Inhaltszusammenfassung für EINHELL NEW GENERATION NMC 355
Seite 1
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:46 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Metall-Trennmaschine Operating Instructions Metal Cutting-Off Machine Mode dʼemploi Machine à tronçonner le métal Handleiding Metaalsnijmachine Art.-Nr.: 45.031.25 I.-Nr.: 01018...
Seite 2
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:46 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
Seite 3
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:46 Uhr Seite 3 17 16...
Seite 4
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:46 Uhr Seite 4...
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:46 Uhr Seite 5 untersagt. Achtung! Bestandteil der bestimmungsgemäßen Verwendung Beim Benutzen von Geräten müssen einige ist auch die Beachtung der Sicherheitshinweise, Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um sowie der Montageanleitung und Betriebshinweise in Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie der Bedienungsanleitung.
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:46 Uhr Seite 6 Gerät, dem richtigen Gebrauch sowie den Sicher- Spannvorrichtungen oder einen Schraubstock, heitshinweisen vertraut. um das Werkstück festzuhalten. Es ist damit sicherer gehalten als mit Ihrer Hand. 13. Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt. Halten Sie die Werkzeuge scharf und sauber, um Sicherheitshinweise besser und sicherer arbeiten zu können.
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:46 Uhr Seite 7 20. Erden Sie Ihr Werkzeug. Wenn das Werkzeug Zusätzliche Sicherheitsregeln für mit einem Schutzleiteranschluß versehen ist, Trennschleifmaschinen darf es nur in eine dafür vorgesehene Steckdose 1. WARNUNG! Verwenden Sie Ihre eingesteckt werden. Trennschleifmaschine nicht, wenn Sie nicht 21.
Seite 8
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:47 Uhr Seite 8 Werkzeug nicht berührt, bevor Sie das Gerät Arbeit fortsetzen. einschalten. 30. Bei Trennschleifscheiben, die mit geradseitigen 19. Bevor Sie mit dem Schneiden beginnen, lassen Flanschen ausgestattet sind, sind die sie den Motor auf volle Drehzahl hochdrehen. empfohlenen Werte der Dicke und des 20.
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:47 Uhr Seite 9 Die Trennscheibe muß frei laufen können. 7.3. Gehrungsschnitte (Abb. 5) Bevor Sie den Ein- / Ausschalter betätigen, Um Gehrungsschnitte durchführen zu können, ist vergewissern Sie sich, ob die Trennscheibe es möglich, den Schraubstock von 0° - 45° zu richtig montiert ist und bewegliche Teile verstellen.
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:47 Uhr Seite 10 scheibe (11) sicher gehalten wird und nicht 9.0. Reinigung, Wartung und durchdrehen kann. Ersatzteilbestellung Wenn die Wellenschraube (22) zu stark angezogen wird, kann die Scheibe beschädigt Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den werden. Netzstecker. Seitliche Trennscheibenabdeckung (21) wieder nach vorne drehen und mit der Flügelschraube 9.1 Reinigung...
Seite 31
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:47 Uhr Seite 31 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
Seite 32
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:47 Uhr Seite 32 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
Seite 33
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:47 Uhr Seite 33 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
Seite 35
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:47 Uhr Seite 35...
Seite 39
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:47 Uhr Seite 39 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
Seite 40
Anleitung_NMC_355_SPK7:_ 24.09.2008 9:47 Uhr Seite 40 EH 09/2008 (01)