Verwandte Anleitungen für WAGNER Wood&Metal Extra Gravity
Inhaltszusammenfassung für WAGNER Wood&Metal Extra Gravity
- Seite 1 WOOD&METAL EXTRA GRAVITY FEED SPRÜHAUFSATZ SPRAY ATTACHMENT FAÇADE AMOVIBLE SPUITOPZET wagner-group.com...
-
Seite 5: Gravity Sprühaufsatz
Gravity Sprühaufsatz Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung genau durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf. Der Gravity Sprühaufsatz wurde für den Auftrag von wasserlöslichen und lösemittelhal- tigen Farben und Lacke entwickelt. Außerdem ist er für die Verarbeitung von Sprühfolie geeignet. -
Seite 6: Einstellung Der Materialmenge (Abb. 5)
Gravity Sprühaufsatz Inbetriebnahme 1. Behälter in Pistolenkörper einsetzen und durch Drehen mit Bajonettverschluss befestigen. (Abb. 2) 2. Pistolenkörper mit Click & Paint Handgriff (nicht im Lieferumfang enthalten) verbinden. (Abb. 3) 3. Pistole mit ausgeklapptem Standfuß auf einer ebenen Fläche abstellen. Befüllen Sie den Behälter nur, wenn er auf der Pistole befestigt ist, da ansonsten der Beschichtungsstoff ausläuft. - Seite 7 2410 208 Belüftungsschlauch mit Ventil 2410 217 Behälter 150 ml mit Deckel 2410 210 O-Ring 2362 875 Das CLICK&PAINT SYSTEM bietet mit weiteren Sprühaufsätzen und Zubehör für jede Arbeit das richtige Werkzeug. Weitere Informationen zur WAGNER-Produktpalette rund ums Renovieren unter www.wagner-group.com...
-
Seite 8: Wichtiger Hinweis Zur Produkthaftung
Garantie ausgeschlossen. Die Garantieleistung schließt den gewerblichen Einsatz aus. Die Garantieleistung behalten wir uns ausdrücklich vor. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät von anderen Personen als dem WAGNER Service - Personal geöffnet wurde. Transportschäden, Wartungsarbeiten sowie Schäden und Störungen durch mangelhafte Wartungsarbeiten fallen, nicht unter die Garantieleistungen. - Seite 9 Gravity spray attachment General instruction Read the operating instructions carefully before using the tool and observe the safety instructions. Keep the operating instructions in a safe place. The Gravity Feed spray attachment was developed for applying water-soluble paints and lacquers as well as paints and lacquers containing solvents. It is also suitable for processing spray film.
- Seite 10 Gravity spray attachment Start-up 1) Insert container into gun body and fasten by turning with bayonet catch. (Fig. 2) 2) Connect gun body with Click & Paint handle (not included). (Fig. 3) 3) Place the gun on a level surface with the stand folded out. Fill the container only if it is attached to the gun, otherwise the coating material will leak.
-
Seite 11: Environmental Protection
2362875 The CLICK&PAINT SYSTEM with additional spray attachments and accessories offers the right tool for each work. Further information about the WAGNER range of products for renovating is available under www.wagner-group.com Environmental protection The appliance and accessories should be recycled in an environmentally friendly way. -
Seite 12: Years Guarantee
Wearing parts are also excluded from the guarantee. The guarantee excludes commercial use. We expressly reserve the right to fulfil the guarantee. The guarantee expires if the tool is opened up by persons other than WAGNER service personnel. Transport damage, maintenance work and loss and damage due to faulty maintenance work are not covered by the guarantee. -
Seite 13: Préparation Des Produits De Revêtement
Façade amovible Gravity Mode d'emploi Avant la mise en service de la partie avant, lisez ce mode d’emploi et familiarisez-vous avec le mode d’emploi de l’appareil de base. Les consignes de sécurité de l’appareil de base sont d’application pour cette façade amovible grandes surfaces. La façade amovible Gravity a été... -
Seite 14: Interruption De Travail
Façade amovible Gravity Mise en service 1. Placer le réservoir dans le corps du pistolet et fixer en tournant avec la fermeture à baïonnette. (Fig. 2) 2. Raccorder le corps du pistolet avec poignée Click & Paint (non fournie). (Fig. 3) 3. - Seite 15 2362 875 Le système Click & Paint avec ses façades amovibles supplémentaires et ses accessoires, propose un outil adapté pour chaque application. Vous trouverez des informations complémentaires sur la gamme de produits WAGNER concernant la rénovation et la décoration sous www.wagner-group.com...
-
Seite 16: Protection De L'environnement
Indication importante de responsabilité de produit! L'utilisation d'accessoires ou de pièces détachées autres que WAGNER, peut annuler la responsabilité de WAGNER ou entraîner la suspension de la garantie. Avec les accessoires et pièces détachées WAGNER, vous avez la garantie de conformité avec les prescriptions de sécurité. -
Seite 17: Gebruiksaanwijzing
Gravity spuitopzet Gebruiksaanwijzing Lees voor inbedrijfstelling van het apparaat de gebruikshandleiding nauwkeurig door en neem de veiligheidsaanwijzingen in acht. Bewaar de gebruikshandleiding zorgvuldig. De Gravity spuitopzet is ontwikkeld voor het aanbrengen van wateroplosbare en oplosmiddelhoudende dunvloeibare materialen. Bovendien is het spuitopzet geschikt voor het verwerken van spuitfolie. - Seite 18 Gravity spuitopzet Inbedrijfstelling 1. Plaats het reservoir in de pistoolbehuizing en bevestig deze door de bajonetsluiting te draaien. (Afb. 2) 2. Pistoolbehuizing met Click & Paint handgreep (niet inbegrepen) verbinden. (Afb. 3) 3. Pistool met uitklapbare standvoet op een vlakke ondergrond zetten.
- Seite 19 2410 217 Reservoir 150 ml met deksel 2410 210 O-ring 2362 875 Het CLICK&PAINT SYSTEM biedt met het juist opzetstuk en diverse toebehoren voor elke klus het juiste gereedschap. Meer informatie over de productenreeks van WAGNER voor renovatiewerkzaamheden onder www.wagner-group.com...
-
Seite 20: Belangrijke Aanwijzing M.b.t. Productaansprakelijkheid
Gravity spuitopzet Belangrijke aanwijzing m.b.t. productaansprakelijkheid! Bij gebruik van niet-originele accessoires en reserveonderdelen kunnen aansprakelijkheid en garantieclaims geheel of gedeeltelijk vervallen. Met originele WAGNER accessoires en reserveonderdelen heeft u de zekerheid dat aan alle veiligheidsvoorschriften is voldaan. Milieu Het apparaat met accessoires dient milieubewust te worden gerecycled. Deponeer het apparaat niet bij het huisvuil. - Seite 21 Gravity spuitopzet...
- Seite 22 T 902 199 021 / 91 879 72 00 F +61 9580 9120 F 91 883 19 59 Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Not responsible for errors and changes. Part. No. 2412856 A 11/2019_RS Sous réserves d’erreurs et de modifications. © Copyright by J.Wagner GmbH Fouten en wijzigingen voorbehouden.