf Rollenpapier Hinweis: Die unter Size (Format) ausgewählte Option bestimmt das im Layout Manager verwendete Format. Das eigentliche Druckpapierformat wird im Fenster in Schritt 7 eingestellt. Klicken Sie auf OK. Wenn Sie aus einer Anwendung drucken, wird das Fenster Layout Manager geöffnet.
  • Seite 106: Speichern Und Abfragen Von Einstellungen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Klicken Sie auf File (Datei) — Properties Speichern und Abfragen von (Eigenschaften) und konfigurieren Sie die Einstellungen Druckeinstellungen im Druckertreiberfenster. Sie können die Anordnung des Fensters Layout Manager und den Inhalt der Einstellungen in einer Datei speichern.
  • Seite 107: Drucken Mit Farbmanagement

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement Drucken mit Die Farben der Druckausgabe und des Bildschirms können nicht durch Farbmanagement zwischen Farbmanagement Eingabegerät und Drucker angepasst werden. Damit beide Farben übereinstimmen, müssen Sie auch die Farben zwischen dem Eingabegerät und der Anzeige aneinander anpassen.
  • Seite 108: Farbmanagement-Druckeinstellungen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement Farbmanagement-Druck Einstellen von Profilen einstellungen Die Einstellungen für Eingabeprofil, Druckerprofil und Priorität (Anpassungsmethode) variieren für drei Arten von Farbmanagement-Druck, da ihre Sie können mit Farbmanagement drucken, indem Sie Farbmanagement-Engines unterschiedlich eingesetzt den Druckertreiber dieses Druckers auf die folgenden werden, weil die Verwendung von Farbmanagement zwei Arten verwenden.
  • Seite 109: Einstellen Des Farbmanagements Mit Den Anwendungen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement Schalten Sie das Farbmanagement aus. Einstellen des Unter Windows Farbmanagements mit Wählen Sie in der Registerkarte Main (Haupteinstellungen) die Option Custom den Anwendungen (Benutzerdefiniert) als Einstellung für Mode (Modus) und wählen Sie dann Off (No Color Adjustment) (Aus (Keine Farbkorrektur)).
  • Seite 110: Farbmanagement-Einstellungen Mit Dem Druckertreiber

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement Unter Mac OS X Farbmanagement-Einstel Wählen Sie Print Settings (Druckereinstellungen) aus der Liste und lungen mit dem anschließend Off (No Color Adjustment) (Aus (Keine Farbkorrektur)) in den Printer Druckertreiber Color Adjustment (Drucker-Farbanpassung). Farbmanagement-Druck mit...
  • Seite 111: Farbmanagement-Druck Mit Colorsync (Mac Os X)

    (Farbmanagement) und anschließend des Druckertreibers. Document (Dokument). Wählen Sie Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) als Einstellung für Color Handling Wenn Epson-Spezialmedien unter Media Type (Farbhandhabung) und klicken Sie dann auf (Medium) auf der Registerkarte Main Print (Drucken). (Haupteinstellungen) gewählt werden, wird das dem Medium entsprechende Druckerprofil automatisch ausgewählt und in der Printer...
  • Seite 112: Farbmanagement-Druck Mit Treiber-Icm (Nur Windows)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement Adobe Photoshop CS3 oder höher Rufen Sie den Druckbildschirm auf. Adobe Photoshop Elements 6.0 oder höher „Drucken (Mac OS X)“ auf Seite 54 Adobe Photoshop Lightroom 1 oder höher Wählen Sie Color Matching (Farbanpassung) Farbmanagement-Ein- aus der Liste und klicken Sie anschließend auf...
  • Seite 113 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement Wählen Sie auf der Priorität Erläuterung Druckertreiber-Registerkarte Main (Haupteinstellungen) die Option Custom Perceptual Konvertiert die Daten so, dass (Wahrneh- ein natürlicheres Bild erzeugt (Benutzerdefiniert) als Einstellung für Mode mung) wird. Diese Funktion wird ver- (Modus), wählen Sie ICM und klicken Sie...
  • Seite 114: Verwenden Des Bedienfeldmenüs

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Verwenden des Bedienfeldmenüs Menübedienung Navigieren Sie wie unten gezeigt durch die Mens. In den Erläuterungen wird Walzenabstand in Drucker-Setup als Beispiel verwendet. Hinweis: Wenn die Taste [ im Bereitschaftsstatus gedrückt wird, erscheint das Menü Wartung am Bildschirm.
  • Seite 115: Menüliste

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menüliste Die im Menü verfügbaren Elemente und Optionen werden nachfolgend beschrieben. Weitere Informationen zu jedem Element finden Sie unter dem Seitenverweis. Wartung-Menü „Wartung“ auf Seite 120 Menüpunkt Beschreibung Düsentest Düsentest Ohne Drucken Drücken Sie auf Z, um den Test zu beginnen.
  • Seite 116 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menüpunkt Beschreibung Papiertyp Photo Paper Listet unterstützte Epson-Medien auf. Proofing Paper Fine Art Paper Matte Paper Plain Paper Sonstige Ben.Def. Papier Papier-Nr. (XX) Kein Papier Ausgew. — Ben.Def. Papier Papier-Nr. Referenzpa- Photo Paper Listet unterstützte Epson-Medien auf.
  • Seite 117: Drucker-Setup

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menüpunkt Beschreibung Rollenpapiereinstell. Seitenlinie Ein, Aus Rollenpapier Rand Standard, Oben/Unten 15mm, Oben 35 mm/Unten 15 mm, 3mm, 15mm Autom. Rolleneinzug Ein, Aus Rand Aktualisieren Ein, Aus Drucker-Setup „Drucker-Setup“ auf Seite 127 Menüpunkt Beschreibung Walzenabstand Eng, Standard, Weit, Weiter, Am Weitesten Papiergröße Prüfen...
  • Seite 118: Menü Spectroproofer

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menü SpectroProofer Die folgenden Menüs werden nur angezeigt, wenn der optionale SpectroProofer-Halter installiert ist. „SpectroProofer“ auf Seite 130 Menüpunkt Beschreibung SProofer Status Geräteversion: ILS xxxxxx Kalibrier.-Platte SNR. xxxxxx Firmwareversion xxxxxx Gerätetemperatur XX°C Lufttemperatur XX°C Messhintergrund-Farbe Zeigt die installierten Backing-Farben an.
  • Seite 119: Administratormenü

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menüpunkt Beschreibung Wartungsalarm Deaktivieren, Tinte, Wartungstank, Tinte Oder Wartungst., Papier, Alles Einzelblatt Vorhanden Aus, Ein Ruhe Modus 5 Minuten, 15 Minuten, 60 Minuten, 120 Minuten, 210 Mi- nuten Energieverwaltung Ausschalt-Timer Deaktivieren, Aktivieren Zeit b. z. Ausschalten Nach 1 bis 24 Stunden Administratormenü...
  • Seite 120: Menübeschreibungen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menübeschreibungen Wartung Teil Beschreibung Düsentest Düsentest Ohne Drucken Durch Drücken der Taste Z können Sie den Düsensta- tus prüfen, und die eventuell verstopfte Düsen werden am Bedienfeld angezeigt. Wenn verstopfte Düsen er- kannt werden, können diese durch Drücken der Taste [ automatisch gereinigt werden.
  • Seite 121 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Teil Beschreibung Schneidpos. -3 bis 3 mm Sie können die Schneidposition fein einstellen, wenn Einstellen Sie auf Rollenpapier ohne Rand in alle Richtungen dru- cken. Die Schnittposition kann in 0,2 mm-Schritten an- gepasst werden.
  • Seite 122: Papier

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Papier * Standardeinstellung Teil Beschreibung Papiertyp Photo Paper Wählen Sie den geladenen Papiertyp. Wählen Sie beim Ein- legen von im Handel erhältlichen Papier oder bei der Ver- Proofing Paper wendung benutzerdefinierter Papiereinstellungen den Ein- stellungsnamen Ben.Def.
  • Seite 123 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Teil Beschreibung Rollenpap. Vorhan- Restl. Ppr-Setup Wählen Sie, ob die restliche Rollenpapiermenge angezeigt/ aufgezeichnet (Ein) oder nicht angezeigt/aufgezeichnet (Aus) werden soll. Wenn Ein ausgewählt wird, werden Sie aufgefordert, die Länge der Rolle einzugeben. Wenn eine Länge für das eingelegte Rollenpapier eingege- ben wurde, wird automatisch ein Barcode auf die Rolle auf- gedruckt, welcher die Restlänge, den für die Rolle ausge-...
  • Seite 124 „Druckbereich“ auf Seite 57 15mm 15mm Autom. Rollen- Wenn Sie das Epson-Spezialmedium UltraSmooth Fine Art einzug Paper (Ultraglattes Kunstdruckpapier) verwenden, muss die- se Einstellung vor dem Einlegen von Papier auf Aus gesetzt werden. Mit der Einstellung Ein für UltraSmooth Fine Art Pa- per (Ultraglattes Kunstdruckpapier) hinterlässt die Rolle der...
  • Seite 125 Legen Sie alle Elemente in der folgenden Tabelle für im Handel erhältliches Papier basierend auf den Papiermerkmalen fest. Wählen Sie bei der Anpassung von Papiereinstellungen für echtes Epson Papier den zugehörigen Papiertyp aus Referenzpapier Wählen und geben Sie dann Ihre Einstellungen ein.
  • Seite 126 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Teil Beschreibung Papiereinzug Einst. A Muster Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie Streifenbildung (horizontale Streifen oder ungleichmäßige Farben) im Standarddruckbereich (bei Wert Einzelblättern der Bereich ohne 1- bis 2-cm-Streifen am Papier unten) auch nach einer Druckkopfreinigung und Druckkopfjustage nicht beseitigen können.
  • Seite 127: Drucker-Setup

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Teil Beschreibung Rollenpap. Span- Wenn Falten während des Drucks im Rollenpapier entstehen, wählen Sie Alle Farben nung Hoch oder Höher. Hoch Es ist nicht nötig, diese Option für Einzelblätter zu aktivieren. Höher Schieflauf Beseitigen Wählen, Sie ob die Papierschieflauf-Reduzierung beim Drucken auf...
  • Seite 128 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Teil Beschreibung Autom. Düsentest Autom. Rein. Legen Sie den Zeitabstand für einen Autom. Düsentest fest, Ein:Periodisch Einstel. der vor dem Druckbeginn durchgeführt wird. Ein:Nach Jedem Ein:Periodisch: Prüft regelmäßig in einem vom Drucker fest- gelegten Zeitabstand.
  • Seite 129: Druckerstatus

    Wählen Sie diese Option, um die Einstellungen auf einen Blick anzuzeigen. Kalibrierungsdatum Zeigt das letzte Ausführungsprotokoll von Epson Color Calibration Utili- ty an. Einzelheiten zum Betrieb usw. finden Sie in Epson Color Calibrati- on Utility. Ausdrucke Gesamt Sie können die Gesamtanzahl der gedruckten Seiten (bis zu 6 Ziffern) sehen.
  • Seite 130: Spectroproofer

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs SpectroProofer Teil Beschreibung SProofer Status Geräteversion: ILS Zeigt die Version des im Halter installierten ILS an. Kalibrier.-Platte SNR. Zeigt die Kalibrierfeld-Seriennummer des im Halter installierten ILS an. Gerätetemperatur Zeigt die Temperatur des im Halter installierten ILS an.
  • Seite 131: Voreinstellungen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Voreinstellungen * Standardeinstellung Teil Beschreibung Sprache Japanisch, Englisch, Französisch, Wählen Sie die Sprache für das Bedienfeld-Display. Italienisch, Deutsch, Portugie- sisch, Spanisch, Holländisch, Rus- sian, Koreanisch, Chinesisch Einheit Wählen Sie die Längeneinheit, die im Bedienfeld-Display an- Metrisch gezeigt oder auf den Mustern gedruckt werden soll.
  • Seite 132: Administratormenü

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Teil Beschreibung Energieverwaltung Ausschalt-Ti- Deaktivieren Der Drucker schaltet automatisch nach 8 Stunden aus, wenn in dieser Zeitspanne keine Fehler aufgetreten, keine Druck- aufträge empfangen und keine Bedienfeldeingaben oder Aktivieren sonstigen Funktionen ausgeführt worden sind.
  • Seite 133: Wartung

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung ❏ Wenn der Druck startet (regelmäßig oder bei Wartung allen Aufträgen) ❏ Vor und nach der Druckkopfreinigung Druckkopfwartung Wichtig: Selbst, wenn Autom. Rein. Einstel. unter Autom. Führen Sie eine Druckkopfreinigung durch, wenn in Düsentest auf Aus festgelegt ist, wird ein den Ausdrucken weiße Linien auftreten, die...
  • Seite 134: Testen Auf Verstopfte Düsen Mit Dem Gedruckten Testmuster

    Probleme mit den Druckergebnissen vorliegen. Beispiel der Windows-Druckertreiber verwendet. „Drucker-Setup“ auf Seite 127 Verwenden Sie Epson Printer Utility 4 für Mac OS X. Reinigen des Druckkopfes „Epson Printer Utility 4 Funktionen“ auf Seite 71 Diese Funktion reinigt die Oberfläche des Druckkopfs Stellen Sie sicher, dass Rollenpapier oder und bereinigt verstopfte Düsen.
  • Seite 135 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Klicken Sie auf Nozzle Check (Düsentest) in In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten der Registerkarte Utility des Druckertreibers Properties (Eigenschaften) (oder Printing preferences (Druckeinstellungen)). Stellen Sie sicher, dass Rollenpapier oder Einzelblatt A4 oder größer im Drucker eingelegt ist.
  • Seite 136: Reinigen Des Druckkopfes

    Alle Düsen werden gereinigt. Beispiel der Windows-Druckertreiber verwendet. „Vom Computer aus“ auf Seite 136 Verwenden Sie Epson Printer Utility 4 für Mac OS X. Vom Drucker aus „Verwenden von Epson Printer Utility 4“ auf Sie können alle oder nur die Düsen reinigen, für die Seite 71 das gedruckte Düsentestmuster ein Problem anzeigt.
  • Seite 137: Power-Reinigung

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Wenn Sie die verstopften Düsen auch nach Im Testmuster erscheinen bei einigen Farben mehrfachen Reinigungsvorgängen nicht verblasste oder fehlende Segmente bereinigen können, wählen Sie Stark aus dem Wählen Sie Düsen wählen und drücken Sie Menü Druckkopfreinigung im Bedienfeld des dann die Taste r.
  • Seite 138: Korrektur Von Druckfehlausrichtungen (Druckkopfjustage)

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Vom Computer aus Drücken Sie die Tasten d/u zur Auswahl von Bei der automatischen Justage (Bi-D 5-Color) wird ein Power-Reinigung,und drücken Sie dann die Justagemuster auf das eingelegte Papier gedruckt, von Taste r. den Sensoren gelesen und daraufhin wird im Drucker Im Testmuster erscheinen verblasste oder ein optimaler Justagewert registriert.
  • Seite 139 Beispiel der Windows-Druckertreiber verwendet. Papier sollten Sie zunächst die benutzerdefinierten Papierinformationen registrieren. Verwenden Sie Epson Printer Utility 4 für Mac OS X. „Vor dem Druck auf im Handel erhältlichen „Verwenden von Epson Printer Utility 4“ auf Papier“ auf Seite 189 Seite 71 Stellen Sie sicher, dass die Düsen nicht verstopft sind.
  • Seite 140 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Klicken Sie auf Print Head Alignment Hinweis: (Druckkopf-Justage) in der Registerkarte Ein Druckkopfjustage wird ungeachtet des eingelegten Utility der Properties (Eigenschaften) des Papiertyps mit der aktuellen schwarzen Tinte gedruckt. Druckertreibers (oder in Print Preferences). Beim Drucken des Musters auf Glanzpapier mit Matte Black-Tinte muss darauf geachtet werden, dass die Papieroberfläche nicht abwetzt, da Matte Black-Tinte...
  • Seite 141 Stellen Sie den Papiertyp auf Drücken Sie die Taste Z. Epson-Spezialmedien und die Papierstärke auf Der Sensor liest das Korrekturmuster während nicht von Epson stammende Medien ein. des Druckens und speichert automatisch den Epson-Spezialmedien für den Drucker optimalen Justierwert. (1) Wählen Sie mit den Tasten d/u Papiertyp Hinweis: und drücken Sie anschließend die Taste r.
  • Seite 142: Verbrauchsmaterial Austauschen

    Führen Sie als Nächstes die Ausrichtung mit Es wird empfohlen, ausschließlich originale Bi-D 2-Color durch. Führen Sie die Justage Epson-Tintenpatronen zu verwenden. Epson kann erneut von Schritt 1 durch, wählen Sie jedoch die Qualität und Zuverlässigkeit von Tinte von in Schritt 4 Bi-D 2-Color, und führen Sie dann Drittanbietern nicht garantieren.
  • Seite 143 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Öffnen Sie die Tintenpatronenabdeckung. Wichtig: Drücken Sie auf die Vertiefung in der Da herausgenommene Tintenpatronen an Tintenpatronenabdeckung, um die Abdeckung der Tintenversorgungsöffnung mit Tinte zu öffnen. bedeckt sein können, achten Sie beim Herausnehmen von Patronen darauf, dass in den Umgebungsbereich keine Tinte gelangt.
  • Seite 144: Ersetzen Von Wartungstank 1 Und 2

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Öffnen Sie die rechte Wichtig: Tintenpatronenabdeckung. Setzen Sie in jeden Schacht eine Drücken Sie auf die Vertiefung in der Tintenpatrone ein. Wenn ein Schacht leer ist, Tintenpatronenabdeckung, um die Abdeckung können Sie nicht drucken. zu öffnen.
  • Seite 145 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Setzen Sie den neuen Wartungstank 1 ein. Entfernen Sie das Ausgabefach. Heben Sie die Kante des Ausgabefachs leicht an, um es zu entfernen. Entfernen Sie auch den optionalen SpectroProofer, falls er installiert ist. Lösen Sie die Verriegelung des Wartungstank 2.
  • Seite 146: Ersetzen Des Papierschneiders

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Packen Sie den gebrauchten Wartungstank 2 in Schließen Sie die Verriegelung. den mit dem neuen Wartungstank 2 gelieferten klaren Beutel und achten Sie darauf, dass der Reißverschluss fest geschlossen ist. Wichtig: Kippen Sie den Wartungstank 2 nicht, bis er vollständig in dem klaren Beutel und der...
  • Seite 147 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Entfernen Sie den optionalen SpectroProofer, Öffnen Sie die Patronenabdeckungen links und falls er installiert ist. rechts. Öffnen Sie die Druckerabdeckung. Öffnen Sie die Schneidwerkabdeckung. Halten Sie die Verriegelung gedrückt und ziehen Sie die Abdeckung zu sich heran (siehe Abbildung), um die Abdeckung zu öffnen.
  • Seite 148 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Vorsicht: Bewahren Sie das Schneidwerk außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Die Klinge des Schneidwerks könnte Verletzungen verursachen. Wechseln Sie das Schneidwerk mit besonderer Vorsicht. Schließen Sie die Abdeckung. Drücken Sie die Abdeckung hinein, bis der obere Teil hörbar einrastet.
  • Seite 149: Drucker Reinigen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Drucker reinigen Wichtig: Wenn die vordere Abdeckung nicht richtig sitzt, tritt ein Fehler auf und der Drucker Damit Sie für Ihren Drucker immer den optimalen reagiert nicht. Betriebszustand erhalten, reinigen Sie ihn regelmäßig (ca. einmal im Monat).
  • Seite 150: Reinigen Der Walze

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Ausdrucken auftreten, die das Auftragen von Verwenden Sie bei folgendem Vorgehen das spezielle Tinten an diesen Stellen verhindern. Reinigungsblatt, um den vom Tuch aufgenommenen Staub im Einzugschlitz für das Rollenpapier zu entfernen. Verwenden Sie stets ein neues...
  • Seite 151: Reinigen Des Druckerinneren

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Drücken Sie die Taste Y. Um einen Auftrag Hinweis: umgehend abzubrechen, am Drucker die Taste Schließen Sie die Abdeckung, wenn die P drücken, um die Stromversorgung Papierstütze geöffnet ist. abzuschalten. Um den Vorgang fortzusetzen, lesen Sie je nach auszuführendem Auftrag folgenden Abschnitt.
  • Seite 152 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Wartung Öffnen Sie die Druckerabdeckung und wischen Wenn sich Papierpartikel, die wie weißer Staub Sie vorsichtig den Staub und Schmutz im aussehen, auf der Walze angesammelt haben, Innern des Druckers mit einem weichen, drücken Sie sie mit einem Zahnstocher o. ä.
  • Seite 153: Fehlersuchanleitung

    „Tintenpatronen austauschen“ auf Seite 142 Tintenpatronenwarnung Wählen Sie Ablehnen, um die Tintenpatrone durch eine Original-Tintenpatrone von Keine Originalpatrone! Epson zu ersetzen. Die Auswahl von Akzeptieren kann zum Verlust der Die Qualität von Fremd-tinte kann Epson-Garantie führen. variieren. „Optionen und Verbrauchsmaterialien“ auf Seite 175 „Tintenpatronen austauschen“...
  • Seite 154 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme Nutzungsdauer der Schneid-ein- Der Papierschneider ist möglicherweise stumpf. Ersetzen Sie den Papierabschneider. heit bald abgelaufen. Schneidein- „Ersetzen des Papierschneiders“ auf Seite 146 heit auswechs. Patronenabdeckung Offen Schießen Sie die rechte und linke Patronenabeckung. Rechte und linke Patronenab- „Tintenpatronen austauschen“...
  • Seite 155 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme Fehler Reinigung Verstopfte Düsen konnten auch nach einer Reinigung nicht beseitigt werden. Wählen Auto-Reinigung Druck-kopf fehl- Sie Ja für eine erneute Reinigung. geschlagen. „Reinigen des Druckkopfes“ auf Seite 134 Erneut versuchen? Falls die Reinigung nicht startet, stoppen Sie den Druckvorgang am Computer, schalten Sie den Drucker aus, warten Sie einige Zeit und schalten Sie ihn wieder ein.
  • Seite 156 Händler oder den Epson Support. ❏ Wenn im Display ein anderer Code erscheint, notieren Sie den Code und wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Epson Support. SProofer Fehler Schalten Sie den Drucker aus und schließen Sie das Anschlusskabel des Kabel des Spectro-Proofers an- SpectroProofer-Halters an.
  • Seite 157 Die Düsen wurden möglicherweise nicht vollständig gereinigt. Der Druckkopf muss Strategien zur Fehler-behebung repariert werden. finden Sie im Handbuch. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Epson Support. Folgende Maßnahmen können ebenfalls helfen. ❏ Um vor der Reparatur einen weiteren Versuch zur Reinigung aller Düsen zu unternehmen, starten Sie eine Power-Reinigung.
  • Seite 158 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme Regelmäßige Reinigung Falls der Drucker im derzeitigen Zustand weiter verwendet wird, können die Düsen Zur Wahrung der Druck- qualität verstopfen. Führen Sie eine regelmäßige Reinigung durch. Die regelmäßige Reinigung Regelmäßige Reinigung nutzen. dauert maximal 34 Minuten.
  • Seite 159 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme Fehler Schwarze Tinte Die Einstellungen des Typs der schwarzen Tinte im Drucker und im Druckertreiber sind Schwarze Tinte entspricht nicht unterschiedlich. Schalten Sie mit der Taste [ auf den Typ der schwarzen Tinte um, dem Druckauftrag.
  • Seite 160 Papier aus der Papierkassette heraus. Führen Sie das Papier zum Drucken je nach den. Papierstärke durch den vorderen oder hinteren Papiereinzug in den Drucker ein. Papier bis 0,8 mm Dicke im manu- „Tabelle der Epson-Spezialmedien“ auf Seite 177 ell. Einzug hinten einlegen. „Einlegen von Einzelblattpapier“ auf Seite 42 Fehler Papiereinst.
  • Seite 161: Wenn Eine Wartungsanforderung/Serviceanforderung Auftritt

    Wartungsanforderung Eine Druckerkomponente hat bald das Ende ihrer Nutzungsdauer erreicht. Bald Teileersatz /Teil ersetzen Wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Epson Support und teilen Sie den XXXXXXXX Wartungsanforderungscode mit. Sie können die Wartungsanforderungen erst löschen, wenn die Komponente ersetzt...
  • Seite 162 Steckdose und von der Netzanschlussbuchse am Drucker und stellen Sie die Verbindungen erneut her. Schalten Sie den Drucker mehrmals erneut ein. Wenn die gleiche Serviceanforderung im LCD-Display angezeigt wird, bitten Sie Ihren Händler oder den Epson Support um Hilfe. Teilen Sie den Servicecode „XXXX“ mit.
  • Seite 163: Fehlerbehebung

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlerbehebung Entspricht der Druckerport dem Port des Druckeranschlusses? Prüfen Sie den Druckerport. Klicken Sie auf die Registerkarte Port im Druckerdia- Sie können nicht drucken (weil log Properties (Eigenschaften) und überprüfen Sie der Drucker nicht funktioniert) die für Print to following port(s) (Auf folgenden Anschlüssen drucken) ausgewählte Option.
  • Seite 164: In Der Netzwerkumgebung Kann Nicht Gedruckt Werden

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Der Drucker stoppt den Falls ein USB-Hub verwendet wird, ist dieser ordnungsgemäß angeschlossen? Druckvorgang Die USB-Spezifikation sieht ein Hintereinanderschal- ten von bis zu fünf USB-Hubs vor. Wir empfehlen je- Ist der Status der Druckwarteschlange doch, den Drucker mit dem ersten Hub zu verbin- Pause? (Windows) den, der direkt mit dem Computer verbunden ist.
  • Seite 165: Ihr Problem Wurde Bisher Nicht Beschrieben

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ihr Problem wurde bisher nicht Der Drucker klingt als ob er beschrieben druckt, druckt aber nicht Entscheiden Sie zunächst, ob das Problem Der Duckkopf bewegt sich, druckt durch den Druckertreiber oder die Anwendungssoftware hervorgerufen wird. aber nicht (Windows) Führen Sie aus dem Druckertreiber heraus einen Test-...
  • Seite 166: Die Ausdrucke Entsprechen Nicht Ihren Erwartungen

    Verwenden Sie eine Originaltintenpatrone Da Monitore und Drucker Farben auf unterschiedli- von Epson? che Weise erzeugen, werden Druckfarben nicht im- Der Drucker ist für die Verwendung mit Epson-Tin- mer mit den Bildschirmfarben perfekt übereinstim- tenpatronen konzipiert. Bei Verwendung von nicht men.
  • Seite 167: Der Ausdruck Ist Nicht Korrekt Auf Dem Medium Positioniert

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Drucken Sie auf handelsüblichem Papier Ist die richtige Option für Page Size mit der Einstellung High Speed? (Seitenformat) ausgewählt? Falls Sie Ben.Def. Papier als Papiertyp ausgewählt Wenn die im Druckertreiber ausgewählte Option für haben und die Farben auf Ihren Ausdrucken unregel- Page Size (Seitenformat) oder Paper Size (Papier- mäßig sind, versuchen Sie Folgendes.
  • Seite 168: Vertikale, Bündige Linien Sind Nicht Ausgerichtet

    Verwenden Sie stets neues Papier. Verwenden Sie den Drucker bei normaler Raumtemperatur? Ist das Papier gewellt oder gewölbt? Epson-Spezialmedien sollten bei normaler Raumtem- Wenn das Papier aufgrund von Temperatur- oder peratur (15–25 °C, Feuchtigkeit 40–60 %) verwendet Feuchtigkeitsschwankungen gewellt oder gewölbt werden.
  • Seite 169: Die Rückseite Des Bedruckten Papiers Ist Verschmutzt

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Die Rückseite des bedruckten Drucken Sie auf Papier, dass nicht leicht Papiers ist verschmutzt trocknet? Wenn beim Drucken auf Papier, das nicht leicht trock- net, zu viel Tinte verwendet wird, erhalten Sie mögli- Wählen Sie die Option Ein für Papiergröße cherweise bessere Ergebnisse, wenn Sie eine niedrig- Prüfen im Menü...
  • Seite 170: Einzug- Oder Auswurfprobleme

    „Ben.Def. Papier“ auf Seite 125 ohren etc. Verwenden Sie stets neues Papier. Papier wird nicht wieder aufgerollt Ist das Papier feucht? Verwenden Sie kein feuchtes Papier. Epson-Spezial- Ist der Drucker nach dem Schneiden im papier sollte bis zur geplanten Verwendung stets in Standby-Modus? der Tasche verbleiben.
  • Seite 171: Einzelblätter Aus Der Papierkassette Haben Sich Während Des Druckens Gestaut

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Rollenpapierstau Einzelblätter aus der Papierkassette haben sich während des Druckens Zum Beheben eines Papierstaus folgen Sie diesen gestaut Schritten: Zum Beheben eines Papierstaus folgen Sie diesen Öffnen Sie die Rollenpapierabdeckung und Schritten: schneiden Sie das Papier mit einer handelsüblichen Schneidvorrichtung am...
  • Seite 172: Einzelblätter Vom Vorderen/Hinteren Manuellen Einzug Haben Sich Gestaut

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Sonstige Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. Legen Sie das Papier erneut ein und starten Sie den Papierkassette kann nicht entfernt Druck neu. werden „Beladen der Papierkassette“ auf Seite 43 Der Drucker wurde möglicherweise nach einem Fehler ausgeschaltet.
  • Seite 173: Das Papier Wird Nicht Sauber Geschnitten

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Farbige Tinte wird selbst im Modus Wenn ein Fehler während der Schwarz/Weiß oder beim Farbmessung auftritt (bei Ausdrucken schwarzer Bilddaten Verwendung des schnell verbraucht SpectroProofer-Halters), stimmen die Farben auch nach einer Bei der Druckkopfreinigung wird farbige Farbkalibrierung nicht überein...
  • Seite 174: Der Drucker Wird Aufgrund Eines Stromausfalls Ausgeschaltet

    Korrekturwerte ebenfalls initialisiert. ren. Wenn das Papier nicht registriert wurde, kön- Verlassen Sie Epson Color Calibration Utility und star- nen Sie es nicht unter den Papiertypen in Epson Co- ten Sie es dann neu. Die Korrekturwerte werden au- lor Calibration Utility auswählen.
  • Seite 175: Anhang

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang Anhang Optionen und Verbrauchsmaterialien Für Ihren Drucker sind die folgenden Optionen und Verbrauchsmaterialien erhältlich (Stand August 2016) Aktuelle Informationen finden Sie auf der Epson-Webseite. Name Produktcode Erläuterung Epson-Spezialmedien Weitere Informationen über Medien finden Sie im folgenden Abschnitt. U „Tabelle...
  • Seite 176 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang Name Produktcode Erläuterung Autom. Papierschneider, Ersatz- C12C815351 Hinweise zum Ersetzen des Pa- klinge pierschneiders finden Sie im folgenden Abschnitt. „Ersetzen des Papier- schneiders“ auf Seite 146 2/3-Zoll-Doppelspindel für Rollen- C12C811251 Entspricht der im Lieferum- papierzufuhr fang des Druckers enthalte- nen Spindel.
  • Seite 177: Unterstützte Medien

    Informationen über Papiertypen und geeignete Einstellungen für das Drucken auf anderem Papier als Epson-Spezialmedien oder bei Verwendung eines Rasterbildprozessors (RIP-Programm) finden Sie in der begleitenden Dokumentation des Papiers. Wenden Sie sich andernfalls an den Papierhändler oder den Hersteller des RIP.
  • Seite 178 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang ❏ Unterstützte Papierformate Papierstär- Rollenkern- Tintensor- Kalibrie- Format Randlos Halter größe: rung ✓ ✓ ✓ 406 mm/16 Zoll 0,27 mm 3 Zoll Premium Semigloss Photo Paper (250) (Premium-Seidenglanz-Fotopapier (250)) ❏ Druckertreiber-Einstellungen Photo Paper (Fotopapier) — Premium Semigloss Photo Paper (250) ❏...
  • Seite 179 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang ❏ ICC-Profil (LLK-Tintensatz) SC-P5000_Series_LLK PremiumSemimattePhotoPaper260.icc (V-Tintensatz) SC-P5000_Series_V PremiumSemimattePhotoPaper260.icc ❏ Unterstützte Papierformate Papierstär- Rollenkern- Tintensor- Kalibrie- Format Randlos Halter größe: rung ✓ ✓ ✓ 406 mm/16 Zoll 0,27 mm 3 Zoll Premium Glossy Photo Paper (170) (Premium-Hochglanz-Fotopapier (170)) ❏...
  • Seite 180 432 mm/17 Zoll 0,25 mm 3 Zoll Epson Proofing Paper White Semimatte (Epson Proofing-Papier, weiß, halbmatt) ❏ Druckertreiber-Einstellungen Proofing Paper (Proofing Papier) — Epson Proofing Paper White Semimatte ❏ ICC-Profil (LLK-Tintensatz) SC-P5000_Series_LLK EpsonProofingPaperWhiteSemimatte.icc (V-Tintensatz) SC-P5000_Series_V EpsonProofingPaperWhiteSemimatte.icc ❏ Unterstützte Papierformate Papierstär-...
  • Seite 181 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang Epson Proofing Paper Commercial (Epson Proofing-Papier, kommerziell) ❏ Druckertreiber-Einstellungen Proofing Paper (Proofing Papier) — Epson Proofing Paper Commercial ❏ ICC-Profil (LLK-Tintensatz) SC-P5000_Series_LLK EpsonProofingPaperCommercial.icc (V-Tintensatz) SC-P5000_Series_V EpsonProofingPaperCommercial.icc ❏ Unterstützte Papierformate Papierstär- Rollenkern- Tintensor- Kalibrie- Format Randlos Halter größe:...
  • Seite 182: Einzelblatt

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang Papierstär- Rollenkern- Tintensor- Kalibrie- Format Randlos Halter größe: rung ✓ ✓ ✓ 432 mm/17 Zoll 0,25 mm 3 Zoll * Randlosdruck kann angegeben und durchgeführt werden; durch Dehnen oder Zusammenziehen des Papiers können jedoch Ränder auftreten oder die Druckqualität kann nachlassen.
  • Seite 183 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang Papierstär- Anzahl der Tintensor- Kalibrie- Format Randlos Halter Blätter rung 8" × 10" ✓ 11" × 14" ✓ US B (11" × 17") 0,27 mm ✓ ✓ Premium Semigloss Photo Paper (Premium-Seidenglanz-Fotopapier) ❏ Druckertreiber-Einstellungen Photo Paper (Fotopapier) — Premium Semigloss Photo Paper ❏...
  • Seite 184: Photo Quality Ink Jet Paper (Fotoqualität-Tintenstrahlpapier)

    ✓ ✓ ✓ 0,27 mm EPSON Proofing Paper White Semimatte (EPSON Proofing-Papier, weiß, halbmatt) ❏ Druckertreiber-Einstellungen Proofing Paper (Proofing Papier) — Epson Proofing Paper White Semimatte ❏ ICC-Profil (LLK-Tintensatz) SC-P5000_Series_LLK EpsonProofingPaperWhiteSemimatte.icc (V-Tintensatz) SC-P5000_Series_V EpsonProofingPaperWhiteSemimatte.icc ❏ Unterstützte Papierformate Papierstär- Anzahl der...
  • Seite 185 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang * Randlosdruck kann angegeben und durchgeführt werden; durch Dehnen oder Zusammenziehen des Papiers können jedoch Ränder auftreten oder die Druckqualität kann nachlassen. Archival Matte Paper (Mattes Archivpapier) ❏ Druckertreiber-Einstellungen Matte Paper (Mattes Papier) — Archival Matte Paper ❏...
  • Seite 186 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang Randlosdruck kann angegeben und durchgeführt werden; durch Dehnen oder Zusammenziehen des Papiers können jedoch Ränder auftreten oder die Druckqualität kann nachlassen. Betrieb ist garantiert (Farbmessungen sind nicht garantiert). UltraSmooth Fine Art Paper (Ultraglattes Kunstdruckpapier) ❏ Druckertreiber-Einstellungen Fine Art Paper (Fine Art Papier) —...
  • Seite 187: Unterstütztes Im Handel Erhältliches Papier

    ❏ Kein Papier verwenden, das geknautscht, abgewetzt, eingerissen oder verschmutzt ist. ❏ Obwohl Fremdhersteller-Normalpapier und Recycling-Papier, solange es den folgenden Eigenschaften entspricht, in den Drucker eingelegt und eingezogen werden kann, kann Epson die Druckqualität nicht garantieren. ❏ Obwohl Fremdhersteller-Papiertypen, solange sie den folgenden Eigenschaften entsprechen, in den Drucker eingelegt werden können, kann Epson den Papiereinzug und die Druckqualität nicht garantieren.
  • Seite 188: Unterstützte Papierbreiten Für Randlosen Druck (Rollenpapier)

    300 mm/11,8 Zoll Super A3/B/329 mm 10 Zoll Bei Verwendung des Epson Color Calibration Utility Selbst bei Erfüllung der angegebenen Spezifikationen können Sie die folgenden Papiertypen nicht verwenden. ❏ Dünnes und weiches Papier (Normalpapier usw.) ❏ Papier mit einer unebenen Druckoberfläche ❏...
  • Seite 189: Vor Dem Druck Auf Im Handel Erhältlichen Papier

    ❏ Prüfen Sie daher die Druckqualität mit diesem Drucker, bevor Sie größere Mengen Papier erwerben. Wenn Sie nicht von Epson stammende Druckmedien (Benutzerdefiniertes Papier) verwenden, stellen Sie die Papierkonfiguration vor dem Drucken den Papiereigenschaften entsprechend ein. Das Drucken ohne vorherige Konfiguration kann zu Knittern, Reiben, ungleichmäßigen Farben usw.
  • Seite 190 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang ❏ Einstellen im Druckertreiber. Nehmen Sie Einstellungen über den Druckertreiber vor und speichern Sie sie auf einem Computer. Wenn Ben.Def. Papierunter Papiertyp aus dem Papier-Menü des Druckers ausgewählt ist, werden die Einstellungen des Bedienfelds ohne Berücksichtigung der Druckertreibereinstellungen aktiviert.
  • Seite 191: Über Den Druckertreiber

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang Einstellungen unter Custom Settings Vom Drucker aus (Benutzereinstellungen) unter Paper Configuration (Papierkonfiguration). In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten „Hinzufügen eines Papiertyps “ auf Seite 64 ❏ Mac OS X Wählen Sie Paper Configuration (Papierkonfiguration) aus der Liste aus, nehmen Sie Einstellungen vor und speichern Sie sie unter Presets (Voreinstellungen).
  • Seite 192: Hinweise Zum Bewegen Oder Transportieren Des Druckers

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang ❏ Schalten Sie den Drucker aus und entfernen Sie Hinweise zum Bewegen alle Kabel. oder Transportieren des ❏ Nehmen Sie das Papier vollständig heraus. Druckers ❏ Entfernen Sie alle installierten optionalen Komponenten. Bewegen oder transportieren Sie den Drucker auf folgende Weise.
  • Seite 193: Systemvoraussetzungen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang Systemvoraussetzungen Core 2 Duo 3,05 GHz oder höher Arbeitsspeicher Mindestens 1 GB freier Arbeitsspei- cher Zur Installation und Verwendung der Software für diesen Drucker sind die folgenden Verfügbarer Fest- 32 GB oder mehr Systemvoraussetzungen erforderlich. plattenspeicher Windows Display-Auflösung...
  • Seite 194: Technische Daten

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang Technische Daten Druckerspezifikationen Druckerspezifikationen Druckmethode Tintenstrahldrucktechnik Düsenkonfigurati- 360 Düsen × 10 Farben (Cyan, Light Cyan, Vivid Magenta, Vivid Light Magenta, Yellow (Gelb), Oran- ge, Green (Grün), Violet (Violett) Light Light Black , Light Black, Pho- to Black/Matte Black) * Wählen Sie eine dieser Farben.
  • Seite 195: Informationen Zur Eu-Konformitätserklärung

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Anhang Tintendaten Spezielle Tintenpatronen Pigmenttinte Schwarz: Photo Black, Matte Black, Light Black, Light Light Black Farbe: Green (Grün), Yellow (Gelb), Orange, Cyan, Light Cyan, Vivid Ma- genta, Vivid Light Magenta, Violet (Violett) Verbrauchsdatum Siehe Datum auf der Packung (bei...
  • Seite 196: Kundendienstangebote

    Support Wenn das Epson-Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert, und das Problem nicht mithilfe der Auf der Website für technischen Support von Epson Informationen zur Fehlerbehebung in der finden Sie Hilfe bei Problemen, die nicht mit Hilfe der Produktdokumentation behoben werden kann, Informationen zur Problembehebung in der wenden Sie sich an den Epson-Kundendienst.
  • Seite 197: Hilfe Für Benutzer In Nordamerika

    Möglicherweise fallen Gebühren oder Ihr Fachhändler Weiterleitungszuschläge an. Vergessen Sie nicht, dass Ihr Fachhändler Ihnen Bevor Sie den Epson-Support anrufen, sollten Sie die häufig beim Identifizieren und Beheben von folgenden Informationen bereit halten: Problemen behilflich sein kann. Ihr Fachhändler sollte ❏...
  • Seite 198: Hilfe Für Anwender In Singapur

    Kundendienstangebote ❏ Fragen zur Produktverwendung oder bei Epson-Helpdesk Problemen Der Epson-Helpdesk ist als letzte Sicherheit gedacht, ❏ Fragen zu Reparaturservice und Gewährleistung um zu gewährleisten, dass unsere Kunden bei Problemen einen Ansprechpartner haben. Das Fachpersonal des Helpdesk kann Ihnen bei der Hilfe für Anwender in Thailand...
  • Seite 199: Hilfe Für Anwender In Hong Kong

    ❏ Häufig gestellte Fragen (FAQ), Fragen zum Verkauf, Fragen per E-Mail Hilfe für Anwender in Hong Kong Epson-Hotline Anwender werden gebeten, sich an Epson Hong Kong Limited zu wenden, um technischen Support und ❏ Verkaufsanfragen und Produktinformationen andere Kundendienstleistungen zu erhalten.
  • Seite 200: Hilfe Für Anwender In Indien

    022-28261515/ 022-28257287 Treiber zum Herunterladen 16/17 ❏ Häufig gestellte Fragen (FAQ), Fragen zum Delhi 011-30615000 011-30615005 Verkauf, Fragen per E-Mail Chennai 044-30277500 044-30277575 Epson Trading (M) Sdn. Bhd. Kolkata 033-22831589/90 033-22831591 Hyderabad 040-66331738/39 040-66328633 Hauptsitz. Cochin 0484-2357950 0484-2357950 Telefon: 603-56288288...
  • Seite 201 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Kundendienstangebote Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen, Häufig gestellte Fragen (FAQ) und Fragen per E-Mails sind verfügbar. Gebührenfreie Nr. 1800-1069-EPSON(37766) Unser Hotline-Team kann Sie telefonisch bei folgenden Problemen unterstützen: ❏ Verkaufsanfragen und Produktinformationen ❏ Fragen zur Produktverwendung oder bei Problemen ❏...
  • Seite 202: Softwarelizenzbedingungen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Softwarelizenzbedingungen Open Source-Softwarelizenzen Bonjour This printer product includes the open source software programs which apply the Apple Public Source License Version1.2 or its latest version ("Bonjour Programs"). We provide the source code of the Bonjour Programs pursuant to the Apple Public Source License Version1.2 or its latest version until five (5) years after the discontinuation of same model of this printer product.
  • Seite 203 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 1.6 "Modifications" mean any addition to, deletion from, and/or change to, the substance and/or structure of the Original Code, any previous Modifications, the combination of Original Code and any previous Modifications, and/ or any respective portions thereof. When code is released as a series of files, a Modification is: (a) any addition to or deletion from the contents of a file containing Covered Code;...
  • Seite 204 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 2.3 Distribution of Executable Versions. In addition, if You Externally Deploy Covered Code (Original Code and/ or Modifications) in object code, executable form only, You must include a prominent notice, in the code itself as well as in related documentation, stating that Source Code of the Covered Code is available under the terms of this License with information on how and where to obtain such Source Code.
  • Seite 205 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 8. NO WARRANTY OR SUPPORT. The Covered Code may contain in whole or in part pre-release, untested, or not fully tested works. The Covered Code may contain errors that could cause failures or loss of data, and may be incomplete or contain inaccuracies.
  • Seite 206 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen (c) automatically without notice from Apple if You, at any time during the term of this License, commence an action for patent infringement against Apple; provided that Apple did not first commence an action for patent infringement against You in that instance.
  • Seite 207: Andere Softwarelizenzen

    SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Les parties ont exigé que le présent contrat et tous les documents connexes soient rédigés en anglais. EXHIBIT A. "Portions Copyright (c) 1999-2003 Apple Computer, Inc. All Rights Reserved. This file contains Original Code and/or Modifications of Original Code as defined in and that are subject to the Apple Public Source License Version 2.0 (the 'License').
  • Seite 208 SC-P5000 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Altered versions--including, but not limited to, ports to new operating systems, existing ports with new graphical interfaces, versions with modified or added functionality, and dynamic, shared, or static library versions not from Info-ZIP--must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source or, if binaries, compiled from the original source.

Inhaltsverzeichnis