Werbung
EN
Loading Roll Paper
IT
Caricamento rotolo carta
Loading Roll Paper
Chargement du rouleau de papier
Papierrollenzufuhr
Het rolpapier plaatsen
Caricamento rotolo carta
Carga del rollo de papel
Carregar papel em rolo
[ 3 ]
[ 4 ]
FR
Chargement du rouleau de papier
ES
Carga del rollo de papel
[ 1 ]
Adjust the position of the guides so that they are within the width of the paper.
Réglez les guides sur la largeur du papier.
Schieben Sie die beiden Regler auf eine Position innerhalb der Breite des Papiers.
Pas de positie van de geleiders aan zodat ze de breedte van het papier aangeven.
Modificare la posizione delle guide affinché si trovino all'interno della larghezza della carta.
Ajuste la posición de las guías dentro del ancho del papel.
Ajuste a posição das guias de acordo com a largura do papel.
[ 5 ]
2inch
DE
Papierrollenzufuhr
PT
Carregar papel em rolo
[ 2 ]
24
NL
Het rolpapier plaatsen
3inch
Werbung
